tag:blogger.com,1999:blog-79273851517086840212012-02-11T22:47:05.274+01:00Практические советы по жизни в Германииboberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.comBlogger1071100tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-67980885731386736942011-11-29T22:56:00.000+01:002011-11-29T22:56:59.859+01:00

Не смотря на то, что ещё не начался Адвент, немцы начали устанавливать и наряжать дома новогодние ёлки. Пока что речь идёт только об искусственных, иначе хвоя осыпалась бы ещё до католического Рождества. Но и настоящие сосны и ели уже продаются. Если можно оставить их пока на балконе и не заносить в дом, то приобрести новогоднее дерево можно уже сейчас, в конце ноября. Важно знать, что после 25-

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-25917531788172631562011-11-20T22:18:00.002+01:002011-11-24T14:25:29.545+01:00

Очень часто в комментариях к статьям о получении рабочей визы в Германии или о том, как работается в Германии программистом мне задают вопросы на тему поиска работы. Какие нужны специалисты, с чего начать, как искать места и так далее, и тому подобное. Думаю, что собрать все мои ответы и советы на эту тему в одной статье будет неплохом решением. Начну с банального. Мигрантам найти работу в

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com20tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-91031238083105832962011-11-14T23:39:00.002+01:002011-11-15T08:53:14.677+01:00

В Германии на всех детей в возрасте до 18-ти лет, а в некоторых случаях и на детей совершеннолетних, платят пособие, которое называется "Детские деньги" (Kindergeld). В данной статье я сделаю исчерпывающий обзор этой темы: какие условия нужно выполнить, куда и как подать заявление, суммы, сроки, а также права и обязанности. За выплату пособия на ребёнка отвечает так называемая "Семейная касса" (

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-22452002996252444522011-06-02T11:07:00.004+02:002011-11-26T22:16:48.898+01:00

Сегодня в Германии выходной. На этот раз в честь праздника "Vatertag" - "Дня отца". Отмечать его начали в 19-ом столетии, в Берлине. Изначально он представлял собой обряд посвящения юношей в мужчины. В отличие от "Дня Матери", который проводится каждое второе воскресенье мая, этому празднику выдан рабочий день недели. Он совпадает с религиозным праздничным днём - Вознесением. Так как Вознесение

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-64203315042476771722011-05-24T23:14:00.007+02:002011-11-26T22:17:36.002+01:00

После того, как государственная медицинская страховая компания City BKK приказала долго жить, перед жителями Германии встало много вопросов на тему медицинского страхования. Лично я, например, призадумался. А надёжна ли моя страховка? Что вообще бывает в случае банкротства немецкой медицинской страховой кассы? Может стоит поменять страховку до того, как она обанкротится? Как правильно выбрать

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-70207660509717567542011-05-21T13:15:00.001+02:002011-11-26T22:18:22.225+01:00

Одно из самых обидных для меня предубеждений относится к безалкогольному пиву! Едва в компании заходит речь об этом напитке, как тут же кто-нибудь непременно пошутит про "первый шаг к резиновой женщине". При этом никто ничего не имеет против кваса или яблочного сока. Где-нибудь за границами Германии такой настрой, возможно, и оправдан. Но немецкое пиво не может быть плохим, даже если оно

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-35613387943560336692011-05-19T22:58:00.001+02:002011-05-19T22:59:27.374+02:00

Из года в год число аварий в Германии растёт. Как ни странно, смертей при этом случается всё меньше. Дело не только в том, что автомобили становятся безопаснее. Также немалую роль в уменьшении количества летальных исходов играют службы спасения и продуманная ими схема действий участников дорожного происшествия. Эту процедуру разъясняют на курсах первой помощи, обязательных для каждого, кто

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-26300832165726046382011-05-15T22:40:00.001+02:002011-05-15T22:40:36.038+02:00

Решил немного дополнить статью о бизнес-иммиграции в Германию информацией для тех, кто хочет стать частным предпринимателем. В комментариях меня несколько раз просили разобраться с этой темой. Я сам некоторое время занимался здесь частным предпринимательством, продавая через Ebay бытовую технику. Дело у меня не пошло, заработать не получилось. Правда, я не бросал основную работу и с разрешения

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-45447318380800963832011-05-13T22:21:00.001+02:002011-05-13T22:21:32.817+02:00

В Германии есть очень любопытная форма ведения частного дела. С одной стороны, человек является бизнесменом с юридическим лицом и работает на себя самого. С другой стороны, род его деятельности не попадает под определение "предпринимательство" с точки зрения немецкого законодательства. Для таких лиц есть специальное название "люди свободных профессий (Freiberufler)". Эти частники как правило

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-71917501830832804422011-02-27T08:54:00.002+01:002011-02-27T08:57:23.975+01:00

Нет, наверное, среди медицинских синтетических препаратов другого средства, более известного и применяющегося более часто, чем аспирин. Это чудесное лекарство, имеющее десятки показаний к применению, было разработано в лабораториях Леверкузенской фабрики "Байер" в 1897-ом году в Вуппертале. Какой именно из химиков-лаборантов первым получил аспирин осталось неизвестным: двое работников полвека

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-75072820546338286822011-02-22T22:04:00.005+01:002011-11-25T21:33:08.776+01:00

Тема топлива в Германии не оставляет меня равнодушным. Да и как нормальному автолюбителю можно спокойно взирать на непомерно растущие цены на бензин. Волей-не волей начинаешь задаваться вопросами: как сократить расходы на машину, стоит ли переходить на другое топливо? Вот как раз о новом виде топлива сейчас и поговорим. С начала февраля на немецких автозаправках появилась ещё одна марка бензина

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-10493531827644741162011-02-16T15:39:00.004+01:002011-11-25T21:32:25.774+01:00

Очень часто в комментариях задают вопрос по поводу воссоединения семьи в Германии. Несколько раз уже обещал написать на эту тему. Теперь вот дошли руки. Итак, допустим, что тем или иным образом кому-то удалось попасть в Германию и получить тут визу на срок более чем 3 месяца(Aufenthaltserlaubnis) или же даже ПМЖ(Niederlassungserlaubnis). Фактически, буква закон гласит, что сразу после того, как

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com110tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-87599081572952176142010-11-10T13:15:00.004+01:002011-11-25T21:33:45.159+01:00

