Новые статьи о жизни в Германии
Миф номер 5: По немецким поездам можно сверять часы, а немцы –...
Читательница Александра оставила комментарий к статье о лагере во Фридланде,...

Как перевезти семью в Германию

Как перевезти семью в Германию

Тема воссоединения семьи одна из самых актуальных для всех мигрантов. В данной статье я попытался дать общую информацию на эту тему.

Формальные требования

Итак, допустим, что тем или иным образом кому-то удалось попасть в Германию и получить тут визу на срок более чем 3 месяца (Aufenthaltserlaubnis) или же даже ПМЖ (Niederlassungserlaubnis). Фактически, буква закона гласит, что сразу после того, как новоиспечённый мигрант обзаведётся жильём и достаточным доходом, он имеет право перевозить в Германию свою семью: супруга/супругу (далее пишу в женском роде) и несовершеннолетних детей.

Есть некоторые исключения для мигрантов-беженцев или получивших политическое убежище, им не всегда разрешается перевезти в Германию всю семью. Но мы рассмотрим обычный случай.

К супруге предъявляется всего два требования:

  • она должна быть старше 18-ти лет, то есть совершеннолетняя с точки зрения немецкого законодательства;
  • она должна понимать немецкий хотя бы на самом низком уровне.

Выполнение второго условия подтверждается путём предъявления сертификата уровня "А1" (самый начальный) на знание немецкого языка. Требования к знанию языка на уровне "А1" подробно описаны в общеевропейской системе оценки знания иностранных языков.

Для того чтобы получить такой сертификат, надо сдать экзамен в одной из трёх организаций: telc, TestDaF или институт им. Гёте. Подготовиться к экзамену можно в интернете.

От требования к знания языка могут освободить, если у супруги, по мнению обрабатывающего документы чиновника, не должно возникнуть сложностей по интеграции. Что именно это означает сказать трудно. Слышал, что могут освободить при наличии у супруги признанного в Германии высшего образования, например. По факту всё-таки в большинстве случаев сертификат будут требовать. Да и сам по себе язык всё равно пригодится, так что лучше получить сертификат и оказаться освобождённым от его предъявления, чем не получить и оказаться без визы.

Blue Card

С 1-ого августа 2012-ого года появилась новая возможность миграции для людей с высшим образованием - Голубая Карта ЕС. По правилам этой визы, супругам не требуется подтверждать знания немецкого для того, чтобы приехать в Германию по воссоединению семьи, если брак был заключён до отъезда в Германию.

Учёные, высококвалифицированный персонал и предприниматели

Также освобождаются от предъявления сертификата знания немецкого на уровне А1 супруги мигрантов, которые получили визу на срок не менее года по §§19-21 AufenthG, то есть, учёные, высококвалифицированные работники и частные предприниматели. Но также есть условие, что на момент въезда в Германию первого члена семьи свидетельство о браке уже должно быть на руках. Если заключить брак после приезда, то предъявлять сертификат при получении визы всё равно придётся.

Требования к детям

К детям языковых требований нет во всех случаях. Но, учитывая, что в Германии 100% детей по закону должны ходить в школу, без языка детям школьного возраста будет очень тяжело. В школу они пойдут сразу же, язык будут усваивать по ходу изучения остальных предметов. Скорее всего, придётся начать классом ниже, чем на родине. Шансы попасть в гимназию для не владеющих немецким стремятся к нулю, а это всё очень серьёзно. Так что лучше заранее подготовить к жизни в Германии всю семью.

Без проблем можно забрать с собой в Германию по закону о воссоединении семьи только детей до 16-ти лет. Возраст от 16-ти до 18-ти лет - тяжёлый случай. Могут и пустить при условии хорошего "прогноза на интеграцию" (читай "знание немецкого на высоком уровне"), а могут и нет. Зависит от конкретного чиновника. Но в крайнем случае можно привезти ребёнка по приглашению, и если он поступит в любое учебное заведение, то всё равно сможет получить визу.

Достаточная жилая площадь

Если супруга совершеннолетняя и знает немецкий, то остаётся лишь найти жильё. Главный пункт: жилищные условия должны быть подходящими для проживания всех членов семьи. Доказать это можно путём предъявления контракта на аренду жилья и прилагающегося к нему описания жилой площади (Wohnraumbescheingung). Формуляр для описания своего жилья можно взять в ратуше, а можно найти в интернете. В нём описывается количество комнат и площадь каждой комнаты. Важная деталь: формуляр должен быть подписан как арендатором, так и владельцем жилья.

Как правило, подходящим считается жильё если его площадь составляет как минимум 12 кв.м. на каждого жильца старше 6 лет и как минимум 10 кв.м. на каждого ребёнка младше 6 лет. То есть стандартной семье "папа + мама + двое детей(8 и 10 лет)" требуется жилая площадь минимум 48 кв.м. Это очень низкая граница, на самом деле большинство двухкомнатных квартир имеют площадь от 50 кв.м.

