Новые статьи о жизни в Германии
Закон о пребывании иностранцев в Германии определяет в том числе и порядок...
Vorlagen по-немецки - это шаблоны. Так что адрес этого сайта говорит...

Переезд на ПМЖ в Германию как поздний переселенец

Переезд на ПМЖ в Германию как поздний переселенец

Тема о том, как попасть на ПМЖ в Германию на данный момент является самой посещаемой на сайте. Комментариев и вопросов очень много, по многим темам я не обладал необходимой информацией, и поэтому приходилось отправлять читателей на консультации в посольство ФРГ. Но, как говорили в СССР, "по многочисленным просьбам трудящихся" сегодня я решил-таки основательно разобраться с темой "поздние переселенцы". Вопросы про эту возможность попасть в Германию задают мне чуть ли не каждый день, и мне уже просто неудобно постоянно говорить, что я мало чем могу помочь.

Как обычно, предупреждаю, что я не являюсь ни юристом, ни консультантом в вопросах иммиграции. Я программист, живу в Германии уже скоро как 10 лет, хорошо знаю немецкий. Материалом данной статьи послужила информация с различный немецко- и русскоязычных сайтов иммиграционной тематики. Я добросовестно старался проверять все данные минимум по двум независимым источникам, либо переводил немецкие законы. Тем не менее, я не беру на себя никакой ответственности за эту информацию и не ручаюсь, что она верная.

Кто такой Spätaussiedler

"Поздними переселенцами" в рамках немецкого закона по делам перемещённых и беженцев называются немцы, которые прибыли в Германию из стран бывшего СССР (кроме Прибалтики) после 31-ого декабря 1992-ого года. То есть, фактически, этот статус переселенец получает по прибытию в Германию. При этом они должны были проживать в СССР либо с 8-ого мая 1945-ого года, либо, в случае насильственного переселения, с 31-ого марта 1952-ого года. Также статус "позднего переселенца" могут получить потомки по прямой линии от немцев, которые попадают под два первых условия. Кроме того, статус "позднего переселенца" могут получить немцы, которые уже не проживают на территории бывшего СССР, но проживали там раньше вследствие насильственного переселения, и теперь могут предъявить доказательства их притеснения по месту проживания. Супруги и дети "поздних переселенцев", которые сами не попадают под действие этого закона, тоже могут получить ПМЖ в Германии.

Процесс подачи документов

Для того чтобы стать "поздним переселенцем", необходимо подать "Заявление на приём по Федеральному закону о перемещённых" в Федеральный Административный Офис (Bundesverwaltungsamt BVA). Подать заявления можно как через любое представительство Германии по месту жительства, так и через родственников или по доверенности. Бланки заявления нужно получать в посольствах или консульствах Германии, также есть возможность скачать форму с сайта BVA.

После того, как BVA получит заявление, оно будет рассмотрено в течение некоторого времени. Раньше ожидание обработки заявления могло занимать несколько лет. Теперь обычно справляются за срок от одного месяца до одного года. Это время требуется для проверки анкетных данных и приложенных к заявлению свидетельств. После проверки данных, заявителя вызывают в посольство для собеседования, целью которого является выяснение принадлежности к немецкому народу.

Доказательства принадлежности к немецкому народу

Принадлежность к немецкой нации определена всё тем же законом по делам перемещённых. Должны быть выполнены 3 условия:

  1. Хотя бы один из родителей является немцем.
  2. Принадлежность к немецкому народу декларировалась в документах либо каким-то иным образом.
  3. На момент собеседования возможен простой разговор на немецком языке.

Первое условие ясно и комментариев не требует.

Второй пункт фактически означает, что человек в совершеннолетнем возрасте на вопрос о национальности, особенно, если вопрос задавался представителями государства, ответил "немец". Обычно, это проверяется соответствующей графой в паспорте старого советского образца. Если паспорт есть только новый, а старый не сохранился, то могут принять военный билет или свидетельства рождения детей подающего заявления. Если когда-либо в любом документе в графу "национальность" было вписано не "немец", а что-то другое, то тогда, согласно новому закону о поздних переселенцах, ему можно предъявить сертификат института Гёте на знание немецкого языка уровня В1. Это тоже будет считаться доказательством его принадлежности к немецкому народу.

