Когда можно шуметь в квартире в Германии

В какое время можно шуметь в немецких квартирах. Какие существуют запреты. Что можно предпринять против громких соседей.

Каждому проживающему в многоквартирном доме знакома ситуация, когда соседи доставляют неудобства стуком, криком, громкой музыкой и прочим неприятным шумом. В Германии в связи с этим существует набор правил и ограничений, с которым иностранцу будет нелишне ознакомиться. И не только в плане борьбы с громкими соседями. На начальном этапе проживания скорее наоборот, придётся в первую очередь следить за тем, чтобы не стать источником проблем для других.

У меня в этом плане накоплен богатый опыт. По молодости случалось по незнанию здешних правил досаждать соседям, а в более зрелом возрасте сам вступал в борьбу за тишину и покой в доме. Пару раз пришлось даже прибегать к помощи полиции.

График соблюдения тишины

Первым делом перед тем, как начинать шуметь самим или отправляться ругать соседей, в Германии надо посмотреть на часы. В каждом городе существуют так называемые Ruhezeiten - время, когда надлежит соблюдать тишину и покой. Оно может немного отличаться в зависимости от места проживания, но примерно по будням находится в периоде с 22:00 вечера до 7:00 утра и с 13:00 до 15:00 дня. В субботу "часы отдыха" могут начинаться уже с 19:00 вечера и длиться до 8:00 утра, а в воскресенье и в праздники запрет на произведение шума действует по всей Германии. Это, кстати, одна из причин, по которым в эти дни не работают автомойки. Узнать, какие Ruhezeiten есть в данном городе, можно в местной ратуше. Они также могут быть прописаны в контракте на аренду жилья.

Получается, что в Германии всё очень просто. В течение Ruhezeiten шуметь запрещено, а во всё остальное время разрешено. На этом статью можно было заканчивать, если бы не одна маленькая деталь. А что именно считать шумом? И вот тут возникает потребность в таком количестве информации, которую с трудом можно впихнуть в рамки одной статьи. Однако, я всё-таки попытался.

В Германии на этот счёт действует прецедентное право. Разные случаи тяжб между соседями рассматриваются судами, а потом другие суды стараются использовать постановления своих коллег.

Источники шума и последствия

Так с какими же шумами предстоит мириться? И в каком случае можно предъявить претензии своим соседям?

Один из самых частых источников громкого шума - ремонтные работы при переезде. Особенно остро действует на нервы всем без исключения электродрель. Так вот, этим и прочими инструментами жильцы могут пользоваться хоть весь день, кроме предписанных законом часов отдыха. Вообще, действует негласное правило, что после переезда недельку можно пошуметь даже в неурочное время. Соседи, как правило, всё понимают, и в полицию жаловаться не побегут. Главное, сильно не зарываться. Вне процесса переезда из бытовых приборов доставлять неудобство соседям может стиральная машинка, установленная в квартире. Как правило, в большинстве случаев для них используется специально отведённая комната в подвале. Но если это не так, то пользоваться ею можно только вне Ruhezeiten.

То и дело включая телевизор или радио на полную громкость, человек рискует приобрести недоброжелателей. Однажды соседка сверху, бабушка "божий одуванчик", включила ТВ на максимальную громкость и оставила его в таком режиме на двое суток. На звонки в квартиру отвечала в домофон, что она плохо слышит. Пришлось вызвать полицию. Бабушка не открыла дверь представителям порядка, и после долгих сомнений полицейские всё-таки вломились в квартиру. Через несколько минут приехала скорая и бабушку увезли. Больше мы её не видели. Такая вот история. В общем, нужно помнить, что личные интересы не должны мешать чужим. Поэтому лучше смотреть телевизор на той громкости, которая не будет выходить за пределы квартиры.

Часто неприятности соседям доставляет громкая музыка. Многие дома в Германии не могут похвастаться хорошей звукоизоляцией. Тонкие стены становятся отличными проводниками музыкальных композиций. Если соседи этажом выше играют на музыкальных инструментах, то придётся смириться с их занятием. Никто не может запретить кому-либо заниматься творческой деятельностью. Конечно, все должно быть в меру. И если музыка постоянно слышна в отведённое для покоя время, то можно попросить своих соседей быть тише. Но, как известно, в каждом правиле есть исключения. И если для человека занятия музыкой на дому — главный способ заработка на жизнь, то с этим никто и ничего поделать не сможет. Таким соседям можно играть на музыкальных инструментах даже в законные часы отдыха.

Любители шумно и весело проводить праздники могут дорого поплатиться за свою вечеринку. Поскольку шумные гулянья в многоквартирном доме запрещены вообще, слушать музыку на полную громкость и танцевать вприсядку до утра придется где-то в другом месте. Однако, каждый имеет право веселиться и отдыхать. Делать это нужно с умом, не мешая соседям. В идеале, недолго, не слишком шумно и в рамках приличия, не испытывая терпение других жильцов. Если планируете отпраздновать день рождения, то стоит забросить в почтовые ящики соседей по красивой открытке с предупреждением, что мы тут будем немного шуметь, но в 23:00 постараемся закончить, а если будем мешать, позвоните нам на домашний телефон, номер.

Жильцы, которые очень часто организуют вечеринки, могут получить письменное предупреждение от соседей или от арендодателя. Если они проигнорировали данное уведомление и снова стали куролесить у себя в квартире, то таких бунтовщиков могут просто выселить. То же самое можно сказать и о посиделках, устраиваемых в саду. Лучше предупредить своих гостей, чтобы не слишком шумели.

Ещё одна причина раздоров между жильцами в Германии — это громкий звук шагов соседей сверху. Дело в том, что немцы очень часто дома ходят в обуви. Особенно шаги слышны, когда вместо ковролина стелят ламинат или паркет. Постоянное постукивание сверху может сильно раздражать. Можно замерить уровень шума и обратиться к домоуправу. Если звук слишком громкий, то есть возможность принять меры. Например, снизить арендную плату.

