Жизнь в Германии

Статус позднего переселенца

Статус позднего переселенца
Иммиграция в Германию
Степан Бабкин2012-05-24~3 минуты1228001065

В завершение цикла статей о миграции этнических немцев осталось только рассказать о деталях самого статуса "поздний переселенец".

Параграфы

Сам статус приобретается с выдачей подтверждения регистрации мигранта во Фридланде. Именно с этого момента он является "поздним переселенцем" с точки зрения §4 федерального закона о перемещённых. Только "основной" переселенец, получивший Aufnahmebescheid, может получить статус согласно этому параграфу закона. Только он получает в зачёт своего трудового стажа годы, которые он проработал в стране убытия.

Супруг "позднего переселенца", проживший с ним в браке более 3-х лет до момента переселения в Германию, а также его прямые потомки, которые переехали в Германию вместе с ним, получают статус родственников "позднего переселенца" согласно §7 федерального закона о перемещённых. Единственное отличие статуса родственников от статуса "основного" переселенца - это как раз отсутствие зачёта трудового стажа. То есть, в отличие от "основного" переселенца, им пенсионные накопления придётся зарабатывать с нуля. Это нужно учитывать, особенно пожилым людям пенсионного или предпенсионного возраста (65 лет). В Германии их не оставят голодать, дадут социальную квартиру и пособие, но это будет поддержка на самом минимальном уровне немецкой жизни.

Если есть возможность получить статус "поздний переселенец" обоим супругам или их детям, то нужно обязательно делать это. Для этого можно подать документы на признание себя "поздним переселенцем" также, как это сделал "основной" переселенец, только сделать это уже можно прямо из Германии.

Также это имеет смысл делать этническим немцам - супругам "позднего переселенца", которые прожили с ним в браке менее 3-х лет до момента выезда в Германию. Ведь в этом случае их положение будет точно таким же, как у всех остальных родственников, которые не попали под §7: супруги детей, а также дети от другого брака. Дело в том, что они не получают вообще никакого статуса, кроме ПМЖ на общих основаниях, как обычные иностранцы.

Немецкое гражданство

Здесь также поднимается вопрос о получении немецкого гражданства. Переселенцы, получившие статус по параграфам §4 и §7, сразу же становятся гражданами Германии. Все остальные родственники проходят обычную процедуру получения немецкого гражданства.

Статус "позднего переселенца" и его прямого родственника позволяет также сохранить гражданство страны, из которой прибыл мигрант. Только граждане Казахстана автоматически лишаются своего гражданства сразу по получении немецкого. Но все остальные бывшие республики СССР, равно как и Германия, допускают в этом случае наличие двойного гражданства.

Свидетельство позднего переселенца

После того, как "поздний переселенец" прибудет на своё новое место жительства и зарегистрируется в местной ратуше, ему выдаётся свидетельство позднего переселенца (Spätaussiedlerbescheinigung). Именно с этого момента он становится полноценным "подтверждённым" немцем и гражданином Германии с точки зрения немецкого закона. Теперь ему придётся начинать интеграцию в новую жизнь.

Помощь адвоката

Если кому-то показалось очень сложным разобраться в процедуре получения статуса позднего переселенца самостоятельно, то существует возможность воспользоваться платными услугами адвоката, который поможет провести весь процесс максимально быстро и эффективно.

Часто задаваемые вопросы и обсуждение темы ПП на форуме

  КОММЕНТАРИИ (1065)

ОСТАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Евгения

Добрый день! У меня такая ситуация: моя мама подавала документы на переезд в 1997 году. Она получила отказ, т.к. в ее паспорте стояла национальность "русская". В марте 2016 года мама снова подала документы. Вместе с ней собираются ехать ее муж (мой папа), старшая дочь, младшая дочь (я), зять (мой супруг) и внучка (2 года).
У меня есть несколько вопросов: мой папа был директором школы с 1997 по 2001 года. Сможет ли это стать препятствием для получения АВ?
могу ли я изменить §7 на §4? И если да, то где это можно сделать, в России (до выезда) или уже по приезду в Германию? Мы с супругом в браке более 3х лет. Я так понимаю, что он уже сможет получить §7?

13.02.2017 04:00
Степан Бабкин

Здравствуйте, Евгения

Работа в школе никак не может стать причиной отказа. Отказы по §5 касаются только высших чинов советской власти.

Вы можете сами подать документы на получение статуса, тогда у Вас будет §4. Вам нужно подать документы до отъезда, иначе потом только через суд будет возможно добиться §4, если Вы въедете §7.

Муж сможет получить §7 только если Вы получить §4 до отъезда в Германию.

Всего доброго

13.02.2017 07:45
Евгения

Степан, спасибо большое!
но хотела бы уточнить: получается, я не могу просто дослать сертификат уровня В1 в тот пакет документов, что мы уже отослали в BVA? для получения §4 мне нужно заново собирать документы и заполнять Antrag?

13.02.2017 09:09
Степан Бабкин

Вам надо как минимум запонить на себя Antrag S. Сертификат В1 если есть - это хорошо, если нет - пригласят на шпрахтест.

Документы дублировать по-моему нет необходимости. Я не знаю точно, я не в курсе внутренних процессов BVA и как они обрабатывают дела близких родственников.

