Детское пособие в Германии: кому платят и как оформить

Обновлено: 05.10.2026

Автор: Степан БабкинСтепан БабкинМаркетинг и IT

Kindergeld — детское пособие, которое в Германии платят на каждого ребёнка. В 2026 это 259€ в месяц, доход семьи значения не имеет. Иностранцы тоже его получают — граждане ЕС и обладатели подходящего вида на жительство (ВНЖ). Гражданство ребёнка роли не играет.

Пособие не начисляется автоматически: его оформляют заявлением в Familienkasse — семейную кассу. Задним числом платят максимум за 6 месяцев, поэтому заявление подают сразу после рождения ребёнка или переезда.

Кто получает Kindergeld

Kindergeld получает тот, у кого живёт ребёнок, — обычно мать или отец. Сам ребёнок должен жить в Германии, другой стране Евросоюза (ЕС), Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) или в Швейцарии. ЕЭЗ — это страны ЕС, а также Исландия, Лихтенштейн и Норвегия.

Пособие платят на:

  • родных и усыновлённых детей;
  • детей супруга или зарегистрированного партнёра, если они живут в семье;
  • внуков, если они живут в семье бабушки и дедушки;
  • приёмных детей, которых взяли в семью надолго и растят как родных, а не ради заработка.

«Живёт в семье» значит: ребёнок постоянно живёт в квартире семьи, и о нём там заботятся. Одной регистрации по этому адресу недостаточно. Если ребёнок на время учёбы живёт в другом городе, право не теряется.

На одного ребёнка Kindergeld получает только один человек. Если родители живут вместе, они сами решают, кто получатель: второй родитель подписывает согласие в бланке заявления. Если родители расстались, пособие получает тот, у кого живёт ребёнок. Если ребёнок живёт у обоих примерно поровну, родители договариваются сами, а при споре получателя определяет семейный суд.

Второй родитель получает свою часть через алименты: из алиментов на несовершеннолетнего ребёнка вычитают половину Kindergeld. Если ребёнок живёт с мамой и бабушкой, пособие получает мама. Она может письменно уступить его бабушке.

Для пособия нужны налоговые номера Steuer-ID родителя и ребёнка. Граждане Германии получают Kindergeld, если живут в Германии. Поздние переселенцы — тоже, с месяца въезда, даже если справку о статусе выдали позже. Например, при въезде 10 марта 2027 пособие положено с марта.

Kindergeld для иностранцев: какой ВНЖ нужен

Право на пособие зависит от статуса родителя, ВНЖ ребёнка значения не имеет. Временный вид на жительство называется Aufenthalts­erlaubnis, постоянный — Niederlassungs­erlaubnis.

Kindergeld для иностранцев в 2026: право по статусу родителя
Статус родителя Kindergeld
Гражданин Германии, поздний переселенец Да. Позднему переселенцу — с месяца въезда.
Гражданин ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии Да, с месяца переезда. Примерно через три месяца касса проверяет, есть ли у него право жить в Германии как гражданину ЕС.
Постоянный вид на жительство (ПМЖ): Niederlassungs­erlaubnis или Dauer­aufenthalt-EU. Голубая карта ЕС (Blaue Karte EU) Да.
ВНЖ с правом на работу, выданный минимум на шесть месяцев: например, для работы или воссоединения семьи Да, даже без работы.
ВНЖ для временной защиты (§24) Да, без условия работы.
Признанный беженец или человек, получивший убежище Да.
ВНЖ для учёбы (§16b), признания квалификации (§16d), поиска работы (§20) Только если родитель работает, находится в отпуске по уходу за ребёнком (Elternzeit) или получает пособие по безработице ALG.
Гуманитарный ВНЖ (§23 Abs. 1, §23a, §25 Abs. 3–5) При работе, Elternzeit, ALG или после 15 месяцев законного пребывания в Германии.
ВНЖ для Au-pair (проживания в семье с уходом за детьми), сезонной работы, европейской волонтёрской службы или учебной практики ЕС Нет.
Пребывание на время рассмотрения просьбы об убежище (Aufenthalts­gestattung), отсрочка высылки (Duldung) Нет. Исключение — Beschäftigungs­duldung, отсрочка высылки в связи с работой: с ней право есть.
Работающий в Германии гражданин Алжира, Боснии и Герцеговины, Косово, Марокко, Черногории, Сербии, Туниса или Турции Да, даже без подходящего ВНЖ.