Похоже, тема переезда в Германию становится на этом блоге ключевой. Что же, понимаю. Многим интересно узнать, как тут живётся, но жить тут самому ещё интереснее. Сегодня поговорим о такой возможности получения ПМЖ в Германии, как бизнес-иммиграция. Уже не раз задавали мне вопросы по этой теме, приходилось искать ответы в немецком интернете, в итоге информации накопилось достаточно для отдельной

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com26tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-90696945784239887422010-10-13T13:36:00.001+02:002010-10-13T13:36:48.362+02:00

Скоро ударят первые заморозки, а кое-где по утрам уже совсем холодно. Самое время озаботится сменой летней резины на зимнюю. В Германии с этим строго. Менять шины надо как из соображений безопасности, так и для того чтобы не нарваться на штраф. С 1-ого мая 2006-ого года в Германии существует закон, предписывающий автовладельцам следить за правильным подбором резины для своих машин. Это не

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-11072785365194950432010-09-27T14:44:00.004+02:002010-09-27T17:02:28.626+02:00

В последнее время цена на 95-ый бензин в Германии колеблется между 1,31-1,45€ за литр. Это очень дорого по сравнению с многими другими странами Евросоюза. К примеру, в соседних Австрии и Швейцарии за аналогичную марку бензина придётся уплатить примерно 1,08-1,16€, а во Франции - 1,28€. Очень многие в Германии недовольны таким положением вещей уже много лет. Некоторые приспосабливаются. Я лично

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-38906089202100399582010-09-14T11:41:00.009+02:002011-05-22T21:54:26.576+02:00

Вот и настала благодатная пора для немецких грибников. Верным признаком этому является первое по посещаемости место на блоге моей позапрошлогодней статьи про грибы в Германии. Так что сейчас это тема актуальная и востребованная. На этот раз попробую немного расширить кругозор чем-нибудь деликатесным. Найти грибы в Германии не проблема, благо конкуренция невелика. Но это касается только обычных

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-25628785311789290972010-08-27T17:03:00.002+02:002010-08-29T20:47:17.305+02:00

Новости немецкой медицины. С некоторых пор в землях Бавария и Баден-Вюртемберг домашние врачи предлагают подписаться на участие в программе "Домашний доктор". Я уже писал про институт лечащих врачей в Германии в статье про посещение немецкого врача. Каждый бюргер может выбрать в качестве своего домашнего доктора одного из практикующих врачей-терапевтов (Allgemeinarzt). В любой момент времени,

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-48768127675304855002010-08-09T20:06:00.004+02:002011-02-22T18:45:41.282+01:00

Пожарная служба нашего городка расположена буквально в 200 метрах от моего дома. В городе проживает чуть более 10 тысяч человек, при этом пожарная часть имеет в своём составе 4 машины, предназначенных непосредственно для тушения пожаров и ещё три вспомогательных легковушки, итого 7 единиц техники. У нашей пожарной части есть свой сайт с подробной информацией о технике и с отчётами о деятельности

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com18tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-30937746536346450042010-07-27T22:32:00.008+02:002011-05-21T21:48:31.986+02:00

Обнаружил, что довольно много посетителей сайта (более сотни в месяц), приходят на страницы блога по поисковому запросу "немецкое телевидение онлайн". Однажды я писал про немецкое телевидение, но та статья не имела никакого отношения к фильмам и интернету. Так что искатели кино на немецком уходят ни с чем, что в общем-то легко исправить, ведь достаточно просто написать статью на эту тему. Тем

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-86205249923359690952010-07-21T19:32:00.002+02:002011-05-22T22:06:03.023+02:00

В прошлой статье на тему переезда в Германию, я рассмотрел случаи, когда мигрант сразу получает ПМЖ. За прошедшие полгода эта статья стала самой посещаемой на блоге. Кроме того, мне в личную почту то и дело приходят письма с просьбой пояснить те или иные тонкости иммиграции в Германию. Я, конечно, не специалист, но если у меня есть время, охотно помогаю найти информацию в открытых источниках.

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com199tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-62800025056099447122010-07-19T19:35:00.005+02:002011-05-22T22:18:31.385+02:00

Вынужден констатировать, что мой марафон по анализу вопросов к тесту на гражданство Германии (Einbürgerungstest) окончен досрочно. На это есть целый ряд оправданий. Во-первых, я уже сдал этот тест и данная тема для меня потеряла актуальность. А писать о том, что меня мало волнует, мне слишком сложно. Во-вторых, посещаемость страниц про Einbürgerungstest очень маленькая - примерно 20-30 человек

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-26228297330952279722010-05-20T08:12:00.002+02:002010-10-22T14:20:27.889+02:00

Начало анализа Einbürgerungstest. Предыдущие 10 вопросов из Einbürgerungstest. Как говорили в СССР, "по многочисленным просьбам трудящихся" марафон анализа вопросов к Einbürgerungstest возобновляется. Хотя никакие трудящиеся меня ни о чём и не просили. Просто наконец появилось настроение. Думаю, что и в СССР подразумевалось то же самое. С момента последнего поста на эту тему прошло уже

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-68650730012155053522010-03-03T22:45:00.006+01:002010-05-20T08:13:29.079+02:00

Начало анализа Einbürgerungstest. Предыдущие 10 вопросов из Einbürgerungstest. 91. Welches Land ist ein Nachbarland von Deutschland?/Какая страна граничит с Германией? Frankreich/Франция Spanien/Испания Griechenland/Греция Türkei/Турция Ещё со времён Наполеона французы и немцы имеют богатейшую историю взаимоотношений. В составе Франции есть Эльзас, который сначала был французским, потом

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-79586495363822757092010-02-26T22:45:00.003+01:002011-06-08T20:24:37.947+02:00

В прошлых статьях на тему немецкой банковской системы я подробно разобрался с тем, как тратить деньги с расчётного счёта. Теперь надо обсудить противоположный процесс, а именно то, как немцы создают сбережения. Сейчас, во время кризиса и падения курса евро, тем более важно знать, как можно сохранить или даже приумножить свой капитал. У немцев довольно высокий уровень сбережений. Копить - это у

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-75624480248750879062010-02-23T21:56:00.001+01:002010-02-23T21:57:10.044+01:00

Давненько не писал на тему автомобилей в Германии. Надо нагонять упущенное. Тем более, что я как раз подумываю, стоит ли мне сменить автосервис или пока оставаться в прежнем. Немецкий Bild опубликовал 10 советов на тему того, как выбрать хороший автохаус в Германии. По-моему, советы замечательные: полезные для автовладельцев из Германии и одновременно позволяют составить общее впечатление о