13.02.2017 09:10
Евгения

Степан, спасибо!

13.02.2017 09:14
Валентин

Здравствуйте, собираюсь уехать на ПМЖ в Германию. Я 1988г.р. Отец немец и живет в Германии с 1990х.г. Где-то в 1995 делал вызов, Я отработал год в полиции в 2011_2012г. Вопрос в том что надо ли мне выкидывать трудовую из за того что я работал год в полиции?

07.02.2017 12:44
Степан Бабкин

Здравствуйте, Валентин

Насколько я в курсе, §5 BVFG подразумевает отказ высоким чинам служащих в коммунистических органах власти.

К службе в полиции РФ те формулировки никакого отношения не имеют и это никак не должно влиять

Всего доброго

07.02.2017 12:48
Анна

Здравствуйте.
Хотелось бы уточнить.
У меня параграф 7, у мужа - 8. Обязаны ли мы иметь 3 года брака или это правило действует только для представителей параграфа 4?

31.01.2017 14:06
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анна

3 года брака - это чтобы супруг §4 мог получить §7.

Вас это никак не касается.

Всего доброго

31.01.2017 14:29
Мария


Здравствуйте.
Я переехала в Германию как потомок позднего переселенца (по 7 параграфу) из Украины.
При выезде из Украины не оповещала миграционную службу о выезде на Пмж и не выписывалась, т.е укр. паспарт и загранпаспорт украины на руках.

 В Германии поменяла имя! и получила сразу нем. Паспорт.( аусвайс и райзепасс) уже на новую фамилию.
Сейчас встал вопрос о необходимой поездке на 1-2 недели в Украину, а имена в паспортах разные.

1. По какому паспорту выезжать из Германии в Украину и назад?
Ехать только по немецкому паспорту, как иностранец?
Или на укр. Границе предъявлять и украинский и немецкий?(фамилии ведь  там разные)
Не будет в этом случае проблем с тем, что в укр. Загранпаспорте нет штампа об уезде на пмж?

2. В Украине остался муж, на момент моего выезда из украины были год в браке.
 Как вызвать мужа в Германию ( воссоединиться), если в СОБ, выданном в украине, стоит все та же фамилия, что и в укр.паспорте, а в немецком паспорте др. Фамилия.
 Не будет ли это проблемой при воссоединении и какие шаги нужно предпринять?
Спасибо заранее за ответ.


29.01.2017 15:24
Степан Бабкин

Здравствуйте, Мария

1. Вы должны узнавать порядок въезда в Украину у украинского пограничного ведомства. Я не знаю, какой там порядок въезда. Предполагаю, что если паспорт действителен, то просто его показываете и всё. Будут ли проблемы со штампом - даже не знаю.

2. Узнайте в Ausländeramt, будет ли это проблема. Процесс воссоединения семьи описано тут, только доходы Вам подтвержать не надо

Как перевезти семью в Германию

Кроме того, Вы можете обратиться в посольство Украины и там всё это прояснить. Не полагайтесь на советы на форумах. Я могу что угодно написать, а проблемы будете получать Вы на границе. Поэтому надо обращаться туда, где принимают решения.

Всего доброго

29.01.2017 15:34
Лилия

Добрый вечер, Степан. У меня возник вопрос по поводу отказа от гражданства. Три года назад я переехала в Германию как "потомок позднего переселенца", сразу же получив немецкий паспорт и гражданство. Но к сожалению я не смогла , из-за боевых действий в Украине, оформить выезд на ПМЖ.Визу мне открыли без проблем. Естественно на консульский учет я не становилась и от гражданства не отказывалась. Сохраняется ли в таком случае мое украинское гражданство?И обязательно ли мне от него отказываться?

26.01.2017 20:40
Степан Бабкин

Здравствуйте, Лилия

Да, гражданство сохраняется в данном случае. Вам необязательно от него отказываться.

Всего доброго

26.01.2017 20:47
Лилия

Тогда ответьте еще на один вопрос, Степан. После получения нем. паспорта , я вышла замуж на Украине (по нем. документам) и воссоединилась с мужем в Германии.Каким , в таком случае, является наш брак для Украины?

Заранее спасибо

26.01.2017 21:32
Степан Бабкин

Для Украины это является точно таким же браком, как если бы Вы никуда не ездили и имели только украинский паспорт.

Обычный официальный брак, в общем.

26.01.2017 22:14
Юля

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, мои родители были русскими, уже умерли. Я русская, 1965 г.р. А бабушка, тоже покойная , была немкой. Могу ли я притендовать на позднее переселение? Родственников в Германии не знаю. Заранее спасибо за ответ.

26.01.2017 16:47
Степан Бабкин

Здравствуйте, Юля

Да, можете, если есть официальные документы, подтверждающие, что Ваша бабушка была немкой и жила в СССР на 08.05.1945

Всего доброго

26.01.2017 16:49
Олег

Добрый день,Степан.Моя прабабушка немка, прадед-украинец. Есть свидетельство о рождении и смерти, что она немка. Есть документы, что её родители тоже немцы, переселенны с Германии в Украину ещё во времена Екатерины. Прабабушка умерла в 1981 году. Мои бабашка и мама украинки. Могу ли я претендовать на позднее переселение? Я 1989г.р.