Третий пункт проверяется "шпрахтестом". Он проводится в форме собеседования на какие-нибудь бытовые темы. Например, заявителя просят рассказать о своей семье, о своём прошлом и настоящем и тому подобное. Целью теста является выявление уровня знаний немецкого языка. Согласно новому закону, представитель немецкого народа больше не должен получать знания немецкого только в кругу своей семьи, а может также приобрести их на курсах. Теперь простого знания языка на уровне В1 будет достаточно. Положительно будет воспринято наличие какого-либо немецкого диалекта, знание немецких поговорок или народных сказок.

Теперь "Шпрахтест" можно сдавать сколько угодно раз. В случае провала в статусе "позднего переселенца" отказано не будет. Если отказ по причине незнания языка или отсутствия декларации принадлежности к немецкому народу был получен до 13-го сентября 2013-го года, то есть, до вступления в действие нового закона, то можно подавать документы снова.

Заметьте, что в условиях признания принадлежности к немецкому народу нигде не сказано об имени или фамилии заявителя. Поэтому ни то, ни другое не имеет никакого значения. Более того, попытки сменить имя до подачи документов могут быть восприняты негативно, вплоть до отказа от обработки заявления.

Что делать в случае отказа

Если заявитель нарвался на отказ, но не считает его справедливым, то он может подать жалобу в BVA. В течение месяца BVA отвечает на жалобу, как правило, подтверждением отказа. Тогда у заявителя есть месяц с момента получения отказа для того, чтобы подать жалобу в немецкий суд. То есть, немецкий суд должен получить документы не менее чем через месяц после того, как заявитель получил повторный отказ. Отсюда следует вывод, что отправлять бумаги в немецкий суд обычной почтой бессмысленно, скорее всего, дойти они не успеют. Лучше всего найти доверенное лицо в Германии и подать в суд через него.

Гарантия приёма - Aufnahmebescheid

В законе сказано, что в случае, если все три пункта выполнены, то заявитель получит "гарантию приёма" (Aufnahmebescheid), по которой он сможет въехать в Германию на ПМЖ. Но на самом деле есть ещё один негласный пункт. Преступников, террористов и бывших советских чиновников высокого ранга не пускают в ФРГ ни под каким видом, в том числе и под видом "поздних переселенцев".

"Гарантия приёма" бессрочна и позволяет заявителю в любое выбранное им время въехать в Германию на ПМЖ. Также он имеет право внести в "гарантию приёма" супруга и детей. Братьев, родителей и прочих родственников таким образом перевезти в Германию не получится. Супруг и дети должны выполнить условия закона о воссоединении семьи. То есть, они, кроме несовершеннолетних детей, должны знать немецкий язык на уровне А1. Брак на момент выезда в ФРГ должен быть заключён минимум 3 года назад. Если брак был заключён не так давно, то супругу всё равно можно уехать по воссоединению семьи, но тогда у него будет статус обычного иностранца. Ему не зачтут пенсию, он не получит сразу гражданство. В общем, лучше подождать, если время терпит.

Супруги и дети детей заявителя также могут быть внесены им в Aufnahmebescheid, и они также имеют право получить ПМЖ на тех же основаниях. Дети супруга от другого брака могут быть внесены в "гарантию приёма" только если они ещё несовершеннолетние.

Порядок въезда в Германию

После того, как определился список всех родственников заявителя, консульство выдаёт визы на въезд в ФРГ. Для получения виз необходимо иметь новый загранпаспорт. Не вполне ясно, почему требуется именно новый загранпаспорт и почему нельзя воспользоваться уже имеющимся, однако, судя по найденной мною информации, дело обстоит именно так.

Въехав в Германию по этой визе, заявитель становится "поздним переселенцем" с точки зрения немецкого закона. Для регистрации переселенцев существует первичный лагерь в городе Фридланде, куда заявителю и следует явиться со всем своим семейством в течение трёх месяцев с момента получения визы. Именно оттуда начинается новая жизнь всех "русских немцев", как их называют в Германии. О том, что означают параграфы в статусе поздних переселенцев, я рассказал в отдельной статье.

Статистика

Согласно официальной статистике, иммиграция поздних переселенцев затухала. В 2011-ом году приехало лишь чуть более 2100 человек, в то время как 9-10 лет назад мигрировало по 90 тысяч этнических немцев в год. Но, думаю, что с принятием нового закона, ручеёк мигрантов по этой линии снова превратится в полноводную реку.