Получение визы

Дальше надо подавать документы на получение визы в посольство Германии. Процедуру получения визы нужно уточнять в своём посольстве. Много информации есть на сайтах посольств, например, вот московское. Рассматривать анкеты могут довольно долго, потому что теперь решение о воссоединении семьи принимает не само посольство, а специальный орган, находящийся в Германии.

Вот, в общем-то, и всё. Большая просьба: относитесь к этой статье, как к первоначальному этапу сбора информации. Я свою семью привёз в Германию очень давно. С тех пор и законы поменялись, и забыть я мог что-то. К тому же, я не работник посольства, а простой программист. Задавайте вопросы по вашей конкретной семейной ситуации напрямую в посольство Германии. Я могу и рад помочь, но лишь советом.

Помощь адвоката

Если вам действительно нужна квалифицированная юридическая помощь в плане миграции по семейным обстоятельства, то лучше всего обратиться к профессионалу. Адвокат Юлия Овчинская из Франкфурта-на-Майне сделает всё возможное для того, чтобы процесс воссоединения семьи прошёл максимально быстро и наименнее проблемно.

30.07.2014, Степан Бабкин

Читайте дальше:

написать комментарий
подписаться
ok
Дмитрий Овчаров
00:27 31.07.2014
Добрый вечер,
Я поздний переселенец, приехал в Германию 2 недели назад из Казахстана. Там у меня осталась девушка, которую я хочу забрать со временем сюда, прочитал много всякого, свадьба в Дании и последующее воссоединение семьи кажется мне самым реальным вариантом сейчас. Какие требования будут мне предъялять при воссоединении? Я пока на социале и планирую получать высшее образование здесь, соответственно с работой и жильём есть некоторые проблемы
ok
Степан Бабкин
00:52 31.07.2014
Здравствуйте, Дмитрий.

Кроме доходов, все остальные требования, перечисленные в статье выше, те же самые. Ну и про брак в Дании есть статья толковая, справа ссылка.

Всего доброго
ok
Эдгар
13:34 30.07.2014
кстати если у Вас есть желание и время можете написать статью о возможности в Германии сделать переучёбу (Umschullung) - за счёт государства или проффсоюза - на очень выгодных условиях и возможностях..)
ok
Эдгар
09:23 30.07.2014
Добрый день,

много интересных статьей у Вас на сайте... Сам немец - переселенец (не поздний так как приехал до 1993 года), женился в Казахстане на немке (уже как гражданин Германии), делал документы на воссоединение семьи и так далее.. У Вас в ответах очень много маленьких "неточностей / полуправды" - старайтесь быть более точней, так как часто в деталях все проблемы...

с уважением
ok
Степан Бабкин
11:31 30.07.2014
Здравствуйте, Эдгар.

Был бы Вам благодарен, если бы Вы на емэйл прислали, где конкретно неточности и полуправды. Емэйл указан в статье о команде сайта.

А так - я же не преднамеренно, всегда стараюсь "быть точней". Но журналист - не моя профессия, я программист. Да и журналисты нынче тоже не ахти :) Вполне могу ошибаться.

Всего доброго
ok
Эдгар
11:47 30.07.2014
Добрый день, Степан!

как пример Вы писали:

"В садик нереально будет устроить, потому что сами немцы места годами ждут. В первый год точно нет. Читайте статью про садики в разделе об образовании"

Но есть закон с 2013 года (http://www.kita.de) что каждый ребёнок в Германии с 3-го возраста имеет право на место в детском саду. Если город ему (ребёнку) в течении 3 месяцев не предоставит место в детском саду, у родителей есть возможность обжаловать в суде это дело и даже отдать ребёнка в частный детский сад за счёт - комунны, города и так далее...

ok
Степан Бабкин
12:05 30.07.2014
Так речь о статьях или о комментариях?

Если о комментариях, то Вы сами подумайте, мне их десятки в день приходит, на совершенно разные темы. Конечно, тут вероятность ошибки ещё больше. И в детали мне некогда вдаваться, я же работаю, живу, семья у меня...

Что касается данного конкретного примера, то ребёнку 6 с половиной лет. Он приезжает в Германию и что - сразу идёт в садик? Мне не верится. Пройдёт 3 месяца и ему уже в школу идти надо - ну какой тут суд? Да и люди приедут без адвокатской страховки, без языка - да нереально это.

Вы, если желаете помочь, то по статьям пришлите пожалуйста конкретные замечания на емэйл. А если есть другое мнение по моим ответам - ну отвечайте тоже на комменты, поправляйте меня, никто ж не запрещает.

Удачи

ok
Эдгар
12:01 30.07.2014
Пример 2:

Иностранец имеющий в Германии визу больше чем 1 год имеет право вызвать супруга / супругу (Ehegattennachzug) - без знание тех немецкого языка (А1)

- если супруга / супруг имеет высшее образование (Hochschulabschluss oder eine vergleichbare Qualifikation)

или если приглашающая сторона имеет вид на жительство как учёный (Forscher), высокообразованный (Hochqualifizierter) или предприниматель (Selbständiger), но брак должен был быть заключён до того как принимающяя сторона получила визу в Германию.

ok
Степан Бабкин
12:22 30.07.2014
Да, тут верно по сути.