26.01.2017 13:52
Степан Бабкин

Здравствуйте, Олег

Вы можете подать документы, признают или нет - я не могу сказать.

Я думаю, что сразу надо сертификат знания немецкого на уровне В1 прикладывать.

Если бы Ваша бабушка подавала, то сомнений нет, она имеет право получить статус. По идее, Вы тоже, но я не знаю наверняка.

Всего доброго

26.01.2017 14:03
Олег

Спасибо. Бабушка умерла в 2012. А у моей мамы больше шансов? Что ей надо делать?

26.01.2017 14:11
Степан Бабкин

Почитайте статьи для переселенцев в разделе о миграции. Всё подробно описано.

Нужно подать заявление в BVA в специальной форме - Antrag S, и приложить к нему необходимые документы. Также надо будет пройти проверку знания языка.

Всё описано в статьях, просто читайте.

26.01.2017 14:14
Екатерина

Добрый день, Степан!
Многие обращаются к Вам, позвольте и мне Вам задать вопрос. Буду рада за ответ.
Мой дедушка и все его корни немецкие, репрессирован был из Германии, женился на бабушке она русская - у моей мамы в гражданстве стоит - русская. Родственники по дедушке уже живут в Германии (родной брат). Могу ли я, как внучка, переехать в Германию на ПМЖ с мужем (русский) и детьми (их возраст 4 мес. и 2г 10 мес.). Если да, то в каком статусе и по какому параграфу мы в дальнейшем будем проживать в Германии. Спасибо, за ранее.

22.01.2017 10:07
Степан Бабкин

Здравствуйте, Екатерина

Если есть официальные документы, подтверждающие немецкую национальность деда, а Вы родились до 1.1.1993, то Вы можете подать заявление на получение статуса позднего переселенца.

Про параграфы подробно написано в статье выше.

Всего доброго

22.01.2017 10:17
Сергей

Добрый вечер,Степан.
Я приехал в германию 3 месяца назад как поздний переселенец по 7параграфу, но так получилось что в мае собираюсь обратно в Россию,в данный момент получаю ALG2 паспорт уже получил и прохожу немецкие курсы оканчиваются они только в июле то есть я не успеваю их сдать.Вопрос в том если я уеду ну конечно оповестив все соответствующие службы об этом не предется ли мне оплачивать мои языковые курсы так как я не доучился на них,и какие последствия могут из за этого быть?Большое спасибо за ваш сайт и за ваши труды

21.01.2017 21:52
Степан Бабкин

Здравствуйте, Сергей

Об этом надо поинтересоваться в той организации, которая отправила Вас на курсы. У Вас должно было остаться письмо с адресом. Вообще, этим Ausländeramt занимается. Также можно узнать на самих курсах у препода, где мол бухгалтерия и там это обговорить.

Я не думаю, что Вам придётся курсы оплачивать, но всё же необходимо уведомить их. И вообще всех, да, медицинская страховка - ключевой вопрос! Все контракты надо сильно заранее расторгать, в принципе, если через 3 месяца хотите уехать, то прямо сейчас.

Всего доброго

21.01.2017 21:59
Азат

Добрый вечер, Степан.
Мы дополнили наш антраг с женой сертификатами _b1 и ,a1. Из России отправили EMS почты России. Перевозчиком данного письма в Германии является DHL Deutsch Post. Письмо застряло во Франкфурте на таможне и вот уже 3 дня статус его не меняется. Можете подсказать в чем может быть загвоздка. Это ведь только документы, неужели их нужно как то декларировать или ещё что то в этом роде. Спасибо.

19.01.2017 16:29
Степан Бабкин

Здравствуйте, Азат

3 дня - это ничего. Там статус не каждый день обновляется. Может и пару недель провисеть. Всё в порядке очерёдности обрабатывается.

В общем не страшно это. Раздуплятся когда-нибудь :)

Всего доброго

19.01.2017 16:39
Азат

Степан, спасибо:)

19.01.2017 18:57
Лилия

Здравствуйте !

У меня так вопрос: мой молодой человек получает статус позднего переселенца и Мы не знаем, что лучше или проще.. будет вступить в брак уже когда он станет гражданином Германии и заключить брак уже там? или лучше вступить в брак в России ?
спасибо !

19.01.2017 11:30
Степан Бабкин

Здравствуйте, Лилия

Возможны оба варианта

Что лучше и проще Вам знаете только Вы.

Но если ничего не мешает заключить брак до отъезда, то почему бы это не сделать? По крайней мере, меньше забот будет после переезда.

Всего доброго

19.01.2017 11:38
Алексей

Здравствуйте,Степан!
У меня в 2003 году пришел отказ.Там был указан параграф 6,абзац 2.
Что это?Могу ли я падать еще раз заявление на статус позднего переселенца?

18.01.2017 13:46
Степан Бабкин

Здравствуйте, Алексей

Это параграф из закона BVFG, вот ссылка

http://www.gesetze-im-internet.de/bvfg/__6.html

Речь о принадлежности к немецкой национальности.

Эту формулировку поменяли, так что можете подать заново документы.

