Жизнь в Германии

Переезд на ПМЖ в Германию как поздний переселенец

Переезд на ПМЖ в Германию как поздний переселенец
Иммиграция в Германию
Степан Бабкин2012-05-12~8 минут4347115928

Тема о том, как попасть на ПМЖ в Германию на данный момент является самой посещаемой на сайте. Комментариев и вопросов очень много, по многим темам я не обладал необходимой информацией, и поэтому приходилось отправлять читателей на консультации в посольство ФРГ. Но, как говорили в СССР, "по многочисленным просьбам трудящихся" сегодня я решил-таки основательно разобраться с темой "поздние переселенцы". Вопросы про эту возможность попасть в Германию задают мне чуть ли не каждый день, и мне уже просто неудобно постоянно говорить, что я мало чем могу помочь.

Как обычно, предупреждаю, что я не являюсь ни юристом, ни консультантом в вопросах иммиграции. Я программист, живу в Германии уже скоро как 10 лет, хорошо знаю немецкий. Материалом данной статьи послужила информация с различный немецко- и русскоязычных сайтов иммиграционной тематики. Я добросовестно старался проверять все данные минимум по двум независимым источникам, либо переводил немецкие законы. Тем не менее, я не беру на себя никакой ответственности за эту информацию и не ручаюсь, что она верная.

Кто такой Spätaussiedler

"Поздними переселенцами" в рамках немецкого закона по делам перемещённых и беженцев называются немцы, которые прибыли в Германию из стран бывшего СССР (кроме Прибалтики) после 31-ого декабря 1992-ого года. То есть, фактически, этот статус переселенец получает по прибытию в Германию. При этом они должны были проживать в СССР либо с 8-ого мая 1945-ого года, либо, в случае насильственного переселения, с 31-ого марта 1952-ого года. Также статус "позднего переселенца" могут получить потомки по прямой линии от немцев, которые попадают под два первых условия. Кроме того, статус "позднего переселенца" могут получить немцы, которые уже не проживают на территории бывшего СССР, но проживали там раньше вследствие насильственного переселения, и теперь могут предъявить доказательства их притеснения по месту проживания. Супруги и дети "поздних переселенцев", которые сами не попадают под действие этого закона, тоже могут получить ПМЖ в Германии.

Процесс подачи документов

Для того чтобы стать "поздним переселенцем", необходимо подать "Заявление на приём по Федеральному закону о перемещённых" в Федеральный Административный Офис (Bundesverwaltungsamt BVA). Подать заявления можно как через любое представительство Германии по месту жительства, так и через родственников или по доверенности. Бланки заявления нужно получать в посольствах или консульствах Германии, также есть возможность скачать форму с сайта BVA.

После того, как BVA получит заявление, оно будет рассмотрено в течение некоторого времени. Раньше ожидание обработки заявления могло занимать несколько лет. Теперь обычно справляются за срок от одного месяца до одного года. Это время требуется для проверки анкетных данных и приложенных к заявлению свидетельств. После проверки данных, заявителя вызывают в посольство для собеседования, целью которого является выяснение принадлежности к немецкому народу.

Доказательства принадлежности к немецкому народу

Принадлежность к немецкой нации определена всё тем же законом по делам перемещённых. Должны быть выполнены 3 условия:

  1. Хотя бы один из родителей является немцем.
  2. Принадлежность к немецкому народу декларировалась в документах либо каким-то иным образом.
  3. На момент собеседования возможен простой разговор на немецком языке.

Первое условие ясно и комментариев не требует.

Второй пункт фактически означает, что человек в совершеннолетнем возрасте на вопрос о национальности, особенно, если вопрос задавался представителями государства, ответил "немец". Обычно, это проверяется соответствующей графой в паспорте старого советского образца. Если паспорт есть только новый, а старый не сохранился, то могут принять военный билет или свидетельства рождения детей подающего заявления. Если когда-либо в любом документе в графу "национальность" было вписано не "немец", а что-то другое, то тогда, согласно новому закону о поздних переселенцах, ему можно предъявить сертификат института Гёте на знание немецкого языка уровня В1. Это тоже будет считаться доказательством его принадлежности к немецкому народу.

Третий пункт проверяется "шпрахтестом". Он проводится в форме собеседования на какие-нибудь бытовые темы. Например, заявителя просят рассказать о своей семье, о своём прошлом и настоящем и тому подобное. Целью теста является выявление уровня знаний немецкого языка. Согласно новому закону, представитель немецкого народа больше не должен получать знания немецкого только в кругу своей семьи, а может также приобрести их на курсах. Теперь простого знания языка на уровне В1 будет достаточно. Положительно будет воспринято наличие какого-либо немецкого диалекта, знание немецких поговорок или народных сказок.

Теперь "Шпрахтест" можно сдавать сколько угодно раз. В случае провала в статусе "позднего переселенца" отказано не будет. Если отказ по причине незнания языка или отсутствия декларации принадлежности к немецкому народу был получен до 13-го сентября 2013-го года, то есть, до вступления в действие нового закона, то можно подавать документы снова.

Заметьте, что в условиях признания принадлежности к немецкому народу нигде не сказано об имени или фамилии заявителя. Поэтому ни то, ни другое не имеет никакого значения. Более того, попытки сменить имя до подачи документов могут быть восприняты негативно, вплоть до отказа от обработки заявления.

Что делать в случае отказа

Если заявитель нарвался на отказ, но не считает его справедливым, то он может подать жалобу в BVA. В течение месяца BVA отвечает на жалобу, как правило, подтверждением отказа. Тогда у заявителя есть месяц с момента получения отказа для того, чтобы подать жалобу в немецкий суд. То есть, немецкий суд должен получить документы не менее чем через месяц после того, как заявитель получил повторный отказ. Отсюда следует вывод, что отправлять бумаги в немецкий суд обычной почтой бессмысленно, скорее всего, дойти они не успеют. Лучше всего найти доверенное лицо в Германии и подать в суд через него.

Гарантия приёма - Aufnahmebescheid

В законе сказано, что в случае, если все три пункта выполнены, то заявитель получит "гарантию приёма" (Aufnahmebescheid), по которой он сможет въехать в Германию на ПМЖ. Но на самом деле есть ещё один негласный пункт. Преступников, террористов и бывших советских чиновников высокого ранга не пускают в ФРГ ни под каким видом, в том числе и под видом "поздних переселенцев".

"Гарантия приёма" бессрочна и позволяет заявителю в любое выбранное им время въехать в Германию на ПМЖ. Также он имеет право внести в "гарантию приёма" супруга и детей. Братьев, родителей и прочих родственников таким образом перевезти в Германию не получится. Супруг и дети должны выполнить условия закона о воссоединении семьи. То есть, они, кроме несовершеннолетних детей, должны знать немецкий язык на уровне А1. Брак на момент выезда в ФРГ должен быть заключён минимум 3 года назад. Если брак был заключён не так давно, то супругу всё равно можно уехать по воссоединению семьи, но тогда у него будет статус обычного иностранца. Ему не зачтут пенсию, он не получит сразу гражданство. В общем, лучше подождать, если время терпит.

Супруги и дети детей заявителя также могут быть внесены им в Aufnahmebescheid, и они также имеют право получить ПМЖ на тех же основаниях. Дети супруга от другого брака могут быть внесены в "гарантию приёма" только если они ещё несовершеннолетние.