Когда мы только приехали в Германию, один коллега пугал меня, что мыться после 10 вечера тут нельзя. А то соседи будут ругаться, что я им мешаю спать и даже могут вызвать полицию. Я не поверил и всё равно мылся, когда мне вздумается. И был прав. Оказывается, использовать ванную комнату по назначению можно в любое время дня и ночи. Главное, чтобы в промежуток между 22:00 и 6:00 процедура не продолжалась свыше 30 минут. По закону шум воды является естественным бытовым звуком. И никакие предписания не вправе запретить человеку пользоваться душем или ванной тогда, когда этого хочется. Но если жильцы дома на общем собрании всё-таки определили время, когда нельзя шуметь в ванной, то в этом случае все без исключения должны соблюдать установленное правило.

Если у соседей есть дети, то тогда шум неизбежен. Крики, визг, топот всегда кому-то будут мешать. Однако, попросить их вести себя потише можно только в самых экстренных случаях. Например, если дома находится больной человек, которому нужен покой. Родители также должны заботиться, чтобы дети не мешали остальным жителям дома отдыхать во время Ruhezeiten. Но стоит быть снисходительнее, ведь это дети, и они всегда будут шуметь. Придётся с этим мириться. Плач и крик грудных детей — это неизбежность. Тут тем более ничего не поделать. Да и родители сами постараются как можно быстрее успокоить своё чадо.

Некоторые немцы очень любят собак и относятся к ним, как к членам семьи. Не стоит удивляться, если из соседней квартиры часто будет раздаваться лай. Если это происходит постоянно и начинает надоедать, можно поговорить с соседями. Владелец обязан следить за тем, чтобы пёс не сильно досаждал окружающим. Правила содержания собак в Германии строгие.

Надеюсь, большинство способов произведения шума раскрыть удалось. Осталось теперь только разобраться, что можно предпринять на этот счёт в Германии.

Что делать, когда шумят соседи

Первым делом, если это представляется возможным, надо попытаться договориться. В большинстве случаев люди не собираются причинять неудобств, а просто забываются и не думают о других. Если сосед вечером слишком громко слушает музыку, то можно попросить его в следующий раз делать громкость потише. Обычно немцы извиняются и на этом проблемы заканчиваются.

Полицию можно вызывать только в случае, когда иначе нельзя. Например, если соседи шумят поздно вечером, мешают спать и не реагируют на звонки в дверь или по телефону. Однажды я вызвал полицию, потому что в час ночи вся семья проснулась от звуков вечеринки за стенкой, сопровождающиеся пьяными воплями и громкой музыкой. Решил не рисковать сам разбираться с неадекватными соседями в изменённом состоянии, а предоставить это дело полицейским. Номер участка можно найти в интернете. Полиции надо представиться, рассказать о причине звонка и дать адрес и фамилию нарушителей спокойствия. Сначала оператор попробует разузнать их телефон и позвонить, попросив угомониться. Если же веселящиеся не берут трубку, то приедет наряд минимум из двух человек. Они будут рассчитывать на помощь от того, кто сообщил о проблеме. Например, могут попросить дать краткие характеристики соседей.

О постоянных рецидивах нарушения "часов отдыха" можно и нужно сообщить арендодателю. Из-за слишком шумных соседей по закону можно затребовать существенное снижение арендной платы. Это очень мотивирует владельца квартиры помочь в решении проблемы.

Если ничего не помогает, и несмотря на все предупреждения и вызовы полиции соседи снова и снова шумят в то время, когда следует отдыхать, то придётся обратиться к адвокату. При наличии юридической страховки это тем более имеет смысл. Адвокат разберётся в ситуации и поможет принять правильные меры.

02-08-2013, Степан Бабкин

Получайте полезную информацию из нашей новостной рассылки:

Подписаться

Читайте дальше:

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы подписаться на уведомления о комментариях к статье.

Войти!

Комментарии и вопросы

Задавайте вопросы и общайтесь в наших телеграм-чатах:

Спросить / комментировать

Михаил (28/02/2024)

Здравствуйте. Крайне много встречается разговоров на тему шума и шумных соседей. Не только на этом сайте, но и в различных влогах и блогах. А насколько реальная проблема, если смотреть в целом? Все эти истории можно применить и к россии, да и к любой стране. Интересно, насколько действительно это распространено и не делается ли из этого слона, о котором нужно говорить, как об особенности немецкого быта?

Читать ответ
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Miss (28/01/2024)

Здравствуйте! Скажите пожалуйста, можно ли фитнесом в квартире заниматься? Делала тренировки 3 раза в неделю,в разрешенное дневное время, сосед написал жалобу в домоуправление, пришлось прекратить заниматься.

Читать ветку: 6
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Наталья. (31/08/2023)

Ситуация такая ребёнок сверху школьноговозраста прыгает с дивана на пол.я максимально корректо попросила потише.в ответ мать назло стала топать громче и швырять стулья.ребенок теперь прыгает и на выходных.это новые соседи наши русские ребята. До этого жили 14 лет и не знали что так можно топать сверху.жизнь поделилась на до и после.

Читать ответ
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

alex771 (23/07/2023)

День Добрый ! Сосед сверху достал уже живу как в концлагере ничего нельзя телик не посмотришь компютер не включишь( громко ) типа хотя еле слышно не чихай ни кашляй не пой a Иначе хлопает дверью 2 раза и убегает !!!!Руецайт соблюдаю с13:00 до 15:00и 22:00 до 07:00 утра вообще все вырубаю и спать ложусь Сейчас бегает с документами неужели еще в суд подаст на меня ?

Читать ветку: 6
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Антон Герман (13/07/2023)

Очередной советский юрист не знает что такое прецедент, в Германии нет прецедентного права, это страна гражданского права, следованию каким то постановлениям суда другого суда это не презент и никогда таковым не считался, а по поводу шумов есть определённые законом виды шумов и в каждой земле и муниципалитете со своими дополнениями.