Но я исхожу из того, что статья должна быть читабельной. Я могу тупо закон перевести, но реально в нём не разобраться человеку, который не имеет понятия, что да как.

Опять же, если вдаваться в детали, то наличие высшего образования ещё не гарантия того, что освободят от предъявления сертификата А1. В законе AufenthG §30 на это счёт указано "bei dem Ehegatten ein erkennbar geringer Integrationsbedarf im Sinne einer nach § 43 Abs. 4 erlassenen Rechtsverordnung besteht oder dieser aus anderen Gründen nach der Einreise keinen Anspruch nach § 44 auf Teilnahme am Integrationskurs hätte," Что это буквально означает? То, что конкретный чиновник будет сам смотреть, есть ли "ein erkennbar geringer Integrationsbedarf" или нет.

Что касается учёных и высококвалифицированных, то я какой смысл мне так усложнять структуру статьи ради них, если по факту ничего плохого с случае знания языка их супругами не случится? Я вообще за то, чтобы все мигранты учили язык :) Тем более, что реально получающих такую визу немного по отношению к основной массе читателей.

Но вообще да, Вы правы, тут конкретно есть недосказанность. Я вообще эту статью писал года три-четыре назад, когда ещё не особо разбирался в данном вопросе. Чисто по верхам нахватался. Надо, наверное, засесть и всё перепроверить да по переписывать. Было бы время ещё на это :)



ok
Степан Бабкин
12:47 30.07.2014
В общем, почитал, подумал и добавил в статью два новых абзаца по Вашему замечанию, спасибо!
ok
snu
14:22 30.07.2014
Степан, ну простите за дотошность, Ну всё класс, но явно не хватает во-первых, в старых статьях всё-таки даты написания, чтобы правильно ориентироваться. В Личном кабинете есть только даты загрузки таких статей. Приходится бежать вниз по статье и комментам, смотреть, когда был сделан первый комментарий, чтобы приблизительно понять дату и актуальность. Во-вторых, - если делались правки статьи, то как-то помечать это типа "дополнено 30.07.2014 Простите, если что, блог отличный, наш самый любимый и хотелось бы его видеть ещё лучше. Без него, как без рук. Можно не публиковать комментарий. Просто это такая просьба...
ok
Степан Бабкин
14:29 30.07.2014
Здравствуйте,

Да, всё по делу. Мне бы тоже хотелось бы, чтобы это всё было :) В новых статьях указываю, в старых править забываю, да и времени на это жаль - столько статей уже. Тут сейчас поправлю, так как актуализировал, да.

Всего доброго.
ok
Алексей
15:46 28.07.2014
Здравствуйте, Степан.

Подскажите, пожалуйста. Семья из 3х человек (мне 35, жене 33, дочке 6.5) хотим уехать на ПМЖ в Германию. Квалификация для работы есть, но без знания языка не берут - одного английского не достаточно. Средств на существование в Германии без работы на пару лет хватит, также есть знакомая которая может стать поручителем при необходимости. И поэтому очень интересует вопрос - можно ли как-то с ребенком туда перебраться открыв визу на обучение? И как быть с ребенком, есть ли шанс устроить в какой-то садик где можно учить язык? Очень буду признателен за ответ.
ok
Алексей
16:12 28.07.2014
Вашу тему Изучение немецкого языка в Германии я прочитал, как для одного человека все понятно. Но вот для всей семьи, в тч несовершенного ребенка - не совсем понятно.
ok
Степан Бабкин
16:40 28.07.2014
Здравствуйте, Алексей.

С ребёнком можно, если выполнить на него те же самые условия, что и на взрослого: мед.страховка, финансовые гарантии и т.д.

В садик нереально будет устроить, потому что сами немцы места годами ждут. В первый год точно нет. Читайте статью про садики в разделе об образовании.

Всего доброго
ok
Алексей
23:10 29.07.2014
Здравствуйте, Степан!
Cпасибо большое за ваш ответ.
У меня была возможность пообщаться на эту тему с адвокатом по имиграционным вопросам. К сожалению, он не разделяет оптимизма по поводу поездки всей семьей. По его мнению шансов получить визы для семьи абсолюта никаких. Видно мы будем рассматриваться как 100% non-come-backers, не один чиновник, с его слов, не даст разрешение на визу, не смотря на страховки и финансовое положение. С его слов реально получить визу только одному, поехать учить язык, затем вернуться и получить визу на поиск работы и после того как нашел работу сделать запрос на воссоединение семьи
ok
Степан Бабкин
00:08 30.07.2014
Тут отписывались люди, которые приехали всей семьёй, и как студенты, и на языковые курсы... Так что адвокат говорит верно, но попытаться можно.
ok
skoder
20:52 27.07.2014
Здравствуйте, Степан.

У меня на руках оффер(вышлют контракт по согласию на оффер, контракт бессрочный), будут оформлять голубую карту.