Порядок въезда в Германию

После того, как определился список всех родственников заявителя, консульство выдаёт визы на въезд в ФРГ. Можно выехать в Германию по шенгенской визе, получать именно национальную нет необходимости, так как во Фридланде принимают независимо от вида разрешения на въезд. Но на сайте посольства указано, что нужно получать национальную немецкую визу.

Въехав в Германию по этой визе, заявитель становится "поздним переселенцем" с точки зрения немецкого закона. Для регистрации переселенцев существует первичный лагерь в городе Фридланде, куда заявителю и следует явиться со всем своим семейством в течение трёх месяцев с момента получения визы. Именно оттуда начинается новая жизнь всех "русских немцев", как их называют в Германии. О том, что означают параграфы в статусе поздних переселенцев, я рассказал в отдельной статье.

Статистика

Согласно официальной статистике, иммиграция поздних переселенцев затухала. В 2011-ом году приехало лишь чуть более 2100 человек, в то время как 9-10 лет назад мигрировало по 90 тысяч этнических немцев в год. Но, думаю, что с принятием нового закона, ручеёк мигрантов по этой линии снова превратится в полноводную реку.

Услуги адвоката

Получение статуса позднего переселенца связано с многочисленными бюрократическими процедурами. По времени он часто растягивается на долгие месяцы, а то и годы. Тем, у кого нет столько времени и сил, чтобы самостоятельно решать все возникающие проблемы, может воспользоваться услугами опытного адвоката Юлии Овчинской. Благодаря огромному опыту решения проблем миграции, её помощь может оказаться неоценимой.

Список часто задаваемых вопросов и обсуждение на форуме

  КОММЕНТАРИИ (5928)

ОСТАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
эльвира

Здравствуйте.Ответьте если сможете,моя мама имеет вызов,отец обязан сдать сертификат,но они живут в деревне,и нет возможности нанять репетитора,так как нет,человека владеющего немецким языком в деревне,моя мать имеет психическое заболевание,и не сможет без его помощи,как вы думаете у нас,есть шансы,чтобы папа выехал без сертификата,писали в Бва,высылали мамины справки,они пишут,что отец обязан сдать тест а1,и чтобы мать его учила,а к тесту она его не сможет подготовить,тем более у нее диалект,является ли это обстоятельством трудного случая,может нам нанять адвоката и есть ли гарантии,как думаете выиграть дело,заранее спасибо за ответ!!






19.01.2017 14:45
Степан Бабкин

Здраствуйте, Эльвира

Я понимаю, что у Вас сложная ситуация. Но решает BVA. Если они сказали, что отец должен иметь сертификат, то он должен его получить, чтобы уехать.

Я не вижу, как тут адвокат может помочь. Удалённость о мест, где можно учить немецкий, не является причиной к освобождению от подтверждений знания языка.

Учить язык можно где угодно, по книгам, по интернету, с видео на ютубе, с помощью компьютерных программ. Чтобы получить сертификат, надо будет куда-то съездить в большой город, но это вполне решаемая задача.

Вам нужно сконцентрироваться на путях решения задачи изучения языка отцом, а не освобождения. Это будет более продуктивно, я считаю. Иначе просто потратите время и деньги, а уехать он всё равно не сможет.

Всего доброго

19.01.2017 14:54
Эльвира

Спасибо вам.

19.01.2017 15:22
Оксана

Здравствуйте Степан! Не знаю в тот ли раздел пишу, тогда может подскажите, где можно узнать. Я получила приглашение на постоянное место жительства в Германию по 4 параграфу. Вопрос: имеет ли значение, когда я уволюсь с работы перед переездом (имею ввиду за два месяца, за месяц или за три) при признании трудового стажа и выплаты пособия по безработице уже в Германии? Они ведь трудовую книжку будут смотреть. Когда-то давно было принято не больше месяца, а сейчас? Подскажите, кто знает. Спасибо заранее за ответ!

19.01.2017 12:43
Степан Бабкин

Здравствуйте, Оксана

Выплата пособия в Вашем случае не зависит от стажа. Для получения минимального пособия никакого стажа ненужно, а чтобы получать больше, надо работать именно в Германии и платить в немецкую страховку по безработице.

Вы получите минимальное пособие для ищущих работу, ALG II, можете на форуме посмотреть, там есть раздел про пособия и много информации на этот счёт

Всего доброго

19.01.2017 12:48
Оксана

Степан, спасибо большое за оперативный ответ! Пошла изучать:)

19.01.2017 13:13
Владимир

Степан, добрый день. Я получил гражданство Германии как поздний переселенец (параграф 4 право на двойное гражданство)). Но работаю , прописан и живу в России.Когда захотел отправить сына в Германию для получения им гражданства и прохождения учебы, мне было сказано, что получить гражданство сын может только в случае, если я прописан и проживаю в Германии. Правильно ли я понимаю, что Ауфнамебешайд действителен для членов семьи только если я проживаю постоянно в Германии и вызываю их к себе?

19.01.2017 09:24
Степан Бабкин

Здравствуйте, Владимир

Это и так и в то же время не совсем так.

Если бы выехали, сын выехал с Вами, а потом бы Вы вернулись, то сын мог бы оставаться в Германии и без Вас.

По поводу же первичного въезда, да, выходит что так: тот, кто внесён в чей-то Aufnahmebescheid может уехать, только если владелец Aufnahmebescheid живёт в Германии.

Всего доброго

19.01.2017 09:28
галина

здравствуйте Степан у меня потребовали СОР отца а у меня его нет так как он умер ноя взяла справку с актовой записи о рождении пойдет ли это в место СОР

18.01.2017 17:12
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Я не знаю, внутренние процессы в BVA - это закрытая информация. Отправляйте что есть, приложите письмо с причинами, почему не СОР.

Всего доброго

18.01.2017 17:24
галина

здравствуте Степан можно еще один вопрос а возможен ли отказ иза за отсутвия СОР я здала В1 муж А1 а в справке у отца все конкретно написано когда и где родился национальность отца и матери

19.01.2017 04:19
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Возможен, конечно, СОР - это важный документ, доказывающий национальность. Но я не спец по делам переселенцев, как BVA принимает решения - я не знаю.

Вы отсылаете что есть и ждёте решения BVA.

19.01.2017 06:25
Ольга

Добрый день! Касательно родственников - моя бабушка была немка, мама - на 50% немка, на 50% полька. Бабушка уезжала в Германию 20 лет назад, но я точно не знаю, по какой программе. Эта степень родства позволяет мне претендовать на ПМЖ? Благодарю заранее за ответ!

18.01.2017 14:12
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ольга

Вы можете подать документы, если родились до 1.1.1993

Степень родства позволяет.

Всего доброго

18.01.2017 14:29
Лев Фикс

Guten Tag. Я близжаший год-два собираюсь подавать с отцом документы на переезд в германию по программе поздних переселенцев. Вопрос - можно, пожалуйста, название той формы на сайте BVA, которую нужно заполнить, т.к. я еще не знаю немецкий так хорошо. Для получения приглашения нужны какие нибудь документы прикреплять к этой анкете? Или так просто - заполнил анкету, подождал и дальше уже работа с посольством? Мне это все неизвестно и хочется контролировать ситуацию.