Всего доброго

18.01.2017 14:28
Алексей

Подскажите,пожалуйста.
Документы подавать заново или просто возобновить дело?
Заранее спасибо)

18.01.2017 14:45
Степан Бабкин

Это зависит от Вашей ситуации семейной. Если из прошлого антрага данные поменялись (семейное положение, рождение детей и т.п.), то лучше подать заново

18.01.2017 15:09
Анна

Здравствуйте уважаемый Степан Бабкин!
Спасибо вам за помощь в ваших ответах. Хочу узнать ваше мнение. Мы граждане Рес.Казахстан.Я мать одиночка,мне 30 лет,доченьке 1.5 годика. По папе немка(папа 1 год как умер), мамачка моя- русская, ей 52 года. У мамы нет немецких корней. Я учу усиленно немец.яз. хочу в Германию на ПМЖ. Ради будущего доченьки.Я сломала голову уже,неужели я не могу ее взять с собой как поздний переселенец? Может вы знаете какой нибудь выход? Спасибо за время потраченое на наш вопрос.

15.01.2017 09:24
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анна

Вы можете взять дочь. Вы не можете взять мать.

Всего доброго

15.01.2017 10:00
Ксения Трейзе

Извеняюсь, еще забыла задать вопрос.Т.к. я остаюсь рожать в Казахстане, мне придется досылать только свидетельство о рождении ребенка? И как долго будут рассматриваться документы на ребенка?

14.01.2017 15:30
Степан Бабкин

При выезде как поздний переселенец, если ребёнок родился в период между подачей документов и получением разрешения на въезд, документы на него можно никуда не отправлять.

Хотя для Казахстана это вопрос, там своя бюрократия очень строгая по сравнению с другими странами. Но в принципе обычно хватает просто в посольстве свидетельство о рождении приложить и ребёнку дают визу, а в Германии уже во Фридланде полностью оформляют.

14.01.2017 16:36
Ксения Трейзе

Спасибо большое

14.01.2017 17:40
Ксения Трейзе

Здравствуйте, я живу в Казахстане. Мы с родителями сдали экзамены А1 на переезд на пмж (там у отца мать и его родственники).Я состою в гражданском браке, у нас скоро будет ребенок.Как я могу перевезти мужа туда? Получу ли я гражданство и пособие на себя и ребенка? (По документам я немка, ребенка хочу записать на отца, он русский) т.к. по срокам не успеваю родить в Германии.Заранее спасибо за ответ.

14.01.2017 05:24
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ксения

Чтобы муж поехал с Вами, он должен быть официальным мужем, никакие гражданские браки в миграции за брак не считаются.

Вы получите гражданство и пособия, если родились до отъезда бабушки в Германию. Это если я правильно понял, что §4 у бабушки, а все остальные к ней прицепом едут. Ребёнок гражданства не получит, так как родится после отъезда прабабушки в Германию.

Всего доброго

14.01.2017 08:24
Ксения Трейзе

Т.е. лучше заключить брак в Казахстане и поддать на воссоединение семьи?

14.01.2017 10:44
Степан Бабкин

Вы можете заключать брак в любой стране, смотрите сами где Вам лучше.

Но чтобы муж уехал с Вами в Германию, Вы должны состоять в официальном браке.

В процессе для поздних переселенцев отдельно подавать на воссоединение семьи ненужно. Муж просто едет с Вами, если у него есть сертификат знания немецкого на уровне А1.

14.01.2017 10:47
Ксения Трейзе

Спасибо большое

14.01.2017 15:23
Эдуард Класс

Здравствуйте!
Я в 2003 году сдавал Sprachtest. В 2006 году пришел отказ.В декабре 2016 года я был у родственников в Германии и сейчас я снова хочу попробовать переехать в Германию.Подскажите,пожалуйста,что мне надо делать?
Достаточно ли сертификата B1 для того,чтобы получить статус позднего переселенца?Или надо сдавать Sprachtest?

12.01.2017 13:18
Степан Бабкин

Здравствуйте, Эдуард

Всё подсказал в статьях подробно, просто почитайте.

В этом разделе есть статья про новый закон о поздних переселенцах, оттуда можете начать.

В1 Вам хватит в плане уровня знания языка, но надо ещё, чтобы были доказательства наличия немецких предков, которые жили в СССР на 08.05.1945

Всего доброго

12.01.2017 13:20
Эдуард Класс

Когда я подавал в первый раз документы,я указывал на то,что в моем первом паспорте была немецкая национальность и у моих детей в свидетельстве о рождении была указана моя немецкая национальность(как отца).Этого достаточно?Или же нет?
Но когда пришел отказ,там было указано,что я не сдал языковый тест,а про доказательство национальности не было ничего указано.

12.01.2017 14:22
Степан Бабкин

Ну, раз из-за теста, то тогда В1 должно хватить, да.

12.01.2017 14:42
Эдуард Класс

Подскажите,пожалуйста,подавать новый Antrag,или попросить пересмотреть?

12.01.2017 14:51
Степан Бабкин

Ну, почитайте Вы статью про новый закон, зачем мне её пересказывать? Там написано, когда подавать, а когда пересматривать. Я не знаю Вашей ситуации частной, что изменилось, что нет.