Правильно ли я понимаю, что после того, как я получу голубую карту, жена сможет подать документы на воссоединение семьи только после того, как я проработаю 3 месяца?

Подскажите, пожалуйста, существуют ли иные способы "воссоединения семьи" с меньшими, чем 3 месяца временными затратами? Есть ли возможность подать документы всей семьей сразу?

Спасибо!
ok
Степан Бабкин
21:23 27.07.2014
Здравствуйте,

Разные варианты бывают. Но я бы закладывался на то, что минимум 3 месяца после того, как Вы приедете, семья будет не с Вами.

Подать документы всей семьёй можно, но всё равно, по факту, примерно 3 месяца обработка документов жены и займёт. Можно привезти жену по шенгенской сначала, потом через 3 месяца она едет обратно и подаёт на воссоединение через посольство.

Всего доброго
ok
Виталий
23:43 27.07.2014
Это почему???
По голубой карте можно сразу с женой подаваться и сразу с женой ехать. Я только что прошел эту процедуру, через 3 недели летим вместе!
ok
Виталий
23:44 27.07.2014
Рассказываю как я делал только что:
подавали документы вместе: я на голубую карту, а жена сразу по визе "воссоединения". Сначала дали визу мне, а потом через 4 дня - жене. ТАк что подавайте вместе и будет вам счастье!
ok
Степан Бабкин
00:12 28.07.2014
Здравствуйте, Виталий.

Вы всё верно говорите. К сожалению, такой финт прокатывает далеко не всегда. Это всё зависит от лояльности чиновников в Германии.

Всего доброго
ok
Виталий
00:15 28.07.2014
Ясно! Я просто хотел добавить "статистики" за 2014 год: на сайте доу(украинская организация програмеров) этот вопрос обсуждался. Из примерно 20-30 людей финг не удался только одному. Вполне может быть, что в последнее время пришли какие-то инструкции, чтобы более лояльно реагировать на такие запросы. Ну или в теме собрались везунчики :).

Всего доброго!
ok
Виталий
00:16 28.07.2014
То есть это я к тому, что попробовать подать вместе однозначно имеет смысл.
ok
snu
07:03 28.07.2014
Виталий, может быть это зависит ещё от наличия детей и контрактной суммы? Если детей нет, сумма по контракту на двоих более чем предостаточная, то и "воссоединение" сразу дают без проблем?
(слава Богу, что у вас все получилось)
ok
Виталий
10:53 28.07.2014
От детей, похоже, не зависит (были люди даже с 2мя детьми). Может быть от контрактной суммы и условий контракта(например, его длительности). Может быть конкретно мой случай не очень типичный, потому что я знаю, что фирма внимательно контактировала с немецким чиновником, держала руку "на пульсе". Но у других коллег такого не было. Кстати, надо будет спросить у последнего приятеля, который недавно подал. У него жена и ребенок.
ok
snu
11:31 28.07.2014
Да, чиновничьи пути неисповедимы )) Интересно бы было просмотреть такую статистику разрешений и выявить закономерности (если они, конечно же есть)
ok
Дарья Тихомирова
11:43 23.07.2014
Здравствуйте!
Мой муж находится в Германии, поехал по программе Голубая Карта, на данный момент он там по национальной визе, которую выдали в России, ожидает ответа по ГК. Ему недавно пришли документы из департамента по делам иностранцев, которые касаются супруги, т.е меня. В числе прочего там написано, что он может подать прошение на воссоединение не раньше чем получит три зарплаты и не раньше чем закончится испытательный срок (а испытательный срок у него полгода). Причем документы в консульстве в России мы подавали вместе.
Может кто-то знает, подскажите пожалуйста, кто с таким сталкивался? Действительно я теперь только через полгода смогу приехать? И нормальная ли это ситуация, что испытательный срок полгода?
Заранее благодарна
+ 1
ok
Степан Бабкин
12:06 23.07.2014
Здравствуйте, Дарья.

Три зарплаты - это часто просят. Не всегда, но очень частно.

А вот про окончание испытательного срока - это впервые вижу. В законе такого нет. Возможно, инициатива местных чиновников. А может, что-то в их методичках поменялось.

Сам по себе испытательный срок в полгода - это для Германии норма.

Всего доброго.
ok
Дарья Тихомирова
12:30 23.07.2014
Степан, спасибо большое за быстрый ответ.

Да про испытательный срок мы тоже в шоке просто. Что еще они придумают, уже просто интересно.
Еще раз спасибо
ok
Дарья Тихомирова
12:54 23.07.2014
Подскажите пожалуйста, в этой ситуации есть ли нам смысл обратиться например, к адвокату? Может, стоит написать им письмо, все-таки это законотворчество насчет полугода и даже трех зп, я так понимаю, личная инициатива чиновника.

Может кто-нибудь знает хорошего адвоката по делам мигрантов? Посоветуйте пожалуйста.