18.01.2017 11:14
Степан Бабкин

Здравствуйте, Лев

Анкета Antrag S

Документы нужно, в этом разделе есть перевод Merkblatt S, там всё описано.

Почитайте ещё сайт, и контролируйте на здоровье. Здесь есть вся необходимая информация. Не спешите с вопросами.

Всего доброго

18.01.2017 11:15
ольга

Здравствуйте, Степан! После успешной сдачи шпрахтеста я получила из Германии запрос на следующие документы-СОР отца и СОБ родителей, оригиналов нет, а на запрос в архивы пришёл ответ , что записи не сохранились в архивах. Скажите пожалуйста это может послужить отказом в признании ПП , справки от архивов отправила.

17.01.2017 18:04
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ольга

Да, это может быть причиной отказа.

BVA надо установить, что Ваш немецкий предок проживал в СССР на 08.05.1945. Для этого и нужны документы.

Но если документов нет, то приложите ответ их архива в переводе и опишите ситуацию.

Всего доброго

17.01.2017 18:18
Ольга

Спасибо за ответ, у меня есть справки отца и его родителей о репрессиях и там написано с какого года и по какой они находились под надзором и где? Их я тоже отправила, или это уже не так важно, как СОР отца, именно его у меня нет.

17.01.2017 18:29
Степан Бабкин

СОР - это важный документ. Но раз нет, то делать-то всё равно нечего... Пишите, что нет документа, в конце концов, это не Ваш документ, а отца.

Это не должно быть решающим фактором. Но в совокупности может привести к отказу.

17.01.2017 18:31
Ольга

Здравствуйте, Степан, извините, что я Вас так пытаю, Вы пишите" в совокупности" может быть отказ, а в совокупности с чем? Извините, что Вам приходится всё так"разжевывать".

18.01.2017 20:24
Степан Бабкин

В совокупности с отсутствием других доказательств наличия немецкой национальности у отца, к примеру.

Я же не вижу всех Ваших документов, не знаю всей ситуации, поэтому пишу осторожно :)

18.01.2017 21:00
ольга

Только в моём СОР- отец записан как немец и справка о реабилитации и о комендатуре, там просто по национальному признаку, больше нет ничего

18.01.2017 21:07
Степан Бабкин

Я ничего не могу сказать больше, это всё BVA решает, не я :)

Отсылайте что есть, ну что тут ещё можно поделать? Будет отказ, будете через немецкий суд оспаривать. Другого варианта не вижу.

18.01.2017 21:09
Дмитрий

Здравствуйте. Я родился в Дрездене 1990 году папа военно служащий с 1986 по 1992 года, в свидетельстве о рождении и паспорте все отражено. Есть ли возможность получить ВНЖ или ПМЖ?

17.01.2017 17:13
Степан Бабкин

Здравствуйте, Дмитрий

В данном случае факт рождения в Германии никакой роли в плане миграции не играет.

Всего доброго

17.01.2017 17:36
Дмитрий

даже то что я там прожил 2 года?

17.01.2017 17:47
Степан Бабкин

Факт проживания в Германии в детстве никакой роли в плане миграции тоже не играет.

17.01.2017 17:48
Michael

Здравствуйте Степан,случилась такая проблема,наш племянник приехал в Германию с женой и ребёнком,она идёт по 7 параграфу,он по 8,приехали 27 декабря 2016 года,по приезду его жена решила подать на развод,что ему сейчас делать?его родители живут в Казахстане и тоже ждут вызов в Германию,он тоже был в их документах,но сейчас ничего не понятно,убрали его из их антрага или нет, что делать?

17.01.2017 17:11
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Если он уже приехал в Германию и получил ВНЖ, то ему могут отказать во включении к родителям, так как он по закону уже не попадает под поздних переселенцев - он покинул место проживания до решения о включении к родителям.

Но у него есть ВНЖ, он действителен пока что. Он должен найти другую причину пребывания в Германии, то есть, работу, к примеру. Как можно скорее. Тогда ему продлят ВНЖ после развода.

Всего доброго

17.01.2017 17:35
Michael

у него здесь живёт родная бабушка,уже больше 20 лет и он хотел бы переехать к ней,это возможно?

17.01.2017 17:56
Степан Бабкин

Ну, с бабушкой договориться надо.

Если он пособие получает, то и с Sozialamt тоже надо договориться о переезде.

17.01.2017 17:58
дмитрий

Здравствуйте.подскажите сколько по времени идёт вызов с Германии в Казахстан.отправили вызов в конце ноября и его до сих пор нет?

17.01.2017 07:17
Степан Бабкин

Здравствуйте Дмитрий

Для обычного письма два месяца - это очень много. Как отправляли? Обычным письмом? Если письмом, то скорее всего уже не дойдёт. Кто отправлял? Ему точно можно доверять?

В общем, странно, если в конце ноября ушло, то должно было прийти уже.

Всего доброго

17.01.2017 07:56
дмитрий

Отправляли bva.и какой выход из положения?

17.01.2017 08:04
Степан Бабкин

А, это BVA Вам сказали, что готов ответ и в ноябре отправят? Ну так это может быть, что до сих пор он ещё не отправлен. Или был отправлен в декабре. Или в январе. Это ж ведомство, никто не носит письма по одному в ящик бросать. Накопилось пара центнеров почты - работник пришёл, забрал :)

В общем, можете в BVA позвонить попробовать узнать, когда реально отправили конверт. Но скорее всего это ничего не даст.

17.01.2017 08:08
дмитрий

6 декабря 2016 звонили в Бва сказали документы отправили 11 месяцем.подскажите какой выход из положения,запрашивать дубликат документов или еще ждать?

17.01.2017 08:24
Степан Бабкин

Ждите, я думаю, что до конца января ещё вполне можно ждать.

17.01.2017 08:56
дмитрий

А дубликаты они выписывают?

17.01.2017 09:04
Степан Бабкин

Я не знаю, там видно будет. Понятно, что если не дойдёт письмо, что что-то придумают.

17.01.2017 09:06
Александр

Доброго времени суток.подскажите может ли доверенное лицо не имеет гражданства германии,т.е.жить в германии по 8 параграфе и быть доверенным лицом?

17.01.2017 04:41
Степан Бабкин

Здравствуйте, Александр

Доверенное лицо может быть кто угодно. Это Ваше дело, кому доверять. Всё что надо BVA - это доверенность и адрес, куда отправлять ответ.

Всего доброго

17.01.2017 07:50
дмитрий

здравствуйте. подавал документы в BVA в качестве позднего переселенца. после успешной сдачи шпрах-теста получил отказ с причиной отсутствие доказательств национальной принадлежности. так как холост и не имею детей, нет документов подтверждающих этого (СОР и СОБ). по глупости был отправлен военный билет с пустой графой "национальность". по опыту соратников повторная отправка билета с записью "немец" не даст результатов. имеются ли иные способы доказательства моей национальности? спасибо.

16.01.2017 18:21
Степан Бабкин

Здравствуйте, Дмитрий

Через национальность родителей, наверное, можно как-то доказать.

