Новые статьи о жизни в Германии
После четырёх лет проживания в собственной квартире в Германии тема расходов...
Угроза терроризма в Германии присутствует уже несколько десятилетий....

Переезд на ПМЖ в Германию как поздний переселенец

Переезд на ПМЖ в Германию как поздний переселенец

Тема о том, как попасть на ПМЖ в Германию на данный момент является самой посещаемой на сайте. Комментариев и вопросов очень много, по многим темам я не обладал необходимой информацией, и поэтому приходилось отправлять читателей на консультации в посольство ФРГ. Но, как говорили в СССР, "по многочисленным просьбам трудящихся" сегодня я решил-таки основательно разобраться с темой "поздние переселенцы". Вопросы про эту возможность попасть в Германию задают мне чуть ли не каждый день, и мне уже просто неудобно постоянно говорить, что я мало чем могу помочь.

Как обычно, предупреждаю, что я не являюсь ни юристом, ни консультантом в вопросах иммиграции. Я программист, живу в Германии уже скоро как 10 лет, хорошо знаю немецкий. Материалом данной статьи послужила информация с различный немецко- и русскоязычных сайтов иммиграционной тематики. Я добросовестно старался проверять все данные минимум по двум независимым источникам, либо переводил немецкие законы. Тем не менее, я не беру на себя никакой ответственности за эту информацию и не ручаюсь, что она верная.

Кто такой Spätaussiedler

"Поздними переселенцами" в рамках немецкого закона по делам перемещённых и беженцев называются немцы, которые прибыли в Германию из стран бывшего СССР (кроме Прибалтики) после 31-ого декабря 1992-ого года. То есть, фактически, этот статус переселенец получает по прибытию в Германию. При этом они должны были проживать в СССР либо с 8-ого мая 1945-ого года, либо, в случае насильственного переселения, с 31-ого марта 1952-ого года. Также статус "позднего переселенца" могут получить потомки по прямой линии от немцев, которые попадают под два первых условия. Кроме того, статус "позднего переселенца" могут получить немцы, которые уже не проживают на территории бывшего СССР, но проживали там раньше вследствие насильственного переселения, и теперь могут предъявить доказательства их притеснения по месту проживания. Супруги и дети "поздних переселенцев", которые сами не попадают под действие этого закона, тоже могут получить ПМЖ в Германии.

Процесс подачи документов

Для того чтобы стать "поздним переселенцем", необходимо подать "Заявление на приём по Федеральному закону о перемещённых" в Федеральный Административный Офис (Bundesverwaltungsamt BVA). Подать заявления можно как через любое представительство Германии по месту жительства, так и через родственников или по доверенности. Бланки заявления нужно получать в посольствах или консульствах Германии, также есть возможность скачать форму с сайта BVA.

После того, как BVA получит заявление, оно будет рассмотрено в течение некоторого времени. Раньше ожидание обработки заявления могло занимать несколько лет. Теперь обычно справляются за срок от одного месяца до одного года. Это время требуется для проверки анкетных данных и приложенных к заявлению свидетельств. После проверки данных, заявителя вызывают в посольство для собеседования, целью которого является выяснение принадлежности к немецкому народу.

Доказательства принадлежности к немецкому народу

Принадлежность к немецкой нации определена всё тем же законом по делам перемещённых. Должны быть выполнены 3 условия:

  1. Хотя бы один из родителей является немцем.
  2. Принадлежность к немецкому народу декларировалась в документах либо каким-то иным образом.
  3. На момент собеседования возможен простой разговор на немецком языке.

Первое условие ясно и комментариев не требует.

Второй пункт фактически означает, что человек в совершеннолетнем возрасте на вопрос о национальности, особенно, если вопрос задавался представителями государства, ответил "немец". Обычно, это проверяется соответствующей графой в паспорте старого советского образца. Если паспорт есть только новый, а старый не сохранился, то могут принять военный билет или свидетельства рождения детей подающего заявления. Если когда-либо в любом документе в графу "национальность" было вписано не "немец", а что-то другое, то тогда, согласно новому закону о поздних переселенцах, ему можно предъявить сертификат института Гёте на знание немецкого языка уровня В1. Это тоже будет считаться доказательством его принадлежности к немецкому народу.