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-46793483608945345152010-02-18T23:31:00.006+01:002012-01-16T12:54:12.340+01:00

Начало анализа Einbürgerungstest. Предыдущие 10 вопросов из Einbürgerungstest. 81. Wer berät in Deutschland Personen bei Rechtsfragen und vertritt sie vor Gericht?/Кто в Германии консультирует людей по правовым вопросам и защищает их в суде? ein Rechtsanwalt/eine Rechtsanwältin/Адвокаты ein Richter/eine Richterin/Судьи ein Schöffe/eine Schöffin/Народные заседатели ein Staatsanwalt/eine

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-86476909936555684752010-02-17T22:53:00.001+01:002010-02-17T22:53:38.998+01:00

Сегодня исполнилось 80 лет со дня первой поездки по железной дороге вместе со своим автомобилем. Дойчебан выпустил по этому поводу официальный пресс-релиз, который показался мне достаточно интересным. Читаем ниже, в моём литературном переводе: "Олдтаймер медленно въезжает по рампам на платформу транспортного вагона. Им управляет настоящий профи своего дела, ведь в год железная дорога перевозит

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-88952665772036993242010-02-16T23:19:00.004+01:002010-10-22T14:19:06.149+02:00

Традиция хорошенько подебоширить перед началом великого поста существует в Германии с очень давних пор, примерно, с 15-ого века. Корни имеет примерно те же, что и русская масленица. Это празднование окончания зимы, хотя не всегда и не везде тепло наступает сразу после окончания празднеств. Эту неделю даже иногда называют "пятое время года". Отмечать приход нового времени принято обильными

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-23221103884000774012010-02-14T21:15:00.007+01:002010-10-22T14:18:43.273+02:00

Начало анализа Einbürgerungstest. Предыдущие 10 вопросов из Einbürgerungstest.  71. Was bedeutet Volkssouveränität? Alle Staatsgewalt geht von .../Что такое суверенитет народа? Когда вся государственная власть исходит от... Volke aus/народа Bundestag aus/парламента preußischen König aus/прусского короля Bundesverfassungsgericht aus/федерального конституционного суда Несложный вопрос.

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-6794173364205203842010-02-04T10:11:00.005+01:002012-01-13T09:22:41.471+01:00

Начало анализа Einbürgerungstest. Предыдущие 10 вопросов из Einbürgerungstest. 61. Was ist seit 2007 in vielen deutschen Restaurants gesetzlich verboten?/Что запрещено в ресторанах Германии с 2007-ого года? telefonieren/говорить по телефону rauchen/курить Alkohol trinken/пить алкоголь lautes Reden/громко разговаривать Про запрет на курение в Германии я написал одну из первых своих статей на

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-22880340230599179032010-02-03T15:24:00.004+01:002011-05-21T23:17:07.924+02:00

Красные розы, хризантемы, маргаритки, поздравительные открытки в виде сердечек и небольшие подарки - вот основные атрибуты этого праздника в Германии. Традиция в этот день оказывать особые знаки внимания любимым существует здесь с давних пор. Исторически установить, когда именно начали праздновать День Святого Валентина, теперь уже не представляется возможным. До нас дошли лишь легенды, на

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-56228973826142606822010-01-29T22:30:00.003+01:002010-02-17T16:47:45.318+01:00

Сложно переоценить то, насколько этот человек оказался полезен своей стране. Его достижениям в развитии немецкой промышленности сравнимы разве что с достижениями Томаса Эдисона, хотя Артур Фишер далеко не так известен за пределами страны. Но плодами его деятельности, равно как и изобретениями знаменитого американца, пользуется абсолютно весь развитой мир. Родился сей гениальный человек 31-ого

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-73405378018239899072010-01-27T13:23:00.004+01:002011-05-21T23:12:15.657+02:00

Несколько раз задавали вопрос про ПМЖ в Германии. Всегда рад поделиться опытом, но иммиграция - дело серьёзное, поэтому вынужден начать с дискляймера. Я всегда стараюсь проверять источники, но я не профессиональный журналист и не официальное СМИ, а это частный блог. Так что ответственности за предоставленную информацию я нести не могу. Имейте ввиду. Начну с описания вариантов, при которых можно

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com235tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-15258524073202267682010-01-25T12:30:00.003+01:002010-02-17T16:47:45.322+01:00

Начало анализа Einbürgerungstest. Предыдущие 10 вопросов из Einbürgerungstest. 51. Soziale Marktwirtschaft bedeutet, die Wirtschaft .../Социальная рыночная экономика означает, что экономика... steuert sich allein nach Angebot und Nachfrage/регулируется исключительно спросом и предложением wird vom Staat geplant und gesteuert, Angebot und Nachfrage werden nicht berücksichtigt/планируется и

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-83932362058238933452010-01-20T17:41:00.002+01:002010-02-17T16:51:17.131+01:00

Поздравляю всех с прошедшими зимними праздниками! Отдохнули хорошо, пора бы и дальше марафон продолжать. Начало анализа Einbürgerungstest. Предыдущие 10 вопросов из Einbürgerungstest. 41. Der deutsche Staat hat viele Aufgaben. Welche Aufgabe gehört dazu?/У немецкого государства есть много задач. Какие задачи сюда относятся? Er baut Straßen und Schulen./Строительство дорог и школ. Er verkauft

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-18053028646242417362009-12-18T18:21:00.001+01:002010-02-17T16:49:23.273+01:00

После технического перерыва, связанного с острым воспалением ленных отростков сознания, продолжаю марафон по переводу вопросов и ответов к тесту на вбюргерывание иностранцев. Начало анализа Einbürgerungstest.  Предыдущие 10 вопросов из Einbürgerungstest. 31. Zu welchem Fest tragen Menschen in Deutschland bunte Kostüme und Masken?В какой праздник люди в Германии устраивают маскарад? an

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-33918546268738664442009-12-10T20:38:00.004+01:002010-02-17T16:47:45.331+01:00

Начало анализа Einbürgerungstest.  Предыдущие 10 вопросов из Einbürgerungstest.   Продолжаем изучать Германию по вопросам из Einbürgerungstest. 21. Was kennzeichnete den NS-Staat? Eine Politik .../Что отличало нацистское государство? Политика... des staatlichen Rassismus/государственного расизма der Meinungsfreiheit/свободы мнений der allgemeinen Religionsfreiheit/всеобщей свободы