Услуги адвоката

Получение статуса позднего переселенца связано с многочисленными бюрократическими процедурами. По времени он часто растягивается на долгие месяцы, а то и годы. Тем, у кого нет столько времени и сил, чтобы самостоятельно решать все возникающие проблемы, может воспользоваться услугами опытного адвоката Юлии Овчинской. Благодаря огромному опыту решения проблем миграции, её помощь может оказаться неоценимой.

 
17.09.2013, Степан Бабкин
 
Читайте дальше:
Оставить комментарий
подписаться
Виктория
16:31 30.07.2015
Здравствуйте Степан!!!!!!
Спасибо что вы есть. .....ответить те пожалуйста как можно что бы было бы быстрее, подать документы на ПМЖ в Германию,и сколько времени надо ждать ответ?
Заранее Спасибо!
Степан Бабкин
01:04 31.07.2015
Здравствуйте, Виктория.

Почитайте статьи, Вы даже не сказали, по какой причине Вы подаёте на ПМЖ, как я могу тут помочь? :)

Всего доброго
Эдуард
08:37 30.07.2015
Здравствуйте Степан. Я хочу выехать на пмж самостоятельно без родителей, хотя мама немка но выезжать нехочет,мне 18 лет. Слышал,что есть закон что рождённым после 1993 года нельзя самостоятельно подавать антраг. Правда ли все так плохо и может в этот закон со временем внесут коррективы или уже ввели???
Степан Бабкин
10:12 30.07.2015
Здравствуйте, Эдуард.

Да, это верно, родившимся после 1.1.1993 подавать самостоятельно документы не разрешено.

Не знаю, что будет со временем.

Всего доброго
Сергей
11:36 29.07.2015
Здравствуйте Степан! Вчера обратился по email к Юлии Овчинской за юридической консультацией по моему случаю переезда в ФРГ в качестве позднего переселенца, но ответа не последовало. Подскажите, сейчас она оказывает данные услуги?
С уважением,
Сергей
Степан Бабкин
15:10 29.07.2015
Здравствуйте, Сергей

У адвоката масса работы, может и через неделю свяжется, может и через две. Я не знаю, как именно Юлия обрабатывает заявки, но точно, что не за один день, это невозможно.

Всего доброго
Шнайдер Виктория Викторовна
19:43 28.07.2015
Здравствуйте Степан!
Извените за беспакойства у меня ситуация такая мама русская. ....отец немец. ..я хотела бы уехать в германию на ПМЖ скажите пожалуйста у меня есть шансы уехать и я попадаю в параграф 4?
Зарание Спасибо! !!!
Степан Бабкин
21:55 28.07.2015
Здравствуйте, Виктория Викторовна.

Вы лучше сами это оцените, прочитав статью вверху. Там всё подробно описано. Скорее всего можете, если есть документы, подтверждающие национальность отца.

Всего доброго
гизе гена.
16:39 27.07.2015
Степан,здравствуйте!Для пересмотра Антрага,по которому мне в 1995 году был отказ,я готовлю заявление в BVA,Но мне сообщили из Германии,что BVA будет рассматревать мое заявление при наличии сертификата В1 для заявителя и А1 для членов семьи. Такое возможно??? Спасибо.
Степан Бабкин
16:44 27.07.2015
Здравствуйте,

Возможно.

Нужны ли именно сертификаты - не знаю. Как конкретно в Вашем случае я не могу сказать, не зная всех подробностей Вашей ситуации. Но в любом случае, знания языка требуются и именно на этих уровнях, иначе никак.

Я Вам тоже из Германии сообщаю - читайте статьи, тут всё написано, и про сертификаты в том числе. Зачем получать информацию где-то, потом приходить сюда и просить комментировать, если можно сразу же на этом сайте найти всё?

Всего доброго
Еллада Саргисян
09:09 27.07.2015
Здравствуйте дорогой Степан . помогите мне с таким вопросом , я живу в Армении , моя бабушка (с отцовской стороны) немка ,но только в свисетельстве о рож . отца написана что ево мать немка , мой отец умер в 1982 но в паспорте у него была национальность Арменин , я могукак внучка предьвить документы как поздний переселенец и есть горантия что не откажут, спасибо заранее
Степан Бабкин
09:52 27.07.2015
Здравствуйте,

Вы можете подать документы, если родились до 1.1.1993, но гарантии, что не откажут, я Вам дать не могу.

