Жизнь в Германии
Kieselweg, 1 69190 Deutschland, Walldorf -

Как поступить в немецкий ВУЗ

Как поступить в немецкий ВУЗ
Образование в Германии
2012-07-03~8 минут230439971

Для того чтобы получить шансы начать обучение в одном из 340 государственных и частных высших учебных заведений ФРГ знать немецкий язык просто необходимо. Поэтому тем, кто уже собирается учиться в Германии, информация на тему обучения в этой стране на русском вроде бы не нужна. Тем не менее, вопросы про поступление в немецкие ВУЗы мне задают достаточно регулярно.

Кто может стать студентом

Список академических дисциплин в Германии очень широкий, примерно 14,5 тысяч. Из них 8700 доступны для изучения в ходе получения первого высшего образования. На данный момент в Германии около 2-х миллионов студентов, из них 250 тысяч - иностранцы.

Для того чтобы стать студентом немецкого высшего учебного заведения, нужно для начала предъявить документы, доказывающие требуемый уровень образования. В Германии таким "уровнем" является Abitur. В статье про школы в Германии я упоминал абитур, как итоговый документ об окончании гимназии. Иностранцу, который собирается поступать в немецкий ВУЗ, требуется предъявить сравнимый документ. Аттестата о среднем образовании хватает не всем.

Немцы смотрят не на уровень полученных за годы обучения знаний, а на количество лет, проведённых в образовательных учреждениях. То есть, российский аттестат до 2015-го года аналогичен немецкому Realschuleabschluss - образованию без абитура, после которого можно либо начинать делать Abitur, либо идти получать низкоквалифицированную профессию. А начиная с 2015-го года год Abitur уже засчитывается.

К абитуру немцы приравнивают уровень российских студентов, окончивших минимум два курса высшего учебного заведения у себя на Родине очно, либо три курса на вечернем отделении, либо четыре заочно, если речь идёт об окончивших школу до 2015-го года. Для тех, кто окончил школу в 2015-ом и позже, от всех лимитов отнимается 1 год.

Посмотреть, какой аттестат в какой стране какие возможности для поступления в Германии предоставляет, можно в базе данных anabin.

Впрочем, абитур можно сделать и в Германии. Для этого нужно поступить в Studienkolleg при любом университете и окончить его. Разумеется, для полноценного обучения в Германии необходимо знать немецкий. Поэтому потенциальным студентам можно сначала приехать в Германию учить язык, либо же до определённого уровня изучать немецкий и получать сертификаты у себя на Родине.

Условия поступления в немецкий ВУЗ

Наличие абитура ещё не гарантия поступления в немецкий университет. В Германии при поступлении в ВУЗ на некоторые специальности действует Numerus Clausus - ограничительная квота. Это означает, что существует минимальный уровень среднего балла, который необходимо иметь в абитуре. Например, для психологов, средний балл должен быть 1.0, то есть, только отличные оценки. Но для иностранцев порог, как правило, ниже. В основном это касается юридических, медицинских, архитектурных специальностей. Подробнее надо узнавать в ВУЗе напрямую.

Существуют в Германии и вступительные экзамены. Правда, не всегда, не везде и немного не в том значении, которое знакомо россиянам. В настоящее время вступительные экзамены вводятся всё чаще и чаще именно в отношении к иностранным студентам. Знания немецкого проверяют всегда, либо собеседованием, либо по предъявлению сертификата. Уровень немецкого должен быть никак не ниже B1 для Studienkolleg и С1 для ВУЗа, но у каждого учебного заведения могут быть и свои требования. Часто также требуются отличные знания английского, подтвержденные сертификатом TOEFL.

Некоторые ВУЗы проверяют также уровень математических способностей, умение заключать логические выводы, общий уровень эрудиции, готовность и мотивацию к получению новых знаний. Но это не те экзамены, которые мы знаем: с билетами и долгими беседами с преподавателем. Скорее это проверка на профессиональную пригодность в виде теста или короткого собеседования.

Бывает так, что никаких экзаменов нет, а всё решает только средний балл абитура и очерёдность подачи заявления. Поэтому нужно сильно заранее узнавать о правилах приёма в тот или иной немецкий ВУЗ и целенаправленно готовиться к поступлению именно туда.

Требования немецких ВУЗов к иностранцам

Самая трудная ступень к началу обучения в Германии - оформление документов. Это, как правило, длительный и сложный процесс. В каждом немецком учебном заведении свои правила, свой список документов, свои требования к их оформлению. Даже пункты приёма заявлений на приём в ВУЗ различны. Иногда нужно подавать бумаги прямо в самом учебном заведении, иногда процесс идёт через какие-то другие образовательные организации, а будущие медики и фармацевты вообще должны отправлять документы в специальный фонд "Stiftung fur Hochschulzulassung".

Очень часто поступление в немецкий ВУЗ срывается именно на этом этапе. Немцы очень педантичны и за формальную небрежность в оформлении документов или за просрочку их подачи могут запросто отказать в приёме. Поэтому нужно заранее узнать, какие требования предъявляются к поступающим в данное учебное заведение для обучению по конкретной программе, куда надо подавать документы, до какого срока они должны быть поданы, какие именно документы требуются. Все справки, копии, аттестат и так далее должны быть переведены на немецкий и нотариально заверены. Перевести бумаги можно прямо в Германии, здесь переводчики, как правило, могут сразу же заверять свои переводы. А можно обратиться к переводчику на этом сайте.

Всю необходимую информацию можно получить в секретариате учебного заведения или, если он наличествует, в специальном отделе по приёму иностранцев Akademisches Auslandsamt. Требования к поступлению немцев и иностранцев могут быть разными.

Стоимость обучения в немецких ВУЗах

В процессе приёма документов обязательно возникнут вопросы об источниках финансирования. Само по себе обучение в ВУЗах Германии бесплатное, но нужно ведь ещё на что-то жить. Проживание в общежитии, если оно есть, будет стоить 200-250€ в месяц. Частное жильё минимальной площади будет стоить в среднем 350€ в месяц. Еда в студенческих кампусах довольно дешёвая по сравнению с "внешним миром" и на 10-15€ в день протянуть можно. Остаётся ещё одежда, транспорт, другие бытовые расходы. Для студентов-иностранцев, не имеющих в Германии государственной медицинской страховки, обязательно наличие частной медицинской страховки на всё время обучения. Существуют специальные тарифы, которые стоят 60-80€ в месяц.

Немецкие власти требуют, чтобы на первый год обучения у студента было минимум 670€ в месяц. Это получается 8040€ в год. Иногда могут попросить предъявить наличие даже больших сумм. Причём, деньги должны лежать на специальном счёте в немецком банке, с которого можно снимать только определённую сумму в месяц. Подробная инструкция открытия такого счёта (Sperrkonto) есть в разделе историй мигрантов.

Полноценно зарабатывать на жизнь самому студенту на первых курсах скорее всего не получится. Время работы студентов в Германии строго регламентировано, можно быть занятым не более 120 полных дней в году или 240 неполных. Поэтому нужно будет либо показать наличие на счёте определённой суммы денег на год обучения, либо указать иные источники дохода, например, зарплату родителей, гарантии финансирования от кого-то из Германии, гарантию стипендии от какого-нибудь фонда. Также существует возможность получить гарантии на финансирование обучения от государства.

Получение визы на обучение в немецком ВУЗе

Если немецкий ВУЗ соглашается принять на обучение иностранного студента, то ему высылается соответствующее уведомление. Именно эта бумага гарантирует национальную визу в Германию на 3 месяца, которую нужно получить, обратившись в посольство. Ни в коем случае нельзя въезжать в Германию по туристической (шенгенской) визе, потому что её нельзя будет поменять на студенческую на месте. Придётся ехать обратно домой и получать правильную визу.

После въезда по национальной визе студент должен найти жильё, зарегистрироваться по месту жительства в Германии, доказать наличие частной медицинской страховки для студентов, а также открыть счёт в немецком банке. Затем нужно явиться в указанное время в ВУЗ и получить студенческий билет. После чего нужно будет обратиться в ведомство по делам иностранцев для получения студенческой визы. Она выдаётся максимум на 2 года, хотя обычно только на год, и может быть продлена на этот же срок, и так до конца обучения.

Если виза нужна ещё до прихода подтверждения о принятии на учёбу, то можно получить визу для подающих документы на обучение в Германии. Для этого в посольстве нужно предъявить доказательства контактов с немецким ВУЗом на предмет обучения и, например, приглашение на тестирование немецкого.

Какие документы необходимы для поступления

В завершение, приведу список документов, которые необходимо иметь с собой:

  • Заграничный паспорт.
  • Свидетельство о рождении
  • Много фотографий паспортного формата. В Германии их делать дорого, да и некогда будет по-началу.
  • Автомобильные права, если есть. Лучше сразу перевести их на немецкий.
  • Документ, подтверждающий текущий уровень образования.
  • Подтверждение знания языка.
  • Уведомление о зачислении в немецкий ВУЗ или о подаче документов на зачисление.
  • Подтверждение финансирования обучения.
  • Подтверждение наличия медицинской страховки
  • Паспорт прививок

Также нужно взять с собой деньги, которые понадобятся в первое время на обустройство быта. Например, если жить в общежитии не получится, то нужно будет снять в Германии квартиру. А это означает в том числе и залог в сумме двух-трёх месячных платежей, который нужно уплатить сразу, по заключению контракта. К тому же зачастую немецкие квартиры сдаются без мебели, а значит нужно будет купить хотя бы кровать за 100-150€.

  КОММЕНТАРИИ (971)

ОСТАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Еламан

Доброго времени суток, Степан!
Объясните, пожалуйста, один вопрос. Я перехожу на 4 курс бакалавриата в Казахстане, сейчас изучаю немецкий уровень А1, хотел бы поступить в технический университет Штутгарта, но понимаю, что не успею подать документы для зачисления на зимний семестр, потому что диплом получу только в конце июня/начало июля, да и уровень вряд ли будет С1. Отсюда такой вопрос, могу ли я подать документы на языковой курс при университете Штутгарта с дальнейшим получение сертификата уровня немецкого С1 и сразу же остаться и зачислиться на летний семестр? Просто я не очень понимаю всю систему при таком зачислении. Буду Вам очень признателен за подробный ответ! И если Вы знаете еще какие нибудь способы поступить на языковой курс и зачислиться в университет, то будьте добры и их расписать!

09/08/2017
Еламан

Забыл дописать, заканчиваю университет в Казахстане в 2018г., а после поступить на языковой курс с сентября по декабрь 2018 и зачислиться в университет в марте/апреле 2019г.

09/08/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Еламан

Да, Вы можете записаться на курсы изучения немецкого языка в Германии. Там же читайте, при каких условиях можно продолжить обучение в ВУЗе не выезжая из Германии.

09/08/2017
ОТВЕТИТЬ
Александра

Здравствуйте, Степан,
подскажите, пожалуйста, такой вопрос. Я получила степень Dr.-Ing. в Германии, сейчас собираюсь вернуться в Россию. В университете мне сказали, что я перед выездом должна как-то легализовать свой диплом, но они не знают точно как, вроде как в консульстве. Какое ведомство занимается этим вопросом? И как вообще эта процедура проходит? Не знаю куда сейчас обращаться...до выезда остался месяц. Могу ли я сделать это в России? Спасибо!

03/08/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Александра

Апостиль, наверное, надо поставить. Апостиль ставят в той организации, которая выдала документ.

03/08/2017
ОТВЕТИТЬ
Наталья

Добрый вечер! Я подала документы на визу для обучения в ВУЗе Германии. Со мной едет несовершеннолетний ребёнок ( на него тоже сдан пакет документов, в том числе письмо из детского садика, что ребёнок с 8 до 16 будет в садике). Отец ребёнка дал письменное согласие ( срок действия 6 лет). Сегодня из Посольства написали, что в согласии надо прописать не просто на выезд ребёнка с матерью, а : выезд ребёнка на постоянное место жительства в Германию.
Не могу понять, почему такое требование.
Помогите понять.

02/08/2017
ОТВЕТИТЬ
Андрей

Добрый вечер.
Такой вопрос, имею аттестат за 9 классов, диплом колледжа, на подходе диплом заочного бакалавриата. По какому из них считается средний балл, если я хочу поступить на бакалавриат в Германии?
Заранее благодарю.

29/07/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Андрей

Это зависит от конкретной специальности. Диплом колледжа роли не играет, нужно 4 года заочного образования, чтобы поступить в немецкий ВУЗ.

Обращайтесь в учебное заведение, где хотели бы продолжить обучение, Вам там объяснят условия конкурса, если он есть.

30/07/2017
ОТВЕТИТЬ
Арсений

Добрый день!
Хотелось бы узнать о возможностях получении стипендии при обучении в немецком университете. Обязательно ли иметь "Sperrkonto" с 8040 евро на нем?
Спасибо.

27/07/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Арсений

Читайте статью про стипендии для студентов в Германии

27/07/2017
ОТВЕТИТЬ
Инга

Добрый день, Степан !
Есть ли существенная разница для дальнейшей интеграции ,поиска работы ,если человек окончил вуз получая бакалавра в Германии на английском языке (но попутно выучил немецкий) или диплом бакалавра о пройдя обучение на немецком ?
Спасибо

25/07/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Инга

Главное, чтобы ВУЗ был аккредитован в Германии и его дипломы соответствовали немецким. Тогда разницы нет, при условии знания немецкого языка.

А то есть ряд частных ВУЗов, выдающих супер-пупер-общеевропейские дипломы, которые, однако, в Германии не аккредитованы и за высшее образование не признаются.

25/07/2017
ОТВЕТИТЬ
Елена

Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как быть в следующей ситуации: я окончила 11 классов общеобразовательной школы, планирую поступать в ВУЗ на факультет немецкой филологии (в России). Такой вопрос: смогу ли я по окончании 2 курсов поступить в немецкий ВУЗ на специальность, кардинально отличающуюся от моей? Например, что-то связанное с инженерией? Мне попадалась информация о том, что поступать можно исключительно по направлению, которое ты в течение 2 лет изучал в ВУЗе (в моем случае -- гуманитарные науки).
Тогда, если я не могу поступить на, например, инженерию после 2 курса, смогу ли я сделать это после получения степени бакалавра в родном ВУЗе. Другими словами, получить второе высшее образование, но уже в Германии и на совершенно противоположной специальности?
Простите за сумбурные мысли!

16/07/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена

Менять направление можно в рамках определённого диапазона, но с филолога на инженера Вас не примут скорее всего.

После получения бакалавра филологии инженером тоже не стать.

Если хотите работать инженером - идите учиться на инженера, а немецкий учите параллельно.

17/07/2017
ОТВЕТИТЬ
Марина

Добрый день!
Уже назначена дата на подачу документов в посольстве, оригинал приглашения из ВУЗа выслан почтой, однако, боюсь, что не дойдет вовремя.
Вопрос: подойдет ли распечатка PDF версии письма с электронной почты?

15/07/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Марина

Да, распечатка скана приглашения подойдёт. Просто емэйл - вряд ли.

15/07/2017
ОТВЕТИТЬ
Леся

Здравствуйте. Я закончила магистратуру в Украине по специальности международная экономика и хочу поступать на магистратуру в Германию.
1. Если приложение к диплому европейского образца diploma supplement (с английским переводом), нужно ли делать еще перевод на немецкий или хватит заверенной копии? Нигде не нашла ответа.
2. Для каждого вуза необходимо делать отдельный пакет заверенных копий документов?
Насколько я поняла, если через уни-ассист, то только 1 пакет документов для всех вузов.

19/06/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Леся.

Есть два процесса: зачисление в ВУЗ и получение ВНЖ через посольство Германии в Вашей стране.

В каждом ВУЗе свои требования к пакету документов. Узнавайте напрямую в учебных заведениях, какие документы и в каком виде им нужны. Может быть где-то будет достаточно Вашего приложения, а может быть потребуется перевод.

