Жизнь в Германии
Kieselweg, 1 69190 Deutschland, Walldorf -

Сайт образцов и шаблонов - Vorlagen

Описание сайта шаблонов и образцов различных немецких документов - Vorlagen.de

Сайт образцов и шаблонов - Vorlagen
Описание немецких сайтов
2017-03-14~4 минуты112401

Vorlagen по-немецки - это шаблоны. Так что адрес этого сайта говорит сам за себя: на нём можно получить доступ к многочисленным образцам контрактов и писем, резюме и счетов, в общем, ко всему, что крайне необходимо иностранцу, особенно в самом начале своего пребывания в Германии.

Vorlagen запустили в 2002-ом году Андреас Шольц и Андреас Дэвид с целью создать платформу для создателей шаблонов и их покупателей. Сейчас количество шаблонов превышает все мыслимые пределы. Тут есть всё, начиная от таких обычных бумаг, как завершение контракта на услуги мобильного оператора, так и сугубо специальные образцы стандартных условий обслуживания клиентов туристического агентства. Пользовательские соглашения, выходные данные, заявления, презентации, прочие документы из таких сфер как право, законы, предпринимательство - хватает всего! Почти все образцы платные, но стоят они вполне соответственно своему значению. Простейшие шаблоны можно сказать за 50 центов, а бизнес-план IT-фирмы обойдётся в 100€.

Что предлагает Vorlagen

  • Шаблоны контрактов на все случаи жизни
  • Образцы писем и заявлений
  • Программное обеспечение для офисов и частных предпринимателей
  • После оплаты продукты моментально становятся доступными для скачивания

Жизнь в Германии - это сплошная череда различных бумаг. Мало где ещё обычный обыватель столкнётся с таким количеством контрактов, запросов, деклараций, процессов и прочей писанины. Даже для немцев вся эта бюрократия часто бывает жутко сложной, что уж говорить про мигрантов. Поэтому, прежде чем писать какую-либо бумагу, загляните в этот онлайн-магазин, возможно там уже есть её образец. Это поможет сэкономить не только время и нервы, но скорее всего и деньги. Если сравнить стоимость последствий, имеющих вероятность возникнуть из-за неправильно составленного контракта или нечёткого заявления об его окончании, то цена на шаблоны покажется совершенно незначительной.

Недостатки сервиса

По качеству и количеству шаблонов никаких нареканий быть не может. Но сам сайт и навигация по нему отнюдь не передовые. Описания образцов порой содержат синтаксические ошибки.

Из-за огромного числа документов, поиск по каталогу может занять несколько минут, а поиск по ключевым словам не всегда подходит тем, кто не очень хорошо знает немецкий. Поэтому лучше всего заручиться поддержкой кого-то, кто хорошо знает язык, чтобы по-быстрее найти и скачать именно то, что необходимо.

Процесс покупки шаблона

Поиск документа - самая важная часть процесса. Это можно сделать либо навигируя по каталогу в левой колонке сайта, либо путём введения ключевого слова в форму поиска.

Если документ найден, то купить его - не проблема. Можно платить банковским переводом, кредитной картой или PayPal. Фирмы также могут покупать шаблоны после того, как ознакомятся с содержимым, оплачивая счёт позже. В случае нахождения каких-либо ошибок в документе или же несоответствия описания содержимому всегда есть возможность получить деньги обратно.

Цены на шаблоны

Трудно сказать, по каким критериям шаблонам назначаются цены. Примерно видно лишь соответствие величины документа с высокой ценой: чем больше страниц, тем она выше. Но порой одна страничка какого-то специального, редко используемого шаблона письма стоит пару десятков евро. Похоже, чем реже какой-то определённый документ бывает необходим, тем дороже он обойдётся, если вдруг понадобится.

Ещё один момент: в интернете полно других источников шаблонов, где многие из встречающихся на Vorlagen можно скачать бесплатно. С одной стороны, не совсем понятно, зачем брать деньги за то, что другие дают просто так. С другой стороны, за бесплатные шаблоны, как правило, никто не несёт ответственности, он не актуализируются и не проверяются на соответствие законам. А тут проводится огромная работа по проверке всех шаблонов, и берётся ответственность за то, что скачав платный шаблон, пользователь не будет иметь никаких проблем с его использованием.

Для ищущих работу

На сайте есть раздел Bewerbungen, в котором собраны готовые образцы всех документов, необходимых для поиска работы в Германии. Отдельные пакеты собраны для разных сфер трудовой деятельности, также есть разделение по наличию опыта.

Разумеется, прямое использование шаблонов не совсем верный путь. Но если нет никакой другой возможности составить резюме, то лучше посмотреть, как это делать правильно, чем пытаться что-то придумывать самостоятельно и получать отказы.

Для начинающих предпринимателей

Стоит сказать отдельно, что для тех кто только открывает свой бизнес в Германии данный сайт может оказаться большим подспорьем. Здесь масса таких нужных документов, как образцы написания бизнес-планов и составления счетов, подсчёты расходов на открытие фирмы, шаблоны презентаций и деловых писем, предложение своих услуг и товаров, AGB, Impressum, чек-листы по разным направлениям и многое-многое другое.

  КОММЕНТАРИИ (1)

ОСТАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ

Очень полезный сайт!
Спасибо Вам за рекомендацию!

24/07/2015

  Читайте дальше

ТОП ПО ПРОСМОТРАМ