Жизнь в Германии

Как перевезти ребёнка в Германию

Как перевезти ребёнка в Германию
Иммиграция в Германию
Степан Бабкин2013-09-21~5 минут37978249

В статье про воссоединение семьи тема про то, как перевести ребёнка в Германию, затронута очень поверхностно. При этом в комментариях различные аспекты этого вида миграции обсуждались не раз. Информации накопилось уже предостаточно, чтобы опубликовать отдельную статью. Это будет дополнение к статье про воссоединение. Там даны основные требования к родителю, который проживает в Германии, которые действительны и в случае приезда ребёнка.

Кто считается ребёнком

Ребёнок может приехать к родителям-иностранцам в Германию по воссоединению семьи только тогда, когда ему ещё не исполнилось 18-ти лет. Совершеннолетние дети уже не являются прямыми родственниками с точки зрения немецкого миграционного законодательства. Более того, даже несовершеннолетние дети, успевшие вступить в брак, также не могут воссоединиться со своими родителями. Исключение есть только для детей поздних переселенцев. Если по какой-то причине их не внесли в вызов, то это можно сделать в любое время независимо от возраста, пока жив получатель Aufnahmebescheid.

Дальше я буду говорить "дети", подразумевая только несовершеннолетних, неженатых и не разведённых.

Что говорится в законе

Случай, когда мигрант приехал в Германию и хочет, чтобы его дети последовали за ним, регулируется §32 закона о пребывании иностранцев в Германии.

Закон в первую очередь определяет, к кому может приехать несовершеннолетний ребёнок. Таковыми родителями являются:

  • Беженцы, принятые по §25 (1,2)
  • Обладатели Голубой Карты или разрешения на пребывание для высококвалифицированных специалистов (§19)
  • Все обладатели вида на жительства, постоянного места жительства или разрешения на постоянное пребывание

Забавно, что сначала перечисляются два пункта, а потом в третьем их же и включают в обобщённое определение снова. Я не юрист, возможно не улавливаю каких-то тонкостей, но по факту привезти своего ребёнка в Германию может каждый, у кого есть долгосрочная немецкая виза. То же самое ещё раз утверждается в третьем абзаце для детей до 16-ти лет.

Во втором абзаце описаны условия приёма детей от 16-ти лет. Им могут выдать разрешение только при условии знания немецкого, достаточного для полноценной интеграции. Проще говоря, нужно, чтобы подросток знал язык на достаточном уровне для получения образования.

В четвёртом пункте закона указано, что иногда разрешение на пребывание ребёнку могут выдать и в нарушение вышеназванных правил, чтобы предотвратить тяжёлую жизненную ситуацию. Это похоже на лазейку для тех случаев, когда чиновник хочет пойти навстречу мигранту согласно духу закона, но не находит для этого подходящего параграфа. Следует учитывать, что тоска и любовь ребёнка и матери, живущих в разных государствах, не являются исключительными случаями. А вот веской причиной для скорейшего воссоединения может послужить то, что на за ребёнком больше некому присматривать.

Разрешение на выезд ребёнка

Теперь разберём ситуацию, если в Германии по какой-то причине оказался только один родитель. Например, разведённая женщина с ребёнком вышла замуж за немца или нашла работу. Тогда для получения ребёнком визы остающийся на Родине родитель обязательно должен дать разрешение на выезд его в другую страну на постоянное место жительства. В интернете существуют огромные топики с нешуточным разборками на тему нужно иметь это разрешение или нет. В случае долгосрочной визы в Германию - да, нужно, это 100%. Не нужно только для выезда в безвизовые страны. В условиях к получению немецкой визы для воссоединения семьи сказано, что требуется предоставить нотариально заверенное разрешение на выезд ребёнка за границу от не выезжающего родителя, либо свидетельство о его смерти или справку о лишении родительских прав. Не подавать разрешение от второго родителя можно официальным родителям-одиночкам. В остальных случаях может помочь бумага, подтверждающая, что отца найти не удалось, и в связи с этим не представляется возможным получить от него разрешение на выезд ребёнка.

Список документов

В посольство требуется подавать следующие документы:

  • Свидетельство о рождении
  • Вышеупомянутое разрешение не выезжающего родителя, если воссоединение происходит только с кем-то одним
  • Официальное приглашение, то есть, финансовое поручительство
  • Копия паспортов родителей и визы того, кто проживает в Германии
  • Паспорт ребёнка, если он летит один
  • Заполненные анкеты с наклеенными фотографиями 
  • Одна фотография про запас
  • Если родитель, проживающий в Германии, везёт ребёнка сам, то нужен его заграничный паспорт
  • Детей от 16-ти лет могут попросить подтвердить знания немецкого в устном разговоре. Думаю, будет нелишним приложить сертификат о знании немецкого

На всех оригинальных документах не из Германии должен быть апостиль. Его нужно ставить прямо на документе или на прикреплённом к нему отдельном листке. На копиях апостиль не ставится. Для всех русскоязычных документов должен быть заверенный перевод. Для всего (оригиналов и копий) нужно сделать по две ксерокопии, заверять их не надо.

Это минимальный набор документов. Но в посольстве могут потребовать и другие бумаги, если посчитают нужным. Например, я увидел в требованиях, что во внутреннем паспорте проживающего в Германии родителя должна стоять отметка консульства России о постановке на учёт. Я не знаю, нужно ли это всегда, или только в случае выезда на ПМЖ. Вообще, в разных посольствах списки документов немного отличаются. Пожалуйста, уточняйте эту информацию на сайте посольства или по телефону.

Помощь юриста

Также не стоит забывать о возможности обратиться за квалифицированной помощью к профессионалу. Во многих случаях услуги хорошего адвоката могут значительно ускорить и упростить процесс миграции. Адвокат Юлия Овчинская из Франкфурта-на-Майне сделает всё возможное для того, чтобы процесс воссоединения семьи прошёл с минимальными временными затратами.

21.09.2013, Степан Бабкин

Читайте дальше:

  КОММЕНТАРИИ (249)

ОСТАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Наташа

Здравствуйте Степан, помогите пожалуйста, если это в ваших силах. Подала документы на воссоединение семьи с нерожденным ребёнком гражданином Германии. Муж гражданин Германии и России, имеет немецкий паспорт, является поздним переселенцем,проживает в Баварии. Потребует ли Абх доход от мужа для воссоединения моего ребёнка 7 лет от первого брака? Мой ребёнок от первого брака воссоединяется ко мне, а я к нерожденному ребёнку немцу. С момента подачи документов прошло уже две недели, возможно ли, что наше дело затянется из за ребёнка от первого брака, в связи с тем, что муж на социале?Спасибо за ответ.

