Новые статьи о жизни в Германии
Перед бизнесменами в Германии часто встаёт вопрос о найме иностранцев...
Адвокат из Франкфурта Юлия Овчинская оказывает помощь в получении статуса...

Переезд на ПМЖ в Германию как поздний переселенец

Переезд на ПМЖ в Германию как поздний переселенец

Тема о том, как попасть на ПМЖ в Германию на данный момент является самой посещаемой на сайте. Комментариев и вопросов очень много, по многим темам я не обладал необходимой информацией, и поэтому приходилось отправлять читателей на консультации в посольство ФРГ. Но, как говорили в СССР, "по многочисленным просьбам трудящихся" сегодня я решил-таки основательно разобраться с темой "поздние переселенцы". Вопросы про эту возможность попасть в Германию задают мне чуть ли не каждый день, и мне уже просто неудобно постоянно говорить, что я мало чем могу помочь.

Как обычно, предупреждаю, что я не являюсь ни юристом, ни консультантом в вопросах иммиграции. Я программист, живу в Германии уже скоро как 10 лет, хорошо знаю немецкий. Материалом данной статьи послужила информация с различный немецко- и русскоязычных сайтов иммиграционной тематики. Я добросовестно старался проверять все данные минимум по двум независимым источникам, либо переводил немецкие законы. Тем не менее, я не беру на себя никакой ответственности за эту информацию и не ручаюсь, что она верная.

Кто такой Spätaussiedler

"Поздними переселенцами" в рамках немецкого закона по делам перемещённых и беженцев называются немцы, которые прибыли в Германию из стран бывшего СССР (кроме Прибалтики) после 31-ого декабря 1992-ого года. То есть, фактически, этот статус переселенец получает по прибытию в Германию. При этом они должны были проживать в СССР либо с 8-ого мая 1945-ого года, либо, в случае насильственного переселения, с 31-ого марта 1952-ого года. Также статус "позднего переселенца" могут получить потомки по прямой линии от немцев, которые попадают под два первых условия. Кроме того, статус "позднего переселенца" могут получить немцы, которые уже не проживают на территории бывшего СССР, но проживали там раньше вследствие насильственного переселения, и теперь могут предъявить доказательства их притеснения по месту проживания. Супруги и дети "поздних переселенцев", которые сами не попадают под действие этого закона, тоже могут получить ПМЖ в Германии.

Процесс подачи документов

Для того чтобы стать "поздним переселенцем", необходимо подать "Заявление на приём по Федеральному закону о перемещённых" в Федеральный Административный Офис (Bundesverwaltungsamt BVA). Подать заявления можно как через любое представительство Германии по месту жительства, так и через родственников или по доверенности. Бланки заявления нужно получать в посольствах или консульствах Германии, также есть возможность скачать форму с сайта BVA.

После того, как BVA получит заявление, оно будет рассмотрено в течение некоторого времени. Раньше ожидание обработки заявления могло занимать несколько лет. Теперь обычно справляются за срок от одного месяца до одного года. Это время требуется для проверки анкетных данных и приложенных к заявлению свидетельств. После проверки данных, заявителя вызывают в посольство для собеседования, целью которого является выяснение принадлежности к немецкому народу.

Доказательства принадлежности к немецкому народу

Принадлежность к немецкой нации определена всё тем же законом по делам перемещённых. Должны быть выполнены 3 условия:

  1. Хотя бы один из родителей является немцем.
  2. Принадлежность к немецкому народу декларировалась в документах либо каким-то иным образом.
  3. На момент собеседования возможен простой разговор на немецком языке.

Первое условие ясно и комментариев не требует.

Второй пункт фактически означает, что человек в совершеннолетнем возрасте на вопрос о национальности, особенно, если вопрос задавался представителями государства, ответил "немец". Обычно, это проверяется соответствующей графой в паспорте старого советского образца. Если паспорт есть только новый, а старый не сохранился, то могут принять военный билет или свидетельства рождения детей подающего заявления. Если когда-либо в любом документе в графу "национальность" было вписано не "немец", а что-то другое, то тогда, согласно новому закону о поздних переселенцах, ему можно предъявить сертификат института Гёте на знание немецкого языка уровня В1. Это тоже будет считаться доказательством его принадлежности к немецкому народу.