Требования по получению визы опубликованы на сайте посольства, почитайте там, в каком виде надо подавать документы.

Также может понадобится признание диплома в Германии, а там уже свой процесс и опять же свои требования.

В принципе, можно исходить из того, что на каком-то из этапов этих процессов или после того, как Вы окончите ВУЗ и будете искать работу и продлевать ВНЖ, скорее всего заверенный перевод Вашего диплома на немецкий всё-такие понадобится.

19/06/2017
ОТВЕТИТЬ
Наталья

Мне 40 лет. Имею оконченное высшее образование в России ( Экономит). Хочу в Германии получить высшее образование на экономическом факультете по специальности: Маркетинг.
1. По возрасту не откажут в поступлении?
2. Если в справке о наличии денежных средств будет указана не большая сумма, но будет справка с места работы о том, что я ежемесячно в России получаю зарплату хорошую? Работаю он-Лайн страховым агентом. Разрешат или потребуют сразу сумму на счёте большую?
3. У меня 2 маленьких ребенка. Мы год жили в Германии по шпрах-визе. Есть договоры с садиком и школой в Германии. Дадут ли им визу по воссоединению? По шпрах-визе давали. А по визе на учебу?
4. Поступать хочу я. Думаю, мужу надо будет делать другую визы или ему тоже могут дать визу по воссоединению семьи?

02/06/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Наталья

1. Это решает ВУЗ. Обращайтесь напрямую в учебное заведение.

2. Это решает посольство. Я думаю, что разрешат, но что я думаю никакой роли не играет.

3. На тех же условиях могут дать: достаточный доход на детей, медицинская страховка, место жительства. В принципе, условия получения языковой визы и визы на обучение похожи и в одном параграфе закона описаны. Думаю, разрешат.

4. Если и на него все условия выполните с доходами, страховкой и достаточной жилплощадью, то могут дать и ему. Но у него не будет права на работу при таком варианте.

02/06/2017
Наталья

Большое спасибо за ответы!
Во время обучения разрешена мини-работа. Если у меня своё ГМБХ, например, могу я там работать? Оформить себя на мини-работу. Или как-то могут поверить, сколько часов в день я работала? Планирую он-Лайн торговлю пробовать.

02/06/2017
Степан Бабкин

Вверху в статье есть про ограничения на работу. Вы можете открыть своё дело. Проверять сколько часов Вы работаете никто не будет, главное самой в отчётность не вносить больше, чем положено по статусу.

Читайте раздел о бизнесе в Германии, там много полезной информации.

02/06/2017
Наталья

У меня вопрос по поводу уровня владения Немецким языком. Для зачисления нужен уровень С1 или TestDaf. Сейчас у меня В1. Может ли университет для посольства дать документ о зачислении со ссылкой на то, что я полгода, например, у них языковых курсах буду учиться и потом сдавать TestDaf? Или как делается в такой ситуации? Если делать шпрах-визу на пол-года обычную, то потом обязательно выезжать опять в Москву для ее обмена на учебную.

04/06/2017
Степан Бабкин

Да, ВУЗ может дать бумагу, что они зачислят при условии знания языка. И можно получить визу для изучения немецкого языка. Потом если после курсов сразу в этот ВУЗ переходить, то никуда выезжать не надо, при условии выполнения требований к получению ВНЖ.

04/06/2017
Наталья

Спасибо за ответ!
Ещё вопрос по мини-работе. При обучении она разрешена. А вот во время изучения языка и подготовки к поступлению разрешена или нет? При обычной шпрах-визе запрещена работа. А при визе для изучения языка с последующим поступлением?

04/06/2017
Степан Бабкин

Нет, §16 (3) AufenthG прямо это запрещает. Там сказано, что при подготовке к поступлению работать запрещено.

04/06/2017
ОТВЕТИТЬ
Александр

Добрый день! Спасибо за отличный сайт!
Мне 28 лет. В России (г. Пермь) имею диплом инженера по специальности "Подъемно-транспортные, строительные, дорожные машины и оборудование" с отличием. ВУЗ в базе anabin признается Н+. Стаж работы по специальности 7 лет. Состою в браке и имею 2 несовершеннолетних детей. Передо мной стоит вопрос: подавать документы на Голубую карту или получать высшее образование в Германии, а потом подавать документы на Голубую карту? Вопросы такие:
1. Есть ли смысл подавать документы на голубую карту? Есть сомнения, что моя российская квалификация не совсем соответствует немецким критериям.
2. Могу ли я поступить в немецкий ВУЗ (получить степень бакалавра - 4 года, если я правильно понял) и облегчит ли это поиск работы?
3. Если я поступаю учиться в ВУЗ, то как будут обстоять дела с воссоединением семьи?
4. Можете дать ссылку на ВУЗы Германии именно по моей специальности?
Спасибо заранее, очень жду ответ.

04/06/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Александр

1. Вы это проверили? Если есть сомнения, то надо просто взять и проверить. То есть, составить резюме и отправить штук 100 Bewerbung. Если Вас не будут приглашать на собеседования, тогда скорее всего есть проблема.

2. Можете. Конечно, будучи в Германии, искать работу проще, но ради этого снова поступать в ВУЗ... Для меня это был бы плохой план, но это ж Ваша жизнь, Вам и решать на что её тратить :)

3. Надо будет выполнить на всех те же условия, что и на Вас. Супруга не будет иметь права на работу по воссоединению, если найдёт, придётся менять ВНЖ на независимый от Вас.

4. Нет, но уверен, что простой поисковый запрос на немецком очень быстро приведёт Вас к цели.

В целом, чисто вот от души совет - ищите работу, учите язык. Ничего, если не с первого раза на работу возьмут, а с десятого. Инженеры в Германии нужны и работу найти при желании получится. Тут важнее язык, чем немецкое образование.

04/06/2017
ОТВЕТИТЬ
Богдан

Можно ли поступить в университет Германии после окончания университета тут

27/05/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Богдан

Да, в принципе, ничего не мешает поступать в другой ВУЗ после окончания первого в другой стране.

27/05/2017
ОТВЕТИТЬ
Сергей

Добрый день. Некоторые немецкие универы предлагают годовой полготовительный курс немецкого с требованием поступления после его окончания на одну из специальностей. Есть ли какие санкции в случае, если я не поступлю или откажусь от дальнейшего обучения после прохождения курса?

23/05/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Сергей

В каждом ВУЗе могут быть свои условия. Вы когда поступать будете, подпишите бумаги, в них скорее всего и написано, есть ли санкции.

Но чисто житейски рассуждая - какие могут быть санкции? Максимум, могут выставить счёт за обучение, я думаю, если какие-то скидки сначала сделают.

23/05/2017
ОТВЕТИТЬ
Виктория

Здравстувуйте! Учусь в России на юриста, 2 года, но хочу поступить в Германию на экономиста(vwl). Могут ли засчитать эти 2 года, чтобы поступить в униврситет или нужно штудиенколлег оканчивать?

04/05/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Виктория

Подобные вопросы имеет смысл адресовать только в конкретное учебное заведение. Разные немецкие ВУЗы имеют разные требования. Может где-то и засчитают.

05/05/2017
ОТВЕТИТЬ
Рита

Добрый день!
В статье описана информация для людей либо только окончивших школу, либо находящихся в процессе получения высшего образования.
Моя ситуация такова, что 3 года назад получила в России диплом инженера, подтвердила его в Германии и сейчас как раз занимаюсь поиском работы. Но опыта работы нет, и поэтому очень малы шансы, что возьмут на работу по специальности. В связи с этим задумываюсь над тем, чтобы подать документы на Masterstudium. и вот мой вопрос:

Подавать документы на Masterstudium нужно только согласно моей специальности? Или можно просто в технической области?

01/05/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Рита

Если Вы уже в Германии, Вы можете просто позвонить в любой ВУЗ, который Вас интересует, и узнать это напрямую.

В принципе, диплом мастера опыта работы Вам не прибавит и по сути ситуация для Вас не изменится. Более того, найти работу станет сложнее. Вы станете старше, образование будете иметь "круче", поэтому работодателю по идее надо будет иметь ввиду более высокую зарплату для Вас, чем сейчас. При этом опыта работы не прибавится, то есть, Вы как были "только после ВУЗа", так и останетесь.

Вы будете получать отказы на Junior позициях, потому что Überqualifiziert из-за высокого уровня образования, а на высоких должностях Вас ждёт отказ по причине отсутствия опыта работы.

01/05/2017
ОТВЕТИТЬ
Лео

Знает ли кто, где можно дистанционно подготовится к сдаче FSP и DSH?

28/04/2017
ОТВЕТИТЬ
Влад

Здравствуйте Степан! Подскажите пожалуйста. Можно ли вместо Sprachkurs подать документы для учебы В Колледж, Fachhochschule или нужно обязательно пройти Sprachkurs? У меня есть Немецкий паспорт .

27/04/2017
Лена Бабкина

Здравствуйте, Влад,

если Вы хоть немного говорите и понимаете по-немецки (уровень Б1 и выше), то можете попробовать подать документы в Studienkolleg или в Berufskolleg или, как я когда-то давно, пойти в вечернюю гимназию. Перед этим Вам обязательно надо перевести школьный аттестат (или что у вас там есть) и отправить в Schulamt той земли, где живёте. Там они проверят и скажут, какому уровню в Германии соответсвует ваше образование. Мои 11 классов в России засчитали в Германии как Realschulabschluss. Вот именно с документом из Schulamt Вы можете пробовать продолжать дальнейшее обучение в Германии.
Если вся процедура уже позади, то рекомендую Вам просто обойти лично те заведения, где Вы теоритически могли и хотели бы продолжать образование.

Всего доброго.

27/04/2017
Влад.

А без сертификата B1 я не имею подавать документы в какую либо школу ? Если поступить в вечернюю гимназию , то со скольки лет туда принимают ?

27/04/2017
Влад

А что заканчиваешь в вечерней школе ? После окончания получаешь аттестат ? Заранее спасибо !!!

27/04/2017
Лена Бабкина

у меня не было никакого сертификата, я с ректором поговорила и всё. Моих знаний немецкого было достаточно. В вечернюю гимназию принимают, если у Вас уже есть Realschulabschluss.

27/04/2017
Лена Бабкина

Получаешь Abitur за 3 года или за 2 года Fachabitur. Потом можно поступать в ВУЗ в Германии.

Всего доброго

27/04/2017
ОТВЕТИТЬ
Юли

Здравствуйте! Прочитала ваши ответы- все понятно и доступно. Однако у меня следующая ситуация - имею аттестат с золотой медалью, заканчиваю 2ой курс медицинского университета. Средний балл за все обучения колеблется в диапазоне 4.5-4.7 на русские оценки по 5ти бальной системе. Могу ли я рассчитывать на поступление в немецкий медицинский?
Начала изучать немецкий язык .
И Скажите, где можно подтвердить уровень языка и можно ли поступить в немецкий вуз с зимнего семестра? Заранее спасибо за ответ.

27/04/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Можете, но не на начальном уровне знаний немецкого языка. Врачам необходим высокий уровень языка.

Подтвердить уровень языка можно тут
Институт имени Гёте и сертификаты

Куда и когда можно поступить нужно узнавать напрямую в учебном заведении.

Всего доброго

27/04/2017
ОТВЕТИТЬ
Арина

Здравствуйте Степан!Год назад мы переехали в Германию как позднии переселенцы, получили гражданство. Сейсас мне 20 лет, имею ли я право подавать документы на поступление в какую нибудь школу ? Например: Гимназия, Fachhochschule.
Чтобы учиться и улучшать Немецкий язык. Обычно когда дети приезжают в возрасте 13 лет ,их отправляют в школу . Возможно ли и с моими данными поступить ? Заранее спасибо !

27/04/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Арина

Детей отправляют школу, потому что в Германии есть такой закон
Schulpflicht - обязательное посещение школы.

Вы можете учиться везде, где это возможно и где Вас готовы учить.

Просто совершеннолетние люди должны сами заботиться о себе и реализовывать свои планы самостоятельно. Вас никто никуда не отправит, Вы уже взрослый человек. Хотите учиться - обращайтесь в учебное заведение и узнавайте, как туда попасть.

Всего доброго

27/04/2017
ОТВЕТИТЬ
Артем

Добрый день! У меня вопрос следующего содержания. При окончании 9-ти классов, я получил аттестат, состоящий практически из всех троек. Затем я поступил в колледж на 3 года, который окончил с отличием, после этого я перешел в Российский Университет Правосудия сразу на 2 курс на программу бакалавра "Специалист судебной системы". Отучился в университете по сокращенной программе (3 года), закончил также с отличием. Образование получил высшее.

Подскажите, пожалуйста, имею ли я шансы на магистратуру в Германии с таким ничтожным школьным аттестатом и сокращенной вузовской программой на основании учебы в колледже. Большое спасибо! Очень жду ответа.

21/04/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Артём.

Вы можете сделать две вещи:

1) Отослать свой диплом на проверку в ZAB для получения оценки соответствия Вашего диплома немецкому
Признание диплома в Германии

2) Выбрать ВУЗ, где хотите продолжить обучение, и обратиться у ним напрямую с этим вопросом.

Всего доброго

21/04/2017
ОТВЕТИТЬ
Мария

Добрый день! Спасибо Вам за интереснейший сайт и полезную информацию! Хочу обратиться к Вам с вопросом: сейчас я студентка университета, на первом курсе, изучаю немецкую филологию, через год хочу поступать в университет германии, например, на госуправление или юриспунденцию. Но недавно прочитала, что на эти факультеты не имеет права поступать человек, у которого нет гражданства Германии, это правда? спасибо большое

08/04/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Мария

Нет ограничений на поступление в немецкие ВУЗы на Jura для иностранцев. В основном всё упирается в высочайший уровень немецкого, необходимый для освоение Beamtendeutsch.

Госуправление - я не знаю, что есть такие факультеты прям для первого высшего? Я думал, это только в качестве повышения квалификации... Тут я не уверен...

Но всё равно, иностранцы могут работать в госуправлении, там есть определённый тип контракта, позволяющий нанимать граждан не из ЕС. Это не напрямую работа чиновником, но это работа на государство, то есть, перспективы есть. Ну а дальше, если получить гражданство, то будет достаточно легко перейти в чиновники.

Всего доброго

08/04/2017
ОТВЕТИТЬ
Елизавета

Добрый День Степан! Обращаюсь за советом специалиста. Уровень немецкого языка А2, уровень английского В2, готовлюсь к сдаче TOEFL. В 2012 году закончила магистратуру Учет и Аудит в Украине. После чего работала около 2х лет на позиции ресепшионист на круизном лайнере. Хочу учиться на магистратуре в Германии, факультет гостинничный бизнес. Везде написано, что это не возможно, так это другая специальность. Как вариант, я рассматриваю возможность поехать на год в семью как au-pair, выучить язык до уровня В2 и поступать находясь там. Если я действительно на магистратуру по другой специальность не пройду, может стоит рассматривать колледж? Или все же есть шанс поменять специальность?

28/03/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елизавета

Если у Вас уже есть высшее образование, пусть даже и не соответствующее вакансии, которую Вы хотели бы занять, то всё равно Вы можете пытаться найти работу. Рабочую визу Вам могут выдать. Также есть такой вариант, как
Миграция в Германию по балльной системе - PuMa

Но если есть желание именно учиться, то лучше всего напрямую в конкретный ВУЗ написать, приложить переводы дипломов, и спросить, возьмут или нет. Ведь не важно кто и что говорит кругом, важно - что ответит ВУЗ. А их в Германии много...

Всего доброго

28/03/2017
ОТВЕТИТЬ
Виктория

Добрый день.)
Планирую поступать в немецкий институт после колледжа с дипломом о среднем специальном образовании. Реально ли это?)

25/03/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Виктория

На форуме есть полный список документов о среднем образовании по странам и по годам окончания и связанные с этим требования к поступления в немецкий ВУЗ
https://goo.gl/bc3Aj9

Всего доброго

25/03/2017
ОТВЕТИТЬ
Даниил

Здравствуйте я заканчиваю 9 класс и хочу поехать даучится в Германии а потом и там поступить в институт на архитектора какие там требования?