19.02.2017 12:03
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Да, для воссоединением с ребёнком от другого брака обычно требуют наличие дохода.

Уже две недели - это Вы загнули. В такой ситуации бывает месяцами ждут решения. Процесс воссоединения с неродившимся ребёнком не самый частый, чиновники не особо с ним знакомы...

И да, муж на социале в данном случае для не его родного ребёнка может быть проблемой, потому что в данном случае на ребёнка могут потребовать доход.

Всего доброго

19.02.2017 12:15
Виктория

Добрый день! у меня такой вопрос, я гражданка германии , муж гражданин казахстана. У нас совместный ребёнок маленький, тож гражданин германии. Сейчас делаем мужу документы на воссоединение семьи в германию. Случилось так что его мать недавно умерла и отец тоже давно умер. У мужа сестра 14 лет. Если муж оформит на сестру попечительства, сможет он вместе с ней переехать в германию ко мне на воссоединение???В казахстане есть ещё его родной брат, совершеннолетний, бабушка и тетя.

04.02.2017 06:46
Степан Бабкин

Здравствуйте, Виктория

Официальное опекунство несовершеннолетней сестры в принципе в плане миграции даёт те же права, что и на своего ребёнка. Вопрос только в наличии других прямых родственников, да.

Я не знаю, как будет, это надо оформлять и подавать документы, чтобы узнать. Но я думаю, что разрешат, если у Вас достаточно дохода будет на неё.

Всего доброго

04.02.2017 08:46
Илья

Здравствуйте Степан.
Как официально в Германии установить отцовство,чтобы не лететь в Казахстан. Я бы очень хотел забрать дочь.Мать не против.
Дочери 16лет,немка,в графе отец прочерк.
Я по 7§,женат,2е детей,работаю,жилье есть. Спасибо.

01.02.2017 18:48
Степан Бабкин

Здравствуйте, Илья

Обратитесь в посольство Казахстана в Германии с этим вопросом, а также в местный Standesamt.

Всего доброго

01.02.2017 21:32
Кирилл

Добрый день . Моя мать вышла замуж в Германии , у нее я и сестра мл.классов . Мне 17 , совсем скоро будет 18 . На момент их регистрации мне еще 17 , сдадим А1 в конце февраля , подадим заявку на воссоединение , в середине марта мне 18 , какие шансы ? (с родным отцом проблем нет , учусь в 11 классе )

01.02.2017 17:04
Степан Бабкин

Здравствуйте, Кирилл

Надо успеть до 18-ти лет. Тогда есть шансы.

Всего доброго

01.02.2017 17:32
кирилл

подать заявку до 18ти ?

03.02.2017 12:02
Степан Бабкин

Нет, приехать в Германию. Вам там будут ВНЖ потом продлять. Если Вы старше 18 лет на момент продления, то воссоединение с ролителями больше не работает и не является причиной. Надо будет на работу устроиться либо на учёбу. Поэтому важно приехать до 18-ти лет

03.02.2017 13:01
Светлана

Здравствуйте! мне 33 года учу немецкий,хочу поехать в Германию на курсы мед.сестер на 3 года,и конечно хочу там остаться. Скажите,если я поступлю на курсы и мне дадут визу на три года,пустят ли со мной ребенка 6-ти лет,т.к оставлять с бабушками не хочу,а отец в млс??????????? заранее спасибо!

15.01.2017 11:58
Степан Бабкин

Здравствуйте, Светлана

Это будет зависеть от финансового обеспечения.

Если у Вас будут финансы и на ребёнка тоже достаточные, то пустят и его.

Всего доброго

15.01.2017 12:33
Светлана

спасибо за ответ! Скажите,учась на курсах,смогу ли я работать хотя бы 20 часов в неделю? и сколь надо представить на счете денег на ребенка,который будет учиться в школе? спасибо!

15.01.2017 13:36
Степан Бабкин

В Германии курсы для среднего образования обычно подразумевают практику. Там и платят что-то.

Я думал Вы сами про курсы всё уже знаете. Вас уже взяли на курсы? Там и узнайте, как организован процесс обучения.

Денег на ребёнка надо столько же, сколько на Вас на период обучения. 8000€ в год, что-то около того. В посольстве точнее узнавайте про финансовые гарантии.

15.01.2017 14:14
Юлия

Здравствуйте, Степан. у меня такая ситуация...я гражданка Болгарии, уехала в Германию, муж и дочка(3 года) граждане Молдовы.Могу ли я забрать их к себе и что для этого необходимо? Я работаю официально

12.01.2017 15:05
Степан Бабкин

Здравствуйте, Юлия

Можете забрать. Всё в статье выше описано, просто почитайте.

Всего доброго

12.01.2017 15:06
Вадим

Здравствуйте Степан. У меня такой вопрос, мать моего ребенка попросила у меня разрешения на вывоз сына в германию на месяц, я дал согласия на три месяца, выезжала она по частной туристической визе, виза была открыта до 07 января 2017г. В германии живут ее родственники (тётя) , она решила остаться там на постоянное место жительство, разрешат ли ей остаться там с таким согласием, и что мне делать, куда обратится, я бы не дал согласия, если бы знал что так всё обернётся...

10.01.2017 09:01
Степан Бабкин

Здравствуйте, Вадим

Нет, ей не разрешат просто так там остаться, наличие тёти в Германии никакой роли в плане остаться там не играет.

Всего доброго

10.01.2017 09:02
Вадим

Спасибо за ответ Степан. Вчера она мне позвонила и сказала, что год назад когда она ездила туда в гости она вступила там в брак за гражданина Германии, от меня скрыла эту информацию, ребенок жил все время со мной, она не занималась его воспитанием, есть свидетели, в садик ходил тоже у меня в поселке. как можно вернуть ребенка

11.01.2017 04:47
Степан Бабкин

Здравствуйте, Вадим

Сочувствую, но это уже всё, проехали...

О ребёнке подумайте. Куда его от матери забирать теперь? Какой посёлок, Вы что? Ребёнок попал в Германию, получил шанс язык другой выучить, жить в Европе, мать снова увидел.