Право жить в Германии как гражданину ЕС есть, например, у того, кто здесь работает или ведёт своё дело. Без работы оно есть, если человеку хватает своих денег на жизнь и у него есть медстраховка. Например, гражданка ЕС переехала 10 марта 2027: с марта по июнь пособие платят без этой проверки, с июля — только при таком праве.

Шесть месяцев в таблице — это срок, на который выдан ВНЖ, а не время ожидания после въезда. Например, ВНЖ для работы выдан с 1 марта по 31 августа 2027 — этого достаточно.

Kindergeld не мешает продлению ВНЖ и получению ПМЖ.

С какого месяца платят иностранцу

Kindergeld положен за весь месяц, если условия выполнены хотя бы один день. Национальную визу D Familienkasse считает видом на жительство, если по ней выдадут ВНЖ с правом на пособие. Например, семья въехала по рабочей визе 10 марта 2027 и сразу подала заявление. Карту ВНЖ выдали в июне, а пособие платят с марта.

Кто въехал без визы и подал на первый ВНЖ уже в Германии, получает Kindergeld только с месяца выдачи ВНЖ. Например, ВНЖ выдали 15 августа 2027 — пособие платят с августа. Справка Fiktions­bescheinigung с отметкой §81 Abs. 3, которую выдают на время ожидания, права на пособие не даёт.

Если заявление на продление подано до окончания ВНЖ, право на пособие не прерывается, пока ведомство принимает решение. Например, карта заканчивается 30 июня 2027, заявление подано 18 июня — Kindergeld положен и за июль. Но касса видит в своих данных старую дату окончания ВНЖ и может приостановить выплату. Поэтому копии старой карты и справки с отметкой §81 Abs. 4 сразу отправляют в Familienkasse.

Сколько платят

В 2026 Kindergeld — 259€ в месяц на каждого ребёнка, сумма одинакова для первого и следующих детей. На троих детей семья получает 777€ в месяц. Правительство предлагает повысить пособие до 267€ с 2027 и до 272€ с 2028. Сейчас это законопроект.

В течение года семья получает Kindergeld. Затем по годовой налоговой декларации налоговая сама проверяет, не выгоднее ли вместо пособия налоговый вычет на ребёнка — Kinder­freibetrag. Вычет уменьшает доход, с которого считают налог. Заявлять ничего не нужно. Kindergeld выгоден прежде всего семьям с небольшим и средним доходом.

Семье с небольшим доходом касса может платить ещё и Kinder­zuschlag — доплату до 297€ в месяц на ребёнка, по отдельному заявлению. Если семья получает Grund­sicherungs­geld — базовое пособие от Jobcenter, — Kindergeld засчитывают как доход ребёнка.

Как подать заявление на Kindergeld

Заявление принимает только Familienkasse по месту жительства — семейная касса при Федеральном агентстве по труду. Jobcenter и налоговая Kindergeld не оформляют.

Для заявления нужен налоговый номер Steuer-ID. Его присваивает налоговое ведомство после первой регистрации по месту жительства и присылает письмом. Новорождённый получает номер после регистрации рождения. Затем Familienkasse сама присылает семье письмо с QR-кодом и данными для входа — с ними онлайн-заявление подать быстрее.