Всего доброго

16.01.2017 20:58
Александр

Здравствуйте!Подскажите пожалуйста,моя бабушка, по маминой линии, была немкой, но она к сожалению уже умерла, у мамы в свидетельстве о рождении стоит национальность русская, а национальность ее мамы немка!могу ли я подать документы на позднего переселенца? и есть ли возможность переехать в Германию?

16.01.2017 17:24
Степан Бабкин

Здравствуйте, Александр

Вы можете подать документы, если есть официальное подтверждение немецкой национальности бабушки и если Вы родились до 1.1.1993

Всего доброго

16.01.2017 20:56
Татьяна

Здравствуйте,

Подскажите пожалуйста. Я заявитель (параграф 4), супруг и трое детей. Мы получили AB. Сейчас планируем выехать в Германию, к сожалению супруг выехать сейчас не может в связи с работой (месяца три). Вопрос, может ли он выехать позже и не изменится ли его параграф? А также надо ли будет ему проходить процедуру регистрации во Фридланде потом, если мы уже будем там жить, и возможно ли будет регистрацию пройти на месте нашего проживания?

Спасибо.

16.01.2017 15:55
Степан Бабкин

Здравствуйте, Татьяна

Он может въехать позже. Если у него §7, то он должен ехать через Фридланд, насколько я понимаю.

По приезду во Фридлан разберётесь уже, спросите там точнее.

Всего доброго

16.01.2017 16:12
Лидия

Здравствуйте скажите пожалуйста у моей подруги отец был в Освенцуме но он не немец он уже умер есть ли у нее перспектива выыезда на ПМЖ в Германию как гражданка или эта ситуация касаеться люей с немецкой национальностью

15.01.2017 17:10
Степан Бабкин

Здравствуйте, Лидия

Лиц не немецкой национальности эта программа никак не касается.

Узникам Освенцима Германия платила что-то, насколько я знаю. Их потомки совсем ни при чём тут.

Всего доброго

15.01.2017 20:17
ольга

здравствуйте!подскажите пожалуйста могу ли я подать документы на статус позднего переселенца в Германию если моя бабушка немка репрессированная в 1941 г и выселенная из волгоградской обл в Казахстан.На руках есть свидетельство о браке, свидетельство о реабилитации и справка о том что она находилась на учете в спецпоселении до 1956г.И какие документы еще нужны если это возможно.Спасибо!

15.01.2017 11:18
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ольга

Вы можете подать документы, если родились до 1.1.1993

Какие документы нужны описано в переводе Merkblatt S, ссылка на который есть выше. Или просто в разделе о миграции найдите это перевод.

Всего доброго

15.01.2017 11:21
Екатерина

Здравствуйте,подскажите пожалуйста.Мой дедушка немец репрессированый,я рождена до 1993 г.Хочу подать документы на позднего переселенца,но сейчас я проживаю не в России. Будут ли проблемы?

15.01.2017 00:13
Степан Бабкин

Здравствуйте, Екатерина

Зависит от места проживания и причины проживания.

Если в пределах бывшего СССР, но не в Прибалтике, то не проблема.

Если в других странах, но по учёбе, то тоже скорее всего не проблема.

А вот если по работе или по замужеству за пределами СССР или в Прибалтике, то тогда всё, никаких шансов получить статус нет.

Всего доброго

15.01.2017 07:17
Екатерина

Здравствуйте,на данный момент я проживаю в Египте,двое детей,брак неофициальный,гражданский муж египтянин.Если подавать, то как я понимаю о муже не упоминать?Заранее спасибо.

17.01.2017 12:40
Степан Бабкин

Здравствуйте, Екатерина

Вы можете подать документы, но Вам скорее всего откажут, так как закон касается только тех немцев, кто не покинул территорию СССР без Прибалтики.

А так, гражданский муж = нет мужа.

Всего доброго

17.01.2017 12:43
Екатерина

Здравствуйте Степан,извините,а если не говорить что проживаю в Египте,дети рождены в России, а так же имеется недвижимость в России ,в Египте я не работала.заранее спасибо.

17.01.2017 18:52
Степан Бабкин

Дело Ваше. В анкете указывается ответственность за дачу ложных сведений.

17.01.2017 21:33
Ольга

Здравствуйте. Хочу узнать. У меня бабушка немка (репрессированая).У мамы в свидетельстве о рождении написано мать-немка,отец-русский.У меня в свидетельстве мать-русская, отец-русский. Могу ли я подать документы на позднего переселенца по бабушке.Заранее спасибо за ответ.

14.01.2017 20:22
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ольга

Можете, если родились до 1.1.1993

Вам точно понадобится сертификат знания немецкого на уровне В1. И возможно понадобится сменить национальность в Ваших документах на немецкую, если BVA этого потребует.

Всего доброго

14.01.2017 20:26
Андрей

Я хочу задать вам еще один вопрос.У меня во всех документах (первичный паспорт и в свидетельстве о рождении детей) стоит немецкая национальность.А в военном билете русский.Может ли это повлиять,или мне надо поменять национальность в военном билете?

14.01.2017 14:52
Степан Бабкин

Вы можете отослать документы как есть. BVA ответит Вам и скажет, надо ли им обязательно что-то менять.

В случаях подобных непонятнок с национальностью можно просто сразу приложить к документам сертификат знания немецкого на уровне В1, это закроет вопрос.

14.01.2017 16:37
Андрей

Здравствуйте,Степан!
Мы с семьей хотим отправить документы о получении статуса позднего переселенца.Я-немец по отцовской родне,супруга-русская.У нее отец полковник в отставке.Может ли это помешать нам получить статус позднего переселенца?

14.01.2017 13:58
Степан Бабкин

Здравствуйте, Андрей

Нет, отец супруги вообще никакого отношения к Вашему делу не имеет.

Всего доброго

14.01.2017 14:03
Мария

Здравствуйте, Степан! Месяц назад отправили антраг с документами в Германию. В антраге указала себя и супруга. Нашему браку год и когда мы расписывались, я оставила свою немецкую фамилию. Теперь, начитавшись разных историй, переживаю, не сочтут ли наш брак фиктивным. Хотелось бы узнать Ваше мнение, может быть Вы сталкивались с подобными ситуациями. Заранее спасибо!

14.01.2017 07:25
Степан Бабкин

Здравствуйте, Мария

Фамилия не играет никакой роли в плане миграции.

Всего доброго

14.01.2017 08:25
Станислав

Доброго времени суток Степан. Я 99-го года рождения, через пару месяцев исполняется 18, моя Бабушка была немка, все документы это подтверждаю, могу ли я подать заявление?

14.01.2017 00:15
Степан Бабкин

Здравствуйте, Станислав

Нет, сами не можете. Закон ограничивает круг кандидатов на статус поздних переселенцев датой рождения до 1.1.1993

Может Ваш родитель по бабушкиной линии.

Всего доброго

14.01.2017 08:11
Станислав

Спасибо за ответ, а если она подаст, но перезжать не будет, без неё нельзя будет выехать?

14.01.2017 08:57
Станислав

И получается у меня без мамы никаких вариантов нету?

14.01.2017 09:18
Степан Бабкин

Выехать можно только с мамой, она должна выехать с Вами, никаких других вариантов стать поздним переселенцем у Вас нету.