Читать ветку: 2
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

ira ira (02/07/2023)

Добрый день, Степан! У меня возникла проблема с соседкой в арендованой квартире (WG). Нас четверо живёт и она одна источник проблемы, а вернее шума. Между 11 и часом ночи (иногда и в 2-3 часа) она постоянно тусуется на кухне, громко разговаривает и смеется с подружкой, смотрит планшет без наушников. Звукоизоляции с моей комнатой нет вообще, ощущение что они сидят прямо в моей комнате и соответственно я не могу ни спать ни нормально отдыхать! Это ужас, а вставать в 6 утра каждый день! я с ней пыталась договориться и по хорошему и по плохому, но все повторяется одно и то же. Я хочу пожаловаться арендодателю, но я боюсь что это ничего не даст. Как написать на нее жалобу в полицию? И что вообще можно сделать в таких случаях? Человек ведет ночной образ жизни, тусуется ночами хлопает дверями, моется в душе, трындит, шумит не дает отдыхать. Ее можно привлечь по закону хотя бы к выговору или предупреждению? Жить в таком аду с постоянным недостатком сна невозможно

Читать ветку: 3
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Андрей (24/05/2023)

Добрый день! Заметил, что в Германии очень любят начинать громкие строительные работы ровно в 7 утра. В Питере строгие законы, что перфорировать можно только с 10 до 19 с перерывом на тихий час. Неужели здесь нет похожих правил на громкие работы? мне вот на работу только в 10 вставать, а в 7 утра приходится подпрыгивать от звуков перфоратора, в том числе и снаружи долбят с вибрацией какое-то старое здание огромным отбойником ровно в 7 утра (кстати в 12 заканчивают и потом весь день тишина). Казалось бы, могли бы это делать, когда остальные люди ушли на работу, но нет.

Читать ветку: 2
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Елена (17/09/2016)

Может сможете помочь,
Мы переехали в квартиру и тут началось.каждую ночь у соседей с верху , я не знаю, какой то прибор наверно работает очень интересный.когда ложишься , то такое ощющение как будто ты лежишь в трансформаторной будке.как электромагнитное поле какое то.спать вообще не возможно.самое главное нет никаког гула, тихо,чувствуешь только когда ложишься .просили соседей выключвть на ночь все приборы которые мешают спать, а они видать что бы выжить ,увеличивают силу магнитного поля. Дурдом какое-то . Что днлать не знаем.

Читать ветку: 9
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Элла Озманова (17/05/2016)

Здравствуйте, у меня тут такое дело,сняли с мужем и с ребёнком (2) годика, в квартиру, и с первого дня переезда, сосед сверху, начал вести себя неадекватно, когда мы перевезли с друзьями мебель и уже собирались прощаться с друзьями было начало 10 вечера, так наш сосед открыл свою входную дверь и так начал орать именно орать как резаный , что мы все перепугались, дальше было только хуже, ему все не нравилось, что мой ребёнок плачет играет, и вообще дышит, хотя жалобы должны впринцыпе от соседей снизу идти, но жаловался именно сосед сверху, а когда муж пытался с ним поговорить , он тупо не открывает дверь и молчит, а жалобы он свои предъявляет хозяйке квартиры, на что она ему ответила, чтоб сам с нами разбирался, в последнее время дошло до того, что стоит нам немного звук телевизора прибавить, (днём) как он прыгает над нами, мол уменьшите, мы не шумим после 22.00 вообще,подскажите как нам быть? Он угрожал что соберёт со всех соседей роспись о том, что мы шумим и что пора нас выгонять, извините что так много писала

Читать ветку: 3
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Руслан (19/05/2017)

Всё это было наверное лет 20 назад так чинно и благородно!!! Уже давно всё в Германии не так , соседи как правило гости с востока очень шумные и на просьбы быть по тише плевать они хотели, а что же наша доблестная полиция ? Они конечно приедут но с такими лицами как будто им денег не до дали и как только они уедут всё начнётся по новой !!!

Читать ответ
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Николай (22/02/2023)

Если живёшь в социальном жилье в квартире с другой семьёй они очень громко беседуют по телефону после 22.00 бывает до 1.00 ночи на просьбы потише нереагируют как быть в такой ситуации неподскажите.

Читать ответ
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Алина (06/02/2023)

У нас соседка из Нигерии, полночи говорит по телефону,стоит ли писать жалобу?

Читать ответ
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Виктория (22/01/2023)

У нас в договоре аренды можно заниматься строительными работами,пылесосить и т.д до 18.00,а не до 22.00. Все таки зимой в 21.00 уже и спят многие.

ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Дмитрий (16/10/2022)

Здравствуйте, Степан. Возможно, есть какие то ссылки на официальные источники, что детский крик не является контролируемым? Хочу распечатать и приклеить на дверь , что б соседи читали и перестали стучать)))

Читать ответ
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Ольга (28/08/2022)

А ругаться в квартире вне часов тишины можно? В подъезде, естественно, слышно, и соседи сразу тарабанят и угрожают полицией.

Читать ветку: 2
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Екатерина (22/03/2021)

Здравствуйте,

если моя соседка преподаватель музыки, она имеет право преподавать в воскресенье в 9 утра? Кстати, если подозрение, что она работает по-черному.

Теприм ее учеников и так каждый день, хоть в воскресенье хочется покояи выспаться ..

Читать ветку: 2
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Александр (30/05/2022)

Здравствуйте! У меня сосед днем и ночью ремонтируем стучит и двери не кому не открывает плюс он что то пилил на балконе и теперь у меня весь болконе в металлической крошке и эта тирания с тех пор как он приехал помогите я не знаю что делать. Спасибо.

ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Марина (20/04/2021)

Уважаемые дамы и господа,

у нас проблема с соседями, мы с начале года сняли квартиру в доме с уже сложившимся свои укладом. В доме живут в основном люди у которых дети выросли. У нас молодая семья, двое маленьких детей до 2 лет и подросток. Так вот им мешает даже то что дети бегают, играют. Хотя маленький еще ходить не умеет, ему всего 8 месяцев, в вот почти 2 годовалый малыш им доставляет больше всего неудобств. Видите ли он очень топает, когда пробегает из своей комнаты в кухню или в зал. Еще им не нравиться, что дети плачат или не засыпают в 20:00. Не всегда получается их уложить в это время. Ходят с нами ругаться каждый день, коллегиально и по одному. Что делать? подскажите, дети не птицы, летать не научились.

Читать ветку: 2
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Viktoria (02/11/2021)

Здравствуйте!
Соседка с низу пишет жалобы владельцу дома,на ребёнка второму 2 года
Описывает день время когда ребёнок шумит!и это на протяжении пол года!ребенку не объяснить что шуметь нельзя !что в такой ситуации сделать ?нам она не чего не говорит просто пишет письма ,нам мило улыбаеться

Читать ответ
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Женя (07/10/2021)

Здравствуйте, Степан.
Помогите, пожалуйста. Я которую ночь не могу спать. В Германии приходится жить, потому что пока тут учусь. Я тихая девушка, но каждую ночь после 22:00 домой возвращаются двое парней-студентов (соседи) и начинают громко разговаривать и смеяться. В том числе и после полуночи. Я вот сейчас пишу Вам, когда хочу уснуть, но не могу, потому что они то спокойно говорят, то орут, то смеются громко. Можно ли обратиться в полицию? Я даже не знаю, как они выглядят, как их зовут, из какой они квартиры. Потому что слышимость настолько хорошая, что сложно сказать, откуда доносится. Но я очень хочу спать. Разберётся ли полиция сама? Я не хочу к ним одна идти, сами понимаете. Вообще не хочу, чтоб они знали, что это я. А то мало ли, что они потом мне сделают, если я к ним полицию вызову.
Подскажите, как быть, прошу. Очень хочется поспать.
Заранее спасибо!
Женя

Читать ветку: 4
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Tatjana (16/11/2019)

Здравствуйте, Степан!
Никогда не задумывались о том, что в Германии такая проблема со слышимостью. Сняли квартиру в многоэтажке на первом этаже. Слышно всё: как звонят в домофон, как разговаривают в подъезде, как сосед сверху ходит и чихает, звуки его телевизора, слышно даже как выбрасывают мусор при закрытых окнах
(мусорные бачки замаскированы кустами и стоят под окнами). Вопрос: это нам так не повезло или такое можно встретить повсеместно? Как найти жильё с хорошей изоляцией? Само место при этом достаточно тихое. Рядом парк и двух-трехэтажные дома.

Читать ветку: 3
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Сергей (25/11/2019)

Добрый день, Степан.

Мы купили квартиру в многоквартирном доме и собираемся делать ремонт. В соответствии с правилами дома вроде как есть Ruhezeiten с 13:00 до 14:30. Человек из фирмы, которая будет делать ремонт, сказал, что по немецким законам это правило не распространяется на фирмы, занимающиеся ремонтами. Вы не сталкивались с таким законом? Как он может называться?

Сергей

Читать ветку: 2
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Хеда (01/10/2016)

Доброго времени суток. Пожалуйста скажите я права или нет. У меня 4 детей живём в 3 комнатной квартире. Стоит ребенку 2 лет немножко бегом пройтись как сосед снизу стучит или прибегает к нам. Иногда даже днём. Дети ложатся спать строго 21:30 . Несколько раз я извинилась , объяснила ребенок маленький не понимает. Но всё бесполезно. Незнаю что делать.

Читать ветку: 2
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Иван (19/11/2020)

Здравствуйте. Подскажите, соседи громко занимаются сексом, и ночью и днем, ребенок постоянно спрашивает, не понимая что за ритмичные стуки, крики, стоны и визги. Ночью несколько раз просыпалась в испуге. Можно как-то бороться или секс это естественно (так отвечают соседи, на просьбы быть потише) и никак?

Читать ветку: 3
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Дмитрий (08/01/2021)

Подскажите, а делает ли что-то незаконное сосед, который работает диджеем и дома постоянно слушает транс на полной громкости (хоть и в положенное время)? У меня старое здание и буквально вибрирует пол от его бассов, не говоря уже о том, что это просто раздражает, когда в рабочее время даже звукоизоляционные наушники не спасают от вибраций. Я не один раз с ним общался, он дико извинялся, выключал музыку и через несколько дней все повторяется.
Куда лучше обратиться в таком случае?

Читать ветку: 3
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Viktoria (30/08/2020)

Здравствуйте, может сможете помочь, соседи с низу слушают громко музыку так как будто у нас в квартире играет могут среди недели слушать и выходные
Куда я могу пожаловаться ?

Читать ветку: 4
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Екатерина (03/06/2020)

Здравствуйте, а вот в связи с карантином, все спортивные клубы закрыты. Ребенок занимается профессионально хоккеем, как быть? Может ли он в саду хотя бы заниматься в разрешенные часы, или это тоже шум, раздражающий окружающих?

Читать ответ
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Светлана (08/01/2020)

Здравствуйте! Столкнулись со следующей проблемой - соседка под нами постоянно к нам приходит и жалуется на нас, что у нас сутками стирает машинка (хотя это не так, я стираю только с 12 до 15 и раза 2 в неделю максимум). Она говорит что мы ей не даём ночами спать (хотя мы тааак устаем, что спим мёртвым сном). Она нам постоянно угрожает что будет жаловаться кому-то там и вызовет полицию... На днях я поговорила с соседкой сверху и спросила у неё, не мешаем ли мы ей, она сказала что идеальнее соседей у неё ещё небыло) Если честно постоянная клевета и ложь со стороны соседки снизу уже выходит за все рамки. Что мы может в таком случае сделать? Кому МЫ можем пожаловаться?