Третий пункт проверяется "шпрахтестом". Он проводится в форме собеседования на какие-нибудь бытовые темы. Например, заявителя просят рассказать о своей семье, о своём прошлом и настоящем и тому подобное. Целью теста является выявление уровня знаний немецкого языка. Согласно новому закону, представитель немецкого народа больше не должен получать знания немецкого только в кругу своей семьи, а может также приобрести их на курсах. Теперь простого знания языка на уровне В1 будет достаточно. Положительно будет воспринято наличие какого-либо немецкого диалекта, знание немецких поговорок или народных сказок.

Теперь "Шпрахтест" можно сдавать сколько угодно раз. В случае провала в статусе "позднего переселенца" отказано не будет. Если отказ по причине незнания языка или отсутствия декларации принадлежности к немецкому народу был получен до 13-го сентября 2013-го года, то есть, до вступления в действие нового закона, то можно подавать документы снова.

Заметьте, что в условиях признания принадлежности к немецкому народу нигде не сказано об имени или фамилии заявителя. Поэтому ни то, ни другое не имеет никакого значения. Более того, попытки сменить имя до подачи документов могут быть восприняты негативно, вплоть до отказа от обработки заявления.

Что делать в случае отказа

Если заявитель нарвался на отказ, но не считает его справедливым, то он может подать жалобу в BVA. В течение месяца BVA отвечает на жалобу, как правило, подтверждением отказа. Тогда у заявителя есть месяц с момента получения отказа для того, чтобы подать жалобу в немецкий суд. То есть, немецкий суд должен получить документы не менее чем через месяц после того, как заявитель получил повторный отказ. Отсюда следует вывод, что отправлять бумаги в немецкий суд обычной почтой бессмысленно, скорее всего, дойти они не успеют. Лучше всего найти доверенное лицо в Германии и подать в суд через него.

Гарантия приёма - Aufnahmebescheid

В законе сказано, что в случае, если все три пункта выполнены, то заявитель получит "гарантию приёма" (Aufnahmebescheid), по которой он сможет въехать в Германию на ПМЖ. Но на самом деле есть ещё один негласный пункт. Преступников, террористов и бывших советских чиновников высокого ранга не пускают в ФРГ ни под каким видом, в том числе и под видом "поздних переселенцев".

"Гарантия приёма" бессрочна и позволяет заявителю в любое выбранное им время въехать в Германию на ПМЖ. Также он имеет право внести в "гарантию приёма" супруга и детей. Братьев, родителей и прочих родственников таким образом перевезти в Германию не получится. Супруг и дети должны выполнить условия закона о воссоединении семьи. То есть, они, кроме несовершеннолетних детей, должны знать немецкий язык на уровне А1. Брак на момент выезда в ФРГ должен быть заключён минимум 3 года назад. Если брак был заключён не так давно, то супругу всё равно можно уехать по воссоединению семьи, но тогда у него будет статус обычного иностранца. Ему не зачтут пенсию, он не получит сразу гражданство. В общем, лучше подождать, если время терпит.

Супруги и дети детей заявителя также могут быть внесены им в Aufnahmebescheid, и они также имеют право получить ПМЖ на тех же основаниях. Дети супруга от другого брака могут быть внесены в "гарантию приёма" только если они ещё несовершеннолетние.

Порядок въезда в Германию

После того, как определился список всех родственников заявителя, консульство выдаёт визы на въезд в ФРГ. Для получения виз необходимо иметь новый загранпаспорт. Не вполне ясно, почему требуется именно новый загранпаспорт и почему нельзя воспользоваться уже имеющимся, однако, судя по найденной мною информации, дело обстоит именно так.