Третий пункт проверяется "шпрахтестом". Он проводится в форме собеседования на какие-нибудь бытовые темы. Например, заявителя просят рассказать о своей семье, о своём прошлом и настоящем и тому подобное. Целью теста является выявление уровня знаний немецкого языка. Согласно новому закону, представитель немецкого народа больше не должен получать знания немецкого только в кругу своей семьи, а может также приобрести их на курсах. Теперь простого знания языка на уровне В1 будет достаточно. Положительно будет воспринято наличие какого-либо немецкого диалекта, знание немецких поговорок или народных сказок.

Теперь "Шпрахтест" можно сдавать сколько угодно раз. В случае провала в статусе "позднего переселенца" отказано не будет. Если отказ по причине незнания языка или отсутствия декларации принадлежности к немецкому народу был получен до 13-го сентября 2013-го года, то есть, до вступления в действие нового закона, то можно подавать документы снова.

Заметьте, что в условиях признания принадлежности к немецкому народу нигде не сказано об имени или фамилии заявителя. Поэтому ни то, ни другое не имеет никакого значения. Более того, попытки сменить имя до подачи документов могут быть восприняты негативно, вплоть до отказа от обработки заявления.

Что делать в случае отказа

Если заявитель нарвался на отказ, но не считает его справедливым, то он может подать жалобу в BVA. В течение месяца BVA отвечает на жалобу, как правило, подтверждением отказа. Тогда у заявителя есть месяц с момента получения отказа для того, чтобы подать жалобу в немецкий суд. То есть, немецкий суд должен получить документы не менее чем через месяц после того, как заявитель получил повторный отказ. Отсюда следует вывод, что отправлять бумаги в немецкий суд обычной почтой бессмысленно, скорее всего, дойти они не успеют. Лучше всего найти доверенное лицо в Германии и подать в суд через него.

Гарантия приёма - Aufnahmebescheid

В законе сказано, что в случае, если все три пункта выполнены, то заявитель получит "гарантию приёма" (Aufnahmebescheid), по которой он сможет въехать в Германию на ПМЖ. Но на самом деле есть ещё один негласный пункт. Преступников, террористов и бывших советских чиновников высокого ранга не пускают в ФРГ ни под каким видом, в том числе и под видом "поздних переселенцев".

"Гарантия приёма" бессрочна и позволяет заявителю в любое выбранное им время въехать в Германию на ПМЖ. Также он имеет право внести в "гарантию приёма" супруга и детей. Братьев, родителей и прочих родственников таким образом перевезти в Германию не получится. Супруг и дети должны выполнить условия закона о воссоединении семьи. То есть, они, кроме несовершеннолетних детей, должны знать немецкий язык на уровне А1. Брак на момент выезда в ФРГ должен быть заключён минимум 3 года назад. Если брак был заключён не так давно, то супругу всё равно можно уехать по воссоединению семьи, но тогда у него будет статус обычного иностранца. Ему не зачтут пенсию, он не получит сразу гражданство. В общем, лучше подождать, если время терпит.

Супруги и дети детей заявителя также могут быть внесены им в Aufnahmebescheid, и они также имеют право получить ПМЖ на тех же основаниях. Дети супруга от другого брака могут быть внесены в "гарантию приёма" только если они ещё несовершеннолетние.

Порядок въезда в Германию

После того, как определился список всех родственников заявителя, консульство выдаёт визы на въезд в ФРГ.  Можно выехать в Германию по шенгенской визе, получать именно национальную нет необходимости, так как во Фридланде принимают независимо от вида разрешения на въезд. Но на сайте посольства указано, что нужно получать национальную немецкую визу.

Въехав в Германию по этой визе, заявитель становится "поздним переселенцем" с точки зрения немецкого закона. Для регистрации переселенцев существует первичный лагерь в городе Фридланде, куда заявителю и следует явиться со всем своим семейством в течение трёх месяцев с момента получения визы. Именно оттуда начинается новая жизнь всех "русских немцев", как их называют в Германии. О том, что означают параграфы в статусе поздних переселенцев, я рассказал в отдельной статье.

Статистика

Согласно официальной статистике, иммиграция поздних переселенцев затухала. В 2011-ом году приехало лишь чуть более 2100 человек, в то время как 9-10 лет назад мигрировало по 90 тысяч этнических немцев в год. Но, думаю, что с принятием нового закона, ручеёк мигрантов по этой линии снова превратится в полноводную реку.

Услуги адвоката

Получение статуса позднего переселенца связано с многочисленными бюрократическими процедурами. По времени он часто растягивается на долгие месяцы, а то и годы. Тем, у кого нет столько времени и сил, чтобы самостоятельно решать все возникающие проблемы, может воспользоваться услугами опытного адвоката Юлии Овчинской. Благодаря огромному опыту решения проблем миграции, её помощь может оказаться неоценимой.