14.01.2017 10:04
Александр

Добрый вечер Степан . Скажите пожалуйста , у меня есть такой документ ( Учетно-послужная карточка )с указанной национальностью немец выданный 1997г.Выдали как служил в армии срочную службу (мои военные специальности ).Сойдет ли такой документ за дополнительную декларацию ? В военнике тоже немец .

13.01.2017 16:16
Степан Бабкин

Здравствуйте, Александр

Я не в курсе, сойдёт или нет. Это решает BVA.

Отправляйте что есть, они проверят, примут решение и ответят.

Всего доброго

13.01.2017 16:28
Александр

Спасибо !

13.01.2017 16:50
Елена

Степан, добрый день!

Недавно получила приглашение на въезд в качестве позднего переселенца.На данный момент начала заниматься оформлением визы. Столкнулась с таким вопросом: Можно ли оформить Туристическую визу (например с приглашением от друга из Германии) вместо оформления национальной? Процедура проще и необязательно ехать в Москву для оформления документов. Насколько критичен этот момент? Или разницы нет? Просто читала некоторые отзывы и сделала вывод, что можно ехать как по национальной, так и по Шенгенской.

Буду признательна за ответ!

13.01.2017 13:01
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена

Во Фридланде принимают по любой визе, поэтому национальную в данном случае получать необязательно.

Единственное что: это всё-таки не по правилам, то есть, не исключено, что вдруг попадётся кто-то упёртый из чиновников и начнутся проблемы. На сайте BVA я видел информацию, что надо получить национальные визы. Обычно принимают без проблем и по шенгену, я не слышал про иные варианты, но всё же предупреждаю.

Всего доброго

13.01.2017 13:07
Елена

Степан, спасибо большое за развернутый ответ! Выводы для себя сделала.
И, если позволите, еще один вопрос, касающийся документов. Многие пишут, что лучше подготовить перевод и нотариальное заверение основных документов в России, а также некоторые апостилировали дипломы для его дальнейшего признания в Германии.

Есть ли у Вас какая-то информация по данному вопросу?

Спасибо!

13.01.2017 18:07
Степан Бабкин

Смотря что значит "лучше". Лучше чем что? Чем перевод тех же документов в Германии? Нет, не лучше. Или что по приезду не надо будет носиться их переводить. Тогда "лучше". Ну и дешевле это будет в РФ сделать, чем в Германии, раза в два, я думаю.

Вы можете перевести всё дома, если речь об официальном заверенном переводе.

Апостили, да, их делают только в учреждениях, где выдали, поэтому все можно заапостилировать, чтобы потом, если что, не пришлось заморачиваться.

13.01.2017 18:11
Елена

Степан,
спасибо за предоставленную информацию!

13.01.2017 18:42
Лидия

Здравствуйте Подскажите пожалуйста У меня муж уроженец Крыма во время войн был на оккупированой территории до вывода фашистов из Крыма можно ли ему расчитовать на немецкое гражданство он по отцу немец а в оккупации находилс с матерью она украинка отца с его родителями выслали

11.01.2017 19:28
Степан Бабкин

Здравствуйте, Лидия

Если есть официальные документы, подтверждающие немецкую национальность Вашего мужа, то он может подать заявление на получение статуса позднего переселенца.

Всего доброго

11.01.2017 21:18
Лидия

Здравствуйте Степан эту информацию мы знаем имела ввиду ту о которой я Вам написала документы есть но он тоько родился немцем и ему сейчас 77 лет и пробовать учить нем не реально когда русской школы 3 класса больше ничего предложить неможете

12.01.2017 18:24
Степан Бабкин

Нет, я ничего и не предлагаю. Это закон такой. Чтобы получить статус, надо знать язык.

Если по состоянию здоровья невозможно сдать тест, то можно получить освобождение. Для этого надо предоставить справку от врача.

Подробнее тут
http://forum.tupa-germania.ru/threads/osvobozhdenie-ot-shpraxtesta-po-sostojaniju-zdorovja.357/

12.01.2017 19:30
Виталий

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста: я отправил антраг. Пришло подтверждение приема антрага и присвоении номера. Можно ли мне дослать документ об образовании ( у меня диплом европейский) в bva? Повлияет ли это как то на рассмотрение моего антрага?

11.01.2017 14:05
Степан Бабкин

Здравствуйте, Виталий

Для переселенцев в плане получения статуса образование никакой роли не играет. Если тем самым Вы хотите доказать уровень знаний немецкого, то это может играть роль, да. Иначе - нет.

Всего доброго

11.01.2017 14:07
Виктория

Добрый день! А каким образом диплом, например преподавателя немецкого языка, может доказать уровень знания языка? есть ли примеры и истории, в каком случае это сыграло роль? спасибо!

16.01.2017 09:32
Степан Бабкин

Здравствуйте, Виктория

В BVA ведь не роботы сидят. Они понимают, что если человек имеет диплом преподавателя немецкого языка, то немецкий он знает. Тем более, в контексте миграции по линии поздних переселенцев достаточно базовых знаний, чтобы пройти проверку.

Но это не исключает ситуации, когда всё равно потребуется сертификат. Как "тикает" BVA точно я не знаю.

Всего доброго

16.01.2017 09:37
Виктория

я правильно понимаю, что жизненных примеров того, что зачли диплом вместо шпрахтеста нету? большое спасибо за ответ

16.01.2017 09:41
Степан Бабкин

Вместо шпрахтеста - нету. Шпрахтест - это что-то вроде собеседования, на него даже при наличии сертификата В1 могут пригласить.

16.01.2017 09:43
Елена

Добрый день! подскажите пожалуйста - с мужем живем уже 22 года, но официально расписались только 1,5 года назад, есть общая дочь - записана на его фамилию с рождения - документы подали в марте 2016 - повлияет это как то на мой параграф - трех лет официального брака нет еще

11.01.2017 11:57
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена

У Вас будет §8, если поедете в Германию до того, как браку 3 года исполнится

Всего доброго

11.01.2017 12:02
Захар

Добрый вечер, Степан. Скажите пожалуйста ест ли в Германии Гос программы для переселение с семьей ? спасибо.

10.01.2017 18:39
Захар

Я гражданин Таджикистана

10.01.2017 18:40
Степан Бабкин

Здравствуйте, Захар

В Германии есть законы, по которым любой может переехать в эту страну, в том числе и с семьёй. Все способы миграции описаны в разделе о миграции.

Просто потому что у Вас семья, мигрировать нельзя

Всего доброго

10.01.2017 19:21
Захар

Спасибо.

11.01.2017 05:57
жанна

Здравствуйте Степан. В октябре 2016 года запросили справки от милиции и загран паспорта на всех членов семьи, даже на 8 летнюю. Мы отправили они подтвердили, что получили и ответили, что ждите вызов на шпрахтест, но до сих пор тишина. Может нам надо самим ехать на тест? И почему так долго нет ответа Спасибо

10.01.2017 13:20
Степан Бабкин

Здравствуйте, Жанна

Нет, самим без приглашения ехать не надо. Надо ждать приглашения. Можете ещё в посольство позвонить и спросить, есть ли у них на Вас бумаги уже, можно ли назначить приём на шпрахтест.