24/03/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Даниил

Читайте статью выше, там же как раз про то, что Вы спрашиваете.

Всего доброго

24/03/2017
ОТВЕТИТЬ
аташ

там обезательно надо знать немецкую язык? и можно там поступать бюджетно

16/03/2017
Степан Бабкин

Приветствую,

Статью выше прочитайте, пожалуйста.

Всего доброго

16/03/2017
ОТВЕТИТЬ
Елена

Добрый день. Мечтаю давно получить высшее образование в Германии. Сейчас являюсь студенткой 1-го курса одного из государственных ВУЗов Москвы, учусь заочно. Также у меня имеется диплом о среднем профессиональном образовании. Немецкий язык учила и знания подтверждены сертификатом С1 от Гёте-Института. Подскажите пожалуйста, можно ли продолжить обучение по специальности со второго курса в Германии?

Заранее благодарю за ответ.

09/03/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена

Если Вы закончили школу в 2015-ом году, то для поступления в немецкий ВУЗ Вам потребуется минимум 3 года заочного обучения.

Почитайте статью вверху, там это подробно всё описывается.

Всего доброго

09/03/2017
Елена

Степан, школу я закончила в далеком 2009 м...Может быть Вы можете подсказать , можно ли в моем случае попробовать перевестись в ВУЗ Австрии? Слышала, что там немного проще по сравнению с Германией... :)

09/03/2017
Степан Бабкин

Тогда Вам надо 4 года заочно. Или два года очно.

Про Австрию вообще не в курсе.

09/03/2017
ОТВЕТИТЬ
Света

Здравствуйте.Заканчиваю 11 класс,скажите,могу ли я поступить в Германию в Studienkolleg если у меня в аттестате будет две тройки ?И на каком уровне должен быть немецкий язык?

08/03/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте,

про Studienkolleg всё подробно рассказал здесь, читайте
Studienkolleg - подготовка к немецким ВУЗам

Всего доброго

08/03/2017
ОТВЕТИТЬ
Анастасия

Здравствуйте) Я проучилась 2.5 года вуза в Украине на английской филологии, хочу поменять специальность и поступить в Германии на журналистику. Могу ли я посещать Штудиенколлег или только те, кто меньше 2х лет на родине учились могут?

26/02/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анастасия

Вы тоже можете поступить в Studiekolleg, подробнее тут

Studienkolleg - подготовка к немецким ВУЗам

Всего доброго

26/02/2017
ОТВЕТИТЬ
Алена

Степан, вечер добрый) с российским праздником Вас)
Степан, как думаете, каким путём пойти?
В России получено высшее юридическое образование, но всю жизнь подработала в банке ,в кредитовании. Посмотрела на сайте- диплом признают. Но не пойму- а надо ли? Если я работала по другой специальности. Или для арбитра чисто все таки признать?
И чтобы работать в банковской системе мне надо будет начать учиться с нуля в Германии? 5 лет? Это будет считаться как первое высшее или уже второе? Платно? И в 37 лет не поздно мне будет начать учиться и делать карьеру) как думаете?)

23/02/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Алена

Если Вы уже в Германии, то ничего и никогда не поздно.

Если же Вы желаете попасть в Германию, то это будет сложно. Предметно можно говорить, если Вы найдёте работу, а пока не нашли контракт, это всё пустое

Всего доброго

23/02/2017
Алена

Степан, спасибо за оперативный ответ ) муж по блу карте едет, ну и мы вместе с ним. Готовим документы, вот и думаю, стоит ли с дипломом заморачиваться ...

24/02/2017
Степан Бабкин

Когда в Германию приедете, переведите диплом и ищите работу. Вам все эти заморочки с подтверждение ни к чему в такой ситуации. Возьмут на работу - будете работать, всё равно кем, так как уже ВНЖ есть, никакой роли соответствие диплома образованию не играет.

24/02/2017
Алена

Так диплом то у меня юридический, а опыт работы грубо говоря по направлению "финансы и кредит". Да и не хватит знаний, система отчётности другая в Европе и России. Поэтому учиться надо точно. Просто нигде не нашла про получение второго высшего образования...
1.поможет ли в этом первый диплом? Зачтут оттуда какие то предметы или только как аобитур пойдёт?
2. Так как второе высшее- сколько лет учиться?
3. Опять же, если второе высшее- платное или бесплатное?
А вот то , что вы написали- что опыт работы не обязан соответствовать образованию- как на практике для иностранца выглядит? Трудовую книжку переводить? Мне надо по любому учиться, но может кому актуально будет)
Спасибо вам, Степан!

24/02/2017
Степан Бабкин

1. Чтобы ответить на этот вопрос, надо отправить свой диплом на проверку, получить ответ, потом обращаться в конкретный ВУЗ
2. После проверки поймёте
3. Обычно второе высшее платное

На практике, если Вы уже в Германии, то Вы рассылаете резюме, проходите на собеседование и работаете, если взяли. Работодателям всё равно на трудовую и прочее, если Вы их по итогам собеседования устроили.

24/02/2017
ОТВЕТИТЬ
Асыл Канатбекова

Добрый день!
Я в этом году заканчиваю бакалавриат по менеджменту. Хочу поступить в Германию ( Медицинский ВУЗ), и вопрос: потребуется ли мне тогда поступить в Абитур? так как я в меде не училась

15/02/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Обратитесь в учебное заведение, в этот самый медицинский ВУЗ. Они пришлют Вам свои требования.

Абитур Вам не нужен, я так понимаю, но лучше узнавайте напрямую

Всего доброго

15/02/2017
ОТВЕТИТЬ
Анна

Здравствуйте!
Хочу подавать доеументы на поступление. Не могли бы вы посоветовать ВУЗ-ы попроще с гуманитарными специальностями? Я имеюю ввиду, не такие престижные как Лейпцигский, Берлинский и т.д. Что-то попроще, куда полегче поступить.
Заранее спасибо за ответ!

06/02/2017
ОТВЕТИТЬ
Аида

Здравствуйте. В этом году получаю диплом о высшем юридическом образовании в своей стране. Так как в Германии на юр.специальности ограничительная квота, каковы примерно мои шансы прохождения магистратуры в университете Аугсбурга или Мюнхена? Насколько это вообще возможно? Ielts 6.5.

22/01/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Аида

Я не могу ответить на Ваш вопрос, извините, он чересчур теоретический.

Шансы на поступление в ВУЗ лучше узнавать в самом ВУЗе.

Кроме того, надо узнать, признаётся ли Ваш диплом равным немецкому, в юриспруденции с этим обычно туго.

Всего доброго

22/01/2017
ОТВЕТИТЬ
Ирина из Саратова

Добрый день! у меня высшее консерваторское образование (пианист), в каком вузе Германии я могу продолжить образование? или получить степень искусствоведа?

14/01/2017
ОТВЕТИТЬ
Надежда

Добрый вечер! подскажите, пожалуйста, задумалась над обучение по специальности архитектура в Германии. уровень языка А1 сейчас изучаю а2. английский на уровне В1. сертификаты никакие по знаниям языка я еще не получала ( специальных тестов имею ввиду) сейчас заканчиваю 5 курс с красным дипломом бакалавра. Привлекает Мюнхенский университет. подскажите если ли шансы с моими данными попасть на изучение на английском языке? реально ли приехать в германию на изучение языка ( немецкого) до конкретного уровня и дальнейшее поступление уже на специальность с немецким.
на сайтах везде указываются разные тесты, какой сдавать лучше CAE CPE IELTS TOFEL (английский)
нужно ли сдавать немецкий язык, если я поступаю с английским
Подскажите как быть.

11/01/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Надежда

Да, шансы есть. Но ведётся ли в ВУЗе преподавание на английском лучше узнавать напрямую. И В1 - это для гуманитарного ВУЗа всё-таки маловато обычно бывает.

Про изучение немецкого языка в Германии есть статья в разделе о миграции в Германию, почитайте там пожалуйста.

Какие сертификаты нужны ВУЗ лучше всего также узнавать напрямую в ВУЗе. У разных ВУЗов разные требования.

Всего доброго

11/01/2017
ОТВЕТИТЬ
Оксана

Добрый день, Степан. Будьте добры, подскажите, пожалуйста по моей ситуации. Я закончила 1.5 года юрфак очно в Украине, и 2.5 года заочно. Вуз не имеет отметки Н+. Стоит просто Н. Дает ли это право поступать в медицинский немецкий вуз? В таком случае смотрят средний балл аттестата школы или университета?

11/01/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте, Оксана

Медицина и юриспруденция - это сильно разные направления образования. Поэтому факт обучения в ВУЗе в Украине в данном случае скорее всего особой роли не играет.

Я думаю, что Вы сможете попасть в Studienkolleg, если по конкурсу пройдёте. По каким конкретно критериям проходит набор в ВУЗ надо узнавать в конкретном ВУЗе.

Всего доброго

11/01/2017
ОТВЕТИТЬ
Alex

Здравствуйте все участники форума, всех с наступившим новым годом. Много информации перечитал на разных сайтах, в общем картина сложилась, но не хватает мелких деталей) собственно, вот в чем дело: В этом году переезжаем с родителями в Германию как поздние переселенцы, у меня §7, в 2014 году закончил общеобразовательную школу в Казахстане, ср. бал аттестата 4,83, больше нигде не учился, так как не было возможности, лет мне 20) Так вот, что я должен делать для получения высшего образования в немецком университете? Охото что нибудь с математикой или информатикой, так как дружу хорошо с ними. Понял что нужно сделать абитур, но где не понял, то ли в гимназии, то ли в штудиенколлег, + язык у меня А1, дома готовился около месяца + неделя тренинга = 84 балла сертификат Гете, поэтому думаю с языком особой проблемы не будет и выучу все в нужный срок).Английский практически 0, на уровне London is the capital of Great Britain. Прошу, если кто сталкивался или владеет большей информацией, откликнитесь

06/01/2017
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Вам надо будет получить Abitur. Его можно сделать в гимназии. Также можете обратиться в Studienkolleg при ВУЗе, который Вам хочется, может быть туда тоже будет возможность поступить.

Без английского в гимназии или в ВУЗе будет невозможно учиться нормально, это тут стандарт, там уже речь будет про третий язык.

Вы по приезду сразу ищите абитур где сделать, а потом уже по ходу абитура разберётесь, время будет.

Всего доброго

06/01/2017
ОТВЕТИТЬ
Ксения

Здравствуйте,если у меня средний балл аттестат 2,то я выходит не могу рассчитывать на мед.вуз?

22/12/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ксения

Обратитесь в конкретное учебное заведение, узнайте напрямую. В разных ВУЗах разные требования. Но обычно да, требуется средний бал 1,0 для медиков, насколько я в курсе. Просто потому что много желающих.

Всего доброго

22/12/2016
Ксения

Степан,а на гуманитарные специальности могу рассчитывать при среднем балле 2?

Заранее спасибо!

22/12/2016
Степан Бабкин

Адвокатом Вам не быть... Не знаю. Я не спец по профессиям, в ВУЗы просто обращайтесь и расспрашивайте их.

Есть ешё berufnet всякие, там есть про условия поступления.

22/12/2016
ОТВЕТИТЬ
Ксю

Здравствуйте)через год заканчиваю институт в России и получаю диплом инженера, но очень хочу поступить на германистику во Франкфурт (давняя мечта). Уровень немецкого сейчас В1(за год еще подтяну)). Не повлияет ли мой диплом технической специальности при поступлении?

19/12/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Ну, если с нуля прям начинать, то наверное никак не повлияет.

В1 маловато, я полагаю, для гуманитария. Подтягивайте :)

Всего доброго

19/12/2016
ОТВЕТИТЬ
Игорь

Здравствуйте. Я в России отучился 1 год на IT-специалиста в университете(после 11 класса). Скоро перееду, как поздний переселенец в Германию. Могу ли я поступить в немецкий вуз на другую специальность?

17/12/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Игорь

Да, Вы сможете сменить специальность, если поступите в немецкий ВУЗ. Переселенцам в этом плане полегче, их всегда отдельно от других мигрантов рассматривают.

Всего доброго

17/12/2016
ОТВЕТИТЬ
Александр

Здравствуйте, Степан!

Я учусь в Германии в магистратуре, в группе 40 человек и я единственный иностранец. По всем предметам стабильно получаю 2,0. Мои сокурсники получают оценки выше. Скажите, пожалуйста, является ли моя успеваемость невысокой для гуманитарной специальности? Как к примеру в России во многих гуманитарных вузах ставят либо 5 либо 4, а остальные оценки это редкость. Заранее спасибо за Ваш ответ!

Всего доброго,
Александр

08/12/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Александр

2,0 - это "четвёрка" на российский лад, нормальная оценка... Я не знаю, что ещё сказать, это надо у преподов спрашивать, почему они 1,5 Вам не ставят. Узнайте у них, скажите, что стремитесь к 1,0 :) Что, мол, надо в себе улучшить.

Всего доброго

08/12/2016
ОТВЕТИТЬ
Полина

Здравствуйте! Я закончила школу в 2014 году практически с отличием, после чего поступила в университет прикладных наук в Финляндии. В данный момент я учусь на 3 курсы и решила перевестись в университет в Германии. Я бы хотела узнать, дает ли мне это возможно не проходить штудиенколлиг, и возможно ли перевести кредиты с предыдущего обучения (система образования практически не отличается, я сейчас учусь на обмене в Мюнхене). Нужно ли мне так же предоставлять результаты ЕГЭ в этом случае, или нужны мои результы про поступлении в вуз в Финляндии ? Очень нужна помощь с этим вопросом!

21/11/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Полина

Так а чего бы Вам напрямую в ВУЗ, в котором Вы хотите учиться, не обратиться? Тем более, Вы уже в Мюнхене. Зачем мне тут что-то пытаться угадать советами, если можно просто позвонить и всё это на 100% верно узнать. Вам скажут, и можно ли, и что нужно.

Про кредиты - я не знаю, что за кредиты. В Германии есть бафёг, про него в это разделе написано, но как это с Финляндией женится я без понятия...

Всего доброго

22/11/2016
Полина

Здравствуйте,

Дело в том, что я пытаюсь получить информацию от университетов, но никто не дает мне точного ответа. Вы не думайте, что я тут сижу сложа руки и пытаюсь найти ответ только на форуме. Я предположила, что вы возможно можете дать мне вразумительный ответ исходя из своего опыта. Я попытаюсь связаться с uni-assist.

Говорят о кредитах: ECTS (англ. European Credit Transfer and Accumulation System — Европейская система перевода и накопления кредитов) — общеевропейская система учёта учебной работы студентов при освоении образовательной программы или курса.

В любом случае спасибо за ответ.

22/11/2016
Степан Бабкин

Да я не особо опытен, я ведь сам не учился в немецком ВУЗе :) Но Ваши вопросы достаточно нестандартны, вот и затрудняются на них ответить в ВУЗах, также как и я.

Удачи!

22/11/2016
ОТВЕТИТЬ
Алина

Здравствуйте ! 2 месяца назад мы с семьёй переехали в Германию . Мне 20 лет . Отправили на шпрах курсы, Я сдала на уровень B1. Подскажите пожалуйста . С этим уровень можно поступить в Вуз или нужно идти на профессию?

15/11/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Алина

Обратитесь в конкретный ВУЗ, чтобы узнать, можете ли Вы туда поступить. У разных специальностей разные требования к языку. В1 - это хороший уровень, чтобы поступить на техническую специальность, к примеру. На врача или на журналиста такого уровня уже не хватит. Ну и оценки в абитуре также играют важную роль.

Вам нужно думать о Studienkolleg скорее всего сначала.