Читать ответ
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Karina (20/11/2019)

Добрый вечер, Степан!

Подскажите, пожалуйста, как лучше действовать. Снимаем жилье в многоквартирном доме. Сегодня пришло письмо от арендодателя (компания), что им на нас пожаловались соседи из-за постоянного шума (громыхания и стука), который мы создаём. При этом сами соседи ни разу к нам не приходили. Был только один случай, когда мы делали 4 дырки в стене в 9 вечера (месяца 2 назад), тогда кто-то постучал по батарее и мы через 5 минут закончили. Мне приходит в голову только, что "постоянное громыхания и стук" (если это действительно из нашей квартиры идёт) может создавать стиралка, которую мы иногда запускаем в 10 или 10:30 вечера, что уже в тихое время, конечно. Стирать мы после 9 перестанем, но что если звук был не от нас или же какими-то нашими другими действиями производится, но мы не перестанем это делать, потому что не знаем источник звука.
Что нам сейчас лучше предпринять? Наверное, стоит в ответ компании-арендодателю написать, но что именно? Что к нам никто не приходил жаловаться? Что мы не знаем источник шума? Или что-то ещё?
И какие могут быть для нас плохие последствия?
Нам квартира нравится и хотелось бы мира с соседями. Но мы даже не знаем, кто жаловался, чтобы подойти и извиниться.

С уважением,
Карина

Читать ветку: 2
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Ирина (13/06/2019)

Добрый день,Степан! Вопрос возможно не по теме,но в какой раздел обратиться,не нашла. У нас в доме идет реновация санузлов и водопроводов. По плану эти работы рассчитаны на 4 недели-ванная комната и на 2 недели - кухня. В сроки не укладываются. Неудобства терпят все жители.Но,наш фермитер(он живет в этом же доме,в другой квартире),уехал в отпуск,не говоря ни слова. До этого он был на собраниях,но информацию мы получали от соседей,которых касался этот ремонт. Сейчас в ванной развалена полностью стена,там все коммуникации,а в обязанность строителей входит поменять трубы и восстановить стену,облицовка плиткой,замена сантехники- не входит в их обязанности. Фермитеру написали подробное письмо с фото.Тишина. Что делать и куда обратиться,чтобы узнать свои права в этом вопросе.Спасибо!

Читать ветку: 2
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Женя (21/09/2017)

Помогите пожалуйста написать объявление на немецком, что будем крестить ребёнка и возможно будет шумнее обычного

Читать ответ
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Роман (05/07/2017)

Добрый день,

Мы арендуем квартиру в доме, который принадлежит одному хозяину. Сейчас под нами делают ремонт в квартире и шум нереальный. Ремонтные работы длятся уже 2 недели с 8 до 20, т.е. даже в период с 13 до 15. Супруга в данный момент не работает и уже вешается от шума в течении дня. На просьбу не шуметь арендодатель говорит, что их ничего не волнует - им нужно поскорее закончить ремонт и сдать квартиру... Так же они ссылаются на какое-то исключение в законе, что ремонт они делать могут, но ни ссылку ни текст прислать не могут. С одной стороны вызывать полицию и ругаться с владельцем не хочется, но с другой стороны - шум такой, что по-тихоньку можно сойти с ума.

Читать ответ
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Мария (21/12/2016)

У меня вопрос. Мы живём в райнхаузе. Напротив совсем близко, снова 3 дома(райнхаузы), в них живут женщины с детьми. Вот эти женщины видимо нашли что-то общее между собой и каждый вечер курят на террасе прямо напротив моих окон. Естественно я все слышу и слушаю и за чужую жизнь переживаю. Но ровно до 22 часов. Дальше я должна спать, потому что в 6:00 подъем, дети, школа, садик. Но этот галдеж, смех, бубнеж продолжается, дальше начинаются жалюзи, минут 20 они расходятся, то одна опустит с грохотом, то другая, то третья, потом кто-то из них захочет ещё покурить и снова грохот жалюз. И может это все длится долго... Сейчас. А летом часов до 2 ночи. Торопится им некуда. Я несколько раз просила их быть тише. Муж тоже просил. Но ничего не происходит. Что я могу предпринять???? Уже невозможно так жить, сигаретная вонь в комнате, шум, шёпот, бубнеж и т.д. Ведь есть закон, есть фермитор, ведь имею я тоже право отдохнуть? и

Читать ветку: 3
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Ольга (20/10/2016)

Здраствуйте!у меня тоже возникли проблемы,у на сверху живёт женщина лет 45_50,она всячески нас беспокоет,часы отдыха не нарушаю,она всегда придирается,то почему муж курит на болконе и орёт шайзен и другие нецензурные слова,то что машинка не правильно стоит,то почему мужрано утром с работы пришол,то что сиех слышет...всегда не довольноя!и маты перематы...разве можно предератся всегда,если мы не норушаем часы отдыха?как нам быть?как мзделать что бы она больше не беспокоила нас?

Читать ветку: 4
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Инна (07/08/2016)

Добрый вечер . Я живу в Германии и работаю в Европа парке . Работадатель на время контракты выделяет комнату в общежитии за которую берет условную плату ( около 200 евро за время контракта ) . Но жить здесь обсолютно невозможно !!! Общежитие находиться на территории парка . Очень громкая музыка начинаются в 7 утра . С 6 до 7 утра ездят рабочие машины и очень громко убирают улицу . Ночью постоянно дискотеки до 4 утра . Спать даже в бирушах невозможно . Басы такие , что подпрыгиваешь на кровати . Что делать ? Какие у нас есть права ? Куда обратиться ? С начальством парка разговаривали неоднократно . Те говорят , что ничего сделать не могут . Но я уверенна , что здесь нарушается закон о шуме в жилых помещениях. Что делать ?