Всего доброго
Елла Саркисян
10:04 27.07.2015
Я роделась 1978 г . и счас учусь в Готе институте , если я вместе с документами отправлю Б1 сертификат может тогда будук какие небудь шансы , где можно узнать точную информацию ,... Спасибо Вам
Степан Бабкин
10:34 27.07.2015
комментарий к Елла Саркисян Я роделась 1978 г . и счас учусь в Готе институте , если я вместе с ... подробнее
Да, сертификат В1 точно понадобится.

Более точную информацию Вам не получить, не подав документы. Никто не может Вам гарантировать, что не откажут, всё решает только BVA после заполнения Antrag S

Всего доброго
sveta
11:47 26.07.2015
Подавая документы на ПП заявитель должен быть на территории бывшего СССр,а члены его семьи могут покинуть страну ,а когда нужно вернуться
Степан Бабкин
12:20 26.07.2015
Здравствуйте

Никто не должен покидать покидать пределы бывшего СССР, если хочет получить §4 или §7, насколько я понимаю

Всего доброго
Janke
22:33 25.07.2015
Здравствуйте , Борис !

Скажите пожалуйста , если судимость погашена то нужно ли о ней писать в заявление на получение нац.визы для выезда на ПМЖ? Спасибо.
Janke
22:36 25.07.2015
Простите... конечно же Степан
Степан Бабкин
23:54 25.07.2015
комментарий к Janke Простите... конечно же Степан ... подробнее
Здравствуйте,

Вот не знаю...

Всего доброго
Назар
17:57 23.07.2015
Скажите, я нахожусь в Германии как азюлянт(на рассмотрении, не было еще ни одного интервью) уже 2 мес. Могу ли я одновременно подать на ПП?
Вопрос еще вот какой: у меня нет док-тов о декларации себя немцем никаких, и диплома В1 нет. Можно ли подать документы без этого (чтоб не отказали), а сертификат потом прислать, или потом у них просто шпрахтест пройти... Спасибо.
Степан Бабкин
20:10 23.07.2015
Здравствуйте, Назар

Вы не можете подать на ПП, если покинули пределы бывшего СССР. Вернее, подать-то можете, но скорее всего откажут. Тем более, если нет никаких документов и языка не знаете. Какой толк подавать, если основные условия не выполнены?

Всего доброго
Анна
20:19 23.07.2015
Интересно какие документы вы собираетесь подавать, если у вас их нет? Или они есть, но вы не немец? тогда какой же вы переселенец
Назар
00:30 24.07.2015
комментарий к Анна Интересно какие документы вы собираетесь подавать, если у вас их нет? ... подробнее
Что моя бабушка немка по национальности была.
sveta
16:39 23.07.2015
Перед смертью дедушка признался, что мой папа не его сын ,а сын его сына жена которого немка.Как это доказать и если докажешь, не будет ли отказа .
Степан Бабкин
16:42 23.07.2015
Здравствуйте,

Я понятия не имею, как это доказать. BVA необходимы официальные документы, устные рассказы и генетические экспертизы не интересуют. Только официальные документы: свидетельство о рождении, паспорт и так далее.

Всего доброго
Гизе Геннадий,
15:51 23.07.2015
Сообщите,пожалуйста,для подтверждения знаний немецкого языка шпрахтест можно сдавать в посольстве или переслать сертификат B1 в BVA/?.Спасибо.
Степан Бабкин
15:52 23.07.2015
Здравствуйте,

Приемлемы оба варианта

Всего доброго
Геннадий Гизе
16:01 26.07.2015
Степан,здравствуйте!Из германии мне сообщили,ссылаясь на адваката Германии,что прежде чем подавать документы в BVA на восстановления моего Антрага,по которому я получил отказ в 1995 году ,нужно мне сдать экзамен на получения сертификата В1,а остальным членам на сартификат А1 .Спасибо.
Марьям Мелоева
12:39 23.07.2015
Здравствуйте,если я уеду в Германию по 7-му параграфу,могу ли я там его поменять на 4-й,если ДА,то как?
Марьям Мелоева
12:41 23.07.2015
И какие при имущества у 7-го параграфа и у какие у 4-го?
Степан Бабкин
12:43 23.07.2015
комментарий к Марьям Мелоева И какие при имущества у 7-го параграфа и у какие у 4-го? ... подробнее
Здравствуйте,

Есди Вы на момент въезда по документам удовлетворяете требованиям на §4, то в Германии Вы можете подать в BVA запрос на смену параграфа.

