Скидки на поезда Deutsche Bahn: какую BahnCard выбрать

С BahnCard 25 и 50 пассажир покупает железнодорожные билеты в Германии со скидкой, а с BahnCard 100 ездит без отдельных билетов в пределах сети её действия на весь срок карты. Выбор зависит от возраста, класса вагона и привычных тарифов: дешёвых билетов на конкретный поезд или гибких билетов со свободой выбора отправления. Для поездок только на региональном и городском транспорте сравнивайте расходы с Deutschland-Ticket — единым проездным на такой транспорт по Германии.

Чем отличаются BahnCard 25, 50 и 100

BahnCard 25 даёт скидку 25% на основные тарифы Deutsche Bahn (DB), BahnCard 50 увеличивает скидку на гибкие билеты до 50%, а BahnCard 100 служит проездным.

Flexpreis — гибкий тариф: пассажир выбирает подходящий поезд в пределах маршрута, срока действия и категории поездов, указанных в билете. Дешёвые тарифы Sparpreis и Super Sparpreis привязывают пассажира к выбранным поездам дальнего следования. Именно от тарифа зависит размер скидки:

• BahnCard 25: 25% на Flexpreis, Sparpreis и Super Sparpreis.
• BahnCard 50: 50% на Flexpreis и 25% на Sparpreis и Super Sparpreis.
• BahnCard 100: поездки без покупки отдельных билетов на маршрутах, где принимают карту, в оплаченном классе.

Все карты именные. Передать BahnCard другому человеку или распространить её скидку на билеты попутчиков нельзя. BahnCard 25 и 50 первого класса дают скидку также на билеты второго класса. Карта второго класса не даёт скидку на первый.

Сколько стоит BahnCard и кому доступны льготы

Обычная годовая BahnCard 25 для второго класса стоит 62,90€, BahnCard 50 — 244€, BahnCard 100 — 4.899€. Молодым пассажирам, людям от 65 лет и отдельным категориям людей с инвалидностью доступны более дешёвые карты.

Probe BahnCard — пробная карта на три месяца с теми же основными скидками или правом проезда, что у соответствующей годовой версии.

Probe BahnCard 25 и 50 после пробного срока превращаются в годовую подписку, если вовремя не отменить продление. Probe BahnCard 100 заканчивается автоматически.

Для льготной цены имеют значение возраст на первый день действия карты или подтверждённый статус:

• My BahnCard 25, 50 и 100 предназначены для пассажиров от 6 до 26 лет включительно. Обучение в вузе не является условием покупки.
• Jugend BahnCard 25 доступна в возрасте от 6 до 18 лет включительно. Одна карта даёт скидку в обоих классах, действует год и не продлевается автоматически.
• Senioren BahnCard 25 и 50 продаются пассажирам от 65 лет.
• Ermäßigte BahnCard 25 и 50 — льготные карты для получателей пенсии по полной нетрудоспособности (volle Erwerbsminderung) и людей с официально установленной степенью инвалидности GdB от 70. При заказе загружают подтверждающее удостоверение в виде PDF или изображения.

Временные акции: с 1 по 30 сентября 2026 BahnCard 25 стоит 29,99€ для второго класса и 59,99€ для первого. Начало действия — не позднее 30 сентября. Jugend BahnCard 25 оформляется бесплатно с 14 июня по 30 сентября 2026; последний допустимый первый день действия — 31 октября 2026. Акция не распространяется на последующее продление BahnCard 25.

Когда BahnCard окупается

BahnCard окупается, когда экономия на билетах превышает стоимость карты. Для сравнения складывайте цену карты и расходы на все планируемые поездки с её скидкой.

При обычной цене 62,90€ годовая BahnCard 25 второго класса окупается при расходах на подходящие билеты свыше 251,60€ до скидки: 62,90€ ÷ 25% = 251,60€. Плату за бронирование мест, оплачиваемый городской участок City-Ticket и другие услуги без скидки в эту сумму не включают.

Условный пример: пассажир планирует шесть поездок за год, каждая из которых без карты стоит 60€. Общая стоимость билетов — 6 × 60€ = 360€. BahnCard 25 уменьшит её на 360€ × 25% = 90€. С учётом покупки карты итоговые расходы составят 360€ − 90€ + 62,90€ = 332,90€, а экономия — 27,10€.