А подрастёт - сам решит, где ему лучше. Будет Вас навещать.

Сейчас технологии высокие, можно по скайпу общаться, хоть каждый день. Договоритесь с женой, чтобы ребёнка видеть, наладьте нормальный контакт.

Я понимаю, что это обидно. Но начинать битву за ребёнка, суды, возврат - это ж самому ребёнку и навредить.

11.01.2017 07:51
Ольга

Здравствуйте, Степан. У старшей дочери от первого брака немецкое гражданство. Хочу подавать на воссоединение семьи.Есть младшая дочка 1 год и 9 месяцев от второго брака, хочу забирать ее с собой. Мой второй муж работает в Польше. Может ли он выступать финансовым обеспечителем для младшей дочки, если предоставит справку о доходах (знаю, что в Германии потребуют на нее фин обеспечение.)

09.01.2017 13:35
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ольга

Старшая дочь - несовершеннолетняя? Только в этом случае возможно воссоединение.

Примут ли справку о доходах мужа надо узнавать в посольстве. Он в Германии не живёт, так что мне кажется нет, не примут, но я не знаю точно.

Всего доброго

09.01.2017 14:11
Анна

Здравствуйте! Я живу в Украине и собираюсь выйти замуж за получившего немецкое гражданство русского и переехать в Германию. Визу невесты пока не оформляла. Моей дочери от первого брака в марте исполнится 17 лет. Она с 15 лет, в связи с близостью к военным действиям в Украине, учится в российской школе в 11 классе и живет с бывшим мужем, но хотела бы переехать вместе со мной в Германию. Мой будущий муж согласен. Есть ли шанс? Что для этого необходимо? Необходимо ли ей иметь какой-либо уровень немецкого языка для переезда?
Заранее благодарю за ответ.

09.01.2017 11:06
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анна

Пока ей не исполнилось 18 лет, дочь может поехать с Вами.

Так как она старше 16-ти лет, то ей понадобится положительный прогноз на интеграцию. То есть, надо знать немецкий.

Посудите сами, её 17, если немецкого нет, то она не сможет закончить немецкую школу, про ВУЗ вообще забыть можно.

Всего доброго

09.01.2017 12:27
Анна

Степан, благодарю за скорый ответ. Ей достаточно уровня А1? Если в этом году она уже окончит школу в России и получит аттестат, ей необходимо идти в Германии в обычную школу, штудиенколлег или какое-то другое учебное заведение?

Заранее благодарю.

09.01.2017 12:38
Степан Бабкин

Я не знаю, хватит ли А1, это будет на собеседовании решаться. Но вообще, для обучения А1 недостаточно.

В Германии до 18-ти лет надо ходить в школу обязательно. Я не знаю, надо ли ей будет учиться, это Вам решать :) Если она школу закончит, то в Германии сможет либо доучиваться в гимназии до абитура, если немецкий позволит, либо же делать профессию, типа среднего образования. Опять же, без немецкого никак...

Почитайте раздел про образование в Германии

09.01.2017 14:03
Айсана

Здравствуйте я вышла замуж за немца. Хочу подавать на воссоединение семьи . Нл у меня есть сын 9 лет , я мать одиночка. Как мне забрать его? Нужно чтобы он усыновил его ? Если да то в Казахстанеусыновить должен? Или может потверждение отцовства , я же мать одиночка?

09.12.2016 18:30
Степан Бабкин

Здравствуйте,

В статье выше всё описано ведь.

Узнайте на сайте посольства Германии в Казахстане, что требуется.

Всего доброго

09.12.2016 18:54
Гузель

Здравствуйте! Я не из Казахстана, а из России

10.12.2016 08:35
Степан Бабкин

А это не Вам ответ, Вам ответ ниже...

10.12.2016 08:39
Гузель

Здравствуйте! У меня такая ситуация: я собираюсь выходить за муж за русского немца. У меня есть ребёнок от первого брака ( отец умер). Все документы собраны. Я хочу переехать с ребенком жить одновременно и как можно быстрее. Вопрос: Как лучше заключать брак: по визе невесты или по воссоединением семьи?

09.12.2016 06:23
Степан Бабкин

Здравствуйте, Гузель

"лучше" тут зависит от Вашей ситуации. Я думаю, особой разницы в плане того, чтобы с ребёнком уехать, нет, если доходами у жениха всё в порядке.

Всего доброго

09.12.2016 11:50
Станислав

Здравствуйте.у меня такой вопрос.м ая мать замужем за немцем почти 20 лет,я сын от первого брака,но отчим не мог усыновить меня по скольку родной отец не давал разрешение.в 2002 году отчим собрал документы на Aufnahmebescheid и вписал всех включая меня.я не немец,но фридрланд все документы принял и пустил в оборот.все шло хорошо справки и тд.все делалось аж до 2012 года.документы сделали я был в том Aufnahmebescheid но вызова на меня не пришло.это какая-то ошибка???или по тому что я не немец?? почему я до последнего момента был в этом Aufnahmebescheid но до сих пор живу в Беларуси.и можно как нибудь это решение опровергнуть или без шансов? спасибо большое.

08.12.2016 19:44
Степан Бабкин

Здравствуйте, Станислав

Если Вы уже совершеннолетний, то Вы никак не можете уехать к отчиму.

Всего доброго.

08.12.2016 19:50
Андрей

У матери приобретенное гражданство по 8 порагрофу ,имеет ли это основание возможностью вызова совершенно летнего сына на пмж?

07.12.2016 04:54
Степан Бабкин

Здравствуйте, Андрей

Нет, для совершеннолетних детей смена гражданства родителей никакой роли не играет.

Всего доброго

07.12.2016 07:40
Влад

Здравствуйте.у меня такой вопрос,мои родители и братья живут в Германии у них есть гражданство.выезжали как поздние переселенцы.но по 7 параграфу.мне 22 года могу ли я выехать жить к ним ??

06.12.2016 19:40
Степан Бабкин

Здравствуйте,

К братьям - нет. К родителям - можете, если родились до их отъезда. Нужно внести Вас в Aufnahmebescheid родителей или у кого там §4...