Про разницу в параграфах рассказано подробно в статье о статусе позднего переселенца, справа есть ссылка.

Всего доброго
Марьям Мелоева
14:05 23.07.2015
Или это надо чтобы в свид. о рож было написана национальность немка.?
Степан Бабкин
14:07 23.07.2015
комментарий к Марьям Мелоева Или это надо чтобы в свид. о рож было написана национальность немка.? ... подробнее
"Вы на момент въезда по документам удовлетворяете требованиям на §4", я же сказал.

Родились до 1.1.1993, по документам немка
Галина
02:01 23.07.2015
Здравствуйте Степан! Не могли бы ответить на такой вопрос - при получении вида на жительство в Германии - обязательно надо иметь немецкую страховку или можно иметь обычную туристическую страховку на длительный срок к примеру или такой номер не пройдет? Спасибо заранее за вашу такую деятельность, необходимую стольким людям.
Степан Бабкин
09:23 23.07.2015
Здравствуйте, Галина

Зависит от конкретной причины получения ВНЖ.

Обычно при получении ВНЖ необходимо иметь Krankenversicherung, не туристическую, иначе откажут.

Всего доброго
гизе геннадий.
21:29 22.07.2015
В 1995году мне был дан,отказ в приеме в Германию в качестве позднего переселенца. так как я не доказал свою свою немецкую национальность. Я знаю номер Антрага по которому мне был сделан отказ, но не знаю куда правильно послать ,чтобы его восстановить,Пишут два варианта- в BVA г. КЕльна или Фридлан. Куда отправить правильно? С уважением Гизе.
Степан Бабкин
09:39 23.07.2015
Здравствуйте, Геннадий

Вверху есть видео, там я показываю, как найти на сайте BVA их контактные данные.

Всего доброго
Людмила
17:30 20.07.2015
Уважаемый Степан !!! Возникнут ли у меня проблемы с оформлением документов на ПМЖ в Германию, если у меня в свидетельстве о рождении имя Люся, а в паспорте Людмила ? И ещё хочу спросить, обязательно ли оформлять развод, если фактически мы с мужем вместе не живём ? Заранее большое спасибо!!!
Степан Бабкин
17:33 20.07.2015
Здравствуйте, Людмила

Я не знаю, что именно Вы имеете ввиду под "оформлением документов на ПМЖ в Германию".

Я не знаю, возникнут ли у Вас проблемы в связи с разными именами в свидетельстве о рождении и паспорте. Возможно, возникнут. Заручитесь каким-то документом из ЗАГСа или из паспортного стола, который подтвердить легальность смены имени.

Это Ваше дело, оформлять развод или нет, это же Ваш брак.

Всего доброго
Максим
13:52 20.07.2015
Здравствуйте, Степан! У меня в СОР указано, что мать немка, у нее что ее отец немец, у него что его отец немец.Я хочу попробовать выехать на ПМЖ , как ПП, со своей семьей: я - муж, моя жена ( официально 3 года), наш общий сын ( 2 года), и сын моей жены от первого брака( 12 лет). Вопрос: что требуют в Германии по поводу внебрачных детей.
Степан Бабкин
13:53 20.07.2015
Здравствуйте, Максим

Свидетельство о рождении.

Всего доброго
Сергей Рожков
22:15 19.07.2015
ok
Здравствуйте, Степан.

Мне 37 лет, я - гражданин России и живу в России. В моём СОР (первом и единственном) национальность матери указана "немка". Этого достаточно для подтверждения происхождения или надо будет предоставить ещё какие-то документы (например, от матери)?
В СОР моего ребёнка (3 года) и в моём военном билете национальность не указана, а в СОБ указана "русский". Правильно ли я понимаю, что первым делом мне надо менять национальность в этих документах? Достаточно ли этого будет для того, чтобы не сдавать В1, а ограничиться А1?
Также я был русский по паспорту старого образца. Влияет ли это на что-нибудь?
Правильно ли я понял, что сертификат об экзамене можно дослать позже, а сначала отправить "основные" документы? Ускорит ли это обработку, или дело рассматривается только после получения всех документов?
Степан Бабкин
00:07 20.07.2015
Здравствуйте, Сергей

Документы матери понадобятся.

Национальность в документах надо поменять на немецкую, да.

Сертификат можно дослать позже, но если сразу, то могут обработать быстрее.