12.01.2017 14:55
Daria Renz

Здравствуйте, Степан!
Нуждаемся в Вашем совете. Моя кузина замужем за немцем. В 2012 году подавали Antrag на ПМЖ в Германию в статусе Spätaussiedler, на тот момент проживали в Казахстане. Sprachtest не сдали. С 2013 года живут в России, имеют российское гражданство. Желание поехать в Германию не прошло. Необходимо ли в связи с переездом в Россию подавать новый Antrag (так как поменяли гражданство) или достаточно приложить актуальные документы?
Будем очень признятельны за Ваш ответ.

10.01.2017 23:27
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Я думаю, что если подадут заново, то не ошибутся. Если направят прошение о пересмотре, тоже не ошибутся. В крайнем случае BVA попросит заново антраг сделать.

Всего доброго

10.01.2017 23:34
Светлана

Здравствуйте..Я заявитель мы проживаем в зоне АТО на первой линии разграничения.в Донецкой области.. отправили документы на расмотрение...хотим уехать в Германию как поздний переселенец..нужно ли мужу сдавать экзамен на знание языка. если у нас несовершеннолетний ребенок или можно уже там в Германии здать этот экзамен.или если мы с Донецкой области нам вообще не нужно его здавать...а здать там в Германии ???Заранее спасибо за ответ .

10.01.2017 23:14
Степан Бабкин

Здравствуйте, Светлана

На этот счёт на сайте BVA в разделе Aktulles есть информация на этот счёт

http://tinyurl.com/gs65usm

Es ist nicht möglich, die für eine Aufnahme nötigen Sprachkenntnisse erst in Deutschland zu erwerben.

То есть, шпрахтест надо сдавать в Украине.

Так там написано. Но документы с Восточной Украины рассматривают в ускоренном порядке.

Всего доброго

10.01.2017 23:33
Лиана

Здравствуйте! Моя бабушка немка, я родилась в 1983 году. Подскажите, пожалуйста, какие официальные документы я должна запросить в архивах? Необходимы архивные копии или архивные выписки? Необходимо ли предоставлять информацию о прабабушке и прадедушке ? Как долго длится процедура рассмотрения документов? Какие сертификаты о знании языка подходят? У меня В2 ÖSD. Этот сертификат подойдет? Спасибо заранее!!.

27.12.2016 00:24
Степан Бабкин

Здравствуйте, Лиана

Чем больше Вы соберёте документов с национальностью немецких предков, тем лучше, в общем-то. Я не знаю, чего в Вашем случае будет необходимо и достаточно, это решает BVA.

Надо предоставить информацию о прямом немецком предке, проживавшем в СССР на 08.05.1945. Дальше уже не надо документы предков поднимать.

Длительность процедуры непредсказуема. От пары месяцев до нескольких лет.

ÖSD не входит в список сертификатов на странице BVA, там только институт Гёте, но точно знаю, что её принимают TestDAF и telc. Может и этот тоже... Отошлите, там видно будет.

Читайте сайт и форум, в принципе, на все эти вопросы уже не раз отвечал.

Всего доброго

27.12.2016 07:21
Марат

Здраствуйте!
Моя теща хочет переехать жить в Германию и уговаривает нас с женой ехать вместе. Мы все обдумали и вроде и не против. Мама тещи по рождению немка , а папа русский , но их уже нет в живых давно. В свидетильстве о рождении у тещи национальности родителей написаны русский и немка , а у ребёнка ничего не написано , тама и строчки такой у ребенка нет. Она 1970 года. Моя жена 1995 , а я 1993 годов. Кому что надо сдавать будет , по каким параграфам кто может ехать? Знания немецкого языка очень небольшие. Спасибо за ответ!

25.12.2016 01:08
Степан Бабкин

Здравствуйте Марат.

Тёже нужен уровень В1 примерно, Вам и жене - А1.

В этом разделе есть статья про поздних переселенцев подробная, там это всё расписано, почитайте, пожалуйста.

Всего доброго

25.12.2016 07:58
Диана

Здравствуйте!
Имею огромное желание переехать в Германию. Бабушка немка, но она умерла. В свидетельстве матери указано - русская. Отец и дед также русские. Я родилась в 11.08.1993 года. Мама переезжать не хочет. Есть ли возможность мне переехать в Германию по переселенческой линии?

25.12.2016 00:41
Степан Бабкин

Здравствуйте, Диана

Сожалею, но миграция для поздних переселенцев ограничена только теми, кто родился до 1.1.1993.

Мать, если подаст документы, сможет уехать и Вы вместе с ней. Отдельно от неё не можете.

Всего доброго

25.12.2016 07:55
НАТАЛЬЯ К.

Добрый день.
Мой дед-немец, родился и жил с семьей в Тбилиси, но 1941 г был репрессирован по национальному признаку под Рязань.
Женился на русской (моей бабушке). Соответсвенно у моей мамы в свидетельстве о рождении прописано, что отец немец. Хотя фамилия у мамы была русская-Васильева (побоялись менять на немецкую в 50е годы)
Вопрос: могу ли я, как внучка немца, подавать документы на ПМЖ без участия мамы и есть ли шанс.Она в ворзрасте и уже не хочет этим всем заниматься.
И ещё вопрос. Даёт ли право ПМЖ Германии жить в какой-либо другой стране ЕС, например, в Италии.

Заранее спасибо.

24.12.2016 02:08
Степан Бабкин

Здравствуйте, Наталья

Фамилия роли не играет никакой.