Спасибо еще раз
+ 1
ok
Степан Бабкин
13:23 23.07.2014
Для начала я бы на месте Вашего супруга просто позвонил бы в Ausländeramt и узнал бы, откуда появились такие требования. Может, объяснят что-то важное.

Рекомендации адвоката даны внизу статьи, чуть выше этого комментария.

Удачи!
ok
snu
14:15 23.07.2014
Дарья, разрешите поинтересоваться, в какой земле находится Ausländeramt вашего мужа? Что за требования такие...
ok
Дарья Тихомирова
13:56 24.07.2014
Баден-Вюртемберг, Штутгарт. Он узнал на работе у них такой случай не первый. Его коллеге из Индии тоже такие требования предъявили. Вышли из положения тем, что сократили в контракте испытательный срок с полугода до трех месяцев. Видимо нам тоже так придется.
+ 1
ok
snu
12:58 25.07.2014
Спасибо за ответ, Дарья! Да, было бы отлично в вашем случае совместить эти два срока - ожидания подтверждения финансового обеспечения и испытательного срока. Удачи и быстрейшего воссоединения вам!
ok
Дарья Тихомирова
18:20 29.07.2014
Большое вам спасибо.

Последние новости с фронта. Мне отказали в шенгенской визе в Германию по причине того, что моя национальная виза находится на рассмотрении. На будущее всем, кто едет по голубой карте в Германию, готовьтесь к тому, разлука с семьей может длиться даже не 4 месяца, а 7, как будет в моем случае.
Просто издевательство и произвол, на мой взгляд.
+ 1
ok
Виталий
18:48 29.07.2014
Интересно, а какое посольство и какая земля? про 7 месяцев вообще никогда еще не встречал.
ok
Дарья Тихомирова
19:48 29.07.2014
Да мы тоже в недоумении. Консульство в Санкт-Петербурге. Департамент где придумали 7 месяцев в Штутгарте, Баден-Вюртемберг.

ok
Виталий
23:42 29.07.2014
Попробуйте поговорить с фирмой. Может они позвонят чиновникам в Германии и выяснят что-то. Или попросят посодействовать.
ok
Василий
17:52 16.07.2014
Здравствуйте меня завут Василий.моей жене открыли визу на воссоединение а ребёнку нет(ребёнок не мой), хотя она жила уже в германии год а потом уехала в гости и у неё просрочилась виза.Все необходимые документы подали и пришёл ответ что жене откроют а ребёнку отказали (ребёнку 4 года)
ok
Кристина
12:01 14.07.2014
Здравствуйте! Хочу узнать можно ли поменять просроченный ausweis в России не выезжая в Германию, если можно так сделать, то где это делается и что для этого надо?
ok
Степан Бабкин
12:57 14.07.2014
Здравствуйте, Кристина.

В посольство Германии обратитесь.

Всего доброго.
ok
анна
01:05 14.07.2014
Здравствуйте, на данный момент муж готовит документы на переезд как поздний переселенец. Есть я (супруга) и ребенок 3-х лет. Я правильно поняла, что уезжает супруг, а мы выжидаем и лишь спустя время воссоединяемся? Или мы можем быть рассмотрены сразу все вместе на одновременный переезд?
ok
Степан Бабкин
09:24 14.07.2014
Здравствуйте, Анна

Читайте статьи о поздних переселенцах, справа есть ссылки.

Если на момент въезда браку более 3-х лет, то едете сразу. Если нет, то как Вы сказали.

Всего доброго
ok
Алексей
02:37 09.07.2014
Здравствуйте Степан!
Подскажите, пожалуйста - "достаточным доходом, он имеет право перевозить в Германию свою семью" - для ребенка сколько это в деньгах в месяц ? Или год ? Возможно есть ссылочка на закон ?

Спасибо!
ok
Степан Бабкин
08:23 09.07.2014
Здравствуйте, Алексей.

В каждой земле и даже в каждом городе эта сумма может отличаться. Да и просто доход недостаточно указывать. Если у человека зарплата 2000€, но при этом он платит 1500€ кредит, то он тоже не сможет семью привезти скорее всего.

Вы позвоните в свой Ausländeramt и там узнайте условия подтверждения достаточного дохода.

Всего доброго.
ok
Maria
05:08 08.07.2014
Степан, Елена, добрый день,

я приезжаю в Германию к мужу по воссоединению семьи. У мужа обычная рабочая виза. В моей визе также указано Erwerbstätigkeit gestattet, однако, насколько я поняла, на меня действуют правила при поиске работы. Если я найду работу, то мне также нужно будет проходить проверку ведомства по труду, будут проверять есть ли кандидаты на данную должность среди немцев. Так называемые Mini Jobs ( 450 Euro Job) для меня также не доступны? Верно ли я поняла? То есть хоть разрешение на работу у меня по факту есть, но шансов найти работу с данными ограничениями нет практически у меня (я менеджер по маркетингу, свободно владею немецким и английским, а немецких кандидатов подобных мне здесь пруд пруди)? Так получается? Заранее спасибо за подсказку!
ok
Степан Бабкин
09:31 08.07.2014
Здравствуйте, Мария.