Въехав в Германию по этой визе, заявитель становится "поздним переселенцем" с точки зрения немецкого закона. Для регистрации переселенцев существует первичный лагерь в городе Фридланде, куда заявителю и следует явиться со всем своим семейством в течение трёх месяцев с момента получения визы. Именно оттуда начинается новая жизнь всех "русских немцев", как их называют в Германии. О том, что означают параграфы в статусе поздних переселенцев, я рассказал в отдельной статье.

Статистика

Согласно официальной статистике, иммиграция поздних переселенцев затухала. В 2011-ом году приехало лишь чуть более 2100 человек, в то время как 9-10 лет назад мигрировало по 90 тысяч этнических немцев в год. Но, думаю, что с принятием нового закона, ручеёк мигрантов по этой линии снова превратится в полноводную реку.

Услуги адвоката

Получение статуса позднего переселенца связано с многочисленными бюрократическими процедурами. По времени он часто растягивается на долгие месяцы, а то и годы. Тем, у кого нет столько времени и сил, чтобы самостоятельно решать все возникающие проблемы, может воспользоваться услугами опытного адвоката Юлии Овчинской. Благодаря огромному опыту решения проблем миграции, её помощь может оказаться неоценимой.

 
17.09.2013, Степан Бабкин
 
Читайте дальше:
написать комментарий
подписаться
ok
Виктор Мухин
18:37 18.04.2014
Здравствуйте у меня вопрос к вам!обязательно ждать документы на воссоединение семьи документы или можно зарание сдать тест до прихода документов и вообще на сдачу языка надо ждать от немцев согласия? и надо сдавать А1 или В1? зарание спасибо за ответ
ok
Елена Бабкина
22:02 18.04.2014
Здравствуйте, Виктор,

не обязательно ждать Aufnahmebescheid. Вы можете получить сертификат знаний немецкого и заранее. Какой уровень знаний нужен Вам зависит от того, являетесь ли Вы главным заявителем или нет. Если да, то надо сдавать шпрахтест, соотв. уровню B1, если главным заявителем являетесь не Вы, то Вам достаточно сертификата уровня A1.

Всего доброго.
ok
Полина
11:40 18.04.2014
Добрый день! подскажите пожалуйста! моя прабабушка немка проживала в германии, но умерла два года назад, в германии кроме нее прямых родственников не осталось, только тети, дяди, сестры. Но у меня в свидетельстве о рождении национальность немка. Если ли у меня шанс уехать в германию? если да, то с чего начать?
ok
Степан Бабкин
12:04 18.04.2014
Здравствуйте, Полина.

Наличие родственников в Германии совсем не обязательно.

Если Вы немка, то можете попробовать. Прочитайте статью вверху, посмотрите видео, найдите информацию на сайте BVA.

Всего доброго.
ok
Оксана
15:26 16.04.2014
Добрый день у меня в германии нет родственников по паспорту я немка со сбора каких документов можно начать
ok
Степан Бабкин
18:38 16.04.2014
Здравствуйте, Оксана.

Наличие родственников в Германии и необязательно.

Посмотрите видео вверху. Там я рассказываю, как найти всю необходимую информацию на сайте BVA.

Всего доброго.
ok
Виталя Шмагарёв
12:40 16.04.2014
Степан здраствуйте, хочю у вас спросить, у меня бабушка уехала в Германию лет 15 назад она немка, отец в то время не хотел уезжать в германию, можем ли мы сейчас например как поздние переселенцы туда имигрировать? отец знает немецкий думаю тесты здал бы, реально ли это всё ?
ok
Степан Бабкин
13:16 16.04.2014
Здравствуйте, Виталий.

Вверху статья, вроде всё написано. Про внесение в Aufnahmebescheid задним числом тоже почитайте. Видео посмотрите.

Реально или нет конкретно для Вас, я не могу знать. Читайте внимательно статьи и смотрите сами, что для Вас реально.