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-61902382448825068972009-12-09T22:43:00.006+01:002011-12-24T08:31:07.349+01:00

Продолжаем марафон. Начало анализа Einbürgerungstest. 11. Wer wählt den deutschen Bundeskanzler / die deutsche Bundeskanzlerin?/Кто выбирает немецкого канцлера / немецкую канцлершу? das Volk/Народ die Bundesversammlung/Собрание федераций der Bundestag/Парламент die Bundesregierung/Федеративная власть Вопрос на знание немецкой политической системы. Народ выбирает парламент, а уже парламент

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-24494795779730049762009-12-08T23:18:00.004+01:002010-02-17T16:47:45.340+01:00

Начинаю супер-марафон: хочу перевести и проанализировать все вопросы к Einbürgerungstest, который необходимо сдать для получения немецкого гражданства. Думаю, что многим будет интересно узнать, каких знаний немцы ожидают от будущих бюргеров. Сегодня первые 10 вопросов теста. Формат следующий: Вопрос на немецком/Перевод вопроса Вариант ответа на немецком/Перевод варианта ответа Вариант ответа на

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-39482920469880870702009-12-07T22:59:00.004+01:002010-10-22T14:15:23.082+02:00

Через полгода будет уже 8 лет, как я сюда приехал, а значит, теоретически, я уже смогу претендовать на то, чтобы получить немецкий паспорт. Я решил собрать побольше информации на эту тему, которой и собираюсь поделиться. Для начала я обратился в местный орган по делам иностранцев: Ausländeramt. Думаю, это в любом случае шаг нелишний. Собирать информацию среди знакомых и в интернете тоже можно,

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com50tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-6183094905850742542009-11-30T18:49:00.002+01:002011-11-28T12:46:56.358+01:00

Если вы смотрели фильм "Плохой Санта", то наверняка помните, как персонаж Билли Боба Торнтона закусил водку конфетами, которые достал из некой коробки "пацана", а потом запихивал туда вместо сладостей аспирин, леденцы и пуговицы. Если вы не знакомы с обычаями католической религии, то наверняка этот момент остался вам не совсем понятен. Что за календарик? Почему в нём конфеты? А самое главное,

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-80448188820076248572009-11-07T10:28:00.002+01:002010-02-07T18:44:15.073+01:00

Всё-таки немецкое правительство повёрнуто лицом к своим гражданам. Не раз в этом убеждался. На "Deutsche Welle" вчера появилась информация о том, что немецкие автобаны станут платными и для легковых автомобилей. Чиновники действительно думают о том, как сделать людям лучше. На данный момент все автобаны являются условно бесплатными. Покупать специальные наклейки, позволяющие ездить по сколь

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-74107416888594878352009-10-25T22:24:00.002+01:002010-10-22T14:14:23.439+02:00

В последнее время много статей было посвящено проблемам, которые в первую очередь интересны тем, кто уже живёт в Германии. Однако, блог задумывался в том числе и как источник информации о жизни в этой стране для тех, кто только собирается приехать или оказался тут совсем недавно. Сегодняшний пост именно для этой категории читателей. Как я уже писал в статье о медицинской страховке в Германии,

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-59626335306154554962009-10-23T19:33:00.002+02:002010-10-22T14:13:37.298+02:00

Жители Германии, обладающие Porsche Cayenne, VW Caravelle Multivan 2.5 TDI или BMW X5/X6 3.0 D должны повнимательнее присматривать за своими машинами. Именно эти три модели чаще всего меняли владельца против его воли в 2008-ом году. Такими данными поделилась Организация Немецких Страховых Компаний, опубликовав отчёт о страховых случаях по угонам автомобилей за прошлый год. Всего же за прошлый

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-3761376385646464142009-10-22T09:32:00.003+02:002010-10-22T14:13:03.352+02:00

Не так давно в Германии прошли выборы в Бундестаг. По их итогам Меркель осталась канцлером на второй срок, войдя в коалицию с главой "Свободной Демократической Партии" Георгом Вестервелле. Вчера различные новостные агентства опубликовали планы реформ чёрно-жёлтых на ближайшее время. Само собой, всем проживающим в Германии такая информация будет весьма интересна. Имея 50-ти процентную часть в

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-65696570490787815032009-10-21T21:07:00.002+02:002010-02-17T16:47:45.348+01:00

В комментариях к посту про получение водительских прав в Германии спрашивают, что означает та или иная категория прав. Я нашёл соответствующую информацию в интернете и решил, для удобства читателей, перевести её на русский. Нынешний водительски классы существуют с 1999-ого года и являются едиными для всей Европы. Именуются они буквами латинского алфавита, в то время как раньше в Германии

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-50442511681936594802009-10-12T11:00:00.009+02:002011-02-28T15:11:11.804+01:00

Расскажу про то, как бюргеры осуществляют переезд в другое жильё. В Германии я переезжал уже дважды за 7 лет. Для жителей Германии это абсолютно нормально. Изменились условия работы или семейные обстоятельства заставляют - раз! - и переехал. О поиске квартиры я уже статью писал год назад, так что эту начну сразу со следующего этапа: с процесса съезда. По моему глубокому убеждению точнее всего

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com18tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-7312379063549182552009-10-10T22:10:00.005+02:002010-02-17T16:51:17.145+01:00

Немецкая организация "Новая Социальная Рыночная Экономика" при Институте Немецкой Экономики вот уже шестой год подряд публикует рейтинг 50-ти крупнейших городов германии. Города сравниваются по экономическим и социальным показателям, таким как средняя заработная плата, наличие рабочих мест, уровень безработицы, благосостояние жителей и так далее. Всего в составлении рейтинга учитывается 96

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-63947721659118628622009-10-08T15:19:00.002+02:002011-11-24T13:09:20.216+01:00

Продолжу свой рассказ про немецкую банковскую систему. Начал я с расчётного счёта, но за один раз эту тему осилить не удалось. Так что эту статью следует считать продолжением вот этой. Теперь надобности в наличных деньгах становится всё меньше, потому что масса финансовых операций производится прямо через расчётный счёт. Работодатель переводит зарплату мне на Girokonto, в магазинах я оплачиваю

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-2688368596727608302009-10-05T23:14:00.002+02:002010-10-22T14:10:08.617+02:00