Насколько я помню, когда писал статью про наём иностранца в Германии (в разделе о бизнесе), то находил информацию, что в Вашем случае проверка будет проводиться только если в регионе (городе) показатели безработицы на 30% выше, чем в среднем. И что зарплату будете получать не ниже, чем в среднем. Что-то такое...

В общем, требования гораздо ниже, чем к иностранцам из-за границы. Поэтому нужно пытаться устроиться, не смотря на проверку.

Всего доброго.
ok
Алексей
23:50 03.07.2014
Доброго дня Степан,

Воссоединяемся по схеме описанной Оксаной (я с ребенком воссоединяемся с женой студенткой, все граждане РФ), споткнулись на страховках. При подаче были поданы туристические на 90 дней.
Ausländerbehörde запросили другие соответствующие goo.gl/75LXDB.
Купили туристические страховки в Mawista (Reise-Krankenversicherung inkl. Rücktransport & Assistance / Travel Health Insurance incl. Repatriation & Assistance).
Ausländerbehörde говорит, что не то, что нужно. Какие нужны и где купить не говорят...

При том, что нам известно, что несколько человек (из РФ) с курса супруги воссоединились по этим страховкам без проблем.
Непонятно, почему не нас не прокатило, какую страховку от нас могут хотеть?
ok
Степан Бабкин
00:53 04.07.2014
Здравствуйте, Алексей.

Да, Вы не ту страховку купили. Вам нужно обратиться в любую государственную страховую кассу и взять страховку для студентов. В статье про поступление в немецкий ВУЗ в разделе об образовании этот процесс описан.

Всего доброго.
ok
Алексей
07:50 04.07.2014
Доброе утро, Степан

Спасибо за оперативный ответ, но на госстраховку мы не попадаем, виноват либо возраст, либо программа обучения - возраст 32, срок обучения 1 год, учебное заведение бизнес школа (не ВУЗ).
Поэтому купили то, что посоветовала школа.
Супруге отказались продать страховку в государственной кассе .

Хорошего дня.
ok
Степан Бабкин
09:01 04.07.2014
Здравствуйте, Алексей.

Важная деталь, однако. Одно дело студенты ВУЗа, а другое - частное бизнес-школы.

Сугубо формально, чиновники правы. При получении долгосрочной визы в Германии необходимо иметь местную страховку, а не туристическую. Значит, у Вас остаётся только вариант частной страховки, как я понимаю. Про неё тоже есть рассказ в разделе о медицине.

Но чисто по-людски, чиновники упёрлись рогом. Потому что всем понятно, что разница по цене между частной и туристической огромна. Ну, и сказать как быть не было бы лишним с их стороны.

Попробуйте обратиться к шефу чиновницы. Если есть деньги на адвоката, то надо к нему. Я Вашу заявку видел, но так как она дублировала комментарий и речь шла о студентах, то адвокату не отправлял. Отправьте ещё раз, пожалуйста, если хотите воспользоваться услугами адвоката.

Всего доброго
ok
Наталья Штарк
21:36 20.06.2014
Добрый день,Степан!
У меня к вас просьба написать статью и для других случаев переселения.Как например я приехала сюда по визе невесты и заключала брак уже здесь.Я здесь уже 4 мес,а чуть ли не каждый день находится что либо новое.нигде не говорится о том,что нужно сделать после переселения пошагово,как например когда прописаться,в налоговую и другое,как слепые котята..Совершенно случайно,благодаря вашей статье о замене бел.прав на немецкие ,я хоть успеваю сдать здесь тоже права,не начиная с самого начала.Этот комментарий не для напечатывания,а скорее просто просьба.Мне самой придется обьяснять еще трем моим скоро приезжим знакомым девушкам в будущем с чего здесь начинать и что не пропустить.Было бы здорово если бы и этот случай был описан.и у всех у них свой пример-одна расписывается в Дании,другая в Белоруссии ну и одна в Германии.
Спасибо Вам отдельное за данный сайт-я очень часто просматриваю его и только здесь нахожу конкретные советы и действия,причем актуальные!Благодарю!
Наталья Ш.
ok
Степан Бабкин
22:44 20.06.2014
Здравствуйте, Наталья.

Ну, мне сложно что-то писать на эту тему, так как я совершенно не имею такого опыта. А я с большой осторожностью и неохотой берусь за темы, в которых слабо разбираюсь.

Так что, нет, на эту тему от меня статья вряд ли будет. Разве если кто поможет и предоставит хотя бы фактическую проверенную информацию, а я оформлю в виде статьи.

Всего доброго.
ok
Наталья Штарк
22:43 22.06.2014
Еще раз доброго времени суток!Я уже почти закончила более чем подробное описание своей истории и думаю еще сегодня перешлю Елене Бабкиной на оставленный ниже емаил адрес.Очень надеюсь,что хоть кому то это будет полезным.Ольга,от вас также ваша история с замужеством в Дании!)
Всего Вам доброго!
Наталья
ok
Ольга Собинова
00:40 21.06.2014
Наталья, так вот Вам и карты в руки, коль у Вас уже накопился какой-никакой опыт. Я со своей стороны согласна рассказать свой опыт в этой области, хотя пока еще его не так много. Мой случай - воссоединение семьи, расписывались в Дании в 2012г, муж - гражданин Германии.