Вы можете подать документы, если родились до 1.1.1993

Возможно, Вам придётся поменять в документах национальность на немецкую, если BVA этого потребует.

В случае положительного решения, Вы получите не ПМЖ, а сразу немецкое гражданство. После получения немецкого паспорта Вы сможете жить, где захотите, хоть и в Италии.

Всего доброго

24.12.2016 08:14
Наталья

Степан, спасибо!ваш ответ -надежда лучший подарок к Рождеству!

24.12.2016 19:02
Наталия Крупалия

Добрый вечер, Степан. Я ПП еду по 4 параграфу. Мой муж по 8 парпграфу т.к браку нет 3 лет.скажите пожалуйста как он оформляется на выезд? Он Гражданин Боснии и Герцеговины. Брак в Казахстане заключен.он в РК по визе живёт. Он должен оформить нац визу или не обязательно? У них в посольстве нет понятия Поздние переселенцы))))))

23.12.2016 18:42
Степан Бабкин

Здравствуйте, Наталия

Муж должен вместе с Вами подать в посольство документы на получение немецкой национальной визы. Он должен иметь сертификат знания немецкого на уровне А1, чтобы уехать.

Всего доброго

23.12.2016 18:47
Natalija

Спасибо за ответ Степан. Их страна безвизовый въезд в Германию имеет?

23.12.2016 19:14
Natali

Что делать в этом случае?

23.12.2016 19:15
Степан Бабкин

Вот на сайте Боснии есть формуляры какие-то по поводу национальной визы

http://www.sarajewo.diplo.de/Vertretung/sarajewo/de/04/Visabestimmungen/visa__aufenthalt__download__seite.html

Смотрите там, можно на боснийский переключиться.

23.12.2016 19:31
Анастасия Иванова

добрый вечер . помогите разобраться. мой дед был выслан из германии в 40хх. он немец . выслан в томск. как мне доказать родство с дедом если у моего отца в графе об отце - прочерк . у деда есть и дочь . с моим отцом они родные брат и сестра . но у сестры фамилия деда

22.12.2016 13:58
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анастасия

Вам нужны официальные документы, подтверждающие отцовство деда к Вашему отцу. Никак иначе. Фамилия никакой роли не играет.

Пробуйте через суд исправить документы.

Всего доброго

22.12.2016 14:02
Анастасия Иванова

еще раз добрый вечер Степан . дело в том что я не знаю ничего про отца на данный момент . мы с братом хотим уехать в Германию .как быть в такой ситуации . как доказать что у нас немецкие корни .

22.12.2016 14:09
Степан Бабкин

Я не знаю никаких иных вариантов, кроме как через наличие официальных документов.

Обращайтесь в архивы, наверное... Не могу сказать, что делать, извиняюсь.

22.12.2016 14:15
Саша

Я хочу поехать в лагерь во Фридланд 26 декабря, будет ли работать администрация? Праздники все таки.

22.12.2016 13:57
Степан Бабкин

Здравствуйте, Саша

26-го уже будут. 24-25-го - там были бы основания попереживать.

Всего доброго

22.12.2016 14:00
Катя

Я получила национальную визу, не доезжая до лагеря хочу остаться у родственников в Германии на неделю, возможно это?

22.12.2016 13:54
Степан Бабкин

Здравствуйте, Катя

Да, до конца действия визы можете кататься, это не запрещено. Но лучше всё же хотя бы пару недель в сроке действия визы ещё иметь, когда во Фрилданд приедете.

Всего доброго

22.12.2016 14:00
Валентин

Как удобнее добраться до Фридланта из Санкт-Петербурга?

20.12.2016 19:20
Степан Бабкин

Здравствуйте, Валентин

Вот тут про Фридланд подробнее, почитайте, пожалуйста
http://www.tupa-germania.ru/immigratsiya/lager-pozdnih-pereselentsev-fridland.html

Всего доброго

20.12.2016 19:22
Азат

Добрый вечер. Мы с женой и годовалым малышом подали документы на переселение в Германию. Браку нет трёх лет. Жена- 4 ый параграф, ребёнок - 7ой параграф, а я попадаю под 8 параграф. Жена имеет языковой сертификат В1. Нужно ли мне сдавать на А1? И какие особенности 8го параграфа? Въезды, выезды. Буду ли я получать пособие? Его размеры? Получу ли я бесплатные языковые курсы? Спасибо.

09.12.2016 16:54
Степан Бабкин

Здравствуйте, Азат

А1 Вам сдавать нужно.

Особенностей никаких. Обычное ВНЖ по воссоединению семьи с гражданином Германии.

Пособие получать будете, если доходов не будет в семье. Размеры пособий есть на форуме в разделе про пособия, ссылка на форум вверху справа есть.

Интеграционные курсы можно будет посещать, да. Бесплатно или нет - зависит от доходов в семье. Если малоимущие, то бесплатно.

Всего доброго

09.12.2016 17:02
Азат

Спасибо Вам Степан большое. Пойду записываться на экзамен в Гете институт

09.12.2016 17:38
Коля

Здравствуйте.Мы с женой хотим переехать в германию.Собираем документы.Теща уже переехала по 4 параграфу,жена сдала тест в России А1,мне сказали,что сдавать не нужно так как они планировали поездку и собирали документы еще с 2000 годов,мы с женой только расписались.Почему мне не нужно сдавать шпрахтест и не отправят ли меня домой с аэропорта?Объясните пожалуйста,а то язык плохо знаю.спасибо

03.12.2016 22:07
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Вам необходимо иметь сертификат знания немецкого на уровне А1.