Читать ответ
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Виктория (22/07/2016)

Здравствуйте. Проблема такая,- у нас очень большой внутренний двор, он закрыт со всех сторон домами и за счёт этого создаётся очень громкий шум. Сейчас лето, каникулы, детки отдыхают от школы и с 8.00 до 22-23ч просто стоит во дворе невыносимый ор каждый день. Немцев нет, только турецкие детки примерно от 5-ти и до 12-13 ти лет.Команда их, девочки,мальчики составляет от 18 до 28-ми человечков.Люди работают, у них нет каникул. Может подскажете как поступать в таком случае?

Читать ответ
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Антошка (23/03/2016)

Не ожидал, что в Германии как в России. Т.е. если квартира в собственности то затык .

ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

мила (17/02/2016)

Хотела спрасить вас об одном.сегодня незнакомый парень стал очень грубо стучался в дверь.если это можно назвать стуком.было без 10 девять.мы побоялись открыть открыли он даже не представился и начал арать что почему ваш ребёнок не спит он пригает и мы не можнм спать.потом мы поняли что он с нижнего этажа. А там живут две сестры с сыном.но без мужиков.хочу спрасить он имеет права так стучаться .не в свае
Ём доме

Читать ветку: 4
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Лия (19/10/2015)

Добрый вечер . Скажите пожалуйста куда обращаться, мы уже 3 месяца живем в квартире , у меня 2 несовершеннолетных детей и наши соседи снизу постоянно жалуются что у нас шумно , но мы постораемся с мужом контролировать, но дети есть дети .кто в подъезде или в лифте шумит они на нас обвиняють.... Место того чтобы мне жаловаться на них , они жалуются, они поздно вечером в 23:20 очень громко разговоривают , смеются я это снимала на видео , у нас тут и praxis и разные люди и наркоманы приходят в подъезде шумят но на это они не жалуются а на нас на детей хорошо получаеться.... Квартира наша , что они смогут сделать с нами со своими жалобами . Зная закон германии мы нечего не нарушаем . Посоветуйте куда обращаться?

Читать ветку: 3
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Mario (20/09/2015)

Доброго вечера,
Внизу нашей квартиры проживают психически больные люди.Они плачут,кричат,ругают птиц,собак,детей и все,что движется в доме и на улице.Крики и в 12 ночи, и в час ночи.Арендодатель не предупредил о таких со себя х.Мы можем без уведомлений за 3 месяца написать им о прекращении договора аренды?
Жить реально не возможно.То в потолок на палкой бьют, то по батарея м,то в двери

Читать ветку: 7
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Оксана (13/06/2015)

Здравствуйте Степан, подскажите пожалуйста, вселились в квартиру в новом доме, дому 2 года, в Кельне, район Турецкий но застройка новая и цены не дешевые, специально хотели хорошую квартиру, много заплатили Маклеру чтобы все оформить, но не повезло.
Соседи сверху 2 мужчины, один около 50-55 лет, второй 30-35 лет, это ужас!!!!!!!!
Мы в Германии всего 2 месяца, в квартире живем 1 месяц, и уже вешаемся!!!!!!

Они оба не работают, сидят дома целыми днями и слушают громкую музыку, причем других соседей вообще не слышно, как будто их вовсе нет, шумоизоляция идеальная. Но они и ее с легкостью пробивают. например могут в 17-18 часов включить громкую музыку так что у нас окна вибрируют и будут слушать до 22-23 часов непрерывно, громкость такая что на всю площадку слышно, на весь двор и соответственно нашу квартиру. Мы как на дискотеке!!!!!! Бывает по ночам включают, но как бы потише, но у нас в квартире все равно басы через потолок в спальне пробивают, звук не такой как днем но на фоне того что это каждый день, уже даже и слегка отдающему басу относимся как к красной тряпке для быка, это кошмар.....
Включают и днем, и в 13-14 -15 и в воскресенье и в праздники, в любое время.
Так как мы в германии недавно мы ходим на курсы, приходим после обеда 14-15, хочется отдохнуть, позаниматься немецким, невозможно. И спать невозможно.
Последний раз мы уже не выдержали, муж пошел попросить чтобы сделали потише, это было часов в 19 вечера, сказал что немогли бы пожалуйста сделаь музыку потише, очень громко, что мол мы недавно в германии, занимаемся на курсах и что их музыка нам мешает. На что они сказали что они имеют право до 22 делать все что они хотят, слушать музыку громко итд. Как мы поняли они психически больные, потому что муж извинился и ушел. Но потом один из них 2 раза за вечер прибегал к нам и говорил что мы должны соблюдать их права итд, что мол они имеют право слушать то что хотят и как хотят, и мол не лезьте к нам!!!!!!!!!
Мы в шоке не знаем что делать, так как после того как мы их попросили, они стали делать еще громче и днем и ночью!!!!! Пожалуйста посоветуйте как быть, неужели они имеют право так себя вести днем???? А уж тем более ночью!!!!!! Огромное спасибо!!!!!!

Читать ответ
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Татьяна. (03/06/2015)

Здравсвуйте.Скажите если сосед по этажу и по террассе(рядом с нашей кухней) асматик и кашляет так что просто не то что кушать невозможно ,а выворачивает всех на изнанку....Беда в том что он не работает и сидит на террассе целый день.Разговоров не понимает.Кричит что асма и он болен.А нам теперь что не жить?Не есть?Дом не проветривать?Террассой за которую мы платим тоже не пользоваться?Как поступить?