Степан, если Вы согласны, скажите как предоставить информацию для написания статьи?
ok
Елена Бабкина
01:24 21.06.2014
Здравствуйте, Ольга,

Вы можете поделиться своей историей воссоединения, написав нам на info@tupa-germania.ru

Всего хорошего.

ok
Юрий
18:59 17.06.2014
Добрые люди, по другому просто не могу называть вас. Какая же важная информация здесь.

Вопрос предельно простой. Я планирую выехать по еврейской эмиграции . Смогу я забрать жену (будущею) сразу после приезда если я буду получать пособие ? Точнее сможет ли она подать на воссоеденение семьи ? Какие у меня могут быть доходы если я только приехал ...

Спасибо
ok
Степан Бабкин
23:33 17.06.2014
Юрий, приветствую.

По-моему, мигрантам по еврейской линии не требуется подтверждать доходы для того, чтобы привезти супругу. Но я не адвокат, могу ошибаться. Может, кто-нибудь более сведущий выскажется.

Всего доброго.
ok
Анастасия Хабарова
11:30 14.06.2014
Добрый день! Хочу задать три вопроса:
1)Подскажите, я замужем за гражданином Германии, он имеет 2 гражданства (Российское, Немецкое) Сейчас я учусь на курсах немецкого языка и через пару недель сдаю тест! Собираюсь подавать документы на воссоединение семье, но я с ребенком 5 лет! Потребуют ли от мужа справку о доходе в этом случае и какой минимум должен быть для воссоединения меня с ребенком 5 лет?
2)От бывшего мужа имею согласие на пмж ребенка в Германию и даже согласие на усыновление ребенка нынешним мужем - поможет ли это согласии в более быстром получении визы?
3)Летом едем отдыхать с ребенком в Европу по Нидерландским визам и конечно заедем в Германию в гости, можем ли мы прям там, в Германии подать эти документы?!
ok
Степан Бабкин
11:49 14.06.2014
Здравствуйте, Анастасия,

1) У граждан Германии при воссоединении семьи уровень доходов проверяться не должен.

2) Это поможет в получении визы ребёнком, но это не ускорит процесс. Без согласия отца визу просто не дали бы.

3) Вы должны подавать документы в консульстве у себя на Родине. В Германии можно обратиться в Ausländeramt, но 99,9%, что пошлют в посольство.

Всего доброго
ok
Анастасия Хабарова
13:16 14.06.2014
Спасибо!
Про согласие я имела в виду про согласие на усыновление - может оно как то повлиять дополнительно на факт, что ребенок должен уехать со мной?! родной отец не интересуется ребенком и ему все равно на него, поэтому он и спокойно написал такое согласие на усыновление у нотариуса!
И все же про доход, если бы он был не гражданином Германии, какой минимальный доход должен был быть?!
ok
Степан Бабкин
17:00 14.06.2014
Здравствуйте, Анастасия.

Согласие есть - хорошо. Но оно ничего не ускорит, я думаю.

Насчёт доходов, Ваш муж должен позвонить в ратушу у себя по месту жительства и там выяснить этот вопрос, если это Вас так интересует. От места к месту требования по Германии разные.

Всего доброго.
ok
Анастасия Хабарова
18:39 14.06.2014
Спасибо за столь скорые ответы!
ok
Елена
19:28 12.06.2014
Добрый вечер, Степан.
у меня такая ситуация - я проживаю в России -имею двойное гражданство -РФ и Болгарии. есть молодой человек, проживающий в Египте( гражданин Египта).хотим узаконить свои отношения и переехать в Германию.из открытых источников узнали, что можем переехать в Германию по воссоединению семью с гражданином ЕС (т.к. я-гражданин Болгарии).оформить брак планируем в болгарском консульстве в Каире и после этого подать документы на получение визы для супруга.в немецком консульстве в Каире ему пояснили, что для оформления ему визы необходимо предоставить мою справку о регистрации по месту жительства в Германии (т.е. обеспечение жильем), но я пока живу и работаю в Москве, поэтому ищем знакомых, которые могли бы меня зарегистрировать в Германии, а в последующем по приезду мы перерегистрируемся по месту съема жилья.
не подскажите -на какой срок мне стоит оформлять регистрацию и какие могут быть подводные камни при получении визы в данном случае?какие приблизительно сроки необходимы для получения этой визы?может быть есть какие - то другие более легкие варианты оформления визы для него? мы оба имеем высшее образование, я работаю в немецком концерне в Москве.
Заранее благодарим за совет.
ok
Степан Бабкин
19:44 12.06.2014
Здравствуйте, Елена.