Всего доброго

15/11/2016
ОТВЕТИТЬ
Натали

Здравствуйте)Я хотела бы узнать !Я закончила 2 года в ВУЗе заочно ! Получаеться мне нужно отучиться в языковой школе. Потом не достающие 2 года отучиться в Studirenkollegen ¿

08/11/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Вы можете поступить в Studienkolleg, как я понимаю

Всего доброго

08/11/2016
ОТВЕТИТЬ
Ева

Добрый день, у меня вопрос. Если я закончила профессиональный колледж в 2016 году. Мне нужно учиться очно 2 года? А заочно сколько придётся?

08/11/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте,

На форуме есть полная раскладка по тому, сколько надо лет проучиться в зависимости от образовательного учреждения и страны

http://forum.tupa-germania.ru/threads/attestat-i-vozmozhnost-postuplenija-v-nemeckij-vuz.230/

Всего доброго

08/11/2016
ОТВЕТИТЬ
Антон

Добрый день.
Могу ли я поступать в Магистратуру в Германии, имея диплом бакалавра, полученный в России заочно/вечернее обучение? Или поступление возможно только после окончания российского ВУЗа по очной программе обучения?

08/11/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Антон

Можно и по заочному. Обращайтесь в ВУЗы напрямую, в разных ВУЗах могут быть разные требования.

Всего доброго

08/11/2016
ОТВЕТИТЬ
Жылдыз

Здравствуйте,
Я студентка пятого семестра медицинского факультета, при поступлении они смотрят на оценки из ВУЗа да, то есть при переводе они желательно должны соответсвовать 1.баллу да?

17/10/2016
Stephan Babkin

Здравствуйте,

В разных учебных заведениях различные требования.

Свяжитесь с ВУЗом напрямую и узнайте условия к поступлению туда.

Всего доброго

17/10/2016
ОТВЕТИТЬ
Антон

Здравствуйте. Я отучился в российском государственном вузе два курса и был отчислен с третьего. Могу ли я поступить немецкий вуз, при условии знания языка на соответствующем уровне? Спасибо.

16/10/2016
Stephan Babkin

Здравствуйте Антон

Пробовать можете.

Всего доброго

16/10/2016
ОТВЕТИТЬ
Азамат

Здравствуйте, у меня вопрос. Я закончил бакалавр в Казахстане в родном республике, сейчас обучаюсь в магистратуре в Республике Татарстан, потом после окончания хочу усвоит немецкий язык, до С1 после того могу ли я поступить в бюджет аспирантуру или вторую высшую магистратуру?

13/10/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Азамат

Я не знаю, сможете ли Вы поступить, я не ясновидящий. Но чисто теоретически - попробовать ничего не мешает.

Всего доброго

13/10/2016
ОТВЕТИТЬ
Рома

А сколько нужно баллов?

30/09/2016
ОТВЕТИТЬ
Елизавета

Зравствуйте, у меня вопрос. Если я закончила 11 класс и сдала все уровни (А2,В1, С1), то я могу подать заявку на обучение в ВУЗ Германии? Или нужно обязательно закончить институт в России. Заранее спасибо за ответ

28/09/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елизавета

Вы прочитали статью вверху? Там же написано про условия поступления. Вам не надо заканчивать ВУЗ. Вам надо хотя бы год отучиться в ВУЗе по направлению, которое собираетесь учить в Германии.

Всего доброго

28/09/2016
ОТВЕТИТЬ
Никита

А могу ли я закончив с девятого класса пойти ВУЗ проучившись в Российском ВУЗе на бакалавриате и уехать в германский ВУЗ и там пойти на магистратуру и сколько это займет лет?

24/09/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Никита

А как Вы после девятого класса в ВУЗ собрались поступать? В ВУЗ же либо после 11-го можно поступить, либо после окончания среднего профессионального заведения.

В остальном, в статье выше всё написано, на форуме также есть информация, какие учебные заведения в какой стране какие возможности к поступлению дают.

Всего доброго

24/09/2016
А я могу закончить 11 класс и года 2 не идти вуз или нет

Я хотел бы закончить 11 класс и 2 года копить деньги на переезд в Германию или меня могут забрать в армию?

24/09/2016
Степан Бабкин

Ну, Вы закончите, а там видно будет. 2 года - большой срок.

24/09/2016
Вопрос

А сколько можно после окончания школы не идти в ВУЗ,после того как я закончу бакалавриат
И поеду в Германский ВУЗ я смогу пойти обучатся в школе немецкого языка,где проходить тест на знание немецкого языка?

24/09/2016
Степан Бабкин

После школы желательно сразу же поступать в ВУЗ. Потом поступить будет сложнее - забудете школьную программу.

Вас не примут в немецкий ВУЗ, если Вы не будете знать немецкого языка.

24/09/2016
Никита

Вы меня не правильно поняли,я уже знаю немецкий но не полностью то я могу когда уйду с бакалавриата и поеду в германию я могу успеть на один год пойти обучатся немецкому и где мне можно сдать тест на A1-2 B1-2 C1-2?

24/09/2016
Степан Бабкин

В институте им. Гёте, к примеру. Я не знаю, где у Вас в городе можно сдать тест.

24/09/2016
Никита Аверенков

А если я захочу допустим пойти на Юриста но надо же проучиться в России а тут то другие законы и как быть на половину знать Российские законы а на половину Германские?

25/09/2016
ОТВЕТИТЬ
Дарья

Здраствуйте, я студентка -магистр экономики с Украины. Университет с H+, а специальность нет.
Если я хочу учиться в Германии, могу ли я поступать в немецкий вуз и на какую магистратуру?
Могу ли я поступить на другое направление магистратуры, не экономическое ?

04/09/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Дарья

Если Вы хотите поступать, то проще всего взять конкретный ВУЗ, перевести свой диплом и приложив его к емэйлу позадавать эти вопросы напрямую.

У разных немецких ВУЗов требования разные.

Всего доброго

04/09/2016
ОТВЕТИТЬ
игорь

Добрый день. Я из Беларуси. Закончил тут универмитет и магистратуру. Я инженер. Могу ли я поступать в асперантуру в Германии???

04/09/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Игорь

Обратитесь в конкретное учебное заведение и узнаете. Теоретически - да, можете.

Всего доброго

04/09/2016
ОТВЕТИТЬ
Кристина

Здравствуйте! Если я буду учиться заочно, после трех или четырех курсов можно будет посту36014пать в немецкий ВУЗ?

26/08/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Кристина

После 4-х - можно.

Всего доброго

26/08/2016
Кристина

Спасибо за ответ. А наличие вуза с отметкой Н+ имеет значение если уже окончил ВУЗ в России и собираешься поступать в магистратуру в Германии? То есть если я хочу поступать на первый курс в Германию, все равно нужно чтобы у российского вуза была отметка Н+?

26/08/2016
Степан Бабкин

Наличие высшего образования в принципе уже делает ненужным поступление на 1-ый курс. Но смотрите сами.

ВУЗы имеются ввиду только Н+ разумеется, другие просто не считаются за ВУЗы.

26/08/2016
Кристина

А если в базе anabin нет вообще моего вуза, значит нет смысла пытаться после него пробовать поступать в немецкий ВУЗ?

26/08/2016
Степан Бабкин

База anabin пополняется явочным порядком. Если нет ВУЗа, то либо плохо искали, либо ещё никто диплом этого ВУЗа не присылал на проверку.

Можете отослать свой диплом на проверку в ZAB, там точно скажут. В разделе историй миграции есть подробная статья про то, как это сделать. Также смотрите раздел о работе.

26/08/2016
ОТВЕТИТЬ
Максим

Приветствую, а как вообще немцы могут определить сколько я в российском вузе обучался курсов/ семестров? Ситуация выглядит следующим образом - с сентября 2016 уже на третьем курсе, а долги по предметам остались еще за оба семестра второго курса. Гипотетически если я захочу поступить на первый курс нем вуза , при наличии всего остального, получится? У меня гос вуз , специальность инжинерная

24/08/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Максим

Они просят предъявить выписку, где все предметы, количества часов и оценки перечислены.

Получится ли у Вас я не знаю. Обращайтесь в конкретный ВУЗ. В разных ВУЗах разные требования.

Всего доброго

25/08/2016
ОТВЕТИТЬ
гульжиян

Здравствуйте ,я живу в Казахстане закончила 9классов и поступила на акушера в колледж на 4 года обучение , хотела б узнать возьмут ли в мед вВУЗ с дипломом колледжа ? А также сколько лет обычно учатся и бесплатное ли мед обучение , если бесплатное то какие расходы будут для поступление и вовремя обучения . Спасибо )

22/08/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Нет, с дипломом колледжа в ВУЗ не поступить, насколько я знаю. Но Вы можете в разделе о работе почитать статью про признание диплома, по ссылке пойти на сайт базы anabin, найти там свой колледж и проверить, является ли его диплом достаточным для поступления в немецкий ВУЗ.

Возможно, есть шанс поступить в Studienkolleg, но я не уверен.

Обучение в Германии в ВУЗах бесплатное практически. Про это написано в статье выше. Медики учатся 5-6 лет.

Вам бы лучше пробовать свой диплом акушера в Германии признать. Читайте в разделе о работе про миграцию без высшего образования.

Всего доброго

23/08/2016
ОТВЕТИТЬ
Лена

Здравствуйте!

Я училась11 лет музыкальную школе потом муз ВУЗ 4 года.Я хочу получить втарую профессию по спецыальности дизайнера в любую АRТ Академию в Германиию.нужно ли мне сначало поступать в Studienkolleg. или меня примут без него на первый курс .при этом Атестат или Диплом нужн.пожалуйста помогите .заранее благодарю за ответ.

04/08/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Лена

Обратитесь в конкретный ВУЗ, где хотели бы учиться, и узнайте условия поступления туда. В разных ВУЗах разные требования могут быть.

Всего доброго

04/08/2016
ОТВЕТИТЬ
Валерия

Здравствуйье! у меня законченное финансовое образование в Москве. правда вуз был негосударственный и сейчас уже закрыт. есть ли шансы с таким дипломо специалиста от такого вуза подавать документы на студенческую визу для получения мастера в Германии?
еще так же есть уровень А2/2 курсы прохожу во Франкфурте, сейчас на В1 перейду. но это лишь сертификат Шпрахкурсов,что прошла такой уровень и нахожусь на уровне В1 .
достаточно ли этого сертификата для подачи докумеетов на стеденческую визу с прохождннием для начала языковых курсов до уровня С1 ?

30/07/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Валерия.

Смысл не в том, чтобы подавать документы на студенческую визу. Смысл в том, чтобы сначала получить от ВУЗа подтверждение о приёме. Студенческая виза выдаётся, если ВУЗ согласился обучать. Вот и обращайтесь в ВУЗ с вопросами, про уровень языка в том числе. Это в каждом ВУЗе отдельно решают, нужны ли сертификаты и какого уровня.

Всего доброго

30/07/2016
ОТВЕТИТЬ
Лариса Езепова

Добрый вечер! Очень нужен ваш совет. Моя дочь закончила 2 курса университета на бюджете. Сейчас у нее подписан договор по программе Au Pair на 1 год, где она хочет повысить уровень немецкого с А1 до В2, дай бог С1, поступив и продолжив дальше обучение в уни германии. Как лучше поступать в Уни Германии: после 2 курсов российского Вуза и затем поступив на 1 курс немецкого ВУЗа на абитур, или закончить бакалавриат в России (нам осталось учиться 2 года), а затем поступать на магистратуру в Германии?? Еще нюанс, она учится на бюджете, и уехав сейчас в Германию, она не сохранит больше возможность учиться на бюджете в России. С уважением.

26/07/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Я не знаю, как лучше Вам. Это дело Ваше.

Можно и так, и так.

Логичнее было бы закончить, конечно, бакалавра, если уж два года всего оставить. Но дело хозяйское.

Удачи.

26/07/2016
Лариса Езепова

А по годам какой вариант быстрее выучиться?

26/07/2016
Степан Бабкин

С получение бакалавра в РФ быстрее, если я правильно посчитал.

26/07/2016
ОТВЕТИТЬ
Ксения

Здравствуйте, Степан.
Я на данный момент Au-Pair и планирую получить языковую визу с последующим поступлением в немецкий вуз. Мой уровень языка - А2, но официального сертификата, подтверждающего это, нет. Есть только сертификат А1. Проходила курс немецкого А2.2 в Volkshochschule и имею подписанный преподавателем Anmeldung о том, что я его посещала. Университет, от которого я хочу получить приглашение, помимо прочих стандартных документов, требует языковой сертификат. Может ли подписанный Anmeldung послужить подтверждением моих знаний или же мне обязательно нужно сдавать экзамен?
Заранее благодарю за ответ.

23/07/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте. Ксения

На этот вопрос может ответить только сам ВУЗ, вернее, тот кто документы принимает. Что толку, что думаю я, ведь принимает документы другой человек.

Позвоните туда, узнайте, есть ли иные варианты доказать знание языка на более высоком уровне.

Всего доброго

23/07/2016
ОТВЕТИТЬ
Мухаё

Здравствуйте! Я из Кыргызстана, закончила школу в этом году. у нас в стране, открылись филиалы института имени Гете где обучают языку. год я буду ходить на эти курсы и учить язык

я очень хочу поступить в Германии, и учиться на программиста

как мне поступить?? надеюсь на ваш ответ

18/07/2016
Stephan Babkin

Здравствуйте,

Всё ж в статье выше описано. Читайте, разбирайтесь, поступайте.

Всего доброго

18/07/2016
ОТВЕТИТЬ
Інеса Бабій

Здравствуйте!
Я с Украины, была год как опер, потом продлили мне визу еще на три месяца (так как я сказала что собираюсь поступать в уни и не успею до конца опер визы подготовить все документы, и чудом мне дали визу).
Поступить в этом семестре у меня по некоторым причинам не получается.
Для получения Aufenthaltserlaubnis zur Studienvorbereitung я хочу сделать контракт с шпрахшуле (можно на 3 месяца?. мне сказала одна девочка что сделала контракт на 3 недели, а получила визу на 2 года. похоже на брэд), нужно ли мне также поступать/регистрироваться в универ? ну типо показать что я собираюсь туда поступать? (такм же указываеш где собираешься учится потом)

Вообщем, моя цель получить Aufenthaltserlaubnis zur Studienvorbereitung без штудиенколег, но через контракт с курсами.
Скажите мне, что должна сделать и возможно ли.

(на счет других документов страховки, проживания, денег у меня все семя ручается)

Спасибо

12/07/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Сделайте контракт со школой и с ВУЗа получите подтверждение, что они Вас примут после обучения языка. Наверное, так.

В Ausländeramt что говорят-то? Лучше им позвонить да и спросить, что им надо принести для получения ВНЖ по этому пути.

Всего доброго

12/07/2016
ОТВЕТИТЬ
Елена

Здравствуйте! Я бы хотела поступить в ВУЗ в Германию. Имеется аттестат с отличием из русской школы и сертификат со знанием немецкого B2. Возможно ли перевестись из Московского ВУЗа после первого года обучения в Бакалавриате? И могу ли я начать учиться по специальности "Экономика", а в Германии перевестись на специальность "Информатика"?
Заранее спасибо.

11/07/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена

Вы не могли бы прочитать статью выше внимательно? Там же есть ответы на все эти вопросы, зачем повторяться-то...

Всё возможно, только не "перевестись", а поступить. Смена направления обучения не приветствуется, но надо общаться с конкретным ВУЗом и выяснять.

Всего доброго

11/07/2016
ОТВЕТИТЬ
Анна

Здравствуйте, Степан.

В комментариях прочла, что Вы работаете программистом в Германии. Хотелось бы узнать ваше мнение.