Всего доброго
Сергей Рожков
12:58 20.07.2015
комментарий к Степан Бабкин Здравствуйте, СергейДокументы матери понадобятся.Национальность в доку ... подробнее
Степан, как узнать, какой уровень языка от меня потребуется?
И какие документы от матери нужны? Просто в Merkblatt S про документы от родителей вообще не упоминается.
Степан Бабкин
13:02 20.07.2015
комментарий к Сергей Рожков Степан, как узнать, какой уровень языка от меня потребуется?И какие до ... подробнее
А кто будет основным заявителем?

Если мать, то Вам нужен А1.

Если Вы сами, то В1.

Если Вы поменяете национальность в документах на немецкую, то документы матери тогда скорее всего ненужны. BVA попросит дослать, если что. Я не знаю, что им может понадобиться.
Анна
13:11 20.07.2015
А у вас мать правда немка, или просто так указано? Если просто указано, шансов ноль
Степан Бабкин
13:13 20.07.2015
комментарий к Анна А у вас мать правда немка, или просто так указано? Если просто указано ... подробнее
Здравствуйте, Анна

Национальность в документах можно поменять по суду. Суд определит, является ли мать немкой или просто так указано

Всего доброго
Анна
13:14 20.07.2015
У меня у сестры, тоже просто указано что она "немка", это связано с тем ей ошибочно вписали национальность, а она документы менять не стала
Анна
20:13 20.07.2015
комментарий к Степан Бабкин Здравствуйте, АннаНациональность в документах можно поменять по суду. ... подробнее
Здравствуйте Степан! Все понятно, спасибо)
Татьяна
20:55 19.07.2015
ok
Добрый вечер. В 2004 сдали тесты, но пришёл отказ так как у моей мамы (она заявитель) был дубликат свидетельства о рождении. В январе 2014 подали повторно как поздние переселенцы (уже с оригиналом св-ва о рождении), до сих пор тишина. Все пишут, что приглашение на тесты приходит очень быстро. Скажете пожалуйста, возможно ли такое, что они приняли в расчёт пройденные ранее тесты? И ещё возможно у вас есть информация, как можно узнать номер телефона, где нам смогут ответить на какой стадии рассмотрения находятся наши документы. Или нам лучше составить официальный письменный запрос?
Степан Бабкин
23:43 19.07.2015
ok
Здравствуйте, Татьяна

Да, может быть, что результаты прошлого теста приняли.

Вверху в видео я объясняю, как найти контактную информацию на сайте BVA

Всего доброго
Елена
12:21 18.07.2015
ok
Добрый день, Степан! Спасибо за замечательный сайт, очень информативно и интересно! Если вас не затруднит ответе пожалуйста мне на вопрос? У меня Фамилия Никипелова( По некоторым причинам мне пришлось взять мамину фамилию)Фамилия отца Киндер (в графе нацинальность) Украинец Дед мой немец.проживали мы в Казахстане в Павлодаре.(по жизненным обстоятельствам переехали в 1979 году в Азербайджан) Родствеников в Павлодаре нет.Я хочу переехать в Германию с сыном сын на фамилии отца (азербайджанец) Пожалуйста помогите мне как нам быть? Может возможно как то через Германское посольство в Баку что то сделать? Спасибо.
Степан Бабкин
12:52 18.07.2015
ok
Здравствуйте, Елена

Фамилия роли не играет.

В остальном, должны быть документы, подтверждающие немецкую национальность у Вас или у Ваших родителей или у их родителей. Можно "по цепочке" восстановить немецкую национальность в документах через суд.

Всего доброго
Юлия
06:53 18.07.2015
ok
Добрый день! В 2014 году подавала документы как поздний переселенец, в антраге стояла одна. Недавно получила Aufnahmebescheid. Однако, за это время вышла замуж, скоро должен родится ребенок. Их необходимо включить теперь в Aufnahmebescheid. Скажите, пожалуйста, при наличии маленького ребенка моему супругу все равно необходимо сдавать А1 либо же он может уехать без получения сертификата по 8 параграфу? Заранее спасибо!
Степан Бабкин
10:10 18.07.2015
ok
Здравствутйте, Юлия

Пока ребёнку до года, отец может уехать с ребёнком без предъявления сертификата А1, но только как иностранец по §8, никак иначе. Через год, чтобы продлить там ВНЖ, он всё-таки должен будет предъявить сертификат.

Всего доброго
load
Оставить комментарий
ваш комментарий после утверждения администратором появится первым в списке комментариев , сразу после статьи