17.09.2013, Степан Бабкин

Список часто задаваемых вопросов и обсуждение на форуме

Читайте дальше:

Оставить комментарий
подписаться
Антон
12:08 26.08.2016
Здравствуйте. Подскажите, у меня умер близкий родственник-заявитель старого антрага, на который давным-давно пришёл отказ. На пересмотр мы не подавали, так как родственник не хотел уже ехать. Теперь я сам хочу подать документы, и в связи с этим основной вопрос - время подачи. Подавать сейчас, не имея на руках В1, или подождать, и подать уже с полученным В1? Кроме того, у меня есть шанс поехать в Германию учить немецкий в специальной школе для эмигрантов. Но я слышал, что вроде как, если ты подал документы в одной стране, то там же и должен сдавать. Как поступить правильней, можете подсказать своё видение ситуации? Заранее спасибо.
Степан Бабкин
12:29 26.08.2016
Здравствуйте, Антон

Решайте сами, когда Вам подавать. Можно и так, и так. Если с В1 сразу, то будет, наверное, быстрее, но это невозможно предсказать никак.

Вы должны постоянно проживать в пределах бывшего СССР, чтобы Вам не отказали в статусе. При этом временно выезжать по шенгенской визе можете куда угодно и учить язык никто не запрещает.

Получать сертификат можно в любой стране, сдавать шпрах-тест в посольстве надо у себя.

Всего доброго
Александр
06:28 25.08.2016
Добрый день! у меня такой вопрос, подскажите пожалуйста,мы сдаем шпрах-тест уже 3 раз и все плохо ни как не может сдать. Дедушке 75 лет с трудом добираемся до посольства в Киев,а когда заходит на термины сильно волнуется и все плохо то что знал забил наверное бессмысленно,как вы думаете есть какой выход с этой ситуации? Спасибо.
Степан Бабкин
07:36 25.08.2016
Здравствуйте, Александр

Если врач сделает заключение о невозможности сдать тест по причине состояние здоровья, то BVA может это учесть

Всего доброго
Дарья
19:03 24.08.2016
Доброго времени суток! Степан подскажите если владеете информацией,мы переехали на пмж в Германию в июне,в маленький нород на земле нордрейнвестфален,до сих пор не нашли кв.. и уцрсы языковые ещё не получили, но документы оформили уже и получили деньги на мебель. Можем ли мы сейчас переехать в Дюссельдорф, или обязаны прожить там где оформились какое то время?! И где это можно узнать?
Степан Бабкин
19:04 24.08.2016
Здравствуйте, Дарья

Обартитесь в Sozialamt Дюссельдорфа, могут ли они Вас принят. Если могут, то тогда в свой Sozialamt тоже обратитесь и скоординируйте передачу Ваших дел на новое место.

Всего доброго
Владимир
18:59 24.08.2016
Добрый вечер!Осенью ждём пополнения в семье,в связи с чем вопрос:ребёнок,который родится не вписан в антраг,как нам быть,при рождении досылать документы на него или какие-то другие действия,подскажите,заранее спасибо!
Степан Бабкин
19:02 24.08.2016
Здравствуйте, Владимир

Это ситуация бывает часто. При получении виз на выезд просто получаете визу и на него, больше ничего не нужно. Во Фридланде уже внесут куда надо.

Всего доброго
Кристина
18:06 24.08.2016
Добрый день! Возник вопрос : переселяемся на ПМЖ в Германию, хотим переводить пенсионные начисления из Казахстана, лишат ли нас соц пособия если переведем их?
Степан Бабкин
18:09 24.08.2016
Здравствуйте, Кристина

Это зависит от размера пенсии. Вам всё посчитают в Sozialamt и скажут, я не могу этого сделать.

Всего доброго
Лиза
15:44 23.08.2016
Добрый день! у меня такой вопрос, подскажите пожалуйста мы едем в германию как поздние переселенцы - мой супруг, я и наш ребенок. в антраге муж- заявитель, и мы указывали данные мои и ребенка. скажите можем ли мы въехать не в полном составе семьи после того как нам сделают вызов, то есть без ребенка, или это обязательно ехать всем вместе?? спрашиваю по той причине, что так нам было бы удобнее, так как неизвестно сколько времени займет нахождение подходящей квартиры, детского садика, оформления всех документов и тп. заранее благодарю.
Степан Бабкин
15:54 23.08.2016
Здравствуйте

Всем вместе сразу ехать необязательно.