Всего доброго.
ok
Эдуард (Москва)
23:00 14.04.2014
Степан, добрый день!
Думаю, вопрос важный для многих, хоть и довольно детальный. Понятно, что Вы вряд ли знаете на него ответ, но, возможно, кто-то из посетителей вашего сайта сталкивался и знает.
К анкете позднего переселенца подается пакет документов. Все они на русском языке. Нужно ли переводить документы на немецкий и заверять нотариально перевод, либо достаточно нотариально заверенных копий на русском языке.
Сорри за такой технический вопрос, очень противоречивые данные везде. Спасибо!
ok
Степан Бабкин
23:35 14.04.2014
Здравствуйте, Эдуард.

Заверенный перевод нужен.

Всего доброго.
ok
Aleksey
20:05 14.04.2014
Hallo Степан! Сегодня были в посольстве, пытались сдать документы на национальную визу - в окне нам сказали что мы выезжающие как поздние переселенцы включенные задним числом к отцу , должны подавать документы не на национальную визу а на гостевую ,
И написали от руки , какие документы надо нам принести
Вот перечень :
1)Гостевая анкета
2)Паспорт
3)Einbeziehungbescheid
4)Справка о не судимости
5)Актуальная справка с места жительства , проживающего в Германии отца
6)Копия удостоверения переселенца

По всем параграфам понятно кроме "6" это копия АВ отца ? Я так понимаю?
Нас выезжает четверо, у двоих &7 у остальных &8. Везде написано что выезжают по национальной визе
а нам в посольстве сказали что по гостевой это правильно?
За ранее спасибо!
ok
Степан Бабкин
20:13 14.04.2014
Здравствуйте, Алексей.

По какой визе выезжать - значения не имеет. Примут по любой

Пункт 6 - это Spätaussiedlerausweiss - паспорт переселенца. Это не Aufnahmebescheid, который, как я понимаю, под третьим пунктом.

Всего доброго.
ok
Aleksey
06:53 15.04.2014
Hallo Степан! А ещё такой вопрос, читали на форумах что 8 параграф по истечению шенген визы могут отправить назад и делать нац. визу на воссоединение с супругой?
ok
Степан Бабкин
09:53 15.04.2014
Здравствуйте, Алексей.

§8 BVFG на самом деле лишь регулирует распределение переселенцев и их семей по землям. Там есть пункт о супругах, которые не попадают под §7, на основании которого этих супругов и принимают. Но этот параграф не даёт основания получить вид на жительство. Поэтому не попадающим под §7 супругам визу нужно получать на основании AufenthG, как всем иностранцам. Этим занимаются только посольства или Ausländeramt. С шенгеном обращаться в Ausländeramt нельзя, поэтому и отправляют на Родину, в посольство.

Всего доброго.
ok
Aleksey
11:49 15.04.2014
Я так понимаю надо идти в посольство и настаивать на нац.визе чтобы не было проблем?
ok
Степан Бабкин
14:52 15.04.2014
Чтобы получить национальную визу, нужно какое-то основание на неё. Вы можете получить, как поздний переселенец, предъявив Augnahmebescheid, национальную визу. А жена не может, потому что у неё нет оснований для въезда. Когда Вы въедете, на сможет получить национальную визу по воссоединению семьи.

Вообще, §8 обычно въезжает после того, как супруг получает в Германии жильё.

Всего доброго.
ok
Иван
19:12 13.04.2014
Здравствуйте. Сколько примерно времени дается на переезд после одобрения вызова на ПМЖ BVA - год,два или 2 недели??
ok
Степан Бабкин
19:20 13.04.2014
Здравствуйте, Иван.

Прочитайте статью вверху, полезно же! Там написано: "Гарантия приёма" бессрочна и позволяет заявителю в любое выбранное им время въехать в Германию на ПМЖ.

Всего доброго.
ok
Маша
19:10 13.04.2014
Добрый день Сколько в среднем по времени ждут решения о переезде от BVA?
ok
Степан Бабкин
19:19 13.04.2014
Здравствуйте, Маша.