Всего доброго

06.12.2016 19:43
Лариса

Подскажите, если моя сестра три года замужем и живет в Германии. Но у нее на Украине сын 21год слодилась ситуация они хотят забрать или воссоединении сделать с сыном
У сестры на нервной почве стрэссы и дикая депрессия
Я где то читала что можно попробовать собрать выписки от врачей есть на эту тему подпункт в законе.
Возможен другой вариант сестра очень болеет парень остался там один практически без жилья и близких

05.12.2016 19:35
Степан Бабкин

Здравствуйте, Лариса

Воссоединение с совершеннолетними невозможно, если речь не о поздних переселенцах.

В остальном, откажут, так как всегда есть возможность приехать раз в полгода на 3 месяца в гости и успокоить мать.

Всего доброгг

05.12.2016 22:00
Ольга

Здравствуйте Подскажите, я собираюсь переезжать по воссоединению семьи с ребенком немцем, У отца ребенка(бывший муж) в Германии другая семья. Обязан ли он платить алименты на ребенка, а если его доходов будет не хватать будет ли их платить государство или в этом случае их никто не платит

03.12.2016 13:24
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ольга

Обязан ли отец платить алименты ребёнку решается судом при разводе. Если у Вас развод не в Германии был, то можете подать в немецкий суд запрос на алименты ребёнку. Обратитесь к адвокату.

Если доходов не хватает, то проживающему в Германии ребёнку всё равно что-то платит государство, зависит от разных факторов.

Всего доброго

03.12.2016 13:57
Ирина

Здравствуйте,моя подруга была замужем за немцем,разведена,имеет ребёнка от него с немецким паспортом.Может ли она переехать в Германию на пмж,без помощи бывшего мужа?

23.11.2016 22:54
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ирина

В принципе, да, если ребёнок несовершеннолетний, то он имеет право жить в Германии, а его мать - опекать его, если отец не хочет этим заниматься.

Тольке не "на ПМЖ", а по воссоединению семьи с несовершеннолетним ребёнком гражданином Герамании.

Всего доброго

24.11.2016 08:07
Елена

Здравствуйте! Скажите пожалуйста, отец моего ребенка полугодовалого живет в Германии, он постоянную визу получит через 2 года. Может ли он сделать воссоединение с сыном в Германию и может ли мать приехать, так как ребенок маленький?

17.11.2016 11:27
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена

Он может привезти сына, верно.

С Вами будут проблемы бюрократического характера: не каждому чиновнику это понравится.

В принципе, это возможно при следующих условиях:
- отец ребёнка не имеет другой семьи
- отец рёбёнка официально пригласит Вас в Германию
- достаточный доход на ребёнка и на Вас
- возможно, потребуют от Вас сертификат А1

Лучше отцу обсудить это в Ausländeramt

Всего доброго

17.11.2016 11:30
Татьяна

Здрав.Вот такой вопрос,тк мой будущий муж немец- он хотел бы просчитать все риски и очень боиться.что воссоединение германия не разрешит.т.к у меня 2 детей от предыдущ. Брака.( муж умер) вы немогли бы разьяснить.что дклать если такая ситуация возникнит..подавать в суд- это очень дорого.или можно вновь подать документы(адвокат будущ.мужа расстроил..сказал что очень трудно и дорого.т.к у него сын от предыдущ брака есть также)

16.11.2016 05:33
Степан Бабкин

Здравствуйте, Татьяна

Решайте проблемы по мере их поступления.

Можно ещё рассчитать риски, что делать, если кирпичи начнут с небес на головы валиться внезапно, к примеру :) Но какой смысл?

Ему надо обратиться в Ausländeramt, узнать, каков лимит дохода для воссоединения семьи в его городе.

Всего доброго

16.11.2016 07:31
Никита Лосяков

Доброе утро!У меня вопрос!Если бабушка проживает в германии а я с мамой и 2 сестрами проживаю в России могу ли я переехать к бабушки жить и что нужно зделать?буду очень благодарен за ответ!

14.11.2016 00:06
Степан Бабкин

Здравствуйте, Никита

Если бабушка не поздняя переселенка, имеющая §4, то Вы никак не можете к ней переехать.

Всего доброго

14.11.2016 07:42
Ольга

Добрый день Степан , подскажите . 1-й ребенок гражданин германии , рожденный в Украине ,( проживает со мной) но уже с немецким паспортом. Отец( бывший муж в Германии уже с другой семьей). У меня уже есть второй ребенок (1,8) и 2-й муж. Могу ли я по воссоединению семьи с первым ребенком забрать и второго. (Муж находится на работе за границей и оставить такого маленького ребенка я не могу) или будут требовать в обязательном порядке обеспечение на второго ребенка,

12.11.2016 13:58
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ольга

Можете, обеспечение требовать будут.

Всего доброго

12.11.2016 18:27
Ольга

Добрый вечер, А можно уточнить , если будет обеспечение на второго ребенка будут мне на него также платить Киндергельд?

12.11.2016 20:30
Степан Бабкин

Если Вы будете работать, то да.

Если не будете, то нет, скорее всего.

Вообще, это сложный статус.

Вы получите пособие по безработице и по идее тогда и второй сын тоже должен что-то получать. Не знаю, в общем. Видно будет.

12.11.2016 22:30
Наталья

Здравствуйте, подскажите пожалуйста, реально ли вообще переехать в Германию из Украины на ПМЖ матери с ребенком 11 лет. Ребенок -немец рожденный в Украине , имеет немецкое свидетельство о рождении и немецкий паспорт, рожден вне брака. Мать-украинка. Отец- немец, который на сегодняшний день состоит в браке и у него другая семья.
В прошлом году, я была в Германии и в Landratsamt мне сказали, что переезд возможен, но все документы нужно делать в посольстве Германии в Украине, но для этого необходимо разрешение отца на переезд ребенка и прописка. И вот это самое разрешение отец теперь и не дает и вообще не хочет нашего переезда.
У меня в Германии много друзей, скажите, могу ли я приехать с сыном по гостевой визе к кому-то из друзей и оставаться в Германии на законных основаниях , уже не выезжая назад в Украину (то есть оформить документы именно в Германии, т.к. на форумах читала информацию,что такое возможно все-таки).
Заранее благодарна за ответ.

19.10.2016 09:32
Степан Бабкин

Здравствуйте, Наталья

По закону, Вы должны подавать документы через посольстве Германии по месту жительства.

Приехав по шенгену, Вы можете получить ВНЖ только в порядке исключения. Это возможно, такое бывает, но нечастно.

Если собираетесь получать ВНЖ по этому варианту, необходимо давить на жалость чиновнику, к которому придёте.