В ближайшее время планирую поступать в Германию, первое высшее, поэтому сейчас в смятении, но склоняюсь к программированию. Сейчас у меня есть выбор:

1) поступать в ВУЗ РФ на Мат.обеспечение и АИС, посмотреть, мое или нет, и если что спустя 1-2 курса закончить обучение в РФ, подтянуть немецкий и продолжить обучение в Германии в том же направлении, в противном случае переключиться на что-то другое (+ вопрос: будет ли вообще что-то ясно за 1-2 курса? слышала, что основная суть начинается примерно с 3 курса);

2) в этом же году ехать на языковые курсы, чтоб в следующем поступить в ШК и идти на программирование сразу в Германии;

3) полностью выучиться в России, после - подтянуть язык, попытаться подтвердить диплом и т.д. (много сомнений по поводу этого варианта)

При этом, точно знаю, что поступить в России проблем не будет (доки уже поданы), но перспектива обучения в Германии так же привлекает (благодаря медали не обязательно учиться 2 года в ВУЗе РФ).

Понимаю, что все субъективно, поэтому спрашиваю не столько совет, сколько мнение.
Надеюсь на ваш ответ, заранее спасибо.

07/07/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анна

Если уж выбрали Германию окончательно, то чем раньше сюда приедете, тем лучше. Так что тогда вариант 2.

Всего доброго

07/07/2016
ОТВЕТИТЬ
Дарья

Добрый день!

Такая ситуация: в этом году закончила школу с серебряной медалью, планирую грядущий учебный год посвятить изучению немецкого языка, далее - поступать в ВУЗ Германии.
Я читала, что если есть серебряная медаль, то - при условии достаточного уровня в знании языка - можно сразу поступать в коллег на один год (без обучения в ВУЗе в России), а после - в Университет. Скажите, так ли это, действительно ли наличие серебряной медали облегчает поступление? Если это не так, то выход только один - два года учиться в ВУЗе на Родине, учить язык, а уже потом - в Германию?

Надеюсь на вашу помощь, заранее спасибо.

06/07/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Дарья,

В статье выше есть же как раз на этот вопрос ответ. Да, с серебряной медалью можно поступать сразу в коллег.

Всего доброго

06/07/2016
Дарья

Пропустила, значит.

Спасибо за ответ!

06/07/2016
ОТВЕТИТЬ
Екатерина

Здравствуйте!
Как узнать, являются ли смежными специальности - та, по которой есть год обучения, и желаемая?
Казалось бы, вопрос глупый, но у меня первая - и творческая, и (?)инженерная - архитектура, а вторая чисто творческая - анимация. При этом, как я понимаю, на творческих смотрят на портфолио, а не на средний балл, а про архитектурные вы, напротив, написали о высоком проходном среднем балле. Заранее спасибо!

03/07/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Екатерина

Проще всего узнать это напрямую в ВУЗе, в который Вы собираетесь поступать.

Всего доброго

03/07/2016
ОТВЕТИТЬ
Айзада

Здравствуйте, я студентка 5курса лечебного факультета, учусь в Кыргызстане. После окончания хотела пройти ординатуру в Германии. Подскажите, пожалуйста, возможно ли поступить на бюджетной основе и какие требования. Если есть какие-либо источники откуда я могу найти информацию об ординатуре в Германии, не могли бы вы поделиться ими. Заранее спасибо

03/07/2016
ОТВЕТИТЬ
Владимир

Добрый день, Степан!
Не знаете ли вы, есть ли какие-то послабления в требованиях к гражданам Израиля? например, меньшая гарантийная сумма, возможность получения учебной визы по истечению трёхмесячного срока прибывания в стране.
Спасибо!

28/06/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Владимир

Всё то же самое, только в первые 3 месяца можно без визы приезжать.

Всего доброго

28/06/2016
ОТВЕТИТЬ
Машенька

здравствуйте! я студентка, закончившая первый курс психологического факультета в России. очень хотелось бы продолжить обучение в Германии, либо по идентичной специальности, либо на биологическом факультете. какая схема действий была бы логичнее на данный момент и удобнее? доучиться год в России, поехать на языковые курсы и поступать на бакалавр? или ехать на год дополучать там в колледже, за это же время подтягивать Немецкий и поступать на бакалавра? есть ли места, в которых не требуются "все отлично" на специальность психология? очень много информации на разных ресурсах, противоречащей друг другу. благодарю за ответ.

19/06/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Я не знаю, как Вам на данный момент удобнее. Все варианты возможны. Не понимаю, что тут может противоречить чему-то, ведь речь больше о личном выборе.

Я в статьях дал информацию, читайте и решайте сами, как Вам лучше.

Обычно на психолога берут только самых лучших кандидатов.

Всего доброго

19/06/2016
ОТВЕТИТЬ
La pubelle

Добрый день, Степан.

Подскажите, пожалуйста, я зашла на сайт anabin, в раздел оценки российских дипломов о оконченном высшем образовании и не нашла там своего вуза. Сама я закончила недавно юридическую академию МГЮА им. Кутафина (БАКАЛАВР), один из лучших юр. вузов в стране. Как юрист, я, конечно, понимаю, что профессия эта, увы, крайне замкнутая внутри одного государства, но также знаю, что Германия в этом отношении к нам очень близка.
Вопрос 1: если моего вуза нет в списке anabin вообще, это означает, что для немецкой стороны у меня как бы и нет высшего образования? Извините, если вопрос покажется глупым.
Вопрос 2: я много читала о возможности учиться в немецких гос. вузах за весьма умеренную семестровую плату (насколько я помню, это было общим правилом, а следствием гранта). Описанные Вами расценки это все-таки общее правило и учеба заграницей так дорога или есть какие-то пути "меньшей крови"?
Вопрос 3: где можно посмотреть информацию о том, какими могут быть отклонения в выборе магистерской программы в Германии? Я - юрист, могу ли я выбрать техническую специальность?
Вопрос 4: насколько сложны вступительные испытания при выборе ДРУГОЙ магистерской программы? В статье Вы пишите, что экзамены не похожи на наши. Конечно, думаю, технарю легко будет продемонстрировать те или иные логические умения, а вот гуманитарию? Насколько вообще смотрят на то, что ты идешь по другой специальности в магистратуру? Насколько реально поступить на техническую или иную НЕгуманитарную специальность без феноменальных математических способностей?
Вопрос 5: есть ли, по Вашему мнению, разумеется, смысл получать высшее лингвистическое (переводческое) образование в магистратуре Германии? Вероятно, Вы наблюдаете вокруг себя некую картину: насколько это престижно? Я, конечно, понимаю, что в наш век технологий гуманитариев вообще мало где любят, но все же. Нужны ли в Германии такие специалисты? Реально ли будет остаться и работать в стране?
Вопрос 6: как Вы считаете, какие гуманитарные профессии (помимо юридической) более всего нуждаются в специалистах и, следовательно, есть возможность остаться и хорошо работать в стране?

Прошу прощения за огромное количество субъективных вопросов, но если Вы ответите хотя бы кратко, буду очень признательна.

09/06/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте.

1. Обычно это значит, что ещё никто из этого ВУЗа не подавал диплом на проверку.

2. Это общее для всех, иностранцы и немцы ничем в этом плане для немецких ВУЗов не отличаются.

3. Обращайтесь в конкретный ВУЗ

4. Без понятия, я же сам экзамены не сдавал. Но вообще обычно резко менять направление обучения не получается.

5. Нет никакого смысла, на мой взгляд.

6. Я считаю, что нет никаких гуманитарных специальностей, в которых немцы бы очень нуждались. Им нужны инженеры, врачи, программисты и всё такое.

Всего доброго

09/06/2016
ОТВЕТИТЬ
Дмитрий Гринчевский

Здравствуйте, Степан
могли бы вы мне посоветовать, что мне делать с поступлением в университет. У меня такой вопрос:
Дело в том, что я имею 2 гражданства, 1-молдавское, 2-немецкое как Spätaussiedler. В моем дипломе у меня стоит соответственно мои молдавские имя и фамилия. На Bewerbung мне нужно указывать как стоит в немецком паспорте? Дело в том что они очень сильно различаются. Могут ли возникнуть вопросы и проблемы по этому поводу или я просто должен объяснить ситуацию что у меня 2 паспорта?

Заранее спасибо!

08/06/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Дмитрий

Ну, два гражданства - бывает. В Bewerbung так и указывайте оба, это ж ничего такого криминального.

Всего доброго

08/06/2016
ОТВЕТИТЬ
Мария

Степан добрый вечер.Я просила у вас совета.Но на мой вопрос так вы и не ответили.Дайте нам совета куда нам обратится.У него машиностроительный.Диплом признавали. Мы жители Греции. И данное время живем во Франкфурте-на-майне

07/06/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Мария

Не знаю чего советовать, вот и не ответил.

Хотя... Пусть на биржу труда, чтобы его резюме посмотрели и помогли правильно и грамотно составить Bewerbung и Lebenslauf.

Всего доброго

07/06/2016
Мария

Он был на бирже труда. Все нормальна, дали сайти куда паслать. Он паслал все дакументы, и все равно пришел отказ. Как вы думаете. Он сейчас думает зделать магистратуру в германии,может таким способом найдет что нибудь.А какие дакументы нужны для магистратуры по спецальности машиностроения.Если есть во Франкфурте-на-майне. Если нада платить за магистратуру и если можна прайти занятия на английском. проста ему легче прайти занятия на английском.Страховку имеет устроился во флегединст на базар,чтоб иметь хоть страховку. Думает если здесь здесь зделает магистратуру они патом пасылал в канце на перастика и может так и оставят его на работе по спецальности.Он в совершенстве владеет русским, английским,греческий и сейчас немецкий В1и ходит по вчерам на кусы В2подскажите может действительна так будет лучше и легче устроится

07/06/2016
Степан Бабкин

Пусть он сам придёт и позадаёт вопросы, я отвечу. Вас сложно понять, извините, я не понимаю, чем помочь.

08/06/2016
ОТВЕТИТЬ
Мария

Добрый вечер.У меня несколька вапросов.Мы живем в г.Франкфурт на Майне.Дакументы имеем европейский паспорт жили в греции.Мой сын окончил машиностроительном в греции.Диплом бакалавра.Признали диплом и в германии.Владеет в совершенстве английским,и имеет В1немецкого язык.Сейчас учит.Сын В2 немецкий.Памагите куда обратится чтоб навелы работу по спецальности.Он пасылал через интернет во многие месту.И никакие не может найти работу по спецальности.Диплом его признавали в минестерстве культуры.Диплом инжинер машиностроения конструктор.Памагите куда нам обратится.

05/06/2016
ОТВЕТИТЬ
Ольгв

Степан, Здравствуйте!
Спасибо большое за статью, она оказалась очень полезной.

Буду вам очень признательна, если вы подскажете, как правильно поступить:

Имеется диплом очного бакалавра по педагогике (РГПУ, направление дизайн и компьютерная графика). После работы в анимационной студии очень хочется поступить в Filmakademie Baden-Württemberg на анимацию.

В этом университете при поступлении есть требования, касающиеся диплома:

1 Bewerbungsunterlagen
Mit dem Antrag auf Zulassung zum Studium sind gleichzeitig folgende Bewerbungsunterlagen einzureichen:
1.1 Nachweis der allgemeinen/fachgebundenen Hochschulreife und ggf. eines Vordiploms, Diploms, Bachelor oder Master (amtlich beglaubigt)

И в списке документов:
Sowie für ausländische Bewerber/innen:
Nachweis der Anerkennung des ausländischen Bildungsabschlusses durch die
Staatliche Akademie der Bildenden Künste Stuttgart

Значит ли это, что для признания диплома мне нужно его перевести, заверить у нотариуса и отправить в вуз? Если нет, то что мне нужно сделать?
В заранее спасибо. :)

02/06/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ольга

Написано, что надо Anerkennung, то есть, признание диплома. Сделайте через ZAB, в разделе о работе есть статьи на эту тему, также в историях миграции

Всего доброго

02/06/2016
ОТВЕТИТЬ
Кристина

Степан, здравствуйте!
Хочу поступить учиться на мастера. Имеется российский диплом заочного образования со статусом на анабине "+".
Но при этом там нет моей специальности.
Зачтут ли мне диплом как абитур или же как бакалавра?

30/05/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Кристина

Отошлите диплом на проверку и узнаете. Иначе это гадание.

Также можно сделать перевод диплома и отослать его в конкретное учебное заведение с этим вопросом.

Всего доброго

30/05/2016
ОТВЕТИТЬ
Агата

Здравствуйте,Борис.Я с Узбекистана,закончила 9классов и сейчас учусь в лицее.После окончания хочу поступать в Германии на психолога.Однако недавно к нам приезжал немец-ученый с Г. , мы с ним пообщались, каждый задал интересующий его вопрос.Конечно же спросили о поступлении в вуз в Германии,и он ответил так:"Туда поступить очень легко,главное иметь сертификат о знании языка,но если поступить Легко,то учиться-трудно и даже очень." И еще сказал что при поступлении нужно выбирать Две специальности.(!!!)
Он сказал.мы запомнили.он уехал.А подробности мы не узнали,особенно про выбор специальности,мол по двум направлениям нужно учиться.
Знаете ли что-нибудь об этом?Я разные статьи читала но не нашла нигде ответ,никто не говорит об этом.
Если вам не трудно,узнайте об этом пожалуйста,а если слышали то ответьте.Спасибо

14/05/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Агата

Что знал - написал в статье выше. Поступившие подтвердили, что всё примерно так и есть. Две специальности - это магистрам только, гораздо позже поступления.

Всего доброго

14/05/2016
ОТВЕТИТЬ
Борис

Заканчиваю 11 класс, и решаю куда поступить, чтобы отучиться один год, а потом в studienkolleg. Важно ли какой это российский вуз или важны только оценки?

04/05/2016
Stephan Babkin

Здравствуйте, Борис

ВУЗ должен быть государственным или с госаккредитацией. Направление обучения должно совпадать с немецким хотя бы примерно.

Всего доброго

04/05/2016
Борис

Нет, я имел ввиду то, в какой именно вуз мне поступать, я могу в МГМУ имени Сеченова, а могу в пензенский гос. университет. Разница огромна, и мне надо знать, как именно учтут то, в каком я буду или только оценки будут смотреть?

И вообще от чего зависит поступление в studienkolleg? От результатов вступительных? Или еще от чего то

04/05/2016
Степан Бабкин

Я объяснил Вам, что важно. Раз про другое не сказал, следовательно, не важно.

От чего зависит - читайте в статье про Studienkolleg. В разных учебных заведениях разные условия.

04/05/2016
ОТВЕТИТЬ
Виктория

Здравствуйте!
Надеюсь вы мне подскажите: Заканчиваю бакалавриат в России в этом году. Летом хочу поехать на полугодовые языковые курсы в Германию с дальнейшем поступлением в ВУЗ. На визу какого образца мне нужно подавать документы и какие именно и нужно ли иметь уже подтверждение от уни о зачислении при подаче документов на визу?

04/05/2016
Stephan Babkin

Здравствуйте, Виктория

Вам нужно получать визу на изучение немецкого языка с целью поступления в ВУЗ. Если будет подтверждение о зачислении, то это только в плюс

Какие именно документы подавать смотрите на сайте посольства.

Всего доброго

04/05/2016
ОТВЕТИТЬ
Юрий Савранский

Доброго времени суток, Степан!

Если Вы в курсе, подскажите, пожалуйста: имеется диплом магистра (украинский). Планирую ехать учиться в Германию в магистратуру. Если во время обучения найдется работодатель, готовый взять без окончания немецкого ВУЗа, возможно ли будет сменить студенческую визу на визу, позволяющую работать? И если да, то можно ли будет это сделать на месте, или надо выезжать на Родину и тут менять?

Заранее спасибо!

22/04/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Юрий

При определённых условиях, да. Важно, чтобы зарплата была выше среднего. Можно будет на месте получить ВНЖ, если чиновник не полезет в бутылку.