По моему впечатлению, год примерно.

Всего доброго.
ok
Олеся
12:27 13.04.2014
Степан Добрый день! Подскажите пожалуйста, муж в этом месяце сдал экзамен А1, сколько времени занимает рассмотрение документов на переезд в Германию. И если есть в России действующие кредиты могут дать визу на переезд. Или этот факт не волнует немецкую сторону.
ok
Степан Бабкин
19:18 13.04.2014
Здравствуйте, Олеся.

Очень по-разному, зависит от Вашей конкретной ситуации и от загрузки работников BVA.

Ориентируйтесь минимум на полгода и до нескольких лет.

Всего доброго.
ok
Елена
10:43 13.04.2014
Здравствуйте Степан! Скажите кто-нибудь уже получал вызов? И сколько нужно примерно ждать ответа?
ok
Степан Бабкин
10:54 13.04.2014
Здравствуйте, Елена

Конечно, уже получали Aufnahmebescheid. Ждать ответа от нескольких месяцев до года - это нормально.

Всего доброго.
ok
Мария
10:31 12.04.2014
добрый день!у меня возник вопрос по поводу заявителя. моя бабушка немка чистокровная,все родные дяди и тети тоже немцы,все проживают в германии уже более десяти лет. моя мама так же немка,отец русский. хотим уехать как поздние переселенцы. мой муж поляк.могу ли я быть заявителем (.я знаю разговорный немецкий),т.к моя мама не знает языка,что бы сдать шпрах тест?заранее спасибо
ok
Степан Бабкин
15:58 12.04.2014
Здравствуйте, Мария.

Если Вы родились до 1.1.1993-го, то теоретически можете. Но я же не видел Ваших документов, наверняка не могу сказать. Читайте статью, там всё написано, и принимайте решение.

Всего доброго.
ok
Мария
08:14 13.04.2014
да я родилась в марте1991 г.спасибо Вам за помощь!
ok
Дмитрий
10:20 12.04.2014
Здравствуйте!

Я нахожусь в Севастополе. Есть гражданство России (регистрация Краснодарский край, с 2000 года).
Со мной в начале февраля связалась одна компания расположенная в Берлине. Цель - взять на работу в Германии (официально через разрешение на работу и проч. процедуры).
В данный момент у них находятся копии моих документов об образовании, которые по словам HR компании проходят предварительное рассмотрение в ZAV - на возможность подачи официального запроса на разрешение на работу.
В свете последних событий в Крыму - есть ли какие-либо (в т.ч. неофициальные) запреты на прием на работу россиян в Германии? Стоит ли мне ждать положительного результата?
Как далеко может зайти противостояние ЕС и России? Спрашиваю потому что процедура получения разрешения на работу может длиться месяцами. Стоит ли вообще ввязываться, чтобы через 3 месяца ожидания получить отказ...
Надеюсь на Ваш совет. Спасибо.
ok
Степан Бабкин
15:56 12.04.2014
Здравствуйте, Дмитрий.

Ни о каких проблемах в принятии на работу россиян в Германии я не слышал.

Слушайте, Вы мне такие вопросы задаёте, как будто я по крайней мере в министерстве иностранных дел работаю :) Делайте своё дело, лучше попытаться и получить отказ, чем не пытаться и потом жалеть.

Удачи
ok
Дмитрий
08:34 13.04.2014
))) Я слишком серьезно сформулировал. На самом деле отсутствие такой информации (слухов) меня вполне устраивает, спасибо!!
ok
Виктор Мухин
15:43 11.04.2014
Здравствующий,Меня зовут Виктор мая бабушка немка 7 лет живет в Германии так же больше половина родственников, Три семьи мая мама и ее две сестры остались в России два раза пробовали сдавать язык но провалили уже лет пять мы не пытались уехать и сдавать язык умерла сестра маей мамы несколько лет назад мама сделала опеку над ними.Сейчас мама в плохом состоянии она на 2 группе инвалидности в России у нас нет финансов лечить маму мы решили попробовать еще раз уехать пару дней назад отправили документы в Кельн надеемся нам ответят.мой Вопрос есть ли у нас шанс что нам ответят положительно? придется маме сдавать язык у нее был инфаркт мозга и вообще со скольки лет сдают тест А1 и вообще много времени это все займет?
ok
Степан Бабкин
16:24 11.04.2014
Здравствуйте, Виктор.