Чтобы иметь право привезти супруга в Германию, Вы должны жить в Германии. То есть, нужно иметь жильё, мед .страховку, доход и т.д. Так что дело вовсе не в сроке регистрации, нет никаких сроков регистрации в Германии.

Ну, а в остальном, я что знал - рассказал в статье вверху. С более глубокими вопросами лучше к адвокату.

Иные варианты - найти работу ему, например или любой другой путь независимой от Вас миграции.

Всего доброго.
ok
Елена
21:09 12.06.2014
Спасибо, Степан.
еще один вопрос -знакомые готовы оформить ему приглашение.в случае, если супруг приедет в Германию по приглашению, имеет ли он возможность устроится на работу? и если он найдет работу, сможет ли он в последующем изменить тип визы, не выезжая из страны? (допустим если я приеду в Германию и буду иметь все условия для получения визы по программе воссоединения семьи с гражданином ЕС).
мед. страховку сроком на год, действующую на территории Германии, мне оформил мой работодатель, поэтому думаю, что с переездом у меня проблем не возникнет.
Заранее благодарим за совет.
ok
Степан Бабкин
21:35 12.06.2014
Он может продлить визу в Германии, если получит национальную визу. Если это будет шенгенская виза, то её продлить будет нельзя.

Посмотрите на сайте посольства разницу между национальной и шенгенской визами.

Приглашение - это всего лишь финансовая гарантия. Она может быть использована для получения любого типа визы.

Всего доброго
ok
Hessen
06:19 10.06.2014
Добрый вечер, у меня вопрос. Если я привезу девушку на жительство в германии, получит она государственую помощь?
ok
Степан Бабкин
12:00 10.06.2014
Здравствуйте,

Привезти девушку практически невозможно. Супругу, да, другое дело.

Если Вы получаете пособие, то и супруга, вероятно, будет получать пособие.

Всего доброго.
ok
Hessen
15:53 10.06.2014
Спасибо за ответ. Еще роследний вопрос. У меня в паспорте unbefristen, и если я привезу супругу на жительство в германии, то у нее будет в паспорте unbefristen?
ok
Степан Бабкин
16:15 10.06.2014
Нет, не сразу.

Сначала она получит вид на жительство на год, потом нужно будет продлевать его ещё на два, и только через 3 года совместного брака она будет иметь право на получение unbefristet Niederlassungserlaubnis - или ПМЖ.

Ну, и гражданство тоже можно будет теоретически через 3 года получить, но там нужно будет выполнить ряд других условий.

Удачи.
ok
Сергей
17:53 08.06.2014
Добрый день Степан. Посоветуйте как дальше действовать 31.05.2014 получил вызов на ПМЖ как поздний переселенец подавал на одного себя так как был разведён, в декабре месяце 2013 женился у новой супруги сын, я установил отцовство, сейчас моя супруга готовится в августе к рождению ребёнка, как мне действовать дальше, один выезжать не хочу, только всей семьёй-это возможно и какой порядок.
ok
Степан Бабкин
19:16 08.06.2014
Здравствуйте, Сергей.

Вверху статья, всё описано. Вы, как гражданин Германии, не должны будете подтверждать доходы, но в остальном всё то же самое.

Боюсь, что вместе сразу всем уехать вряд ли получится, либо надо будет какие-то не очевидные варианты использовать.

Всего доброго
ok
Инна
09:59 08.06.2014
Добрый день, Господин Бабкин.Я приехала 15 лет назад в Германию, по еврейской эмиграции, имею ПМЖ,закончила Ausbildung,в данный момент работаю на 450Euro .Я вляюсь матерью-одиночкой и гражданкой Молжовы.С октября 2014 начинается мой Ausbildung zur Altenpflegerin.В Молдавии остался мой любимый человек.Мы хотим поженится. Мне доплачивает ARGE. Где нам лучше расписаться? Как быстро мы можем воссоединиться? Спасибо.
ok
Степан Бабкин
10:15 08.06.2014
Здравствуйте, Инна.

Я не знаю, где Вам лучше расписаться, потому что не знаю, что значит для Вас "лучше". Если с точки зрения "как быстрее" смотреть, то надо в Молдове расписаться. Конкретные сроки от многих факторов зависят. Например, муж должен будет знать язык на уровне А1, а как быстро он его выучит - мне неизвестно.

Кроме того, у Вас должны быть достаточные доходы и жилплощадь. Статью вверху почитайте, пожалуйста.

Всего доброго.
ok
batish
20:32 06.06.2014
Уважаемый господин Бабкин.
вот и я хотел бы Вас попросить... мне 19лет знаю немецкий язык. я сам хочу уехать в германию вот... там никто нет в германию... что мне нужна по документу? заранее спасибо большое!!!
ok
Степан Бабкин
20:48 06.06.2014
Здравствуйте,

Вам нужно учиться, желательно, получить высшее образование, выучить немецкий язык и потом искать работу.

Всего доброго.
load
написать комментарий
ваш комментарий после утверждения администратором появится первым в списке комментариев , сразу после статьи