Всего доброго

19.10.2016 09:45
Вика

Доброго дня суток! Степан подскажите пожалуйста, что можно сделать в данной ситуации: моя свекровь подала антраг, в который вписала всю семью. Я жена потомка т.е 8 параграф. Дети по 7( двое детей 6 и 2 года) муж 7 параграф ехать отказывается, аргументируя это тем , что там.... внимание...много геев и наши дети станут такими же....

19.10.2016 07:25
вика

Могу ли я попробовать закончив два курса института, перевестись в Германию, и как забрать сразу детей? Оставить я их не могу. Есть такая возможность? Или мы обречены???

19.10.2016 07:28
Степан Бабкин

Здравствуйте, Вика

Тут надо главное не спорить. Если у человека такая аргументация, то варианты возможны такие

1( он действительно не в курсе, что половая ориентация складывается ещё внутриутробно. Тогда можно показать ему что-то вроде вот этого https://www.youtube.com/watch?v=Sr4Bkzfv4pE
Вдруг поможет

2( у него какие-то иные причины не ехать, а этот аргумент выбран в качестве незыблемого. Тогда надо разбираться.

Я бы предложил такую стратегию. Давай поедем, посмотрим, на 2 года. Если через 2 года будет казаться, что кругом много геев, то уедем. За это время дети язык выучат хотя бы - у них в жизни какие-то перспективы новые появятся.

Независимо от этого, Вы можете уехать по любой законной процедуре миграции. Про поступление в немецкий ВУЗ есть статья в разделе об образовании. Про детей - выше.

Но я бы не начинал сейчас ломать брак и всё такое, потому что муж не хочет ехать. В конце концов, он может тупо не дать разрешение на отъезд детей и ничего Вы тогда не сделаете.

Лучше всё же убедить как-от человека попробовать.

Всего доброго

19.10.2016 09:09
Сергей

Добрый день! Подскажите,у меня родился ребенок в России, сейчас он там супругой. Я гражданин Германии уже как 7 месяцев. У него в СОРе сына стоит нация папа-РУССКИЙ. Можно ли как нибудь изменить?

16.10.2016 14:27
Stephan Babkin

Здравствуйте, Сергей

Нация и гражданство - это разные вещи. В свидетельство пишутся оба поля. Получение гражданства не делает Вас немцем по национальности.

Если же гражданство отца неверно указано, то надо обратиться в ЗАГС, где выдавали документ, узнать, что тогда.

Всего доброго

16.10.2016 16:30
Ольга

Здравствуйте Степан,пожалуйста помогите,дайте совет,моему сыну 22 года,живу я в Германии ,мой сын от первого брака,отец его умер в 1999 году.Сын живет в Казахстане,он русский,как я могу его забрать?
спасибо за понимание
Ольга

04.10.2016 20:25
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ольга

Единственный вариант - если Вы поздняя переселенка и у Вас §4, то можно внести его в Ваш вызов.

Больше никаких вариантов "забрать" нету. Можно помочь найти работу, устроиться на учёбу.

Всего доброго

04.10.2016 21:00
Ольга

Здравствуйте, Степан. Откроют ли мне визу на воссоединение семьи с ребенком- немцем, если у папы ребенка не будет достаточно средств на его содержание т. к. у него уже другая семья

30.09.2016 13:33
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ольга

Если ребёнок уже проживает с папой, то вряд ли откроют Вам визу, потому что во-первых у него уже другая семья, то есть, речь не о совместном проживании, а во-вторых, если ему не хватает доходов на ребёнка, то ему пособие платят.

То есть, финансово тут воссоединение никак не мотивировать.

Если же ребёнок с Вами проживает, а не с отцом, то тогда на основании того, что ребёнок - гражданин Германии, можно будет с ним приехать.

Также может быть отец просто не хочет воспитывать ребёнка, хочет чтобы Вы его воспитывали - тогда тоже скорее всего дадут ВНЖ Вам.

Всего доброго

30.09.2016 13:37
Елена

Здравствуйте Степан могу и ли родственники забрать несовершеннолетнию мою дочь в Германию жить если да что тогда понадобится для этого ну какие документы нужны

19.09.2016 16:10
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена

Просто взять и забрать - нет, не могут. Но можно попробовать оформить официальное опекунство (при живых родителях не всегда получается).

В остальном всё в статье выше описано.

Всего доброго

19.09.2016 16:13
Елена

Ну я мать одиночка можете перечислить все доступны е варианты пожалуйста

19.09.2016 17:22
Степан Бабкин

Я ж сказал, попробуйте попросить родственников оформить официальное опекунство над Вашей дочерью. Они могут пойти в Германии в Standesamt и узнать, как это делается, если действительно хотят этого. Либо же это можно сделать у Вас в стране, тогда надо пойти к адвокату в Вашей стране и узнать, как у Вас оформляется опекунство и возможно ли это при живом родителе.

Я могу только дать направление, куда Вам двигаться, никаких подробных шагов к действию я не могу дать, потому что это всегда сильно зависит от конкретной ситуации.

19.09.2016 17:25
Алла

Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста. Я буду получать в Германии блаукарт. Потом когда янайду квартиру мой муж и моя дочь будут делать воссоединение семьи. Но когда они будут проезжать границу - моему мужу нужно от меня разрешение на выезд из России и въезд в германию? я хочу сделать это заранее, пока я тут.

01.09.2016 20:42
Степан Бабкин

Здравствуйте, Алла

Да, это могут потребовать, лучше сделать заранее.

Всего доброго

02.09.2016 07:26
михаил

Добрый день.с женой получили разрешение на выезд в Германию на пмж за это время родился ребенок .подскажите что нам делать дальше?заранее спасибо.

31.08.2016 13:35
Степан Бабкин

Здравствуйте, Михаил

Обращайтесь в посольство за визой на выезд, в анкету вносите ребёнка, получаете на него визу и едете. Там во Фридланде уже оформят ребёнка

Всего доброго

31.08.2016 16:30
Татьяна Боровикова

Здравствуйте,скажите пожалуйста,может мой бывший муж проживающий в Германии забрать нашего общего ребенка несовершенно летнего в Германию?Ребенок родился в Германии,сейчас я с детьми живу в России.

13.08.2016 05:42
Татьяна Боровикова

И еще есть старшая дочь уже замужем с ребенком,раньше тоже жила в Германии,в номере она шла вместе с папай,немецкий язык знает очень хорошо,может ее отец тоже забрать в Германию?