В связи с выходом нового закона, шансы есть.

Если врач сделает заключение, что мать не в состоянии сдать тест по здоровью, то ей разрешат не сдавать шпрахтест.

Все остальные, кроме детей, должны будут сдавать А1. Его нужно всем, кто на момент въезда совершеннолетний, то есть, от 18-ти лет.

Сколько это займёт времени сказать точно нельзя, примерно - от полугода в самом лучшем случае до года-двух.

Всего доброго.
ok
Виктор Мухин
16:20 11.04.2014
vitya.mukhin.89@mail.ru если вам не сложно пришлите ответ на почту
ok
Степан Бабкин
16:43 11.04.2014
Сложно
ok
Виктор Мухин
16:32 11.04.2014
а какой врач должен сделать заключение?
ok
Степан Бабкин
16:44 11.04.2014
Выясняйте в BVA или у адвоката, как сделать так, что мать не сдавала тест. Я не знаю, я обычный программист и настолько глубоко в этой теме не разбираюсь.
ok
Виктор Мухин
16:56 11.04.2014
Лечащий врач?
ok
Степан Бабкин
17:47 11.04.2014
Наверное. Говорю, не знаю я подробностей.
ok
Елена
12:11 11.04.2014
Здравствуйте Степан! Слышала что если родители в своё время были репресированны, то нам как детям не нужно сдавать тест для въезда в Германию. Правда ли это?
ok
Степан Бабкин
12:29 11.04.2014
Здравствуйте, Елена.

Не сдавать тест можно только детям или по состоянию здоровья. Других вариантов я не знаю.

Всего доброго.
ok
олександ
20:57 08.04.2014
Здраствуйте,есть такая обстановка прабабушка немка в паспорте написано немка но она умерла,немецкий знаю,могу ли я стать поздним переселенцем
ok
Степан Бабкин
00:34 09.04.2014
Здравствуйте.

Вверху в статье написано, кто может стать. Почитайте. И если думаете, что Вам это подходит, то либо подавайте документы сами, либо воспользуйтесь услугами адвоката, чтобы он Вам их помог собрать и заодно оценил.

Всего доброго
ok
Сергей
13:47 08.04.2014
Guten Tag Степан прочитал статью и все коменты, но вопросы остались :нужно ли сейчас жене сдавать шпахтест ,заявытель я немец ,жена полька. дети 15 и 17 лет... женаты 20 лет в 2002 г приглашение на тесты пришло мне одному ...не сдал и пришёл отказ .Сейчас подали на пересмотр ...правильно ли я понял что сейчас как заявитель я буду сдавать на В-1, дети после 18 лет на А-1 они записаны немцами
ok
Степан Бабкин
14:11 08.04.2014
Здравствуйте, Сергей.

Да, почти правильно. Вы будете сдавать шпрах-тест, а В1 нужен, только если с национальностью в документах были проблемы.

Всего доброго.
ok
Сергей
18:08 08.04.2014
Степан с документами всё в порядке ...тогда какой же категории мне придёться сдавать шпрахтест ,и насчёт жены она должна сдавать тест по новому закону или нет (она не немка) ведь раньше сдавал тест только заявитель
ok
Степан Бабкин
18:14 08.04.2014
Шпрахтест сдаёт только основной заявитель, то есть, Вы. Вы статью вверху можете прочитать? Там же детально описано всё.