Всего доброго

10.01.2017 13:34
Сергей

Здравствуйте!
У меня такой вопрос. Стоит ли подавать на получение статуса ПП, или в нашей ситуации заведомо получим отказ?
Ситуация такая:
Я родился в 1983г. Все родственники по маме - немцы, у мамы в СОР указано, что она немка, у меня в СОР указано, что я русский, мать - немка, отец -русский. В Германии живут практически все родственники по маминой линии, брат со своей семьей, остальные более дальние родственники. Дедушка с бабушкой получали вызов, но не поехали. Еще такой нюанс, отец при СССР занимал должность зам.директора завода по кадрам. Могу ли я и моя семья (жена и 2 несоверш детей) претендовать на статус пп?

10.01.2017 10:16
Степан Бабкин

Здравствуйте, Сергей

Вы можете претендовать на статус позднего переселенца, так как мать немка.

Вы можете через суд поменять национальность в своих документах на немецкую. Либо не менять и отослать документы как есть, а менять только если BVA само попросит это сделать.

Всего доброго

10.01.2017 10:56
Сергей

Большое спасибо за ответ!
Будем пробовать

10.01.2017 11:13
Юлия

Здравствуйте!Собираемся на пмж в германии,свекровь по 4 параграфу,мой муж ,ее сын по 7,и я по 8,еще двое детей наших 1 и 7 лет,разрешение на совместный вьезд нами из Германии получен.у меня такой вопрос,при оформлении визы могут запросить у меня сертификат А1 или если разрешение на вьезд уже есть,не будут его требовать?У меня нет теста а1

09.01.2017 19:46
Степан Бабкин

Здравствуйте, Юлия

Вообще все совершеннолетние, кто едет прицепом, должны иметь сертификат знания немецкого на уровне А1.

Исключения бывают. К примеру, если ребёнок очень маленький, не "отрезать" же мать от него. До года если дети, то у матерей бывает что не требуют А1. Это не гарантия, иногда просто чиновники входят в ситуацию.

Всего доброго

09.01.2017 20:32
Юлия

Спасибо вам большое за ответ!Еще можно вопрос,может не по теме здесь,мы вот уезжаем, у нас здесь остается квартира,повлияет ли это на что-нибудь там?пособие не дадут,например,или за квартиру в первое время сами будем оплачивать(я к примеру)Или это неважно будет осталось ли у нас здесь жилье или нет.Заранее благодарю!

10.01.2017 10:31
Степан Бабкин

Да, может повлиять

Про это есть темы на форуме, помотрите разделы
http://forum.tupa-germania.ru/forums/posobija/
http://forum.tupa-germania.ru/forums/posdnie-pereselentsy/

10.01.2017 10:59
григорий

Добрый вечер Степан У меня мама и бабушка немки и репрессированы а я по отцу украинец Могу ли я подавать на позднего переселенца Мама живет в России

09.01.2017 17:09
Степан Бабкин

Здравствуйте, Григорий

Да, можете, если родились до 1.1.1993

Всего доброго

09.01.2017 17:58
Мария

Здравствуйте !Я жил в Германии в 96 году(7пар),потом вернулся в Россию.Теперь хочу обратно в Германию,обратился в консульство, чтобы поменять просроченный паспорт на новый,у меня запросили документ Einbürgerungsurkunde.А у меня его нет.Что в таком случае мне не подменяют паспорт?
А если я в Германии в ратхаус схожа,там мне тоже не подменяют паспорт?

09.01.2017 14:30
Степан Бабкин

Здравствуйте, Мария

У вас должно быть не Einbürgerungsurkunde, а Spätaussiedlerausweiss. Он заменяет свидетельство о получении гражданства. Без него боюсь что даже в Германии не смогут поменять.

Вариант поменять в Германии также сложен, так как там надо адрес указать, где Вы жили. Если окажется, что за границей, то это может привести к тому, что отправят восстанавливать паспорт через посольство.

Мне кажется, правильнее через посольство это всё восстанавливать. С Spätaussiedlerausweiss.

Всего доброго

09.01.2017 14:41
Мария

Я сейчас пересмотрела документы,у меня остались :Bescheinigung nach 15,personalausweis,anmldebestätigung,registrierschein nrw,aufnahmebescheid.

09.01.2017 15:02
Степан Бабкин

Bescheinigung nach §15 BVFG - это вот оно кажется. Попробуйте со всеми этими бумагами в посольство обратиться.

09.01.2017 15:04
александр

Доброго времени суток.подскажите при переезде на пмж в Германию какую сумму денег можно брать ?

08.01.2017 19:52
Степан Бабкин

Здравствуйте, Александр

В принципе, любую. От 10000€ на человека надо декларировать и подтверждения источника дохода иметь.

В разделе о таможне есть статья про перевоз личного имущества, там есть и про деньги.

Всего доброго

08.01.2017 19:58
александр

Если провозить сумму 10000 евро то можно остаться без социале,подскажите какую сумму можно провести чтобы остаться на социале?

09.01.2017 05:27
Степан Бабкин

Я не спец в пособиях. У получающих пособия есть определённые лимиты накоплений. Вроде 3000 на человека. Если превысить лимит, то надо будет сначала потратить деньги, прежде чем обращаться за пособием.

Мне сейчас некогда искать, найду, на форуме выложу, там есть раздел про пособия.

09.01.2017 06:31
александр

Спасибо

09.01.2017 08:07
Николай

Здравствуйте Степан. Я живу в Казахстане. Сам по национальности немец . Я сдавал два раза шпрахтест в посольстве Германии.Но не не сдал. Сейчас моя мама уехавшая весной в Германию будет писать прошение что бы мою семью подсоединили к ней. Жена сдала на А1 мы его уже отправили. Могут ли они мою сдачу шпрахтеста рассмотреть за уровень А1 или мне обязательно надо сдавать на сертификат?

08.01.2017 19:04
Степан Бабкин

Здравствуйте, Николай

Зависит от уровня знания языка, наверное.

Если можете сдать сертификат А1, то сделайте это, чтобы не было лишней запары.

Всего доброго

08.01.2017 19:05
Виктория

Здравствуйте, Подскажите, пожалуйста, 1.я собираюсь подать документы на ПМЖ в Германию как поздний переселенец - документы для подачи все есть, кроме сетификата В1. Можно отправить документы пока без него?а после получения сертификата дослать его (сейчас учу немецкий)
2. В 2000 году моей маме был отказ - не сдала шпрах-тест Может ли это повлиять на положительное рассмотрение моих документов?
3. Как можно возобновить рассмотрение маминых документов?
Заранее спасибо!

08.01.2017 18:01
Степан Бабкин

Здравствуйте, Виктория

1) Да, можно отправить документы без сертификата В1, а потом дослать его.

2) Бывает, что система в этом случае даёт сбой и отказ происходит. Но через адвоката можно подать протест и тогда суд может отменить отказ.

3) Написано в статье про новый закон для поздних переселенцев, в этом разделе есть. Почитайте там, пожалуйста. Там зависит от обстоятельств - либо подать запрос в свободной форме на пересмотр дела, либо просто заново подать документы.

Всего доброго

08.01.2017 19:00
Руслан

Добрый день я гражданин республики Таджикистан, могу ли я получить ПМЖ в Германию?
Или есть какие нибудь шансы?