Всего доброго

03.12.2016 22:25
Валентина

Я,как поздний переселенец еду в лагерь во Фридланд, а муж едет по гостевой, сможет ли он находится там со мной,пока я оформлюсь?

03.12.2016 19:11
Степан Бабкин

Здравствуйте, Валентина

Во Фридланде мест мало сейчас, не знаю.

Всего доброго

03.12.2016 19:29
Елена

Здравствуйте,у моего отца 1927года рождения, в свидетельстве о рождении,в графе о его отце вписано-немец,а в 1949году - он вписан как русский.Я в своём свидетельстве вписана-русская.В Украине не меняют национальность, в ЗАГСЕ Харькова так мне говорят. Что мне делать?

01.12.2016 23:21
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена

В ЗАГСе не меняют. Менять надо через суд. Обратитесь к адвокату.

Всего доброго

02.12.2016 07:46
Елена

Нам и суд отазал,так,что всё странно.

02.12.2016 11:23
Максим

Мы с женой, как поздние переселенцы едем в Германию, она по вызову, а я по гостевой(не сдал экзамен), мне пообещали, что можно все уладить и я смогу остаться в Германии, не повлияет ли это в дальнейшем, чтоб я мог ездить в Россию? Заранее спасибо.

30.11.2016 21:20
Степан Бабкин

Здравствуйте, Максим

Если у Вас нет сертификата А1, то я знаю, как Вам "уладят". Скорее всего, поедете Вы домой... Если, конечно, нет каких-то обстоятельств вроде жена беременна или ребёнок до года.

На перспективах поездок в РФ это никак не скажется в любом случае.

Всего доброго

30.11.2016 21:37
Дмитрий

Здравствуйте ! У меня из ближайших родственников немецкой национальности только бабушка но она к сожалению уже умерла,у отца национальность русский, у меня тоже.Имею ли я или отец возможность быть поздним переселенцем ?

27.11.2016 11:35
Степан Бабкин

Здравствуйте, Дмитрий

Если есть официальные документы, подтверждающие немецкую национальность бабушки и то, что она жила в СССР на момент 08.05.1945, то да, у Вас и у отца есть возможность стать переселенцами.

Всего доброго

27.11.2016 11:36
Евгения

Если мне не понравится жить в Германии, когда я смогу уехать домой в Россию?

25.11.2016 16:52
Степан Бабкин

Здравствуйте, Евгения

На цепи в Германии никто не держит

Всего доброго

25.11.2016 21:31
Олег

Здравствуйте Степан! Скоро я переезжаю в Германию как поздний переселенец.При перемене фамилии во Фридланде я могу взять только фамилию своих родственников или предков,или могу изменить на немецкий свою фамилию?А можно взять себе фамилию,которая просто нравится?Спасибо.

20.11.2016 11:29
Степан Бабкин

Здравствуйте, Олег

Которая просто нравится - нельзя. Должна быть какая-то связь.

Всего доброго

20.11.2016 18:21
Мария

Я поздний переселенец, мне пришел вызов, приеду во Фридланд, а куда распределяют дальше, после лагеря?

19.11.2016 17:04
Степан Бабкин

Здравствуйте

В общежитие в одной из земель, где есть места.

Всего доброго

19.11.2016 17:17
Ольга

Я переезжаю в Германию как поздний переселенец, сохраняется ли мое Российское гражданство?

19.11.2016 11:42
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ольга

Да, поздним переселенцам из РФ разрешают оставлять гражданство РФ.

Всего доброго

19.11.2016 12:17
Таня

Муж родился в 80-м году в Дрездане, предлагали ему гражданство, но он умер так и не сделав, его жена и сын могут как поздние переселенцы?

12.11.2016 22:26
Степан Бабкин

Здравствуйте

Он по национальности кто был? Если немец, то сын может, если родился до 1.1.1993. Жена никак не может.

Всего доброго

12.11.2016 22:32
Мария

Если я работаю в полиции, смогут ли мои родители выехать в Германию?

07.11.2016 18:08
Степан Бабкин

Здравствуйте, Мария

Вы узнайте у себя в стране, что на этот счёт законодательство определяет.

Немцы родителей впустят.

Всего доброго

07.11.2016 18:38
Alex

Здравствуйте!Я поздний переселенцев,иду по 7 параграфа.В апреле 2016 года я женился на беженке из Украины,если япересдам на 4 параграф,сможет ли моя жена тогда получить 7 параграф?

07.11.2016 12:23
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Если жена уже в Германии, как беженка, то параграфы к ней никакого отношения не имеют. Всё это касается только тех, кто не покинул пределы бывшего СССР.

Попытаться, однако, можно. Всякое бывает.

Всего доброго

07.11.2016 13:34
Марина

Лагерь во Фридланде для переселенцев общий и для сирийцев?

06.11.2016 19:38
Степан Бабкин

Здравствуйте, Марина

Верно, лагерь общий для всех категорий мигрантов, которым положено проходить через лагерь.