13.08.2016 05:51
Степан Бабкин

Здравствуйте, Татьяна

Если он подаст в суд, то суд это и решит. Без суда не может.

Всего доброго

13.08.2016 08:07
Артур

В Казахстане, откуда я приехал в Германию, у меня родилась дочь. Недавно я оформил отцовство по немецкому закону. Ребёнок вскоре получит Немецкий паспорт. Сейчас ребёнок проживает с матерью в Казахстане. Мать ребёнка никак к Германии не относится. Я же немец по нации, гражданин Германии, живу в Германии. Теперь мы задумали опекать и воспитывать ребёнка в Германии. Ребёнку всего 3 месяца. По сути, ребёнок так как имеет Немецкий паспорт, ему ничего не надо для приезда в Германию. Как же быть матери ребёнка? Мы не расписаны, не в браке. Планируем расписаться после её приезда с ребёнком. В ведомстве по делам иностранцев говорят что мать ребёнка может приехать по воссоединению семьи, как мать с ребёнком. Получается сейчас мать основной опекун у ребенка.

Могли бы вы проинформировать меня в моей ситуации.

12.08.2016 14:15
Степан Бабкин

Здравствуйте, Артур.

Так в Ausländeramt Вас верно проинформировали. Дальше идите на сайт посольства Германии в Казахстане и смотрите, какие документы надо подать на получение визы для воссоединения семьи.

Всего доброго

12.08.2016 16:40
Татьяна

Здраствуйте, у меня вопрос. Я подаю документы на Aufnahmebescheid, я не была замужем и у меня есть ребенок но ребенок записан только на меня и у меня есть документ, что я мать-одиночка. Но в графе отец в свидетельстве о рождении записан мой родной брат, как мне объяснили в ЗАГСе эту строку заполнили чтобы у ребенка было отчество. Нужно ли мне разрешение от брата на вывоз ребенка в Германию? Или документ что я мать-одиночка достаточно?

20.07.2016 21:35
Stephan Babkin

Здравствуйте, Татьяна

Не знаю, странный случай. В посольство обратитесь напрямую, да и всё.

Всего доброго

20.07.2016 22:59
Дмитрий В.

Добрый день, Степан,

Моя жена и старшая дочь (15 полных лет) получили национальную визу для воссоединения семьи (я въехал в Германию по голубой карте). Дочь вписана в паспорт жены. Теперь вопрос. До какого возраста власти Германии не требуют отдельного паспорта на ребенка? Как долго дочь может находиться в загранпаспорте жены? Мы – граждане Украины, по украинским законам с 16-ти лет дети получают внутренний и заграничный паспорта.
Дело в том, что в посольстве при подаче документов жене настоятельно рекомендовали получить детский паспорт на старшую дочь. Но в чем смысл его получать, если в мае следующего года дочери исполнится 16 лет? Вот теперь сижу и думаю, для какой страны нужен детский паспорт: для Украины или для Германии?
Спасибо.

13.07.2016 10:07
Степан Бабкин

Здравствуйте, Дмитрий.

Тут написано, что до окончания 16-ти лет (пока не исполнится 17) можно в паспорте родителей вписанным быть https://dejure.org/gesetze/AufenthV/2.html

Всего доброго

13.07.2016 11:54
Дарья

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, если я собираюсь уехать в Германию по рабочей визе, а у 8-летнего сына есть туристическая действующая виза, то могу ли я его сразу взять с собой и уже на месте, в Германии, оформлять воссоединение семьи?

Заранее спасибо!

12.07.2016 18:46
Степан Бабкин

Здравствуйте, Дарья

Взять можете. А вот продлят ли ВНЖ - большой вопрос, это от настроения чиновника зависит. По закону так нельзя, надо получать национальную немецкую визу.

Всего доброго

12.07.2016 19:03
Alex

Здравствуйте Степан,у меня следующая ситуация.Я живу в германии 17 лет,женат двое детей,недавно узнал что у меня в Казахстане есть дочь 17 лет.В графе отец у неё стоит прочерк национальность казашка.Я бы очень хотел забрать её к себе ,мать и она сама не против.Вопрос как это сделать и что для этого нужно?У меня 4 параграф ,работаю ,жильё есть.Заранее премного благодарен.С уважением Александер

10.07.2016 17:13
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Нужно официально установить отцовство и затем внести её к себе в Aufnahmebescheid.

Всего доброго

10.07.2016 17:42
мария

здравствуйте!я хотела бы узнать.у меня супруг гражданин германии,сейчас я готовлю документы на воссоединение.у дочи уже тоже немецкое граждонство она получила вннутрений паспорт.ей 9лет.она осталась со мной в россии вот когда я получу визу то мне нужно чтонибудь на ребенка на границе

04.07.2016 14:34
Степан Бабкин

Здравствуйте, Мария

Нет, по-моему, ничего ненужно больше

Всего доброго

04.07.2016 14:37
мария

еще вот что хотела узнать.на воссоединение семьи с немуем какую мне лучше сделать визу.страховки у меня нет мне ее делать по приезду в германию

04.07.2016 15:03
Степан Бабкин

Вам не из чего выбирать в плане визы, Вам нужна национальная немецкая виза на воссоединение семьи.

На сайте немецкого посольства есть вся необходимая информация.

Вас включат в страховку мужа. Читайте про семейную страховку в разделе о медицине.

04.07.2016 15:15
Светлана

Здравствуйте, я коренная немка, жила с рождения в Германии, родители немцы и все родственники тоже. Я хочу выйти замуж за украинца. Будем жить в Украине. 1) у меня отберут немецкое гражданство ?2) могу ли я как то оформить на детей наших гражданство немецкое ?или же если выйду замуж, то дети вообще не будут иметь отношения к Германии?