Читать ветку: 3
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Екатерина (31/05/2015)

Здравствуйте, вот сейчас столкнулась с шумом от соседей в полной мере, может быть, кто-нибудь сможет мне подсказать, что можно сделать законно?
Соседи только въехали, живут под нами, на первом этаже (российский первый). За неделю пребывания - ДВЕ шумных вечеринки в ночное время. В первый раз вообще посреди недели, до 12 сидели и громко ржали-разговаривали на улице. Ладно, я ничего не сказала, только умышленно громко открыла балконную дверь и прошлась посмотрела, что там и как. Прекратили. Жаловаться никуда не стала, списала на "первый раз прощается". А сегодня ночью проснулась от вечерины, с музыкой и визгами в .... 3:30!!!!! До 4 терпела, в пол сходила постучала. Ноль реакции. Озверела, пошла вниз. На несколько звонков в дверь мне не открыли - причем гаденько так подкрались к двери, послушали и ушли обратно. Тут я не выдержала, пошла в окно постучала (окно у подъезда). Открыто все сняла на видео, предварительно спросив, знают ли они, сколько времени. Пригрозила звонком в полицию, если не прекратят. Вроде прекратили. Что-то мне такая тенденция очень не нравится. В понедельник буду звонить хаусмайстеру обязательно. Что еще можно сделать превентивно? Сходить? Не ходить, оставить на усмотрение хаусмайстера, чтобы разбирался сам? Я бы конечно предпочла ни к кому не ходить, уж больно много нервов это отнимает. Вот такого в нашем здании вообще не ожидала.

Читать ветку: 2
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Татьяна. (19/04/2015)

Подскажите пожалуйста решения проблемы.

У нас такая ситуация получилась.У нас дом на три квартиры под нами проживает пара пожилых людей и вот они всё время не довольны.Дело в том что им всё время громко,написали письмо в митферайн что у нас была гулянка до 2 часов ночи при том что они полицию не вызывали . Соседи с верху подтвердили что была полная тишина, на что сосед с низу сказал что у него есть сведетель. Только я не могу понять какая гулянка ? Мы сказали что пойдём к адвокату на что он ответил а я пойду в югендамт и скажу что когда вы уезжали в отпуск ваша дочь оставалась одна что к ней приходили подруги и они употребляли алкоголь,и у вас будут очень большие проблемы с югендамтом.Дочери 17 лет ,скажите как быть и как можно смериться что он просто угрожает нам этим и придумывает что-то новое.

Читать ветку: 2
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Анастасия (28/10/2014)

Добрый день.

Помогите консультацией. Все жилы иссхоли.
Место жительства - небольшая деревня на Рейне (Райнхау лайн).
Двухэтажный дом с картонными стенками. Слышно все довольно сильно.
Мы - пара, соседи сверху. Снизу под нами живет чувак, 45 лет, бывший диджей, разведен, всю жизнь прожил в нашей деревне, считает себя чем-то вроде домоуправленца. Как мы вселились, много времени дома не проводили - утром на работу, поздно вечером домой. Сначала он писал записочки - типа говорите потише, не топайте громко. Ок, старались как могли, думая, что действительно наверное мешаем. При этом регулярно ходили в гости друг к другу, он на позитиве всегда приглашал и футбол посмотреть, и на рыбалку сгонять. Был добр и вежлив. А на следующий день утром мог в 9 часов (будний день) позвонить в домофон и сказать, что он больной человек, мы ему дико мешаем жить и спать, и совести у нас нет. При этом может слушать музыку в течение дня на громкости тряски стекол и стен. Мы не обостряли, старались игнорировать, потому что было понятно, что у человека кукушечка не на месте + закон не нарушали - в будни с 22:00 до 07:00 утра никаких шумов (о чем неоднократно писали и говорили ему - что по закону мы ничего не нарушаем). Так и жили, лето прошло относительно спокойно, никаких вопросов.

Однако на данный момент, я стала работать на дому,я дизайнер. Рабочий день у меня начинается и заканчивается по распорядку 09:00 - 18:00, +- час. В это время я могу и с клиентами по скайпу общаться, и ходить за надобностью на кухню, например. Мой рабочий стол расположен в спальне. Наш сосед теперь почти каждое утро, устраивает скандалы и истерики, когда я бужу его в 10:30 тем, что разговариваю с клиентом, или слушаю музыку, или хожу просто по комнате (!!!). Сосед мотивирует тем, что это комната для сна, в ней вообще нельзя ни работать, ничего. Только спать. Молодой человек срывался на него 1 раз, говоря о том, что у нас есть работа, и мы не спим до 12,и законно - ничего не нарушаем. Бесполезная тема. Опять стали игнорить. Сегодня была патовая ситуация - я обсуждаю сделку с клиентом, условия работы (11:00), а он бьет в потолок со всей дури прямо под местом, где я сижу. Я не могу ни работать нормально, ни двигаться, ни дышать у себя в квартире.

Никаких предупреждений, бумаг, специальных условий о том,что соседу снизу нужен покой, нам не показывали, не говорили. Сорри за такие подробности чужой личной жизни, просто хочется жить спокойно и не рисковать при этом работой, потому что мое состояние уже близко к рукопрекладству, которое, конечно, не решит вопроса. Помогите, что делать, куда идти, как действовать. Крик души. Помогите.

Читать ветку: 4
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Алла (02/11/2014)

Здравствуйте, Степан!

Скажите, пожалуйста, это правда, что в Германии при превышении потребления электроэнергии свыше 4200 квт в год цена за квт ч возрастает в 2 раза (примерно 0,40 евро против 0.21 евро за квт ч). При этом вода нагревается проточным электронагревателем и в душе , и на кухне.
Спасибо.

Читать ответ
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Ольга (19/08/2014)

Добрый день)

Подскажите пожалуйста возможные варианты решения проблемы.

Живем в квартире на первом этаже, стены толстые, а вот двери --- не очень. Поэтому, когда каждый входящий в дом не придерживает за собой входную дверь, она хорошенько так хлопает, от чего иногда у нас бокалы звенят. Особенно противно, конечно, ночью.

Мы бы уже сами оплатили механизм доводки, но домуправитель наотрез с этим ничего делать не хочет --- ни даже простую табличку с просьбой придержать дверь повесить. Можно ли на него как-нибудь повлиять?

Что-то мне подсказывает, что в "тихие часы" уровень шума превышает допустимый...