Всего доброго

06.11.2016 20:14
Виктория

Есть ли пересадка на автобус, который идет с Санкт-Петербурга во Фридланд, в лагерь для переселенцев?

06.11.2016 19:37
Наталья

Какие положены льготы поздним переселенцам? (60 -65 лет)

06.11.2016 16:53
Степан Бабкин

Здравствуйте, Наталья

Также как и прочим безработным в Германии.

Про пособия на форуме я наиболее важные вопросы объяснил тут http://forum.tupa-germania.ru/forums/posobija/

Всего доброго

06.11.2016 17:04
Валентина Колосова

Мы пенсионеры, мне пришёл вызов в Германию, а муж не добрал баллов, если я уеду одна, как поздний переселенец, смогу ли я вызвать его, если он не может сдать шпрахтест ?Есть ли какой-нибудь другой вариант воссоединиться?

06.11.2016 16:51
Степан Бабкин

Здравствуйте.

Если у Вас Aufnahmebescheid, то мужу нужен сертификат А1, чтобы уехать. Без него он никак не сможет уехать.

Всего доброго

06.11.2016 17:03
Рамиль

Здравствуйте. Моя мама основной заявитель (параграф 4), у меня будет параграф 7, AB на нас ещё не пришёл(то есть ещё не выехали), но я хочу жениться.

1. Какой параграф получит моя будущая супруга?
2. Каким образом можно выехать вместе?
3. Кто должен подавать документы на мою супругу?
4. Нужно ли уведомить BVA о том, что я женился?
5. Нужно ли писать просьбы о включении моей супруги в антраг (или куда-то ещё) моей мамы?
6. Какие документы, кто и куда должен подавать?

Спасибо

27.10.2016 18:10
Stephan Babkin

Здравствуйте, Рамиль

1. §8

2. Подав вместе документы в посольство на выезд как поздние переселенцы. У жены должен быть сертификат знания немецкого на уровне А1.

3. Вы когда будете выезжать, подадите в посольство документы и на неё.

4. Необязательно, это ничего не изменит. Жена по-любому с Вами может ехать, вписанная в антраг или нет - без разницы.

5. Нет

6. В посольство при выезде, свидетельство о браке, сертификат А1 жены.

Всего доброго

28.10.2016 07:33
Stein-muller

Доброе время суток! В январе 2015 года отправил анкету на рассмотрение. Представителями родственники отказались быть, денег на адвоката нет. Как узнать на какой стадии документы?Благодарю.

22.10.2016 17:17
Stephan Babkin

Здравствуйте.

Вверху в статье видео, там показано, как сделать запрос о состоянии дела через сайт BVA

Всего доброго

22.10.2016 17:36
Иришка

Здравствуйте Степан!скажите пожалуйста заявитель бабушка,(70лет), идет по параграфу 4, потом сын по 7, жена по 8, а по какому параграфу пойдут их совершеннолетние дети и снохи.Заранее спасибо!

20.10.2016 10:10
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Все прямые потомки бабушки - дети, внуки, правнуки - §7. Все остальные - §8

Всего доброго

20.10.2016 10:14
Сергей.

Здравствуйте Степану меня такой вопрос я приехал в германию по 7 параграфу получил аусвайс отучился на права прошол интеграционные курсы.1Означает ли это что я имею немецкое гражданство?2на какое время я могу выехать в Россию если я не буду в германии нигде прописан,более 6 месяцев можно или нельзя.Дело в том что я выехал в германию один вот хочу обзавестись семьей.всем кто собирается выезжать в германию женитесь заранее здесь познакомиться нереально все замкнутые и помешанные на деньгах.

11.10.2016 21:56
Степан Бабкин

Здравствуйте, Сергей.

1. Разумеется, если немецкий паспорт получили, то и гражданство имеете.

2. На цепи в Германии никто не держит. Но Вы должны официально уведомить об отъезде Sozialamt, если Вам платят пособие. А также всех, кто имеет Ваш адрес, особенно обратите внимание на медицинскую страховку.

На форуме есть хорошая тема по поводу отъезда, там это всё подробно обсуждалось.

Всего доброго

11.10.2016 22:00
Dmitij

Здраствуйте!

У меня такой вопрос: Я слышал что находясь в Германии и имея параграф 7 можно подать Антраг на Параграф 4 и получить его уже в стране? Есть ли действительно таккая возможность и если да то какой Амт за это отвественнен?

10.10.2016 16:59
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Если на момент въезда все условия к получению §4 были выполнены, то можно также подать документы в BVA.

Обычно следует отказ, но потом подав в суд через адвоката можно добиться §4

Всего доброго

10.10.2016 17:06
Ольга

Степан, добрый день!

Мой папа является немцем и мы подавали заявление на ПМЖ в Германию. Документ, подтверждающие эту возможность есть, у папы параграф 4, у меня соответственно 7ой, могу ли я самостоятельно переехать в Германию на ПМЖ по данным документам? Папа переезжать уже не собирается. Или мне нужно заново оформлять все документы на себя?

Спасибо за ответ!

10.10.2016 15:57
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ольга

Вы не можете уехать без папы в данной ситуации.

Вы можете сами поставить антраг S на себя, если родились до 1.1.1993

Всего доброго

10.10.2016 16:13
ПОКАЗАТЬ ЕЩЁ