Заявление состоит из бланка Antrag auf Kindergeld и приложения Anlage Kind на каждого ребёнка. Онлайн его подают через онлайн-сервисы Familienkasse: для этого нужен профиль кассы в аккаунте Агентства по труду. С BundID — государственным аккаунтом для подтверждения личности — заявление и документы уходят полностью электронно.

Без BundID онлайн-форму заполняют, распечатывают, подписывают и отправляют почтой. Можно заполнить и бумажные бланки Kindergeld. По телефону и электронной почте заявление не принимают.

Скриншот заявления на Kindergeld.

Фрагмент запроса на получение пособия на ребёнка в Германии.

К заявлению готовят:

  • Steuer-ID получателя и ребёнка;
  • реквизиты банковского счёта;
  • копию ВНЖ, если право зависит от него;
  • для ребёнка старше 18 лет — подтверждение учёбы, поиска работы или другого условия.

Оригиналы не отправляют, только копии. Если ребёнок родился или живёт за границей, прикладывают копию иностранного свидетельства о рождении или другого официального документа о рождении. Документ на иностранном языке касса вправе потребовать перевести на немецкий. Перевод не требуют, когда семейные выплаты по европейским правилам согласуют несколько стран ЕС.

Если Familienkasse попросит перевод иностранного свидетельства о рождении, мы сделаем присяжный перевод на немецкий.

Услуги Тупа-Германия

ЗАГС Дипломы Справки

Присяжный перевод документов в Германии

Переведём документы с русского на немецкий или с немецкого на русский и заверим для официального использования в Германии.

  • Проверим требования ведомства, апостиль, печати и написание ФИО.
  • Переведём печати, штампы, апостиль и служебные отметки.
  • Примем документы онлайн по сканам, бумажный перевод отправим по почте.
Отправить документы на оценку

Стоимость и срок сообщим после проверки сканов.

Касса присылает письменное решение — Bescheid, в том числе при отказе. Официального срока рассмотрения нет.

Задним числом Kindergeld платят максимум за 6 месяцев до месяца, в котором заявление поступило в Familienkasse. Например, ребёнок родился 10 января 2027, а заявление пришло 20 августа. Пособие заплатят с февраля, за январь — уже нет.

Если Familienkasse отказала

Возражение — Einspruch — подают в ту же Familienkasse: онлайн, почтой или лично под запись. Звонок возражением не считается. Возражение бесплатное и должно поступить в течение месяца после получения решения: например, решение пришло 15 марта 2027 — возражение должно поступить до 15 апреля.

Если касса отказала и по возражению, остаётся месяц на иск в финансовый суд — Finanzgericht. Там есть судебные сборы. Например, ответ на возражение пришёл 20 апреля 2027 — иск подают до 20 мая.

Даты выплат Kindergeld в 2026

День перевода зависит от последней цифры номера пособия — Kindergeld­nummer: у цифры 0 деньги приходят в начале месяца, у 9 — в конце. Номер из 11 знаков вида xxxFKxxxxxx указан в решении кассы и в выписке по счёту.

Kindergeld переводят только на банковский счёт. Kinder­zuschlag приходит в тот же день. Из-за выходных и праздников зачисление может сдвинуться, права на конкретный день нет.

Даты выплат Kindergeld в октябре — декабре 2026 по последней цифре номера
Цифра Октябрь, ноябрь, декабрь
0 5.10, 4.11, 3.12
1 6.10, 5.11, 4.12
2 8.10, 6.11, 7.12
3 9.10, 10.11, 8.12
4 12.10, 11.11, 9.12
5 13.10, 12.11, 10.12
6 15.10, 13.11, 11.12
7 16.10, 16.11, 14.12
8 19.10, 17.11, 15.12
9 20.10, 20.11, 16.12

Даты на следующий год касса публикует в официальном календаре выплат. Их также сообщают по бесплатному телефону 0800 4 555533.