Ребёнок может въехать, пока ему не исполнилось 18 лет, когда угодно.

Всего доброго
Ольга
12:06 23.08.2016
Здравствуйте Степан!Скажите пожалуйста,нам пришло приглашение на переезд,но мы хотим остановится у знакомых за 50 км от Фридланда.Как будет лучше для нас,ехать сразу во Фридланд или к знакомым?Ведь придеться оформлять документы и каждый день ездить за 50 км? Посоветуйте пожалуйста.Спасибо.
Степан Бабкин
15:45 23.08.2016
Здравствуйте, Ольга

Я честно не знаю, как Вам будет лучше. Это Вы сами должны решить :) Я насколько знаю, во Фридланде есть какие-то ограничения на расстояние до лагеря при проживании. Позвоните в лагерь, узнайте.

Всего доброго
Татьяна
07:46 23.08.2016
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, я заявитель (немка) отправила документы по программе поздний переселенец. У меня вопрос, супруг может тоже сдать шпрахтест или ему нужен сертификат А1? (у меня появились сомнения говорят можно на выбор шпрахтест или сертификат).
Степан Бабкин
08:11 23.08.2016
Здравствуйте, Татьяна

Вроде бы в статье выше это подробно рассказано всё...

Муж либо предъявляет сертификат А1, либо сдаёт шпрахштанд-тест при посольстве, что примерно соответствует уровню А1.

Читайте выше, зачем спрашивать, там же есть всё :)

Удачи.
наталья
16:58 21.08.2016
Здравствуйте . Не подскажите если имеется в наличии документ Дубликат свидетельства о принятие гражданства на маму( она заявитель на ПП), собеседование она прошла на отлично в посольстве, выехать ей и ее детям ( детям не сдавая экзамена), и на какие льготы можно рассчитывать Заранее спасибо.
Степан Бабкин
16:59 21.08.2016
Здравствуйте, Наталья

Мать имеет Aufnahmebescheid, как я понял.

Дети могут выехать с ней. Должны иметь сертификат знания немецкого на уровне А1. Всё ж написано в статье выше, читайте...

Всего доброго
Наталья
17:20 21.08.2016
Просто нам сказали что на сертификат А1 детям сдавать не надо, при наличии этого документа. Как было раньше, заявитель сдал и все поехали. Вот это хотела уточнить, сейчас наверно такое не пройдет уже. Спасибо за ответ
Алекс
10:51 23.08.2016
комментарий к Степан Бабкин Здравствуйте, НатальяМать имеет Aufnahmebescheid, как я понял.Дети мог ... подробнее
Уважаемый Степан, я бы хотел связаться с вами и по-подробнее узнать о данной программе,если у вас есть возможность.
Степан Бабкин
11:01 23.08.2016
комментарий к Алекс Уважаемый Степан, я бы хотел связаться с вами и по-подробнее узнать о ... подробнее
Здравствуйте, Алекс

Ну, куда уж подробнее-то! Всё написано в статьях, на форуме много информации, в комментариях - просто вообще всё :)

Я не могу с каждым желающим общаться, посмотрите на счётчик внизу - 3300 уникальных посетителей только сегодня.

Просто почитайте статьи, это будет самое лучшее. Если лень - есть возможность адвокату заявку отправить, тот за деньги Вам все услуги предоставит.

Всего доброго
Наталья
14:33 21.08.2016
Здравствуйте,Степан! Меня зовут Наталья ,в 2004 году всей нашей семье пришёл вызов в Германию,по линии мамы ,она немка,я тоже в старом паспорте была записана немка! тогда мама заболела и переезд не осуществился,сейчас я бы хотела сама уехать со своей семьёй,на тот момент были вписаны мой муж и старшая дочь,за это время появилась вторая дочь,только она не вписана,как нужно восстановить вызов?и могу ли я уехал если мама не едет с нами,я 1976 года рождения,мне нужно восстанавливать или подавать документы с чистого листа? Очень благодарны вам за ответ!!!!!
Степан Бабкин
15:09 21.08.2016
Здравствуйте, Наталья

Без мамы Вы уехать не можете по её вызову.

Вы должны сами подать документы на себя, как это делала мама. С чистого листа. Но там можно будет указать номер дела матери.