Посмотрел с помощью Google Analytics, что много народа приходят на блог по запросу "что едят немцы", а ответа тут не находят. Про "что пьют немцы" у меня есть, а вот про еду - только топ любимых немецких блюд. Но это же не про немцев, а про их кухню. В общем, надо восполнить этот пробел, тем более, что мне и самому стало интересно посмотреть, какой же рацион у местных аборигенов. Для меня не

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com14tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-6527574700825083152009-10-04T23:07:00.000+02:002010-02-17T16:51:17.149+01:00

Есть в Германии так называемые Wohngeld или деньги на оплату своего жилья. Сейчас кризис в разгаре, многие теряют работу и доход, так что, думаю, что вам, читателям, будет интересно узнать, как государство помогает проживающим в Германии в трудное время. Идея этого пособия простая и почти гениальная: если человек или семья зарабатывает немного, но при этом не получает никаких иных пособий от

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-54170024631526714392009-10-02T21:57:00.004+02:002011-11-24T13:04:53.816+01:00

В комментариях была просьба написать побольше про немецкую банковскую систему. Я не работник банка и не финансовый консультант. Так что буду делиться опытом с точки зрения обычного клиента. Имейте это ввиду. Тема эта довольно обширная, так что разумно браться за неё по частям. Начну с самого очевидного - Girokonto. Перевести это можно как "расчётный счёт". Без такого счёта в Германии долго не

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com14tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-36622052933901845182009-09-29T13:28:00.003+02:002010-02-07T18:47:28.254+01:00

С конца октября 2009-ого года немецкие банки будут жить по новому Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Стандартная форма контракта) для частных клиентов. Да и не только немецкие - правила введены на весь Евросоюз. В связи с этим все клиенты банков в Германии получили письма от своих финансовых партнёров с уведомлением об изменениях. Я в том числе. Понятное дело, что из письма обычному человеку

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-91189297900962873662009-09-25T15:45:00.011+02:002010-10-22T14:08:53.965+02:00

В воскресенье, 27 сентября 2009 года, состоятся выборы в 17-ый немецкий парламент. Мне стало интересно, как именно будут проходить эти выборы и я решил собрать немного информации об этом. Делюсь с читателями, думаю, многим это будет тоже любопытно. Итак, всего в эти выходные немцам надлежит выбрать 598 депутатов в 299-ти округах. По результатам выборов в парламент пройдут 299

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-46611627461336349422009-09-23T16:30:00.002+02:002010-02-19T10:35:17.370+01:00

Мне, конечно, ещё далеко до пенсии. Просто стало интересно, как в Германии с этим дело обстоит. Идея пенсионного страхования такая же точно, как в России: каждый получающий доход человек обязан платить пенсионные взносы в государственный фонд, из которого в старости ему будет выплачиваться определённая сумма раз в месяц. В настоящий момент взносы по государственной пенсионной страховке

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-91691651378442961352009-08-04T08:20:00.009+02:002011-02-28T15:09:01.061+01:00

Аптеки в Германии обнаружить очень просто, потому что над каждой из них висит красная готическая литера "А". Этот символ был выбран в качестве опознавательного знака ещё в 1936-ом году и с тех пор практически не менялся. На данный момент в Германии существует 21500 аптек, в которых работает 144 тысячи человек. Управляют этими заведениями профессиональные аптекари, каждый из которых проверен

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-64792198631029937732009-07-24T22:31:00.002+02:002010-10-22T14:08:09.602+02:00

Немецкий бундесбанк на своём сайте выложил статистику по убыткам от фальшивомонетчиков. Впрочем, как раз монеты подделывать стали меньше, а вот за банкноты, особенно 100 и 200 евро, взялись как следует. Только за первые полгода в Германии было изъято фальшивых денег на сумму 1,7 миллиона евро. Если же считать только сами купюры, без учёта их подделанной "стоимости", то всего за те же полгода было

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-57078659803566866892009-07-20T19:04:00.011+02:002010-10-22T14:07:51.761+02:00

Раз уж заговорил про налог на телевидение, то и про само телевидение рассказать стоит. Можете себе представить, что регулярные телепередачи появились в Германии ещё в 1929-ом году? Конечно, качество картинки было отнюдь не нынешнее, но всяко интереснее, чем слушать радиоприёмники. Третий Рейх вошёл в историю не только холокостом и поражением в войне. В 1936-ом году фашисты впервые вели

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-85982098874749160622009-07-19T11:44:00.006+02:002010-02-17T16:51:53.923+01:00

В Германии нет бесплатного телевидения. Помнится, этот факт стал для меня полной неожиданностью. Стоило мне прописаться в ратуше, как через несколько дней я получил письмо от организации GEZ с требованием указать количество имеющихся у меня дома телевизоров и радиоприёмников. Оказывается, каждый такой прибор облагается специальным сбором в пользу немецких бесплатных теле- и радиоканалов.

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-1393757777279052222009-07-18T17:29:00.003+02:002010-10-22T14:06:53.208+02:00

После двух российско-украинских новогодних газовых забав немцы уже летом начинают готовиться к третьей. То и дело в СМИ возникают разговоры на тему использования альтернативных источников энергии, строительства новых атомных электростанций, возможности закупок сжиженного газа из Катара и прочих вариантов стать энергетически менее зависимыми от России. Немцы всерьёз опасаются уже почти

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-66135247930009921442009-07-04T09:01:00.001+02:002010-02-17T16:51:17.158+01:00

Сегодня хочу вам рассказать о том, как я стал работать в Германии программистом. До приезда в эту страну я работал в питерском представительстве фирмы Siemens Nixxdorf также программистом. Один из немецких менеджеров решил создать свою фирму в Германии и предложил ряду работников переехать сюда. Человек 40 согласилось, я в том числе. Сначала я планировал поработать так пару лет, не больше. Было

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com127tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-25362552086170101592009-07-03T10:56:00.006+02:002011-02-28T14:53:03.114+01:00

Что меня, помнится, довольно сильно удивило по приезду в Германию, так это местная система продажи электричества частным лицам, то бишь, простым бюргерам. Началось всё с того, что сняв квартиру, я обнаружил, что электричеством в ней и не пахнет. То есть, совсем, даже щиток с предохранителями не подавал признаков жизни. Хорошо, помогли коллеги, прояснили, что мне надо заключить контракт с

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-66162083093838841902009-02-17T20:49:00.003+01:002011-02-28T14:51:53.393+01:00