До какого возраста платят Kindergeld

Без дополнительных условий Kindergeld платят до 18 лет. Последний месяц — месяц 18-летия. Например, сыну исполняется 18 лет 15 мая 2027 — пособие платят ещё за май. Если день рождения 1 мая, последний месяц — апрель.

После 18 лет пособие продолжают платить, если ребёнок:

  • учится в школе, вузе или проходит профессиональное обучение Ausbildung — до 25 лет;
  • ищет место для учёбы или Ausbildung и пока не нашёл — до 25 лет;
  • находится в перерыве до четырёх месяцев между этапами обучения — до 25 лет;
  • проходит признанную добровольную службу: социальный год FSJ, экологический год FÖJ или федеральную службу Bundes­freiwilligen­dienst — до 25 лет;
  • не работает и зарегистрирован как ищущий работу в Агентстве по труду (Agentur für Arbeit) или в Jobcenter — до 21 года;
  • не может себя содержать из-за инвалидности, которая наступила до 25 лет, — без возрастной границы.

Для 21 и 25 лет правило то же: последний месяц — месяц дня рождения. Перерыв между этапами учёбы засчитывают, если он не дольше четырёх месяцев. Например, школа закончилась в июне 2027, а учёба в вузе начинается в октябре — за июль, август и сентябрь пособие платят.

Пока идёт первое образование, подработка право не отменяет. После первого диплома или Ausbildung работать можно не больше 20 часов в неделю. Например, выпускник Ausbildung поступил в вуз и работает 25 часов в неделю — пособие на него больше не платят. Minijob — работа с небольшим заработком — в этот лимит не входит.

Брак ребёнка право не отменяет. Языковой курс во время Au-pair считается обучением, если занятия идут не меньше 10 часов в неделю.

В начале учёбы в Familienkasse подают справку о зачислении. Дальше касса сама проверяет учёбу раз в два года и присылает запрос — тогда подают новую справку.

Об окончании учёбы сообщают сами, без запроса. Учёба заканчивается, когда ребёнок узнал результат выпускного экзамена — из письма или на портале вуза, смотря что было раньше. Например, результат появился на портале 20 июня 2027, а письмо пришло в июле: учёба закончилась в июне.

Ребёнку с инвалидностью Kindergeld платят без возрастной границы, если инвалидность наступила до 25 лет и он не может себя содержать. Это значит, что его доходы и выплаты не больше необходимых расходов: в 2026 это 12.348€ в год плюс расходы из-за инвалидности, например на уход.

Если родители не содержат взрослого ребёнка или дают ему меньше суммы Kindergeld, касса по заявлению может платить пособие ему самому. Это возможно, если ребёнок живёт самостоятельно и сам себя обеспечивает.

Что сообщать в Familienkasse

Обо всём, что меняет право на пособие, получатель сразу сообщает напрямую в Familienkasse — и тогда, когда заявление ещё рассматривают. Если сообщить только в налоговую, бюро регистрации по месту жительства, работодателю или другой отдел Агентства по труду, это не считается.

В кассу сообщают, если:

  • получатель или другой человек с правом на пособие поступает на государственную службу больше чем на полгода;
  • получатель или другой человек с правом на пособие начинает работать за границей либо работодатель отправляет его туда;
  • получатель, другой человек с правом на пособие или ребёнок уезжает за границу — кроме отпуска;
  • на ребёнка назначили другую выплату, например в другой стране;
  • второй родитель въехал в квартиру или родители окончательно разошлись;
  • ребёнок выехал из квартиры семьи, пропал или умер;
  • изменился адрес или банковский счёт.

Для ребёнка старше 18 лет сообщают ещё, если ребёнок:

  • закончил, прервал или сменил учёбу, Ausbildung либо добровольную службу, в том числе взял академический отпуск;
  • начал работать после первого образования;
  • нашёл работу или место учёбы либо перестал их искать;
  • начал добровольную или военную службу;
  • получает больше дохода, если пособие назначено из-за инвалидности.