Сертификаты не имеют отношения к шпрахтесту, это вообще отдельно. Жене надо будет иметь сертификат А1. Всем, кто не основной заявитель, кроме несовершеннолетних, надо иметь А1. Вы же с самого начала так и написали :)
ok
Сергей
20:49 08.04.2014
Степан текст я читал и не раз...в нём не написано когда нужно сдавать категории А-1 В-1 детям и супруге уже в Германии или до принятия решения BVA о приёме на ПМЖ
ok
Степан Бабкин
00:33 09.04.2014
Вот, цитирую:

Супруг и дети должны выполнить условия закона о воссоединении семьи. То есть, они, кроме несовершеннолетних детей, должны знать немецкий язык на уровне А1.

Сертификаты нужно предъявлять в посольстве при подаче документов на визу.

Удачи
ok
Эдуард (РФ, г. Москва)
14:29 07.04.2014
Степан, добрый день!
Ситуация следующая: мы с девушкой встречаемся 4 года, этим летом решили пожениться. В ноябре 2013 г. приняли решение переехать в Германию по линии поздних переселенцев (мой дедушка - екатерининский немец, живет в России). На днях я сдал B1 и планирую подать Antrag, не дожидаясь свадьбы (выигрыш во времени 3 месяца + меньше данных искать и заполнять на девушку + свадьба и через 3 дня подача анкеты могут вызвать подозрения).
Подскажите, пожалуйста, правильно ли мы с девушкой поняли: после получения Приглашения как позднего переселенца (в случае одобрения заявки) на меня, никаких проблем забрать ее с собой не будет (уже как жены с лета 2014 г.) - помним, что она до 3 лет брака будет в статусе иностранки, но в этом мы рисков не видим (может, зря?)
Спасибо!
ok
Степан Бабкин
14:43 07.04.2014
Здравствуйте, Эдуард.

Она будет не до 3-х лет брака в статусе иностранки, а три года с момента въезда, насколько я помню. Хотя, может и неправильно помню.

А чтобы забрать жену, тоже надо какие-то условия выполнить. Надо жильё иметь достаточное и она немецкий на А1 должна знать. Читайте про воссоединение семьи, справа есть ссылка.

Всего доброго.
ok
Артём
13:30 07.04.2014
Моя мама русская во всех документах !! она подаёт документы как "" поздний переселенец"" по линии её отца немца "" вопрос ! маму вызовут на шпрах-тест?? или скажут Сертификат пришлите B1 ???
ok
Степан Бабкин
14:38 07.04.2014
Здравствуйте, Артём.

И вызовут, и сертификат попросят, скорее всего.

Всего доброго.
ok
Анатолій
23:16 06.04.2014
Здраствуйте, могу ли я ехать учится в германию если моя прабабушка была немкой но жыла в СССР-Украина ,и что мне для етого нужно
ok
Степан Бабкин
23:28 06.04.2014
Здравствуйте,

Учиться можно уехать, даже если бабушка была и не немкой.

А насчёт бабушки - читайте статью вверху

Удачи.
ok
Анатолій
16:25 07.04.2014
ну а чтоб переехать жить туда что нужно, и могу ли я быть как поздней переселенец?
ok
Степан Бабкин
16:37 07.04.2014
Вверху статью прочитать можете? Там же как раз про это...
ok
Анатолій
18:38 07.04.2014
я нечего немогу понять в том что написано сверхуможете написать конкретно могу ли я стать поздним переселенцем???
ok
Степан Бабкин
21:43 07.04.2014
Я не маг и волшебник. Я не знаю, что у Вас в документах, какой у Вас уровень немецкого и тому подобное. Честное слово, рад бы сказать чего осмысленного, но не могу.

Вверху статью тоже я писал, раз Вы меня тут понимаете, то и там должны понимать, какая разница-то?
ok
Наталья
23:17 04.04.2014
Здравствуйте,скажите пожалуйста,нужно ли ставить апостиль сразу при оформлении первоночальных документов?спасибо
load
написать комментарий
ваш комментарий после утверждения администратором появится первым в списке комментариев , сразу после статьи