Для BahnCard 50 важна доля поездок по Flexpreis. Если покупать только Sparpreis и Super Sparpreis, обе карты дают одинаковые 25%, поэтому более дорогая BahnCard 50 не приносит дополнительной экономии.

При обычных годовых ценах второго класса доплата за BahnCard 50 относительно BahnCard 25 составляет 244€ − 62,90€ = 181,10€. Дополнительная скидка на Flexpreis равна 25 процентным пунктам. Эта доплата окупится при расходах на Flexpreis свыше 181,10€ ÷ 25% = 724,40€ за год до скидки. Поездки по Sparpreis в этот порог не входят.

Для льготных карт и акций расчёт повторяют с соответствующими ценами. Например, доплата за My BahnCard 50 второго класса вместо My BahnCard 25 равна 79,90€ − 39,90€ = 40€. Она окупается уже при расходах на Flexpreis свыше 40€ ÷ 25% = 160€ за год.

Стоимость BahnCard 100 сравнивают с годовыми расходами на билеты уже со скидкой BahnCard 25 или 50, добавив цену самой скидочной карты. В расчёт также входят расходы на местный транспорт, которые заменит включённый Deutschland-Ticket. Если дальних поездок нет, отдельный Deutschland-Ticket за 63€ в месяц обойдётся дешевле BahnCard 100.

В каких поездах и городском транспорте действует BahnCard

BahnCard действует в поездах Deutsche Bahn, но скидка на региональные и городские билеты зависит от тарифа перевозчика. Наличие BahnCard 25 или 50 не означает бесплатный проезд на автобусах, трамваях и метро.

На поезда дальнего следования ICE, IC и EC распространяются основные скидки на Flexpreis, Sparpreis и Super Sparpreis. Для региональных поездов RE, RB, IRE и городских электричек S-Bahn действуют правила конкретного тарифа. При поиске маршрута на сайте DB пассажир указывает свою BahnCard, и система учитывает скидку там, где её принимают. Скидки 50% на каждый региональный билет BahnCard 50 не гарантирует.

BahnCard 100 покрывает поездки в поездах DB и у перевозчиков, которые её принимают. На FlixTrain она не действует. Карта не закрепляет за пассажиром определённое сидячее место: его бронируют отдельно. В годовую BahnCard 100 включены 20 бесплатных бронирований для второго класса или 120 для первого.

В международных билетах Sparpreis Europa и Super Sparpreis Europa карты 25, 50 и 100 дают скидку 25% на немецкую часть маршрута. Для Flexpreis Europa скидка на немецкую часть составляет 25% с BahnCard 25 и 50% с BahnCard 50. Эти проценты не распространяются автоматически на всю стоимость поездки за границу.

City-Ticket

City-Ticket добавляет к железнодорожному билету поездку на местном транспорте до вокзала и от вокзала до конечного адреса в пределах установленной городской зоны. Он действует примерно в 140 городах; конкретные зоны перечислены на странице City-Ticket с выбором города.

В билетах Flexpreis City-Ticket включён без доплаты, независимо от наличия BahnCard и без прежнего порога поездки в 100 км. В Sparpreis и Super Sparpreis городской участок добавляется за отдельную плату, если выбранный маршрут включает соответствующий местный транспорт. Поэтому билет только между вокзалами и билет до городского адреса могут стоить по-разному.

Наличие City-Ticket видно по отметке «+City» в билете. Это право на одну поездку к вокзалу в городе отправления и одну поездку от вокзала в городе прибытия в день соответствующей поездки на поезде. Для неограниченных перемещений по городу он не подходит. На стоимость городского участка в Sparpreis и Super Sparpreis скидка BahnCard не распространяется.

Deutschland-Ticket в составе BahnCard 100

К BahnCard 100 бесплатно предоставляется отдельный цифровой Deutschland-Ticket. Он действует в пределах своей сети по всей Германии на местном и региональном транспорте, включая автобусы, трамваи, метро, S-Bahn, RB и RE. Для проезда по этому билету предусмотрен второй класс, даже если BahnCard 100 куплена для первого.

Для карт, купленных с 14 июня 2026, Deutschland-Ticket находится в приложении DB Navigator в разделе «Reisen» — «Zeitkarten & Abos» («Поездки» — «Проездные и подписки»). Перед поездкой его привязывают к устройству отдельно от BahnCard 100 и предъявляют при проверке там, где поездка оплачена именно Deutschland-Ticket.