07.01.2017 23:27
Степан Бабкин

Здравствуйте, Руслан

Граждане Таджикистана имеют право получить ВНЖ или ПМЖ в Германии.

Шансы от гражданства в данном случае не зависят.

Всего доброго

08.01.2017 07:18
Наталья

Здравствуйте, Степан. У меня один из родителей - немец, что формально мне дает право на переезд в Германию. Но в свое время я провела два года во Франции, как волонтер. Статус визы был visiteur. Является ли это поводом для отказа? В сообщениях я прочла, что в случае работы или брака - да. А в случае такого статуса? К слову, статус visiteur, например, не дает право на работу. Заранее спасибо

07.01.2017 17:51
Степан Бабкин

Здравствуйте, Наталья

Нет, это не должно влиять на шансы получения статуса ПП, волонтёрство и учёба не считаются за постоянное пребывание.

Но в любом случае, нет другого пути узнать повлиял это факт на шансы или нет, не подав документы.

Всего доброго

07.01.2017 17:58
Андрей Зазулинский

здравствуйте.мы подали первичный антраг вместе с сертификатами a1 и b1 2016.07.05 мы оставили номера телефонов в послльстве сказали что свяжутся с нами по любым возникшим вопросам. через два месяца мы написали письмо о состоянии нашего дела в посольство они ответили что бы мы ждали уведомления от bva и до сих пор нет никаких уведомлений и номера дела даже неприслали. стоит ли писать опять в посольство или же напрямую в bva что посоветуете

07.01.2017 10:14
Степан Бабкин

Здравствуйте, Андрей

В посольство точно нет смысла обращаться, они тут совершенно ни при чём и никак на скорость ведения дела повлиять не могут.

Что касается BVA, то можете конечно послать им запрос, только это тоже ничего не ускорит. Для дел переселенцев менее года это вообще не срок. Всё будет, просто ждите.

Всего доброго

07.01.2017 10:59
Экерт Дарья

Доброго времени суток! Если мой супруг гражданин страны дальнего зарубежья. И регистрация брака была совершена в стране его гражданства и нет возможности апостилировать свидетельство так как страна не входит в гаагскую конвеннцию. Браку год. Сейчас супруг находиться у себя. Когда приглашают на собеседование обязательно ли присутствие супруга? Как он получит визу в своей стране? И какое вообще решение в нашей сложной ситуации можно найти? Заранее благодарю!

06.01.2017 22:17
Степан Бабкин

Здравствуйте, Дарья

Трудно что-то ответить... Уточните, пожалуйста.

Речь о поздних переселенцах? Или о воссоединении семьи?

Кого именно приглашают на собеседование? Вас или мужа? На собеседование куда и по какому поводу?

Всего доброго

06.01.2017 22:32
Экерт Дарья

Хочу уехать как пп. Интересует процесс дальнейшего воссоединения семьи. Как это происходит если супруг грж. другой страны.
Как я поняла меня пригласят на собеседование в ближайшее представительство Германии. Когда это произойдет пригласят ли мужа со мной и вообще как проходит этот процесс если муж иностранец

06.01.2017 23:22
Степан Бабкин

Да нормально всё происходит, гражданство супруга роли не играет, он просто едет по воссоединению семьи к Вам.

Мужа с Вами не пригласят.

Вы потом в Германию уедете и он сможет у себя в стране подать документы на воссоединение семьи. Это если он не с Вами живёт.

Удачи.

06.01.2017 23:28
Экерт Дарья

А если к тому моменту когда пришлют приглашение на собеседование мы с супругом уже будем в Германии по внж? Нам нужно будет обратно ехать в страну граждансва где я подавала заявление и проходит собеседование тут? Спасибо большое за ответы)

06.01.2017 23:42
Степан Бабкин

Если Вы до выдачи разрешения на переезд в Германию как ПП получите ВНЖ в Германии или в любой другой стране, кроме бывшего СССР (исключая Прибалтику), то Вам откажут.

В условиях приёма по программе для ПП сказано, что нельзя покидать пределы бывшего СССР до получения разрешения о приёме.

07.01.2017 07:52
Экерт Дарья

Уточните пожалуйста, нельзя покидать пределы СНГ после подачи заявления или вообще никогда в жизни? Дело в том что у меня 2 года было внж Турции.

07.01.2017 11:16
Степан Бабкин

В законе сказано, вообще нельзя. Но если Вы вернулись, есть вероятность, что это просто не заметят. Или не захотят замечать.

Ну и вид ВНЖ тоже учитывается. По работе или по воссоединению семьи считается как причина для отказа, а по учёбе - не всегда.

07.01.2017 11:44
Конрад Ирина

Добрый вечер! Я ПП, мне присвоили 4 параграф, мужу и детям 7. Я читала у вас сайте, что мужу немки можно также подать документы на присвоение статуса "позднего переселенца". Браку 11 лет. Подскажите, как это делать. Заранее благодарю.

06.01.2017 00:37
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ирина

Нет, §4 получают только этнические немцы, их супруги получают §7, если браку более 3-х лет. Никаких вариантов не немцам получить §4 нет.

Всего доброго

06.01.2017 08:27
Natalja Bier

Здравствуйте ! Пожалуйста , хотелось бы получить ответ.Моя племянница переехала на ПМЖ в Германию 03.012.16 . Она приехала по §4 , а супруг по§8 , их оформили во Фридланде и они приехали к нам в Изерлон . Когда они оформлялись в Ауслендерамте , то ему почему -то поменяли §8на §28 1/1 . Скажите пожалуйста , что это означает , имели ли они на это право , и какие пособия он будет получать , какие он имеет права на работу , и имеет ли право на получения жилья вместе с супругой . у них двое детей , сын 22года от первого брака и дочка совместная 4 годика. Почему -то на получение квартиры написали , что только на 3 человека , а где же он должен жить , и что ему не датут пособия , и жилплощадь пока он не предоставит первый абрехнунг о зарплате . Вообще какой - то бред .

03.01.2017 19:59
Степан Бабкин

Здравствуйте, Наталья

§8 - это по закону BVFG, что он вообще имеет право приехать. А ВНЖ ему уже выдали по закону AufenthG, по воссоединению семьи.

В общем, не парьтесь, это всё нормально. Это параграфы из разных законов, §8 не имеет отношения в ВНЖ как таковому.

Пособия он получать будет. Размеры пособий даны на форуме
http://forum.tupa-germania.ru/threads/razmer-posobija-bezrabotnym-v-germanii-alg-ii-i-sozialhilfe.240/

Право на работу он имеет. Жить будет с супругой, да. 3 человека, потому что сыну 22 и он уже взрослый, наверное, он хочет отдельно жить.

У него сертификат А1 при въезде был? Если не было, то может быть из-за этого заморочки такие.

Всего доброго

03.01.2017 20:06
Natalja Bier .

Да , ещё одна деталь : они мотивируют тем , что он не знает языка и не сдавал шпрах тест . Но он и не получал приглашения на тест , племяннице было приглашение , а ему было написано , как Freiwillig . Пoдскажите , что нам нужно сделать , чтоб получить §8 .2?

03.01.2017 20:12
Степан Бабкин

А, ну если не сдавал тест, то вообще пусть радуется, что на Родину не отправили.

Нужен сертификат знания немецкого на уровне А1, тогда всё будет.