Всего доброго
Максим
10:53 21.08.2016
Здравствуйте Степан ! Мы уже 2 месяца как в Германии . У меня 4 параграф,мы ещё не получили паспорта,только оформляемся . Можем ли мы с женой выехать за пределы Германии ,в бывший СНГ откуда приехали . Не будет ли нам проблем с этим со стороны Германии? Если они узнают не грозит ли нам депортация ?
Степан Бабкин
11:52 21.08.2016
Здравствуйте, Максим

Я бы всё-таки на Вашем месте дождался получения паспортов. Просто чтобы не потерялись никуда.

А потом езжайте куда хотите, в Германии на цепи никто не держит. Вы свободны перемещаться где угодно, гражданства Вас уже не лишат.

Право на пособие только потеряете в случае длительного отсутствия.

И обязательно закройте медицинскую страховку, если уезжаете насовсем.

Всего доброго
Пелагея
12:19 19.08.2016
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, хотим подать документы как поздние переселенцы (заявитель муж). Он сменил национальность на немца(по матери). Его мать так же когда то сменила национальность с русской на немку, у нее отец и дед были немцами. Так вот вопрос в следующем, достаточно ли мужу просто в паспорте в графе национальность немец, или же надо искать какие то документы на деда и прадеда?В данный момент имеется лишь свидетельство о смерти деда.Спасибо большое за внимание.
Степан Бабкин
12:49 19.08.2016
Здравствуйте,

Необходимы документы, подтверждающие немецкую национальность предка, проживавшего в бывшем СССР на момент 8.5.1945

Всего доброго
Максим
14:41 17.08.2016
Здравствуйте ув. Степан. Я получил приглашение на выезд как поздний переселенец параграф 4 а супруга и дочь по параграфу 7. Дочь учится в германии уже год и имеет действующую визу. У нас с женой есть германская шенгенская мультивиза на год. Надо ли нам ставить в посольстве визы на выезд как поздний переселенец. или можно по этим визам ехать в Фридланд. И надо ли нам выписываться? Мы из Украины. И что из документов надо иметь с собой.
Спасибо, всего Вам хорошего.
Степан Бабкин
15:23 17.08.2016
Здравствуйте, Максим

Фридланд принимает по любой визе, даже не по немецкой, лишь бы доехали.

Надо ли Вам выписываться - это Вы сами пожалуйта смотрите, я честно не имею понятия, надо именно Вам или нет. Вообще, всё что касается отъезда из Украины хорошо описано в статьях про миграцию по еврейской линии.

В историях миграции также есть статьи про приезд во Фридланд.

Из документов надо всё. Вы же уезжаете жить в другую страну, зачем и кому оставлять документы. Берите всё, что есть.

Всего доброго
Мартыненко Елена 2013 10 13 55
09:07 17.08.2016
Здравствуйте Степан! Скажите пожалуйста сколько действительно Bescheinigung des nach Bundesvertriebenengesetyes
Степан Бабкин
10:05 17.08.2016
Здравствуйте,

Пока жив основной заявитель, его получивший

Всего доброго
Ольга
23:18 16.08.2016
Здравствуйте! У меня вопрос мой отец немец мать русская все родственники немцы по отцу давно в Германии.отец умер но родители не разводились и мама фамилию не меняла. Я хочу уехать на Пмж в Германию как поздний переселенец Как она может уехать со мной? Может ли она сомастоятельно подать документы?
Степан Бабкин
10:03 17.08.2016
Здравствуйте, Ольга

Нет, если мать русская, то самостоятельно она подать документы не может, только её супруг немец может.

С Вами она никак не может уехать по данной программе. Все возможности для переезда родителей описаны в статье про это, ссылка есть справа от этого комментария.

Всего доброго
Александр Хасанов
12:47 16.08.2016
Здравствуйте. Не нашел похожего, так что напишу.
Я, находясь в России получил гражданство Германии (Staatsangehorigkeit). следовательно вопрос. Какие льготы, пособия (какая сумма), интеграция и т.д. В общем, на что мне рассчитывать на первых парАх приехав туда. спасибо
Степан Бабкин
13:49 16.08.2016
Здравствуйте, Александр

Будете как обычный немецкий безработный поначалу. Конкретные суммы Вам абсолютно ничего не скажут, потому что Вы не в курсе здешних цен на услуги и продукты. 326 евро, по-моему, само пособие, плюс целевые бюджеты - на мебель, на детей и т.п. Шиковать будет не на что, но и с голодухи пухнуть не будете. Дадут жильё, дадут интеграционные курсы, если попросите...

Читайте истории миграции по еврейской линии и для поздних переселенцев в разделе про истории, там на эту тему есть тоже.