Читать ветку: 3
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

настя (06/08/2014)

Степан!!!! Здравстуйте!!! Помогите пожалуйста!!!Сегодня сосед сверху предявил притензии, что ему мешает запах еды из нашей кухни ((((( говорит час-два могу терпеть, но не больше ! Я готовлю до 20.00 а он говорит что до 22.00. запах всегда приятный, я много пеку и делаю всегда вкуснотищу....он-одинокий мужчина может поэтому бесится. ...вопрос- здесь действительно есть отведённые часы на готовку еды ?????? Сосед уже пожаловался на нас, на следующей неделе идем на разговор... и еще -скащал что ему не нравится запах сигаретного дыма ( сама ненавижу) муж куриь вьквартире в открытое окно....но мужу принципиально важно знать-действительно заррещенно курить в своей квартире или всё таки можно??и ещё вычитали у нас в правилах что нельзя мытся плсле 22.00. Это у всех так или нам повезло с арендой???

Читать ветку: 2
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Лия (27/07/2014)

Скажите пожалуйста , мы живем в Бремене - Вегезак. Напротив соседи немцы , каждый день то ли пытают ребенка он тааак орет , они как буто все рушат там , шумят и ругаются. Весь день. Суббота, воскресение тоже. Они с др дома заходят но стены наши вместе. А сверху что не день " секс " и как будто там " притон какой то " и орут и визжат и кравать вся туда сюда. 10 месяцев мы тут живем, и терпим я уже дерганная стала. Можно ли этих уродов сдать в полицию? Очень нужен ваш совет.

Читать ответ
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Юлия (11/06/2014)

Хм. Вот интересно они у себя дома в Германии ведут. А когда к нам приезжают - так это ужас. Была во Львове перед чемпионатом Евро, так там немцы вышли на балкон своего хостела, который находиться на центральной площади, пили пиво и орали целый день!

Читать ответ
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Жанна (28/12/2013)

5 лет назад купили дом.Радовались,что хорошие соседи попались,но не долго.Как оказалось -любители шумных застолий во дворе,да еще и музыканты- гармошка,ну вы понимаете.Ладно,если бы по субботам,но нет -раза три в неделю.Ну думаю, ладно,ругаться не хочу,еще с ними жить дальше.Взяла это на заметку как козырь,ведь придет тот день,когда им что-то будет не так.И он-день-пришел.Когда соседу не понравилось,что мой щебень залежался у стен его гаража.Вот тут-то я все и выложила как на духу.Он,конечно опешил,но сказал - "добро".С тех пор мой щебень около меня,соседи реже гуляют,а если гуляют,то строго до 23.00 и разбегаются.Все вопросы решаем с предварительного согласия. Спасибо за внимание.

ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Жанна (28/12/2013)

А теперь по теме.Ну у нас тоже на этот счет есть свеженький закон.С 7.00до 23.00 шум в жилой комнате не должен превышать 40 дБА ,а с 23.00 до 7.00 - 30 дБА.Всем все понятно? Классный закон,не правда ли? Штраф от 1000 до 3000 рублей для граждан(кто будет платить 1000,а кто 3000 не понятно).Но известно одно,что просто шуметь недостаточно,нужно чтобы на нарушителя было как минимум 3 заявления в полицию от 3-х заявителей.Поэтому с соседями боролась своими методами.

ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Жанна (28/12/2013)

Сама мать 2-х детей.Считаю,что как раз 5 и 7-летних детей нив коем случае без присмотра нельзя оставлять ни на минуту,это же такой возраст,когда от скуки аж бегом тянет на "преступления".А вот грудного спящего ребенка можно на 20 минуток и оставить,проснется если - ничего страшного поплачет немножко да и все,легкие поразрабатывает - это иногда полезно,зато никуда не влезет.Странные законы.И ни дай бог кому-то узнать что такое гиперактивный ребенок! Такого ребенка угомонить невозможно ни чем,разве что связать.И что в этом случае скажет полиция?

ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Анастасия Б, (11/08/2013)

здравствуйте! увидела, что в комментариях затронули вопрос об ювенальной юстиции. По этому поводу начиталась страшных вещей о том, что детей вообще могут по любому поводу забрать (хромая мать не может сидеть с ребенком в песочнице....любая жалоба соседей, без особого разбирательства). Особенно подвержены риску приезжие семьи. Хотелось бы спросить об этом людей знающих, потому что как то мне не верится, что такой кошмар творится

Читать ветку: 5
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Olya (18/09/2013)

Я думаю в любом государстве, независимо от законов, не стоит оставлять детей одних. Опасностей очень много, даже дома, и детский травматизм обычное дело. Вряд ли выход в магазин ( пакет молока) стоит здоровья или жизни ребенка. Ведь даже в присутствии взрослых они умудряются учудить что-то ( свалится с кровати, прыгнуть с дивана на пол, проглотить игрушку, потянуть на себя скатерть с вазой, или за провод горячий чайник, да много всего.. Моя дочка к примеру запросто пальцами вырывает выключатель из стенки - были очень удивлены когда увидели впервые )
Про ювеналку да, хотелось бы отдельную статью, страшилок в инете действительно очень много.

ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Андрей В (05/08/2013)

Слышал страшные истории о том, что если грудной ребенок громко плачет свыше некоторого времени, то может приехать ювенальная юстиция...

Читать ветку: 5
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Людмила (04/08/2013)

В связи с этой статьей вспомнился забавный закон, согласно которому собаки имеют право лаять не более 30 мин. в день.
Не знаю, действует ли он по всей Германии или только в какой-то определенной земле.
Слышала об этом пару лет назад в одной правовой телепередаче.

Читать ветку: 3
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Валерий Георгиевич. (05/02/2019)

Название сайта действительно законам.)) Как можно замерять звуки ходьбы.))) У нас в России нельзя шуметь с 23:00 до 7:00 в это время можно делать все что угодно.)))

ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