Сообщить можно онлайн — через профиль кассы или онлайн-сервис — или почтой, бланком Veränderungs­mitteilung («сообщение об изменениях»).

Кто не сообщил об изменениях вовремя, возвращает всё лишнее пособие. Кроме того, возможны штраф или уголовное преследование.

Анкеты и проверки Familienkasse

Касса время от времени проверяет право на пособие и присылает анкету или запрос документов. Документы подают в течение четырёх недель, чтобы выплата не прервалась: например, запрос пришёл 8 ноября 2027 — документы подают до 6 декабря. Без ответа касса отменяет пособие, возможно задним числом.

Если Familienkasse требует вернуть деньги

Лишнее пособие возвращают в любом случае, даже без вины получателя. Это касается и денег, которые по его просьбе шли на счёт взрослого ребёнка или бывшего супруга. Требование приходит письменным решением, вся сумма — через месяц: например, требование пришло 15 марта 2027 — заплатить до 15 апреля.

Если Kindergeld платят и дальше, касса может удерживать долг из пособия — до половины суммы. Возражение не откладывает оплату: сначала долг возвращают, а если возражение удовлетворят, касса вернёт деньги.

Kindergeld, если ребёнок или родитель за границей

На ребёнка, который живёт за пределами ЕС, ЕЭЗ и Швейцарии, Kindergeld не платят. Например, если ребёнок остался у бабушки в стране выезда вне ЕС. Исключение — работники из Боснии и Герцеговины, Сербии, Черногории и Косово: на детей, которые живут в этих странах, им платят от 5,11€ в месяц.

Если на ребёнка платит пособие страна вне ЕС, ЕЭЗ и Швейцарии, немецкого Kindergeld нет, даже если её пособие меньше. Если пособие платит страна ЕС, ЕЭЗ или Швейцария, Германия может доплатить разницу.

При отъезде семьи из Германии пособие, как правило, прекращается. Если родитель живёт за границей и не платит налоги в Германии как её житель, право остаётся, только если он:

  • работает в Германии или получает немецкую пенсию и живёт в другой стране ЕС, ЕЭЗ или в Швейцарии;
  • застрахован в немецком страховании по безработице;
  • работает за границей специалистом по помощи развивающимся странам или миссионером;
  • служит чиновником, которого направили в организацию за границей;
  • имеет гражданство ЕС и состоит в браке с военнослужащим НАТО в Германии.

О переезде получатель сразу сообщает в Familienkasse. Обязанность вернуть переплату остаётся и после отъезда.

Читайте дальше

Больше информации и живое общение

В чате можно задать вопрос и быстро получить ответ от других участников сообщества.

В канале публикуются дополнительные материалы и новости по теме.

Перейти в чат Читать канал

Комментарии

Спросить / комментировать

Ольга (20.03.26 19:33)

Добрый день!

Моя дочь 18 лет находится на аусбильдунге. До того, как она стала совершеннолетней, пришло письмо о том, что я могу и дальше получать детские деньги, если пришлю договор. Я выслала, продолжаю получать. Но дело в том, что месяц назад мы сняли ей квартиру, чтобы было ближе к месту работы и вчера она получила в ратхаусе новую наклейку с адресом нового места проживания. Но за квартиру плачу я и могу это доказать. Имею я право и дальше получать деньги или уже считается, что я её больше не воспитываю? О новом адресе сообщу, естественно, просто хотелось бы знать, откажут теперь или нет.

Показать ещё

Ольга (23.03.26 06:42)

Спасибо большое за ответ!