03.01.2017 20:13
Natalja Bier.

а как надо сына тогда оформлять , он не может один проживать , так как он до отъезда перенёс Менинго инцефалию , он лежал в коме , он забывает всё , что делал , поэтому он приехал без тестов , он иногда не адекватный , нервный , только мама его может контролировать , у него есть все документы , справки от врачей.

03.01.2017 20:17
Степан Бабкин

Сочувствую...

Тогда надо тут врачу его показать, чтобы он сделал заключение о невозможности сдать тест. Переведите все справки, чтобы проще было диагноз подтвердить.

03.01.2017 20:19
Natalja Bier .

да , вид на жительство он уже получил , как маленький аусвайс и на нем написан §28 1/1 , что это означает?

03.01.2017 21:08
Natalja Bier

нет ,сын получил право без сдачи экзамена , он тоже приехал , но не может без мамы проживать , а они дали Wohnungsberechtigungschein только на 3 человека , ей надо было наверное документа предоставит на него или как ?

03.01.2017 21:18
Степан Бабкин

Я ж говорю, aufenthaltserlaubnis §28 abs.1 s.1 - это https://dejure.org/gesetze/AufenthG/28.html
Familiennachzug zu Deutschen

Конечно, надо документы на сына. Откуда им знать, без документов, что сын есть, если его нет по документам?

03.01.2017 21:24
Дамер Марина

Здравствуйте, хотела узнать как можно подать документы , если муж немец , его дед и баба были репрессированы после войны , у меня гражданство России , а муж в процессе получения паспорта России , хотели бы получить гражданство Германии

03.01.2017 11:49
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Вот как раз про это и речь в статье выше. Там описано, как подать документы и кто может подать. Также читайте перевод Merkblatt S

Всего доброго

03.01.2017 11:50
Галина

Доброго времени суток, подскажите пожалуйста , сейчас собираем документы на пмж в Германию в качестве поздних переселенцев. Заявитель моя мама как дочь немца. Родственников будет выписывать мою семью (я,супруг,дети). Дело в том, что у супруга 10 лет назад был условный срок. Это может повлиять на переезд?

02.01.2017 07:54
Степан Бабкин

Здравствуйте, Галина

Обычно условный срок на какое-то время даётся. Наверняка судимость уже истекла. Я не думаю, что это как-то повлияет.

Всего доброго

02.01.2017 08:25
Анна

Добрый день! В 2015 году получила я, мой отец и 2 детей паспорта Германии, по национальности бабушки, шпрахтест не прошли. Вот уже полгода ждем ответ на письмо с просьбой не проходить шпрахтест по состоянию здоровья моего отца(Инвалидность, 76 лет).
Хотела бы узнать как можно попасть в программу, открытой с октября 2016 по набору рабочих специальностей из России. Что надо сделать по по порядку? Я имею высшее образование, муж среднеспециальное, родственники отца живут в земле Баден-Вютенберг.

27.12.2016 14:20
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анна

На главную страницу сайта зайдите пожалуйста, там в самом верху ссылка на статью про PuMa - миграцию по балльной системе. Там всё подробно.

Ожидание в полгода в данном случае не срок. Ждите ещё, мой совет. Сделайте запрос о состоянии дела через сайт BVA, вверху в видео это показано.

Всего доброго

27.12.2016 14:25
Анна

Спасибо огромное.Пойду "рыться"

27.12.2016 18:49
Ли

Здравствуйте! Я хочу подать документы , но у меня сейчас есть ВНЖ в Латвии( муж приехал сюда работать, а я по воссоединению с семьи ). Как правильно поступить, нужно переехать в Украину и из Украины подать документы и там ответ ждать? ? Спасибо.

27.12.2016 08:30
Степан Бабкин

Здравствуйте, Лиана

Из Латвии вообще никак. ВНЖ по воссоединению семьи в стране ЕС - это обычно отказ.

Можете всё равно попробовать подать документы, конечно, адвокат будет рад получить гонорар.

Всего доброго

27.12.2016 09:46
Марина

Здравствуйте, у меня такая проблема. Мы с мужем живем в зоне АТО, у нас 5-ро детей и двое из них находятся под опекой. Мы с мужем и мои старшие дети сдали экзамен А1, думали, что нам придет вызов, но нам пришел отказ. В связи с тем, что детей, которые под опекой- нужно усыновлять. НО, на данный момент, у нас на Донбассе не усыновляют вообще. А дети были взяты под опеку еще до войны. Подскажите, к кому можно обратится с этим вопросом. Мы идем прицепом к моей матери, она живет в Германии 11 лет. Моя старшая сестра уехала в Германию и ей помогли там усыновить, но с большими проблемами.

25.12.2016 16:51
Степан Бабкин

Здравствуйте, Марина

Если нельзя усыновить их в Донецке, может быть сможете ради этого дела переехать из зоны АТО в другую часть Украины?

Я не знаю, какие тут ещё варианты, если требуется усыновление. Если в Донецке не делают, значит, надо делать в другом месте.

Всего доброго

25.12.2016 16:57
Дмитрий

Здравствуйте Степан.Выслали весь запрашиваемый бератором пакет документов в BVA.Прошло предостаточно времени и мы решили сделать запрос о состоянии дела и в ответе бератор сообщил что ждёт трудовую книжку на гл.заявителя(4 парагр.),хотя трудовую мы отправляли со всеми докум-ми.Скорее всего она найдётся,но вопрос в том сколько времени будут её проверят?И еще вопрос:Проверяют документы(в частности трудовые)в том филиале где рассматривают дело,или отсылают в другой филиал?Заранее спасибо за ответ

25.12.2016 07:49
Степан Бабкин

Здравствуйте, Дмитрий

Я не в курсе внутренних процессов BVA и не знаю, сколько времени какая часть проверок занимает и в каких филиалах. Да и никто не знает, в каждом конкретном случае могут быть разные процессы ведения дел.

Вам остаётся лишь сообщить о том, что трудовая уже была подана, и ждать.

Всего доброго

25.12.2016 07:59
Вера

Здравствуйте,скажите может ли отец моего мужа включить его в антраг задним числом. Если он вьех по 7,но звтем получил 4

24.12.2016 20:26
Степан Бабкин

Здравствуйте, Вера

Каждый, кто имеет §4 может внести своих прямых потомков в Aufnahmebescheid, если они родились до его отъезда в Германию, насколько я в курсе.

В этом разделе есть отдельная статья про включение задним числом.

Всего доброго

24.12.2016 20:53
Олег.

Здравствуйте Степан! Большое спасибо за понятный ответ! Скажите пожалуйста, а супруга может подать заявление не на 4 параграф, а на 7 параграф, чтобы не сдавать В1 и шпрахтест? Так как нам нужно уехать быстрее и плюс у нас здесь нет наборов на В1 и также экзамены нужно ехать сдавать в другой город!

24.12.2016 12:48
Степан Бабкин

Здравствуйте, Олег

Подать на 7-ой параграф нельзя. Подать можно только на §4. А §7 - это прямые потомки и супруг, если браку свыше 3-х лет.

Если супруга хочет §7, то подавать на §4 должен её родитель немец.

Всего доброго

24.12.2016 13:37
ПОКАЗАТЬ ЕЩЁ