Всего доброго

22/04/2016
ОТВЕТИТЬ
Сергей_из_КЗ

Здравствуйте Степан. Я закончил среднюю школу в 2010 году. В Вузе не учился, и не успею, даже два семестра, к новому году поедем уже в Германию как ПП.
В Штудиенколег я не подхожу... каким же образом мне тогда продолжить обучение, и поступить в Уни.
Сначала будут курсы немецкого, а потом... пытаюсь разобраться. Помогите, если можете
Спасибо

15/04/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Для поздних переселенцев другие правила получения образования в Германии. Вы должны будете сделать абитур в гимназии

Всего доброго

15/04/2016
ОТВЕТИТЬ
Елизавета

Доброго времени суток. Хотелось бы узнать, как действовать, вопросов в теме достаточно много, по этому не могу прочесть все, если подобное уже было, прошу прощения. Я закончила 9 классов, аттестат к сожалению не самый лучший, сейчас на 1-ом курсе юридического колледжа (всего обучение будет проходить 2года 10месяцев), учусь хорошо, уже была первая сессия, экзамены по 12-ти предметам закрытым на отлично, думаю так будет во время всей учебы. Поступать хочу соответственно на ту же специальность, планирую в Humboldt-Universität zu Berlin, скажите примут ли меня туда сразу, или же нужно будет поступить в коллег? Или будет лучше сначала поступить в Российский университет, а потом, после первого или второго курса подать док-ы в германский университет? Уровень знания языка В2-С1. И еще буду ли я иметь какие-либо привилегии в связи с тем, что по отцу я немка (его мать из поволжских немцев, отец с семьей проживали в Москве)?

14/04/2016
Stephan Babkin

Здравствуйте, Елизавета

Вам нужно учиться в ВУЗе на Родине, чтобы получить возможность поступить в ВУЗ в Германии. Колледж не засчитывается в годы подготовки к ВУЗу.

Привелегий, потому что Вы немка, нет.

Всего доброго

14/04/2016
ОТВЕТИТЬ
ёкуб

добрый день! я из таджикистан, мне 17леть, я шас 10класе, хочу после школа поступить в медицинский университет ФРГ, но у меня нехватает деньги чтоби поступит в германия. я могу поступит в германия как буджетни??

09/04/2016
ОТВЕТИТЬ
Елена

Добрый день. Подскажите пожалуйста, мне уже 27 лет. Аттестат только о полном среднем образовании не доучилась в университете. Можно ли сразу поступить в вуз или нужно будет сначала отучиться пару лет в российском? и если нужно отучиться возможно ли на заочном или дистанционном, а потом поступать в немецкий вуз? (Россия)

02/04/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена

Прочитайте пожалуйста третий абзац в статье выше внимательно. Там как раз про сроки обучения в ВУЗе на Родине

Если Вы не доучились в университете, то у Вас есть выписка по дисциплинам или её можно взять. Там будет указано, сколько лет Вы учились и тогда, возможно, не придётся заново в ВУЗе учиться.

Всего доброго

03/04/2016
ОТВЕТИТЬ
Алена

Добрый день !
Подскажите, куда можно поступать, если я закончила только 11 классов, имеется сертификат: (на данный момент уровень А2, планирую сдавать на В1) как получить абитур?

22/03/2016
Stephan Babkin

Здравствуйте,

Вы где находитесь? В какой стране? Какое гражданство у Вас?

22/03/2016
ОТВЕТИТЬ
Татьяна

Здраствуйте, я студентка 4 курса мед университета. Муж священник. Сейчас же нахожусь на курсах немецкого языка. Есть ли у меня возможность выехать с мужем в Германию и поступить в мед колледж. Есть небольшие накопление денег на которые мы хотим купить жилье. Какую визу нежно открывать? и какой уровень языка должен быть?

21/03/2016
Stephan Babkin

Здравствуйте, Татьяна

У Вас есть возможность поступить в любой немецкий ВУЗ. Выше в статье рассказано, как, какую визу. Про уровень языка узнавайте в конкретном ВУЗе.

Муж может уехать с Вами, если браку более двух лет, насколько я знаю и если у него тоже будет достаточно финансов и медицинская страховка.

Всего доброго

21/03/2016
ОТВЕТИТЬ
Олег

Добрый день! Я окончил школу с серебряной медалью, примут ли меня в ВУЗ Германии?
Заранее большое спасибо!

13/03/2016
ОТВЕТИТЬ
Елизавета Нидощук

Здравствуйте,можно ли поступить Studienkolleg после 11 класса и языковых курсов ?без всяких медалей и атестат на "отлично"

07/03/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елизавета.

Для поступления в коллег требуется окончить хотя бы два полных семестра в высшем учебном заведении у себя на Родине.

Всего доброго

07/03/2016
ОТВЕТИТЬ
Jadaj

Здравствуйте , я живу в Германии 8 месяцев , сама немка, но до 18 лет жила в России, приехала как "Heimkehr". Изучаю язык, поступить не получилось сейчас , слишком мало времени в Германии нахожусь и тонкостей не знаю всех. Если дистационно абитур сделать или заочно , приезжать и сдавать экзамены в России. Признают ли это в Германии? В течении этих двух лет , совершенствовать язык и подрабатывать

04/03/2016
Jadaj

В России закончила Гимназию , аттестат 1,3 балла

04/03/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Если найдёте удалённый абитур, то там и узнайте, признают ли его.

Всего доброго

05/03/2016
ОТВЕТИТЬ
Полина

Здравствуйте! Я скоро переезжаю в Германию к мужу. Имею среднее профессиональное образование, специальность "коммерция (по отраслям)" (после 9 класса). Знания языка А1, там пойду на курсы в Шпрахшуле. Могу ли я со своим образованием рассчитывать на поступление в ВУЗ на 1 курс, при выполнении условия достаточного владения языком? И могу ли я выбрать другую специальность? И скорее всего в этот период я буду находиться на соц. обеспечении. Из-за этого они могут не принять? Или же наоборот социал может поддержать? И какова может быть ситуация, если я все же буду трудоустроена? Заранее благодарна!

03/03/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте. Полина

Нет, в ВУЗ не сможете. Надо будет доделать абитур сначала. После чего можно любую специальность выбирать.

Доходы роли не играют, обучение в Германии бесплатное.

Всего доброго

04/03/2016
ОТВЕТИТЬ
Андрей

Здравствуйте. Со студенческим проездным пожно ездить поездами? Именно Deutsche Bahn.

22/02/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Андрей

Региональными поездами можно ездить IC и ICE вроде бы в это не входят.

Всего доброго

22/02/2016
Игорь

>>Здравствуйте. Со студенческим проездным пожно ездить поездами? Именно Deutsche Bahn.

Не только DB, вообще любой региональный поезд, но не IC и ICE, как написал Степан. И самое большое -- только по земле, где университет находится.
Но вы лучше в студсовете уточните, может быть что только в городе автобусами и все.

27/02/2016
ОТВЕТИТЬ
Наталья

Скажите, пожалуйста. Какой штудиенколлег ближе всего к Кобленцу (а именно Максзаин). Только во Франкфурте ближайший? Интересуют только государственные. Спасибо.

26/02/2016
ОТВЕТИТЬ
Эмма

Здравствуйте.
Хочу поступить в магистратуру в Германию. Учеба длится 2 года. На сайте посольства написано что нужно на 1 год иметь 7908 евро. Учебная виза дается сперва на один год и потом продлевается?
Продлевается на месте или для продления мне нужно ехать обратно в Казахстан и заново всё оформлять?
Если на месте продлевается виза то на второй год обучение мне надо еще раз открыть заблокированный счет на 7908 евро?
А если не смогу предоставить то отказ в продлении?
Напишите пожалуйста свой опыт. Заранее спасибо всем за ответы.

26/02/2016
Stephan Babkin

Здравствуйте, Эмма

Да, на год, потом продлевается. Продлевается в Германии. Счёт нужно будет пополнить, да. Если не сможете предоставить финансовые гарантии, то ВНЖ не продлят.

Всего доброго

26/02/2016
ОТВЕТИТЬ
Сергей

Здравствуйте. Какой должен быть средний балл для поступления в штудиенколлег?

22/02/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте,

В разных учебных заведениях различные средние баллы на приём.

Обращайтесь туда, куда хотели бы поступить, и узнавайте.

Всего доброго

22/02/2016
ОТВЕТИТЬ
Юлия

Здравствуйте, Степан.

Подскажите, пожалуйста, если у меня имеется аттестат о полном среднем образовании и диплом о среднем специальном образовании, то есть ли возможность претендовать на зачисление в ВУЗ? На данный момент я окончила 11 классов и обучаюсь в колледже на первом курсе, встал вопрос о переезде и я сомневаюсь, стоит ли здесь и дальше продолжать обучение, засчитается ли это каким-то образом там. Если же с таким дипломом и нет смысла думать о зачислении в немецкий ВУЗ, то, подскажите, пожалуйста, как можно продолжить обучение в Германии.

Большое спасибо за ответ!

15/02/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Юлия

Среднее образование засчитают в Германии как среднее образование. Но в Германии после полного среднего нет льгот к поступлению в ВУЗ. То есть, Вы сможете начать обучение с первого курса ВУЗа скорее всего. Зависит от того, сколько лет суммарно Вы в школе и в техникуме проучились.

Для 100% ответа на этот вопрос проще всего посмотреть базу anabin и что там для данного вида образования для Вашей страны стоит.

Всего доброго

16/02/2016
ОТВЕТИТЬ
Елизавета

Здравствуйте, Степан. Подскажите пожалуйста, на 2016 год, для прямого поступления в ВУЗ Германии на бакалаврат, нужно закончить 1 или 2 курса нашего ВУЗа? (я из Украины), а то информацию встречала противоречивую по этому поводу. И еще - если ты отучился 1-2 курса на родине по специальности, к примеру, архитектора, поступать в Германию на 1 курс бакалаврата можно только по специальности архитектора? Нельзя ли поступить, например, на логиста или какую-либо другую, не связанную специальность?
Спасибо!

12/02/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елизавета.

Посмотрите в базе anabin, что там сказано про украинские аттестаты. Если 12 лет учились, то скорее всего можете поступать напрямую в Studienkolleg после школы, либо после года в ВУЗе в немецкий ВУЗ.

Специальность можно менять лишь в определённых рамках. Зависит от конкретной специальности. Лучше напрямую в ВУЗ обратиться и узнать про это

Всего доброго

13/02/2016
ОТВЕТИТЬ
Ирина

Здравствуйте, Степан!Я получила визу абитуриента, а ней написано, что я должа явиться в ведомство по делам иностранцев по приезду.В Визе в гафе ABH - "stv karlsruhe", т.к. я подавала документы еще в январе, у меня было на тот приглашение на экзамен из университета в Карльсруе, я решила не терять время. Но в начале февраля прислали приглашение в университет Бремена без экзамена и более подходящей мне спецальности.Могу ли я по этой визе ехать сразу в Бремен и идти там Ausländerbehörde? Или мне ехать в Karlsruhe?или вообше визу менять?

11/02/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ирина

Надо тогда сразу в Бремен ехать, я думаю. Ведь учиться там будете.

Всего доброго

11/02/2016
ОТВЕТИТЬ
Tuiana

Здравствуйте, я хотела бы поступать магистратуру в германии, но я перевела диплом в россии на немецкий язык. Нужно ли его еще тут заверять или примут и так?)

спасибо

08/02/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Обратитесь в тот ВУЗ, куда поступаете. У них обычно есть список документов и требования к ним.

Также имейте ввиду, что есть требования посольства, которые могут отличаться от тербования ВУЗа. Потому что поступить в ВУЗ - это одно, а получить визу для въезда в Германию для обучения - это другое.

Всего доброго

08/02/2016
ОТВЕТИТЬ
данил

Добрый день!Хотел узнать,какой должен быть средний балл для поступления на архитектурный факультет в германии,в среднем по всем ВУЗам?

28/01/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте

Обращайтесь в конретный ВУЗ и узнавайте там. Каждый год могут быть разные лимиты, особенно для иностранцев.

Всего доброго

28/01/2016
ОТВЕТИТЬ
Мария

Здравствуйте! Я учусь в гимназии с углубл. изучением английского, немецкий второй язык, французский-факультатив. Собираюсь поступать на хореографический. Но смущает Ваша информация, что уровень языка на
специальностях искусства-самый высокий, наравне с юристами. Это для всех специализаций, или всё-таки для
танцоров есть послабление, по-сравнению с актерами, например? (по-крайней мере, в России именно так для иностранных студентов)? Спасибо.

27/01/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Мария

Я, к сожалению, не настолько глубоко знаком со спецификой поступления в ВУЗ. Вы можете сами заранее обратиться в любой немецкий ВУЗ, где есть этот факультет, и узнать напрямую, например, по емэйлу.

Всего доброго

27/01/2016
ОТВЕТИТЬ
Ольга

Подскажите, а есть ли в Германии понятие заочного обучения? Например, я год-два проучилась на очном, потом нашла работу, но чтобы не "бросать" вуз, есть ли какая-то система, чтобы продолжать обучение в ВУЗе дальше?
Также есть вопрос по уровню знания языка. Можно ли найти ВУЗ, где будет достаточно уровня А2? или все же нужен минимум В1?

22/01/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ольга

Есть и вечерняя, и удалённая формы обучения.

А2 - это совсем мало. В1 - тоже маловато, по крайней мере философию точно не поизучать с таким уровнем. Будут плохие оценки.

Всего доброго

22/01/2016
ОТВЕТИТЬ
Олег

Добрый день, Степан.
Подскажите, есть вышка в Рф (экономист). сейчас в РФ учу нем.язык.
В германию как поздний немецкий переселенец переезжаю в ближайшие год-два.
Буду переучиваться на программиста. К чему морально готовиться? какой вуз лучше всего? ;)

17/01/2016
Олег

извините, " в Германию"

17/01/2016
Олег

Может посоветуете что-нибудь, пока я в России?

17/01/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Олег

Морально готовиться к тому, что будет непросто в незнакомой среде. ВУЗов очень много, я не знаю, какой лучший.

Вопросы такого рода лучше на форуме поднимать, там народ поможет советами. Я на конкретное что-то могу ответить, а так - это скорее повод к дискуссии.

Всего доброго

17/01/2016
Олег

Спасибо на добром слове )

17/01/2016
ОТВЕТИТЬ
наргиз

здравствуйте, я учусь в медицинском колледже в Ташкенте и имею сертификаты подтверждающие знание языка, могу ли поступить в ВУЗ в Германии , отучившись в ШК, или обязательно поступать в ВУЗ у себя на родине?

15/01/2016
наргиз

я слышала что в колледжах не достаёт определённое количество академических часов, а в лицеях хватает . Это относится ко всем вузам или же есть исключение?

15/01/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Посмотрите в базе anabin, что там насчёт Узбекистана и какое узбекское образование надо, чтобы получить возможность поступать в ВУЗ немецкий.

В статье о признании дипломов есть видео, там я показываю, как работать с anabin.

Всего доброго

15/01/2016
ОТВЕТИТЬ
Кирилл

Здравствуйте, я не очень понял, я учусь в престижной школе в москве. Немцам всё равно какая она и они скажут иди учись в вузе?

12/01/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Кирилл

Престиж школы роли не играет.

Всего доброго

12/01/2016
ОТВЕТИТЬ
Даниил

Здравствуйте, я через 2 года заканчиваю мед. колледж и параллельно учу немецкий. Выучив его до определённого уровня, я смогу с дипломом мед колледжа поступить там в ВУЗ?

12/01/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Даниил

Нет, Вам нужно будет отучиться хотя бы год в ВУЗе у себя на Родине.

Всего доброго

12/01/2016
ОТВЕТИТЬ
Anna Andreeva

Здравствуйте, Степан! Я живу в Германии год, есть сертификат В1. У меня высшее музыкальное образование. Сейчас хотела бы преподавать немецкий язык иностранцам и для этого, конечно, нужно образование. (С музыкальным, к сожалению, не принимают))). Вопрос - могли бы вы посоветовать какой-то ВУЗ и желательно заочное обучение, если в этом направлении оно есть. Спасибо

09/01/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анна

Ищите по deutschlehrerausbildung в интернете, читайте...

Всего доброго

09/01/2016
ОТВЕТИТЬ
Ирина.