Всего доброго
Лена
20:44 15.08.2016
ok
Здравствуйте! У меня в Германии живёт прабабушка и родная тётя, все остальные в Казахстане. Где-то 2 года назад мы начали собирать документы,отправили,нужно было сдать только язык,за это время все перехотели,до отправки документов я была не замужем.теперь у меня другая фамилия,подскажите какие документы нужно дослать мне и мужу? Получится ли у нас вдвоём уехать без остальных?
Степан Бабкин
20:54 15.08.2016
ok
Здравствуйте,

Если Вы родились до 1.1.1993, то можете самостоятельно подать документы. Какие именно - смотрите в переводе Merkblatt S ссылка справа от этого комментария.

Всего доброго
Наталья
06:37 15.08.2016
ok
Доброе утро, Степан! Подскажите пожалуйста,правда ли,что вышел закон о том,что переезд поздних переселенцев из Казахстана заканчивается в декабре 2017 года
Степан Бабкин
07:50 15.08.2016
ok
Здравствуйте, Наталья

Нет, я не слышал о таком законе. Но я и не особо слежу за данной темой.

Всего доброго
Эля
12:17 15.08.2016
ok
Откуда вы это услышали? Почему именно из Казахстана, а не из России, чем немцы из Казахстана отличаются от немцев из России интересно. Даже логически такого Закона быть не может. Нет, это не правда, такого Закона нет.
Наталья
08:16 12.08.2016
ok
Добрый день! Подскажите пожалуйста, стоит ли подавать документы на ПП если в св-во о рождении родители не немцы, а бабушка - немка?
Степан Бабкин
16:30 12.08.2016
ok
Здравствуйте, Наталья

Да, всё равно можно подать документы, если родились до 1.1.1993.

Всего доброго
Анна
19:06 14.08.2016
ok
комментарий к Степан Бабкин Здравствуйте, НатальяДа, всё равно можно подать документы, если родили ... подробнее
Здравствуйте.у нас такая ситуация, моя мама подавала документы в Германию, как поздний переселенец,будучи гражданкой Казахстана, за то время пока документы были в обработке она приняла гражданство России,проживает в Казахстане, шпрахтест сдала в Казахстане с российским паспортом,получила положительный ответ,но тут отзывают документы, аргументируя тем,что приняв российское гражданство, она автоматически отказалась от немецкого гражданство. В общем "пончтно,что ничего не понятно "),но можно ли что-то сделать в нашей ситуации?
Степан Бабкин
21:50 14.08.2016
ok
комментарий к Анна Здравствуйте.у нас такая ситуация, моя мама подавала документы в Герма ... подробнее
Здравствуйте, Анна

Вообще, да, менять гражданство в процессе получения статуса позднего переселенца - это как-то лихо. Но закон позволяет это делать.

Нужно в течение двух месяцев с момента получения отказа обжаловать его в немецком суде. Привлеките адвоката.

Всего доброго
Анна
03:47 15.08.2016
ok
комментарий к Степан Бабкин Здравствуйте, АннаВообще, да, менять гражданство в процессе получения ... подробнее
Спасибо.Всего Вам самого наилучшего.
Светлана
17:33 11.08.2016
ok
Добрый день Степан! У меня такой вопрос ,моя мама в ноябре 2015 года сдавала шпрахтест, знаний было не достаточно,поэтому прислали письмо и рекомендовали пройти повторную сдачу теста Либо пройти обучение в Гете институте и получить сертификат В1 .Моей маме 82 года естественно об обучении речи быть не может ,поэтому подали заяление о назначении повторного тестирования.Вы не скажите через какое время назначают повторный шпрахтест.Заранее благодарна Вам за ответ.
Степан Бабкин
19:08 11.08.2016
ok
Здравствуйте, Светлана

Полгода минимум должно быть между попытками. А дальше - это как в посольстве с планом на шпрах-тесты.

Всего доброго
николай
18:28 17.08.2016
у нас в казахстане в костанае в гетте институте можно пересдавать через 3 месяца!!!
Степан Бабкин
08:26 18.08.2016
комментарий к николай у нас в казахстане в костанае в гетте институте можно пересдавать чере ... подробнее
Институт им. Гёте и посольство - это разные учреждения.

Институт выдаёт только сертификаты знания немецкого, но основному заявителю необходимо пройти шпрах-тест при посольстве, который к сертификату никакого отношения не имеет.
load
Оставить комментарий
ваш комментарий после утверждения администратором появится первым в списке комментариев , сразу после статьи