01.07.2016 12:09
Степан Бабкин

Здравствуйте, Светлана

1) нет

2) само собой, дети гражданина Германии получают немецкое гражданство, неважно где родились

Всего доброго

01.07.2016 13:55
Эдгар

Степан наколол коренную немку Светлана))):

Bestimmungen für Deutsche im Ausland

Die Staatsangehörigkeitsrechtsreform betrifft nicht nur Ausländer in Deutschland, sondern in gleicher Weise Deutsche im Ausland. Diejenigen Bestimmungen, die für Deutsche im Ausland am wichtigsten sind, werden nachfolgend skizziert:

Im Ausland geborene Kinder, deren deutsche Eltern bzw. deutsche Mutter oder deutscher Vater am oder nach dem 01.01.2000 (Inkrafttreten der Staatsangehörigkeitsrechtsreform) im Ausland geboren wurden, erwerben grundsätzlich nicht mehr die deutsche Staatsangehörigkeit. Etwas anderes gilt nur, wenn sie dadurch staatenlos würden, oder wenn die deutschen Eltern oder der deutsche Elternteil die Geburt innerhalb eines Jahres der zuständigen Auslandsvertretung anzeigt (§ 4 Abs. 4 Staatsangehörigkeitsgesetz – StAG).

08.07.2016 10:12
Степан Бабкин

Здравствуйте, Эдгар

Опять паясничать пришли... Ну решили, что я ошибся, так хотя бы в корректной форме поправляйте.

https://www.gesetze-im-internet.de/rustag/__4.html

Дают гражданство детям граждан Германии, где бы они не родились. Нужно просто в первый год после рождения подать прошение о выдачи гражданства в посольство.

Не дают только если РОДИТЕЛЬ с 1999 живёт за границей и сам родился за границей. Родитель, а не ребёнок.

А теперь пшёл вон. Ошибку он нашёл, радости полные штаны. Задолбал ты уже, злорадствующий бездельник.

Для остальных читателей: не удивляйтесь резкой форме, этот чувак тут раз в полгода стабильно приходит и начинает писать чушь всякую.

08.07.2016 10:30
Ирина

Здравствуйте,Степан! Я и муж граждане Германии,оба работаем,не зависим от государства. Имеем достаточную жилплощадь.У нас сейчас гостит наша дочь из России с двумя внучками(7 и 12 )Дочь по профессии медсестра.Она нашла здесь рабочее место и собирается вернуться в Россию и подать прошение на рабочую визу.Но это будет явно длиться не менее полугода.Мы бы хотели оставить старшую(12),чтобы она пошла в школу.В школе мне сказали,что нужно заявление от обоих родителей.Дочь здесь,а ее муж пришлет разрешение из России.Но нужно определить статус нахождения ребенка в Германии.Если это возможно,подскажите,пожалуйста,куда обращаться.
Заранее благодарна.

30.06.2016 11:16
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ирина

Обращайтесь в Ausländeramt

Всего доброго

30.06.2016 12:22
Ольга

Добрый день. подскажите . если знаете, подаю документы на воссоединение с немецким ребенком, в посольстве требуют приглашение от бывшего супруга для меня.Что это за приглашение?

09.06.2016 08:12
Талгат Миронов

Здравствуйте Степан ! У меня такой вопрос моя мама вышла за муж за немца уже сейчас живет в германии более 15 лет по 8 параграфу. На тот момент когда они женились я был не совершено летний в антраге я был вписан по другой фамилии по отцу акта усыновления не было по этому мне пришёл отказ. Могу ли я сейчас уехать как поздний переселенец?

19.05.2016 10:41
Талгат Миронов

но забыл написать фамилия у меня по отчима который живёт в Германии

19.05.2016 10:43
Степан Бабкин

Здравствуйте, Талгат

Фамилия никакой роли не играет. Вы не можете уехать, потому что мать замужем за немцем. У Вас нет немецких корней, отчим не считается родственником, поэтому по линии переселенцев Вам никак не уехать.

Всего доброго

19.05.2016 13:25
Александр

Здравствуйте, Степан! Хочу у Вас уточнить такие вопросы. В апреле этого года я приехал в Германию на работу (по Голубой Карте). И уже получил вид на жительство. Моя жена с дочкой остались в Беларуси. Мы сейчас хотим подать документы на воссоединение семьи. Но, в данный момент я проживаю в общежитии, которое предоставила организация. Площадь комнаты - 15,86 кв.м. Исходя из Ваших статей и статей других форумов, для переезда жены с ребенком в требуется 2-х комнатная квартира с отдельной комнатой для ребенка. Но на сайте посольства Германии в Беларуси требуется только справка с места прописки в Германии (из Einwohnermeldeamt).
Вопросы в следующем:
1. Можно ли мне послать справку с места нынешней прописки (общежитие)?
1. Или же нужно ли мне сейчас уже арендовать жилье и отсылать жене новую справку (с квартиры), а заодно и контракт на аренду жилья и прилагающегося к нему описания жилой площади (Wohnraumbescheingung)?

Прошу прощения, если эти вопросы уже задавались, но я не видел ответы на них.

Заранее спасибо.

С уважением,
Александр

05.05.2016 12:32
Степан Бабкин

Здравствуйте, Александр

Вы ставите вопрос так, как будто я - истина в последней инстанции :) Но это не так.

Вы можете делать как угодно. Вопрос лишь в том, приведёт ли это к нужному результату. В статье про то, как перевезти семью в Германию, подробно описано, как это делал я и ещё много людей. Также в историях миграции есть несколько статей на эту тему.

Почитайте и сами примите решение, как Вам будет лучше, исходя из Вашей личной и понятной Вам ситуации.

Всего доброго

05.05.2016 12:44
Лола

Здравствуйте Степан! Я бы хотела у Вас спросить(если это возможно)_.У меня сложная ситуация. Я потомок позднего переселенца . живу в Германии уже почти 6 лет. в Германию въехала по 8-му параграфу(хотя мне ещё небыло и 18 лет)на тот момент мне только исполнилось 16. Меня преписали к матери по восьмому.потому что я не сдала в Новосибирске шпрахтест. По приезду в Германию мне дали визу (которую продливала потом я сама.)Но в прошлом году оказалось.что я не смогу себе продлить визу если не буду достаточно зарабатывать.на тот момент у меня была работа на пол ставки и мой друг достаточно зарабатывал мы не зависили от соцеала.но тем неменее мне продлили визу всего на год.в течении этого полугода я всё никак не могла найти подходящую работу с достаточным заработком.сейчас такая имеется но тоже я не уверена что на ней продержусь(из за не достаточного знания языка) я боюсь .что меня могут уволить и я не найду другой работы.виза заканчивается через 4 месяца. Боюсь .что департируют .могу ли я поменять параграф и получить статус позднего перселенца? Ведь мои брат и сестра автоматически получили гражданство. А у меня теперь такая не справедливая ситуация.Заранее спасибо.