Добрый день. Подскажите есть ли в германии курсы повышения квалификации для инженеров строительных специальностей (иностранцев)? Есть ли программы в вузах для инженеров которые хотели бы работать в Германии и изучить немецкие стандарты и нормы? Если есть подскажите где можно об этом почитать?Спасибо,

09/01/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ирина

Курсы какие-то есть, но вряд ли для иностранцев именно. Ищите на сайтах Ingenieurkammer в разных землях, может там чего найдёте.

Всего доброго

09/01/2016
ОТВЕТИТЬ
Ирина

Степан, здравствуйте) У мня такой вопрос: я поступаю в вуз в германии, приглашение получила, заполняю анкету на получение визы, там есть пунк:"Бывали ли вы в Германии?":Дело в том, что я была один раз по годовому шенгену литвы в течении 2 месяцев и посещала там курсы.Стоит ли этот факт писать в анкете или умолчать, или умышленно сократить период моего пребывания в Германии.

07/01/2016
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ирина

Я не знаю правильного ответа на этот вопрос. Я бы указал, не вижу в этом ничего страшного.

Всего доброго

07/01/2016
Ирина

Спасибо, Степан!

07/01/2016
ОТВЕТИТЬ
Devendra

ogromnoe sorri za translit! "специальные тарифы, которые стоят 60-80€ в месяц." kakie to dorogie u vas tarifi...studencheskie nachinayutsya ot 20 evro..."Care-concept","Mavista" i t.p...ot 35 evro uje polnie paketi s pokritiem prakticheski vseh sluchaev...70-80 eto uje AOK kakoy-nibud', no na etape sprachsemestra, studienkollega, bewerbungov i t.p ona prosto nezelesoobrazna.

"Причём, деньги должны лежать на специальном счёте в немецком банке, с которого можно снимать только определённую сумму в месяц. Подробная инструкция открытия такого счёта (Sperrkonto) есть в разделе историй мигрантов." - ne obyazatelno. vizu otkrival v Moskve, pokazav schet v sberbanke i kartu visa prileplennuyu k etomu schetu. vizu v itoge dali, no buduchi v germanii otkril vse taki zakritiy schet dlya predyavleniya v "Auslaenderbehoerde" - no eto bil ne Sperrkonto, a Sparbuch v Sparkasse(takoy variant tak je vpolne priemlem, kak ya ponyal)

esche odin vajniy moment, kakova zel obucheniya - dlya togo chto bi ostatsya v Evrope, mojno, ne mudrstvuya lukavo, postupit' i v analog rossiyskogo kolledja :"fachhochschule" - kotoriy vrode i VUZ, da ne sovsem. takoe obrazovanie predostavlyaet, po suti, te je vozmojnosti, chto i Uni, tolko nabor predmetov tam "poprizemlennee" i mastera, navernoe, ne sdelat'

28/12/2015
ОТВЕТИТЬ
Елена

Добрый день,
мне 30. Есть российский диплом (магистра и бакалавра) по экономической специальности. Работаю в Германии по программе Blue Card. Задумываюсь о получении второго высшего образования в Германии. Интересует специальность врача. Реально ли?
Благодарю.

27/12/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена

Врачом - это с нуля наверное придётся. Вы в ВУЗ обратитесь с этим вопросом напрямую, зачем гадать?

Всего доброго

27/12/2015
ОТВЕТИТЬ
Кристина

Здравствуйте, подскажите пожалуйста. Я имею диплом бакалавра по экономической специальности. Хочу поступить на второе высшее в Германии, только уже на техническую специальность.
Я читала разные статьи о поступлении и в одной сказано, что поступая на второе высшее можно выбрать уже любую специальность (как я поняла не только экономическую).
Хотелось бы услышать Ваш совет, реально ли это? Или может есть какие-то международные экзамены для поступления? Или все-таки мне придется поступать в вуз у себя на Родине, а потом переводится в Германию?

23/12/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Если у Вас есть бакалавр, то диплом магистра Вы можете получить поступив в магистратуру. Какую специальность Вы можете выбрать лучше узнавать напрямую в ВУЗе, в который Вы хотели бы поступить

Всего доброго

23/12/2015
ОТВЕТИТЬ
Ислам

Здравствуйте, Степан. Я учусь на первом курсе Грозненмкого Государственного Нефтяного Технического Университета на первом курсе. Подскажите пожалуйста, могу ли я перевестись в немецкий вуз, после первого семестра? Если нет, то как скоро я смогу это сделать? Есть ли вообще беспалтный вариант обученич?

20/12/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Всё, что Вы спрашиваете, уже написано в статье выше. Просто почитайте.

Всего доброго

20/12/2015
ОТВЕТИТЬ
Ирина

Здравствуйте, Степан. Скажите.. можно получить студ визу для Ausbildung в частной академии без гос акредитации? Я сейчас на 1 семестре по информатике, но хочу поменять специальность и она есть только в частной академии. И это не штудиум, а аусбильдунг.
Также после окончания учебы бывшие студенты имеют право год искать работу по специальности. А распостраняется ли это разрешение для студентов частныз вузов без гос акредитации?

17/12/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Ausbildung - это не высшее образование, поэтому на данный вид обучения правило по поиску работы в течение 18-ти месяцев после окончания не действует.

Получить студенческую визу при этом бывает что можно, зависит от специальности.

Всего доброго

17/12/2015
ОТВЕТИТЬ
Лина

Здравствуйте, Степан. Можно ли перевести на немецкий язык все документы для вуза не у немецкого переводчика, а в России в торгово-промышленой палате изаверить либо там либо у русского нотариуса?

24/11/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Лина

Вы можете перевести документы, но нотариус и палаты ни при чём. Нужно официальное бюро переводов, делающее качественный перевод, без ошибок. Перевод заверить. Тогда документы примут.

Всего доброго

24/11/2015
Лана

Я в россии хочу перевести документы и заверить. Есть ли здесь такие бюро переводов? И у кого в России заверять? Или нужно обязательно в Германии в бюро переводов все это делать?

24/11/2015
Степан Бабкин

Вы можете в России переводить документы. Я не знаю, где именно. Россия - огромная страна. Поинтересуйтесь в ближайшем крупном населённом пункте. Обычно бюро переводов есть практически везде.

Где заверять в бюро и подскажут.

24/11/2015
ОТВЕТИТЬ
Елена

Добрый день!

Подскажите, при получении высшего образования, но заочного, можно поступать на 1 курс института на любую специальность или только на ту, что была получена на первом высшем?

Спасибо!

07/11/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена

На первый курс института можно поступать на любуй специальность, я думаю. Но в любом случае, Вам необходимо обращаться в конкретный ВУЗ с запросом на приём, там Вам ответят, берут или нет.

Всего доброго

08/11/2015
ОТВЕТИТЬ
Супер-студент777

Доброго времени суток, в данный момент я студентка 2 курса в КазНТУ имени Сатпаева, Я хочу Поступить в Берлинскую Высшую Школу Экономики и Права. Можно ли мне перейти в их университет на 2 курс, я не хочу поступить обратно на 1 курс. Хочу обучаться на английском языке. По специальности "Логистика и Транспорт". У нас некоторые дисциплины совпадают.

25/10/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Обратитесь в ВУЗ напрямую и узнайте.

Всего доброго

25/10/2015
ОТВЕТИТЬ
Константин

Здравствуйте Степан !
Вопрос на счет примерного соответствия направления: если проучиться на фармацевта 2 года, можно потом подавать дела в немецкий ВУЗ на врача ?
Спасибо !

25/10/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Константин

Узнайте в конкретном ВУЗе, где хотели бы обучаться.

Нет смысла задавать мне подобные вопросы, я отвечу - да, можно - а в ВУЗе документы потом не примут, или, ещё хуже, скажу - нет, нельзя - а на самом деле можно.

Всего доброго

25/10/2015
ОТВЕТИТЬ
Александр

Здраствуете!

Скажите пожалуйста, счас я обучаюсь на 3 курсе ВУЗа в Беларуси, могу ли я начать обучение на совершенно другой специальности, отличной от той на которой я обучаюсь? Просто я читал что обучение в Германии в ВУЗах можно начинать только после 2 курса и только по такой же специальности

16/10/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Александр.

Направление должно примерно соответствовать. Сильно резко менять направление нельзя.

Лучше контактировать с ВУЗом напрямую и там задавать этот вопрос.

Всего доброго

16/10/2015
Вероника

Степан, добрый день!

Объясните, пожалуйста, логику. Почему направление менять нельзя? Немцам же можно сразу после школы поступать, а в школе нет специализации.

Как понять, близкая специальность или нет? Юриспруденция, психология и история близки между собой? ВУЗ перенаправил меня в министерство просвещения, чтобы я подтвердила своё образование. Я им написала. Не знаю, сколько займёт времени ответ. В любом случае, хочется понять, почему.

Спасибо!

17/10/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Вероника

Я не могу объяснить, не я же это решение принимал. Вот так есть - и всё.

Всего доброго

17/10/2015
ОТВЕТИТЬ
Анна

Здраствуйте Степан! У меня совсем не типичная ситуация. Я оканчиваю через год магистратуру в Польше и имею временное разрешение на проживание и работу в Польше в течении как минимум 2х лет с возможностью продления. Но мне бы очень хотелось переехать жить в Германию. Вариант с замужеством не подходит :) Я готова продолжать учиться по своей специальности (учет и аудит) или посещать языковые курсы и при этом "подрабатывать" на жизнь "по студенчески" так как денег у меня не так много и показать 8000 евро у меня пока что нет возможности. С чего бы Вы посоветовали начать? какой самый верный путь для получения ПМЖ при таких обстоятельствах, Или все же нет никаких привелегий и лучше вернуться в Украину и начинать свой тернистый путь оттуда. Зарание благодарю за внимание к моему не столь простому вопросу и очень надеюсь хоть на какое то прояснение в конце тунеля.

13/10/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анна

Я бы Вам советовал найти работу в Польше по своей специальности и получить ВНЖ. Дальше учите параллельно работе язык и ищите работу в Германии.

Всего доброго

13/10/2015
Анна

Спасибо большое. Терпения просто нет и амбиции невероятные, так как самой не мало удалось за год свершить в Польше, появилась энергия и для дальнейшего движения. Для сравнения мои одногрупники не так самоуверенны. Хочу всем пожелать верить в себя и ни в коем случае не останавливаться, и тем более не случать ни чьих отговорок. Только вперед.89634

13/10/2015
ОТВЕТИТЬ
Максим

Доброй ночи) И еще один вопрос. Подавая документы на визу для прохождения подготовительных языковых курсов необходимо иметь 8040 евро? Возможно, например, подать документы на 3 модуля (5 месяцев) и иметь сумму около 3000 евро, а потом каждые три месяца для продления докладывать, или все равно необходимо положить 8040 евро, и не важно, будет у меня 3,4 или 5 модулей по изучению языка?

12/10/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Максим

Минимальный срок - полгода. И продлевать потом надо тоже минимум на полгода.

Всего доброго

13/10/2015
ОТВЕТИТЬ
Максим

Скажите, пожалуйста, сейчас учусь на 4 курсе российского университета на гуманитарной специальности. Я правильно понял, что не заканчивая высшее образование в России, я с 7-ю семестрами могу после языковых курсов напрямую поступать в немецкий университет на любое гуманитарное направление, минуя штудиенколлег? Или же придется поступать на свою специальность?

08/10/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Максим

Да, Вы поняли верно, Вы можете выбирать направление обучение примерно совпадающее с выбранной специальностью

Всего доброго

08/10/2015
ОТВЕТИТЬ
Эмилия

Здраствуйте, Скажите пожалуста. Я учусь на 3-им курсе мед.университета города Баку .Могу ли Я перевестись в Германию? На какой курс перевестись ?

07/10/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Обратитесь в конкретный ВУЗ, обсудите возможности напрямую с ними.

Всего доброго

07/10/2015
ОТВЕТИТЬ
Анжела

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, у меня два высших образования, кандидатская степень по политологии, что нужно сделать для получения визы для дальнейшего образования?Когда подаются документы на следующий год обучения? Я хотела бы поехать с ребенком, как дают визу ребенку? Можно ли будет определить ребенка в детский сад?

06/10/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Нужно связаться с образовательным учреждением, договориться о поступлении. Там и ответят, когда подаются документы.

На ребёнка нужно будет выполнить те же условия, что и на Вас - достаточные финансы, жилая площадь и страховка.

Про детский сад читайте в разделе об образовании. Теоретически определить будет можно, практически, детских садов в Германии не хватает и возможно, что придётся ждать долгое время.

Всего доброго

07/10/2015
ОТВЕТИТЬ
Сергей

Здравствуйте , есть пара вопросов . Первый , в статье было сказано, что после 4 лет заочного образования , в своей ВУЗе я учусь всего 3 , будет ли это считаться за абитур? Второй , есть ли у меня гражданина России , шанс получать пособие на территории Германии , пока я буду там учиться ? Либо рока буду проходить курс по языку?

29/09/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Сергей

Ну, 3 же меньше 4, так что, видимо, не будет.

Пособие иностранным студентам в Германии не платят.

Всего доброго

29/09/2015
ОТВЕТИТЬ
Лиза

Здравствуйте,скажите,пожалуйста ,ьо есть сертификата про уровень B1 хватит чтобы пустить в колледж в 2016 году?

28/09/2015
Stephan Babkin

Здравствуйте, Лиза

Да, скорее всего хватит. Но лучше узнать в том коллеге, куда собираетесь поступать.

Всего доброго

29/09/2015
ОТВЕТИТЬ
Кристина

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, признается ли российское дистанционное образование заочным и можно ли после нужного количества семестров поступить в Штудиенколледж или университет? Заранее спасибо!

23/09/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Кристина

Нужно 4 курса заочно, чтобы поступить в немецкий ВУЗ. Я не знаю, считается ли в Вашем случае, это нужно ВУЗ искать и смотреть, признаются ли его дипломы в Германии.

Всего доброго

23/09/2015
Кристина

То есть, дистанционное обучение все же приравнивается к обычному заочному? Мой вуз полностью признается на анабине.

24/09/2015
ОТВЕТИТЬ
Анна

Здравствуйте! Я уже третий день учусь в Studienkolleg-е, на медицинском направлении. Я сейчас в растерянности, потому что достоверную информацию по поводу поступления в вуз после коллега нигде до сих пор получить не могу, на Родине говорили одно, здесь слышу совсем другое. Хочу пойти в стоматологию, из чего складываются баллы за выпускной экзамен Штудиенколлега. Учитывается ли мой отличный российский аттестат? Как я понимаю, оценка за предмет состоит из оценки за выпускной экзамен, оценки из моего аттестата и выводится средний балл? То есть, например, я сдаю экзамен по химии на 2,0, а в аттестате у меня русская 5, что здесь означает 1,0. Получается, что в итоге у меня будет 1,5? Или это вычисляется как-то по-другому? Балл, который я подаю в вуз, выводится средний из четырех экзаменов (химия/биология/немецкий/физика) или я рассылаю в вузы четыре оценки за каждый предмет отдельно? Заранее огромное спасибо за ответ!

18/09/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анна

Я не знаю, как в Вашем конкретном ВУЗе рассчитывается средний балл. Проще всё-таки именно в ВУЗе это и узнавать.

Всего доброго

18/09/2015
ОТВЕТИТЬ
Марина

Здравствуйте, Степан! У меня есть аттестат, полученный в России, сейчас подумываю о поиске Ausbildung в сфере медицины, т.к. в этой сфере не хватает местных работников. Возможно ли при таких условиях после аусбильдунга поступить в немецкий университет на совершенно другое направление, или же нужно оставаться в медицинском направлении? Заранее благодарю.

18/09/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Марина

Возможно всё, зависит от конкретной ситуации и Вашего старания, но по медицинскому направлению продолжить обучение будет гораздо легче.