Как правило, туристы всегда сильно выделяются из толпы аборигенов. В первую очередь благодаря одежде. Но, может быть, не всем хочется выглядеть белой вороной в чужой стране. Поэтому тем, кто отправляется в Германию, будет нелишним узнать, что именно и как носят немцы. Ведь порой из-за нелепой или вульгарной, с точки зрения немцев, одежды можно напороться и на неприязненное отношение к себе. Да

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-13291775346884226922009-02-15T13:54:00.005+01:002010-10-22T14:04:39.676+02:00

Порой приходится слышать мнение, что немецкая кухня однообразна и не очень-то вкусна. Когда я только приехал в Германию, мне тоже так показалось. Со временем выяснилось, что здешняя еда довольно разнообразная. Надо просто уметь подбирать блюда под свой вкус. Конечно, с русской или украинской кухней немецкую сравнивать сложно. Но если уж довелось оказаться в Германии, то надо как-то адаптироваться

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-79925677699755497702009-02-12T11:07:00.011+01:002011-02-28T14:50:29.584+01:00

В последнее время всё чаще пользуюсь интернетом, чтобы купить тот или иной товар. Доходит до смешного: что-нибудь понравилось в магазине - не покупаю. Сначала возвращаюсь домой и смотрю в интернете, есть ли где купить подешевле? В 95% случаях оказывается, что покупать тот же самый товар в интернет-магазине гораздо выгоднее. Правда, есть и минус - купленный товар поступает в собственность не

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-63647845640367474572009-02-09T21:20:00.022+01:002011-11-24T12:55:04.176+01:00

Скоро мне предстоит переехать. Это означает, что надо будет перезаключить контракт на телефон и интернет. Я решил немного обозреть интернет-провайдеров Германии, чтобы принять решение, куда же податься. В честь того, что один из моих русскоязычных коллег переходит с апреля туда на работу, начну, пожалуй, с "1&1". По отзывам от моих знакомых, на данный момент это один из лучших интернет

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-91531249957532216442009-02-01T10:53:00.004+01:002009-02-01T11:46:43.725+01:00

В Германии тоже есть "прописка". Правда, по смыслу она сильно отличается от той регистрации по месту жительства, которая существует в России. Расскажу по порядку, но начну с самого важного: процедура эта практически одинаковая как для немцев, так и для иностранцев. Отличие лишь в том, что у иностранца попросят показать актуальное разрешение на проживание в Германии, но это и так само собой.

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-69614667709905688842009-01-31T22:12:00.016+01:002010-02-17T16:49:23.282+01:00

Давненько это было, но вспомнилось, вот, решил рассказать. Буквально через месяц после того, как я приехал в Германию, довелось мне посетить Парад Любви в Берлине. Это такой очень популярный и очень оригинальный музыкальный фестиваль в стиле "техно". Впервые случился он в 1989-ом году с подачи немецкого техно-диск-жокея Маттиаса Рёинга, который таким образом решил отметить свой день рождения. Он

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-22344683908609849682009-01-25T19:40:00.010+01:002011-02-27T09:31:05.783+01:00

То, что обычно рисуется в различных сказках, как самое ужасное злодеяние какого-нибудь капиталиста, на самом деле уже давным давно существует во многих странах - "налог на воздух". Конечно, называется этот налог иначе, да и смысл его немного отличается от сказочного. Я имею ввиду налог на владение автомобилем. Ведь величина выплаты зависит от объёма и вида двигателя, показателей CO2, возраста

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-91590547691914796742009-01-14T10:40:00.006+01:002010-10-22T14:02:40.563+02:00

От знакомых из России то и дело приходят вопросы: "Как там кризис в Германии?". Не могу сказать за всю Германию, но что касается лично меня и моей работы - этим поделиться готов. Но начну с отличий между германским и российским кризисом, потому что без этого картина была бы неполной. Во-первых, надо понимать, что мировой финансовый кризис один, но на странах он сказывается по-разному. И если в

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-67274143155618855742008-12-14T19:18:00.012+01:002011-02-23T18:18:02.399+01:00

В Германии скоро Рождество и Новый Год, и именно в таком порядке. А это означает подарки, вкусности, посылки - в общем, покупки, покупки и покупки. Поэтому самое время поговорить о том, где же в Германии всё это происходит. Как и во всём цивилизованном мире, основная торговля в Германии в предновогодние дни проходит в огромных торговых центрах. Да, есть ещё кое-где небольшие частные магазинчики,

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-14983088390186373012008-12-08T21:41:00.015+01:002011-02-23T18:01:09.883+01:00

Только что всей семьёй прилетели из отпуска. Приятно было в начале зимы вдруг оказаться на летнем пляже. Отдыхал я на Антильских островах, очень далеко от Европы. Когда-то острова эти принадлежали Нидерландам, однако, на островах обнаружилась нефть и местное население решило добиться суверенитета. Связь с Голландией остров не потерял. Но на пляже в многоголосье туристов среди смеси английского,

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-38310385282232161062008-11-13T09:13:00.004+01:002008-11-13T16:51:37.042+01:00

Недавно университетский товарищ обрадовал, что собирается с семьёй ко мне в гости на Новый Год и Рождество. Так как времени осталось немного, пришлось срочно оформлять им приглашение. Процесс этот совсем не сложный. Если знать, какие нужны бумаги и что с ними делать, то можно за пару дней справиться.Я живу в земле Баден-Вюртемберг, так что буду описывать процесс так, как это делается здесь. Может

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com201tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-11272649565585849312008-10-25T21:54:00.009+02:002010-10-22T14:00:34.485+02:00

День Всех Святых - религиозный праздник католиков всего мира. 1-ого ноября 609-ого года языческий храм Пантеон построенный Марком Агриппой был переосвящён Римской Католической Церковью и назван храмом всех мучеников. Позже эта дата и стала называться днём всех святых. Конец октября сейчас модно связывать с американским празднеством Хэллоуин. Немцам эта забава тоже не чужда, но всё-таки День Всех

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-31668150875626638332008-10-19T21:16:00.008+02:002011-11-28T16:23:00.582+01:00

Как только бундес-канцлерин Германии Ангела Меркель переехала в новый офис, она тут же решила поменять письменный стол предшественника. Однако, это оказалось не самым простым делом. Ножки стола оказались намертво приколоченными к полу. Поменять стол это обстоятельство, конечно, не помешало, хотя и затруднило. Другое дело, что старый стол был едва ли не лучше нового. Почему же фрау Меркель вообще