Как купить BahnCard и пользоваться в поездке

BahnCard продаётся на сайте Deutsche Bahn, в приложении DB Navigator и в центрах обслуживания DB Reisezentrum. Для цифровой карты нужен личный аккаунт DB.

1. На странице заказа BahnCard выбирают тип карты, класс и первый день действия. Для возрастной скидки указывают дату рождения, для Ermäßigte BahnCard прикладывают подтверждение льготы.
2. До оплаты проверяют цену, срок действия и условия продления. Срок карты должен охватывать все поездки, для которых покупаются билеты с её скидкой.
3. После покупки входят в тот же аккаунт в DB Navigator. BahnCard 25 и 50 открываются в разделе «Profil» («Профиль») — «BahnCard», BahnCard 100 — в «Reisen» — «Zeitkarten & Abos».
4. При покупке билета указывают BahnCard нужного типа и класса в данных пассажира. В поезде предъявляйте билет со скидкой, действующую карту и официальный документ с фотографией. Для пассажиров младше 16 лет документ с фотографией не требуется.

Билет со скидкой разрешено купить ещё до оформления BahnCard. К дню поездки соответствующая карта уже должна действовать. С BahnCard 100 отдельный билет на покрываемый ею маршрут не нужен.

Новые BahnCard 25 и 50 выпускаются в цифровом виде. С 14 июня 2026 цифровыми стали и вновь купленные BahnCard 100. BahnCard 100 нужно привязать к смартфону: это доступно за три дня до начала действия и должно быть сделано до первой поездки. После привязки её QR-код доступен без интернета.

Для BahnCard 25 и 50 без смартфона предусмотрен Ersatzdokument — заменяющий карту документ с QR-кодом. Его скачивают в личном кабинете DB в формате PDF, распечатывают и берут в поездку. Порядок показан в инструкции DB по цифровой карте. Для использования новой BahnCard 100 без смартфона DB направляет пассажира в службу BahnCard Service; телефон поддержки — 030 2970.

Jugend BahnCard оформляется через отдельный аккаунт ребёнка с собственной электронной почтой, включая покупку в DB Reisezentrum. Родительский аккаунт для заказа этой карты не подходит.

Как отменить автоматическое продление

Продление BahnCard 25 и 50 отменяют не позднее чем за четыре недели до конца срока действия. Тот же срок установлен для карт 25 и 50 в вариантах My, Senioren, Ermäßigte и Probe.

Kündigung в данном случае означает отказ от следующего периода подписки: уже оплаченной картой пользуются до окончания её срока. Чтобы оформить отказ, владелец:

1. Входит в аккаунт на bahn.de и открывает раздел «BahnCard».
2. Выбирает нужную карту, затем «Optionen» («Параметры») и «BahnCard kündigen» — отмену подписки.
3. Подтверждает действие и сохраняет полученное по электронной почте подтверждение.

Перейти к отмене также можно через страницу расторжения договоров DB, выбрав BahnCard 25 или 50. Удаление приложения или карты из телефона не отменяет подписку.

Probe BahnCard 25 и 50 требуют такой же отмены за четыре недели. Если пропустить срок, после трёх пробных месяцев начинается годовая подписка по применимой цене.

BahnCard 100, My BahnCard 100, Probe BahnCard 100 и Jugend BahnCard 25 заканчиваются автоматически. Отдельный отказ от продления для них не нужен.

Какая компенсация положена владельцу BahnCard 100 при задержке

При опоздании в пункт назначения на 60 минут и более владелец BahnCard 100 получает фиксированную компенсацию за поездку: 10€ для второго класса или 15€ для первого.

Общая компенсация за срок действия карты ограничена 25% фактически уплаченной за неё суммы. Например, для годовой BahnCard 100 второго класса за 4.899€ предел составляет 4.899€ × 25% = 1.224,75€. При другой цене покупки меняется и предел.

Заявление подаётся за совершённую поездку через личный кабинет DB: раздел «BahnCard», нужная карта, «Optionen», затем «Entschädigung beantragen» — запрос компенсации. Если онлайн-подача недоступна, на странице прав пассажиров DB есть бумажная форма и порядок её отправки. Для заявления сохраняйте дату и маршрут поездки, номера поездов, плановое и фактическое время прибытия.