03.05.2016 22:15
Степан Бабкин

Здравствуйте.

Нет, поменять параграф, если въехали по §8, уже невозможно

Вы, как я понимаю, родились после отъезда основного заявителя. Поэтому Вам не дали гражданство.

Всего доброго

04.05.2016 07:17
Мария

Здравствуйте! Мой муж уехал в Германию по параграфу 19. Мне и дочери дали нац визы по воссоединению с ним. Уезжая, он оформил заявление - разрешение на вывоз ребенка у нотариуса. Однако, в заявлении указанная цель поездки - посещение родственников. Как вы думаете, смогут ли возникнуть трудности при пересечении границы, так как фактически мы выезжаем для постоянного проживания? Спасибо :)

06.04.2016 09:31
Stephan Babkin

Здравствуйте, Мария

Я думаю, что при пересечении границы трудностей не возникнет.

Всего доброго

06.04.2016 09:33
Татьяна

Здравствуйте,Степан.Я бы хотела узнать ваше мнение.Мой папа с моими двумя сестрёнками и моей мамой переехал в Германию неделю назад.Папа получил 7 параграф ,а сестрёнки 8 .Моей сестренке через месяц исполнится 18 лет.Я бы хотела спросить,если мои родители и сестрёнки уже приехали в Германию и по приезду посетили лагерь Фридланд и теперь папа ждёт Немецкий паспорт ,а мама с сестрёнками ждут,когда можно будет продлить национальную визу...в течении того времени моей сестренке исполнится 18 лет,...могут ли её обратно выгнать из Германии...или с того дня,как они зарегистрировались в лагере Фридланд уже произошло воссоединение семьи...т.е моя сестренка заехала в Германию до 18 лет и значит её уже не смогут выгнать обратно?ей просто нужно будет продлить визу ,после того,как национальная виза у неё закончится?.Заранее благодарю за ответ

03.03.2016 23:13
Степан Бабкин

Здравствуйте, Татьяна

Не выгонят, раз уже приняли.

Всего доброго

04.03.2016 07:06
Ольга

Добрый День, очень нужна помощь. Мой муж русский . в германии по 8 Параграфу, на данный момент делает Ausbildung, а я получаю деньги от города так как на руках двое маленьких детей, работать не могу пока младшая не пойдет в садик. У Мужа в России осталась дочь, как сейчас выяснилось Мама дочери ее забросила и ребенок находится у бабушки которой 90 лет и ребенок за ней ухаживает. Если хоть какая-то малейшей возможность забрать ребенка сюда в германию? Заранее благодарна за ответ.

01.03.2016 18:53
Елена Бабкина

Здравствуйте, Ольга,

Если в семье недостаточный доход то привезти девочку не получится, ей не дадут ВНЖ.
Когда доход будет достаточный и Ваша семья не будет зависить от помощи государства, то реально.
Если Ваш муж может официально доказать, что он отец ребенка, то он может забрать дочь к себе. Я полагаю, ему нужно полететь в Россию и взять расписку у матери девочки о том, что она не против выезда дочери за границу. Оформить девочке загранпасспорт, вклеить визу и можно лететь.
Если же мать против, то нужно через суд добиваться лишения мамы родительских прав и оформления опекунства над девочкой. Этот процесс очень не быстрый и потребует много терпения.

Это примерные варианты развития событий. В любом случае из Германии проблему не решить и
в обоих случаях ребенок должен быть несовершеннолетним, чтобы воссоединиться с отцом.

Всего доброго.

01.03.2016 21:50
Инна

Здравствуйте. У меня есть вот какой вопрос. Мы живём в Германии. В Казахстане живёт родная сестра мужа. Она мать одиночка. У неё дочь-4 года. К сожалению она пьёт. Можем ли мы забрать девочку к нам.

27.02.2016 15:01
Степан Бабкин

Здравствуйте, Инна

Да, если официально оформите опеку.

Всего доброго

28.02.2016 07:01
Наталья

Степан, добрый вечер. 23 февраля подаю документы на воссоединение семьи в посольство, через 3 недели я должна рожать. До родов вряд ли успею выехать. Подскажите, что нужно делать, если ребенок родится после того, как я получу визу - для новорожденных нужно подавать тот же пакет документов, что и для ребенка, в том числе и оформлять загран паспорт? Заранее благодарна за ответ.

21.02.2016 21:47
Степан Бабкин

Здравствуйте. Наталья

Нужно будет внести ребёнка в Ваш загранпаспорт, насколько я знаю.

Но если Вы уже подаёте документы, то и задайте этот вопрос в посольстве, Вы же всё равно туда отправитесь или кого-то отправите. Там и получите информацию из первых рук.

Всего доброго

22.02.2016 07:21
Наталья

Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, могу ли я, женщина родом из Украины, вышедшая замуж за болгарина( и ныне проживающая в Болгарии), по причине того, что мне надо выйти на работу, перевезти своего годовалового ребёнка к своей матери(т.е. бабушке ребёнка) на Украину? Разрешение на выезд со стороны отца ребёнка имеется. И на какой период времени, согласно украинскому законодательству, я имею право его оставить в Украине?

19.02.2016 21:51
Степан Бабкин

Здравствуйте.

Это сайт о Германии, а не об Украине. При всём желании, я вообще ничего об украинском законодательстве не знаю

Всего доброго

19.02.2016 22:48
Наталья

Извините. Спасибо вам.

20.02.2016 10:45
Ольга

Здравствуйте. Хочу сделать загранпаспорта на детей до 14 лет. В иммиграционной службе сказали что паспорта обязательно должны быть нового образца по новым законам только с такими пропускают в Германию, а в другом кабинете там же посоветовали сделать на 5 лет, потому что дешевле и дети очень быстро меняются внешне и паспорта все ровно придется менять раньше, чем закончится их срок действия. Подскажите как лучше сделать. Спасибо.

11.02.2016 10:36
Елена

Добрый день.Дочь привезла внучку бабушке на месяц и уехала обратно в германию.Обратно внучку в германию повезет бабушка.У внучки два паспорта России и Германии.Дочь написала рукописные разрешения на перевоз ребенка на немецком и на русском языках.Достаточно ли этого чтобы бабушка смогла пересечь границу?

10.02.2016 18:25
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена

Так как у ребёнка немецкий паспорт, то проблем быть не должно.

Всего доброго

10.02.2016 20:17
ПОКАЗАТЬ ЕЩЁ