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-61117524792357321072008-10-09T09:54:00.018+02:002010-10-22T13:59:38.080+02:00

Германия по праву может гордиться своей почтой. Ведь 95% всех немецких писем доставляется адресату уже на следующий день. То есть, сегодня утром конверт опускается в почтовый ящик, а уже на следующий день к обеду письмо доставлено. Такое впечатление, что письма в Германии не пересылают, а телеграфируют! Кроме того, немецкая почта очень надёжна. Я не говорю сейчас о доставке посылок, которым

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-31446843227076820502008-10-08T11:06:00.008+02:002010-11-10T18:53:31.765+01:00

До приезда в Германию мне ни разу не доводилось пробовать тёмные сорта пива. Я даже не подозревал, что есть такой сорт пива, который по вкусу отдалённо напоминает квас, но при этом более терпкий и горьковатый. Да и здесь, в Германии, я первым делом распробовал все светлые сорта и лишь потом приступил к тёмным. Производится чёрное пиво по всей Германии, но родиной его считаются Тюринген и

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-73938583515115322732008-10-03T13:39:00.009+02:002010-10-22T13:58:12.946+02:00

Сегодня, 3-его октября, немцы празднуют День немецкого единства. Фактически это день, когда над Рейхстагом поднялся флаг объединённой Германии и начал действовать договор о воссоединении ФРГ и ГДР. По этому договору обе Германии объединялась в одну страну, Берлин - в один город, который и становился столицей воссозданного государства. Вообще-то сначала планировалось праздновать воссоединение 9-

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-24334662052615239662008-10-01T19:15:00.005+02:002010-10-22T13:57:38.276+02:00

В Европе и в Америке широко распространён обычай, когда молодые люди по окончании школы или службы в армии не берутся сразу за работу или учёбу в университете, а отправляются в другие страны, чтобы научиться жить без родителей, узнать чужую культуру и выучить язык. Самый недорогой способ сделать это - включится в программу Au-Pair. Название этой программы пошло от французского "обоюдный" и

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-23514373776474225222008-09-30T15:53:00.007+02:002010-10-22T13:57:00.771+02:00

Каждый год в Мюнхене в конце сентября начинается самый большой народный фестиваль в мире - Октоберфест(Oktoberfest). Ежегодно его посещают около 6 млн. человек. Октоберфест проводится каждый год. До сих пор этот праздник отменяли только в случае войны или эпидемии. История Октоберфест началась в 1810-ом году. Кронпринц Людвиг в октябре женился на принцессе Терезе, в честь чего на лугу за городом

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-83459164064809553092008-09-29T15:57:00.010+02:002011-05-29T12:47:54.749+02:00

Услуги медицинской страховки в Германии оказывают специальные организации, называемые больничными кассами(Krankenkasse). Первая страховая фирма Германии, предложившая клиентам медицинский страховой полис, появилась ещё в 1848-ом году. Называлась она "Больничная касса служащих Берлинского полицай-президиума". Но ещё раньше, в 1843-ем году, прототип медицинского страхования был введён для служащих

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com58tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-8987555354644711342008-09-24T20:45:00.007+02:002010-10-22T13:52:02.965+02:00

Хотя религия с 1919-ого года в Германии конституционно отделена от государства, она до сих пор играет немалую роль в жизни страны. Например, много религиозных праздников являются выходными днями. Кроме того, все магазины и супер-маркеты в Германии не работают по воскресеньям из-за большого религиозного лобби в немецком правительстве. С их точки зрения, немцы должны по воскресеньям посещать

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-18844266880740426062008-09-20T21:46:00.013+02:002010-10-22T13:36:58.613+02:00

Большинство шахт в Германии разрабатывается открытым способом. То есть, там никто не роет под землёй километровые проходы, чтобы добывать руду или уголь и тележками вывозить добычу на поверхность. Немцы предпочитают снять "ненужные" пласты земли, вырыв огромный карьер, и выгрести из такой ямы все ресурсы, как лопатой. Понятно, что карьеры часто бывают огромными. Существуют такие карьеры, которые

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-63990745687785718752008-09-17T22:53:00.002+02:002010-10-22T13:36:14.347+02:00

Тому, что бюргеры из Кёльна себе на уме, есть много доказательств. Например, карнавалы где только не проводят. Но, как правило, роднит их одно - во главе карнавала выступает женщина. Называть её могут по-разному: королева или принцесса. Другое дело в Кёльне. Здесь карнавалом правит "троица": принц, крестьянин и девственница. Возможно, именно эта потребность быть отличными от других и стала

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-26066736979265031582008-09-14T20:51:00.010+02:002010-10-22T13:35:20.390+02:00

Всё началось в мае 1907-ого года. На чердаке одной дрезденской аптеки её работник, Оттомар Хайнсиус фон Майенбург, наполнял металлические тюбики пастой, сделанной им из зубного порошка, воды для полоскания рта и ароматического масла. Он уже видел подобную пасту в Америке, в 1892-ом году. Но там доктор Шеффилд позиционировал своё изобретение, как средство для освежения дыхания и содержала она

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-86472346877883858002008-09-13T21:47:00.005+02:002011-11-24T13:32:55.019+01:00

В городке, где я живу, всего один детский врач. И она довольно часто уходит в отпуск. Однажды я поинтересовался, не сказываются ли столь частые периоды отдыха на её доходе. "Конечно, какие-то деньги теряю, но ведь я занимаюсь любимым делом. И это вовсе не отдых!" Оказалось, что она, состоит в организации, которая бескорыстно помогает различным странам третьего мира, случись у них какая неурядица.

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-73167787734892120222008-09-12T22:50:00.008+02:002010-10-22T11:01:21.204+02:00

Прямо по середине Германии существует зона, где в большом изобилии водятся редкие птицы, звери и растения. Так часто бывает в местах, опасных для жизни человека. Теперь это не так, но недавно в течение долгих сорока лет здесь пролегала самая опасная в Европе граница между двумя государствами. Между Германией и Германией. Сегодня широкая полоса длиной 1393 километра представляет собой природную

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-26849095361211279572008-09-11T22:03:00.012+02:002011-05-22T16:02:48.072+02:00

В Германии, как известно, водители очень вежливые и дисциплинированные. Почём зря не сигналят, правила соблюдают, нетрезвыми за рулём не ездят. Не последнюю роль в этом порядке играет немецкая система получения водительских прав. Я сам прошёл её совсем недавно, получив удостоверение категории "Б" в январе этого года. Чтобы получить немецкие права необходимо обратиться в любую автошколу.