Ответить в ветке

Виктор (18.02.26 16:58)

Добрый день. Не смогли бы вы подсказать в данном вопросе.Моя дочь гражданка Германии, но в данный момент проживает в Исландии, там она делает докторскую степень.Четыре месяца назад у неё родился ребёнок в Исландии,(сейчас она ждёт немецкий паспорт на ребёнка,и свидетельство о рождении).Имеет ли она право на получения Kindergeld на ребёнка.Заранее благодарен за ответ

Показать ещё

Liebchen, волонтер (20.02.26 16:01)

Здравствуйте, Виктор.
Само по себе отсутствие ребенка в Германии главным критерием для выплат киндергельд не является. Иначе Германия не платила бы ежегодно более 500 миллионов евро как раз на детей, не проживающих здесь. Так что такое было бы возможно, тем более что Исландия относится к европейскому экономическому пространству. Тут ведущий критерий - это подлежит ли немецкий гражданин полному или частичному налогообложению в Германии. И если нет - то тогда и в сАмом деле киндергельд Вашей дочери не положен.

Ответить в ветке

Оксана (28.01.26 16:45)

Здравствуйте подскажите пожалуйста, Моей дочке платил джоб центр 250 евро и за квартиру, итого 360 евро. Другую половину должна была платить фемили касса, но они долго рассматривали имеет ли она право на это, вот в этом месяце заплатила фемили касса с марта 2025 по декабрь 2025 (2550 евро). Мы это сразу скинули джоб центру. А сейчас джоб центр прислал перерасчет и написано что эти деньги делятся на 6 месяцев, и это считается как доход, тоесть след 6 месяцев она будет получать 56 евро и 425( 1/6 от этих денег что пришли) это считается как доход, и плюс квартира сверху. Но это же бред? Тоесть прошлые месяца рна жила на 250 евро ели ели хватало на все, джоб центр нам платил не полностью пособия а половину, на нее. и сейчас это считается как доход на след месяца, и из-за этого обрезали пособие. Объясните это ошибка ?

Liebchen, волонтер (28.01.26 17:33)

Здравствуйте, Оксана.
Вы как-то упустили из виду, что получили деньги от семейной кассы за прошедший период. И поскольку ДЦ и семейная касса не договорились между собой о возмещении (вместо оплаты Вам киндергельд задним числом), то образовался доход. ДЦ всегда считает потребность одинаково: базовые ставки семьи плюс квартплата с отоплением, вычитая доход. Если он ранее не вычитал положенные 250 евро киндергельд, а платил полностью пособие, то он действует правомерно. Ваша дочь жила ровно на то, что ей положено. ПосмотрИте внимательно свой бешайд. Там должна еще быть базовая ставка на дочь, о которой Вы почему-то не упоминаете. Никакого «бреда» нет и в помине. Вы же получили киндергельд в размере 2550 евро. Это Ваш однократный доход. ДЦ действует лояльно, «растянув» выплату долга на полгода в соответствии с требованиями закона. Итак: посмотрите еще раз в свои бешайды, как рассчитывалась потребность Вашей семьи и дочери в частности. Ошибка возможна, только если базовая ставка не была учтена. Я это практически исключаю.

Ответить в ветке

Aleksandr (18.12.25 16:51)

Здравствуйте! Получаем киндергельд на сына (16 лет). С сентября по декабрь этого года сын учился в FOS, но прервал обучение. Подтверждающий документ из FOS имеется. Следующие полгода сын планирует посещать курсы, чтобы не растерять и подтянуть знания, плюс немного поработает. Со следующего сентября хочет пойти в другой FOS. Вопрос, надо ли оповестить Familienkasse о временном перерыве в учебе? Спасибо!

Показать ещё

ashapo (19.12.25 09:56)

Спасибо большое за ответ!

Ответить в ветке

Валентина (16.11.25 21:11)

Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, если ребенок (18 лет) ходит на курсы обучения языка и подрабатывает на мини джоп, выплаты Киндергельд продолжаются? Спасибо за информацию...

Liebchen, волонтер (16.11.25 22:08)

Здравствуйте, Валентина.
Я так понимаю, ребенок посещает интеграционный курс? Да, Kindergeld положен. Миниджоб на получение Kindergeld в данном случае не влияет.

Ответить в ветке
Показать все комментарии