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com184tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-22805432173099623932008-09-10T23:18:00.002+02:002010-10-22T10:58:50.731+02:00

В политической системе Германии разобраться непросто. Это вам не "вертикаль власти". После объединения ФРГ и ГДР, систему управления государством оставили западную, то есть, ту, которую после войны установили американцы. В итоге вышла такая система, в которой даже многие немцы толком не разбираются. Для начала опишу структуру Германии как государства. Германия состоит из 16 земель. Земли - это

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-31326303874951607322008-09-09T21:18:00.011+02:002011-05-19T20:22:47.489+02:00

Ферайном в Германии называют группу людей, объединённых по общему хобби или интересу в иерархическую структуру. В Германии количество ферайнов вряд ли поддаётся подсчёту. Например, в моём городке, населением 16 тысяч человек, существует около сотни ферайнов. На какой только основе они не базируются! Спортивные, философские, национальные, международные, по интересам, по возрастам - все мыслимые и

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-85375945366985944622008-09-08T23:09:00.008+02:002011-12-15T13:45:47.598+01:00

Немцы обожают домашних животных. В Германии в квартирах 83-ёх миллионов немцев проживает 23 миллиона четвероногих. То есть, один домашний любимец на четырёх жителей страны. И это не считая птиц и рептилий, которых также немало. Одних только собак в Германии насчитывается 5,3 миллиона. В любом городе, в любое время можно наблюдать, как хозяева выгуливают своих четвероногих друзей. Без поводка

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-31625208538317084322008-09-07T22:20:00.005+02:002011-06-16T20:54:05.018+02:00

Как и в России, поезда и железные дороги Германии принадлежат единому монополисту. И даже названия у концернов идентичные: Российские ЖД и Deutsche Bahn. На этом сходство в общем-то и заканчивается. Сравнивать инфраструктуру и уровень сервиса немецких железных дорог с из российским аналогом было бы плачевно для последних. Поэтому ограничусь описанием этого вида транспорта в Германии. Как театр

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-17303206990052682212008-09-05T19:07:00.009+02:002010-10-22T10:54:48.604+02:00

Жителям некоторых больших немецких городов теперь стало свободнее дышать в буквальном смысле этого слова. С начала этого года на въездах в центральную часть Берлина, Ганновера и Кёльна появились новые знаки "Природоохранная территория"(Umweltzone). С марта подобные зоны установили ещё в десятке городов Германии. А уже в октябре число зон удвоится. Так немцы начали бороться с загрязнением воздуха

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-69654145779452633202008-09-05T11:24:00.009+02:002010-10-22T10:53:57.581+02:00

Эксперты газеты "Штерн" подсчитали, что приблизительная стоимость Германии - 8,9 биллионов(8,9 х 1012) евро. В эту стоимость входят земля, леса, звери, дороги, дорожные знаки, вся недвижимость, мебель в этой недвижимости и даже вилки и ложки в хозяйстве бюргеров. Наверное, если спросить министра финансов Германии, кому же принадлежит большая часть имущества в стране, он ответит: "

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-1909942663578816502008-09-04T20:01:00.012+02:002010-10-22T10:52:52.905+02:00

В Германии действует закон, по которому все дети обязаны учиться в школах. В большинстве земель маленькие бюргеры обязаны окончить минимум 9 классов. Лишь достигнув совершеннолетия немцы получают возможность самостоятельно решать, учиться им дальше или нет. А до этого возраста избежать школы никак нельзя. Если ребёнок не появился на занятиях без объявления причины, то этим делом тут же займётся

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com35tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-38477925915895162762008-09-02T18:46:00.012+02:002011-02-23T17:18:20.279+01:00

Обычно день бюргера начинается с кофе или с чая. Чаще всё-таки с кофе. Кофейные аппараты в офисах и дома утром работают в напряжённом режиме. Раньше обычно пили простой чёрный кофе. Но затем с массовым появлением везде и повсюду кофейных аппаратов предпочтение перешло к эспрессо, капучино или латте макиато. Последнее - это большой стакан с горячим молоком, в который добавлена чайная ложка

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-90035390439068158382008-08-31T22:03:00.014+02:002011-02-23T16:58:31.120+01:00

К окружающей среде в Германии немцы относятся очень трепетно. В связи с этим принято много законов, немцы их знают и соблюдают. А вот иностранцам в этом плане поначалу приходится тяжело. Здешние правила и традиции в отношении дикой природы порой абсолютно не совмещаются с менталитетом гостей Германии. В итоге несладко приходится именно гостям, ведь незнание законов не освобождает от

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-51101317632545571742008-08-31T21:50:00.015+02:002011-02-23T16:13:07.763+01:00

Для меня было большим удивлением узнать, что немцы совершенно не собирают грибы. При том что грибы сами по себе они любят и охотно их едят. Но только покупные. Есть собранные грибы в Германии считается очень опасным делом, решится на которое может только отчаянный человек. Культура собирания грибов среди немцев отсутствует напрочь. Многие из них не могут отличить шампиньон от белого гриба. Для

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-30181339494230942062008-08-29T18:28:00.007+02:002011-02-23T15:57:33.678+01:00

Кто такой продавец известно каждому. Продавцы есть в супер-маркетах и булочных, на авто-заправках и в авто-салонах, и много где ещё. А вот кто такой "тупой продавец" известно не многим. Хотя в Германии такие продавцы есть. Причём продавцы эти совсем не обижаются, если бюргеры называют их "тупыми". Потому что это неодушевлённые железные ящики, стоящие на четырёх ножках. В таких ящиках обычно

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-7927385151708684021.post-37281791121542580812008-08-28T08:23:00.013+02:002011-12-28T22:05:52.596+01:00

Лотереи в Германии очень популярны и проводятся в течение последних 400 лет. То и дело в специальных киосках "Totto" можно увидеть, как люди покупают лотерейные билеты. Кроме того, билеты продают круглосуточно на автозаправках. Особенно любят играть пенсионеры. Я не раз видел, как пожилые бюргеры покупают билеты на сотню евро и довольные отправляются домой. Немецкие лотереи монополизированы

boberstephttp://www.blogger.com/profile/15032255506120749144noreply@blogger.com0