Всего доброго

18/09/2015
ОТВЕТИТЬ
Светлана

Здравствуйте, Степан. У меня такой вопрос. Имею высшее образование в сфере IT, по специальности не работала и статус моего ВУЗа не подтверждается в Германии, т.е. Н-. Могу ли я поступить в ВУЗ в Германии на другую специальность? Или этого образования в таком случае не достаточно? Просто хочу знать каковы у меня шансы на жизнь в Германии, если все таки решусь ехать, как потомок поздних переселенцев и стану гражданином этой страны. Заранее благодарю Вас.

18/09/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Светлана

Для работы, возможно, будет достачно имеющегося образования, чтобы найти какое-то место Junior. Зависит от Вас больше, от того, что умеете. У меня высшего образования нет, например, но это не мешает работать программистом.

Насчёт учиться - да, будет можно, вопрос только с самого начала или пару курсов зачтут. Это уже по приезду разберётесь.

Всего доброго

18/09/2015
ОТВЕТИТЬ
Евгений

Добрый день, Степан! Спасибо за ваш блог.

У меня такой вопрос, возможно, вы в курсе дела. Я принят на языковой DSH курс при университете в Бонне. Могу ли я получить вместо нынешней языковой визы студ. визу (раньше я учился в частных школах в Бонне) или могу ли я просить разрешение на работу? С уважением, Евгений.

17/09/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Евгений.

Языковой курс позволяет получить визу для изучения языка. Время пребывания по этой визе не должно превышать 1 год. Так что это не студенческая виза. Студенческую можно получить только будучи студентом какого-то ВУЗа.

Разрешение на работу в этом случае не дают.

Всего доброго

17/09/2015
ОТВЕТИТЬ
Дима

Я правильно понял? Оканчивая 2 курса меда в россии, я должен буду собрать документы о мои оценках,атестат школы и где-то перевести их на немецкий лад? А потом отчислиться? Или нет? Дайте мне информацию по касаемо этих вопросов и еще что-нибудь что я должен знать или куда обратиться

14/09/2015
ОТВЕТИТЬ
Виталий

Здравствуйте! Хочу отучиться в магистратуре в Германии. Есть супруга, которая поедет со мной. Вопрос: будет ли она иметь право на работу в Германии,не обучаясь в ВУЗе? Заранее спасибо.

13/09/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Виталий.

Обычно супруги обучающихся не имеют права на работу

Всего доброго

13/09/2015
ОТВЕТИТЬ
Айжан

Здравствуйте! А как поступить в Studiumkolleg? У меня только аттестат я могу поступить на учебу?????

11/09/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Справа от этого комментария есть ссылка на статью про поступление в Studienkolleg. В этом же разделе статья.

Всего доброго

12/09/2015
ОТВЕТИТЬ
Даулет

Здравствуйте, я учусь на 1 курсе КазНИТУ им.Сатпаева (Казахстан) на факультете машиностроения. Я хотел бы после 2 курса поступить в нем. ВУЗ на бесплатной основе на тот же факультет, что мне нужно кроме уровня B2,вступительные экзамены нужны?

08/09/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Это зависит от конкретного ВУЗа, куда Вы собираетесь поступать.

Всего доброго

08/09/2015
Даулет

А стипендия у бакалавра у иностранного студента есть, мне сказали только у магистрантов есть.

08/09/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Про стипендии есть отдельная статья, там всё написана. Зависит от того, кто именно платит стипендию. Магистрантам платят обычно ВУЗы, студентам - какие-то сторонние организации могут платить.

Всего доброго

08/09/2015
ОТВЕТИТЬ
Жанна

Здравствуйте! На данный момент я учусь в школе в Украине. Школа специализированая с уклоном на немецкий язык и сотрудничает со школами Германии. В 9 классе проводятся экзамены на получение диплома В1, в 11 классе на получение диплома С1 или В2. Вопрос-могу ли я после окончания 11 класса и получения уровня В2 или С1 сразу поехать учиться в Германию на стоматолога не заканчивая здесь института или университета? Заранее большое спасибо за ответ.

08/09/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Жанна

Да, Вы можете как минимум сразу поступить в Studiumkolleg,

Всего доброго

08/09/2015
ОТВЕТИТЬ
Tatiana

Здравствуйте! Могу ли я с подтвержденным дипломом и уровнем Hochschulabschluss со специальностью специалист по сервису и туризму делать Masterstudium в сфере Математики или информатики или сначала мне необходимо сделать Bachelorstudium?
Заранее спасибо за ответ!

01/09/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Это надо узнавать в ВУЗе, где собираетесь продолжать обучение.

Всего доброго

02/09/2015
ОТВЕТИТЬ
Николай

Степан, добрый день. У меня два вопроса, подскажите по возможности. 1) С бакалавриатом по лингвистики (окончил в 2007г., работаю менеджером по продажам) на какую магистратуру возможно поступить, кроме лингвистики? 2) Обучаясь на магистратуре, имея внж, возможно вызвать супругу и маленького ребенка с целью воссоединения семьи? Спасибо!

01/09/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Николай

1) Это нужно в конкретном ВУЗе узнавать, думаю, много куда. В этом же и прикол болонской системы, что можно магистра в немного другом направлении выбирать.

2) Только если на них выполнены те же условия, что и на Вас: финансы, страховка, жильё.

Всего доброго

01/09/2015
ОТВЕТИТЬ
Дарья

Здравствуйте! Я закончила лингвистический университет, первый язык - английский, второй - немецкий; сейчас хочу поменять специальность и поступить на медицинский факультет в Германию. Сколько лет потребуется на обучение?

29/08/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Дарья

Медики обычно 11-12 семестров учатся в Германии.

Всего доброго

29/08/2015
ОТВЕТИТЬ
Григорий

Здравствуйте!
У меня такой вопрос, я закончил бакалавра в Украине. Теперь хочу поступать в немецких университет на 1-й курс, но по другой специальности, скажите пожалуйста, при поступлении нужно будет показывать средний бал школьного аттестата или же средний бал по окончании университета с Украины?
Спасибо, за ответ.

28/08/2015
Stephan Babkin

Здравствуйте, Григорий

Обратитесь в конкретный ВУЗ, куда собираетесь поступать, они Вам ответят, что им надо.

Обычно нужны отдельные предметы из первого курса ВУЗа и из школы.

Всего доброго

28/08/2015
ОТВЕТИТЬ
Виктория

Добрый день, подскажите пожалуйста, я получила высшее техническое образование, но на данный момент хочу ехать в Германию поступать в медицинский университет на медсестру или санитарку, смогу ли я поступить в вуз не имея вобще никакого образования в мед сфере? Слышала что в немецкие вузы можно поступить только лишь окончив хотя бы 2 курса на родине, но у меня как бы вообще высшее образование, но не в той сфере.

27/08/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Виктория.

Наверное, нет. Но проще обратиться в конкретный ВУЗ и получить ответ. Если бы образование было в сфере химии или биологии, тогда бы было точно можно, а так - не в курсе.

Всего доброго

27/08/2015
ОТВЕТИТЬ
Алекс

Здравствуйте, Степан!

Я сейчас закончил магистратуру в Германии и получил голубую карту. Могу ли я поступить еще раз в магистратуру в тот же вуз, но уже имея работу и голубую карту? В целом, основной вопрос - позволяет ли голубая карта учиться в магистратуре?

25/08/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Алекс

Да, учиться можно.

Всего доброго

25/08/2015
Алекс

Спасибо большое за ответ!

25/08/2015
ОТВЕТИТЬ
Анастасия

Здравствуйте! Я с Казахстана, поступила в медицинский вуз. У нас срок обучения на общей медицине длится 5 лет, затем идет практика 2 года для подтверждения диплома. Могу ли я после 5 лет обучения (получения диплома) в Казахстане , поехать в Германию проходить практику? Кроме знания языка, что требуется? Ведь в Германии сроки обучения совершенно другие. Спасибо!

24/08/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анастасия.

Через 5 лет многое может измениться, и в Вашей жизни, и в немецких законах. Я рекомендую Вам ближе к концу пятого курса вернуться к этой теме.

Язык нужен по-любому, да.

Сроки обучения в Германии обычные, по болонской системе.

Всего доброго

24/08/2015
ОТВЕТИТЬ
Дмитрий

Здравствуйте, Степан!
Есть информация по поводу того что теперь не требуется ни золотая ни серебренная медаль для поступление в Studienkolleg и учится может каждый желающий который сдал немецкий язык на B1, так ли это?

21/08/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Дмитрий

Да, я смотрю, что в anabin поменяли информацию, аттестаты от 2015-го года принимают напрямую в Studienkolleg, а после года ВУЗа - сразу в немецкий ВУЗ.

Всего доброго

21/08/2015
ОТВЕТИТЬ
Светлана

Здравствуйте, Степан! Я ученица десятого класса, живу в Казахстане. Планирую окончить среднее образование с золотой медалью. Могу ли я сразу поступать в Studienkolleg?

20/08/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Светлана

Скорее всего да, но лучше уточнить через базу anabin для Казахстана каковы там условия приёма в ВУЗ.

Всего доброго

20/08/2015
ОТВЕТИТЬ
Ольга

Здравствуйте, Степан! У меня 2 гражданства (немецкое, русское), заканчиваю школу в России. Планирую учиться в университете в Германии, уровень немецкого языка - С1, углубленное изучение немецкого в школе, много часов. Подскажите, как мне вообще можно поступить в немецкий университет? Придется ли мне идти в школу в Германии? Или заканчивать в России один курс?

17/08/2015
Ольга

Есть сертификат (DSD: Deutsches Sprachdiplom)

17/08/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Вам нужно закончить один курс ВУЗа в России и потом в Studienkolleg обращаться.

Всего доброго

17/08/2015
ОТВЕТИТЬ
Инна

Здравствуйте, хотела у вас спросить могу ли я поступить в Studienkolleg при окончании 9 классов и техникума? Соответственно смогу ли я потом поступить в университет? Заранее спасибо

16/08/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Инна

Нет. Нужны годы в ВУЗе, никак иначе.

Всего доброго

16/08/2015
ОТВЕТИТЬ
Беатрис.

Здравствуйте, Степан.

Хочу поступить в аграрный университет в германии. Есть аттестат о среднем оброзовании только заочный я училась очно в школе только до десятого класса а одиннадцатый класс перевела на заочный,сейчас учусь на втором курсе в колледже очно. Скажите пожалуйста есть ли у меня шансы поступить в аграрный вуз в германии?

Пожалуйста, ответьте! Буду признательна!

02/08/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Обратитесь с этим вопросом в конкретный аграрный ВУЗ в Германии

Всего доброго

03/08/2015
ОТВЕТИТЬ
Денис

Доброго дня Степан, короткий вопрос. Я получил от ZAB ответ, что мой диплом был признан Hochschuldiplom(инженер). Было предложено данные варианты: zulassung zum Masterstudium,zur Promotion,Grundfuehrung,Berufliche anerkennung. Спасибо заранее за ответ.

30/07/2015
Денис

Забыл написать) что посоветуете?

30/07/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Денис.

Вопрос из разряда "скажите, а я правильно иду?" :)

Я не знаю, для чего Вы отправляли диплом на признание, поэтому не могу советовать, что выбрать.

Вы же можете перевести данные слова в онлайн-переводчике и выбрать свой вариант?

Да по сути это и не так важно, если признают диплом по одной причине, а Вы станете использовать его по иному поводу, никакой роли это не сыграет.

Всего доброго

30/07/2015
ОТВЕТИТЬ
Дмитрий

Здравствуйте я гражданин Туркмении окончил среднюю школу отслужил в армии, как я могу поступить в немецкий вуз какие требования предъявляются?

22/07/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Дмитрий.

Прочитайте статью вверху, будьте так любезны

Всего доброго

22/07/2015
ОТВЕТИТЬ
Ирина

Добрый день.
Подскажите, есть ли ограничения по возрасту для принятия в немецкий ВУЗ (гражданство Украина)?
Моему мужу 29 лет, знание немецкого думаю где-то на B1. Сейчас есть диплом бакалавра (4 года заочно), будем переводится на дневное и через 1,5 года будет диплом магистра, только возраст уже будет 30-31 год. Спасибо.

17/07/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ирина

Ограничений по возрасту нет, насколько я в курсе.

Всего доброго

17/07/2015
ОТВЕТИТЬ
Наталья

Степан, здравствуйте,
Подскажите, пожалуйста, информацию в следующей ситуации: на данный момент мне 29 лет, 9 января исполняется 30. До 15 июля документы я не подала, есть ли у меня какие-то шансы поступить в нем университет на бесплатное обучение, к примеру, если подать документы на следующий летний семестр( на момент подачи( до 15января) мне будет еще 29, к примеру, если подать до декабря-января)?
Спасибо

И еще один вопрос: я заканчивала Минский гос. лингвистический университет, основной язык-английский, второй -немецкий. Кол-во часов английского-1700. Обучение в Германии рассматриваю на английском языке. Могут ли мне защитить эти часы или все же необходимо будет предъявлять какой-либо сертификат(IELTS orTOEFL) о достаточном уровне знаний английского?
Спасибо

17/07/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Наталья

Вы лучше обратитесь в конкретный ВУЗ с этими вопросами и там узнавайте, есть ли у Вас шансыи какие нужны языки. Моё мнение тут роли не играет никакой, важно именно то, что ответит конкретный ВУЗ. В каждом учебном заведении может быть своя ситуация.

Всего доброго

17/07/2015
Наталья

Спасибо, Степан

17/07/2015
ОТВЕТИТЬ
Кира

Здравствуйте, если я поступлю у нас в России в университет дистанционно. Сколько мне нужно отучиться курсов, чтобы подать заявку на продолжение учебы в Германии. И вообще котируется ли дистанционное
образование? И если да, то можно перевестись на очку, или только дистанционно или заочно?
Заранее спасибо за ответ.

16/07/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Кира.

Для поступления в немецкий ВУЗ необходимо отучиться хотя бы 4 года на заочном. Об этом написано в статье выше, просто почитайте внимательно, пожалуйста.

Всего доброго

16/07/2015
ОТВЕТИТЬ
Екатерина

Степан,здравствуйте!
Рассматриваю вариант поступления в магистратуру в Мюнхене. Нашла в базе данных,что Вы упоминали в своей другой статье, свой университет и свою специальность H+. Но правильно ли я понимаю,что мне в любом случае придется сначала все равно подтверждать свой диплом,независимо от этой базы данных?

08/07/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Екатерина.

Можно принести в посольство распечатки из базы анабин, иногда принимают и так.

Всего доброго

08/07/2015
Дарья

Здравствуйте Степан у меня такая ситуация я вышла замуж в Германии и сейчас пойду на шпрахи они длятся пол года В России я жила до этого и отучилась в Университете 1.5 года у мен\ есть справка из института сколько часов я отучилась Смогу ли я поступить в ВУЗ в Генрмании и на каких основаниях?

11/07/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Дарья

Ну а отчего бы не смочь? Какие основания нужны-то? :) Вы статью вверху прочли? Всё то же самое, только не надо заморачиваться с получением визы, потому что у Вас будет ВНЖ.

Всего доброго

11/07/2015
ОТВЕТИТЬ
юлия

Добрый день, Степан! Я закончила институт заочно 13 лет назад. Сейчас снова появилось время учиться. Могу ли я подать документы в немецкий универ или колледж на бесплатное отделение. У меня есть ребенок, выдадут ли ей визу? Могу оплачивать квартиру и услуги няни,а так же у меня и ребенка есть вид на жительство в Латвии, что дает право находиться только 90 дней в Германии. Что Вы мне посоветуете делать? Есть ли шанс поступить и получить визу ребенку? Спасибо

30/06/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Юлия.

Теоретически, да можете. Ребёнку визу дадут, если будут выполнены те же условия, что и на Вас: страховка, финансовые гарантии, место жительства.

Есть ли шанс поступить - это Вам виднее. Обращайтесь в конкретные ВУЗы, общайтесь, постепенно разберётесь.

Всего доброго

30/06/2015
ОТВЕТИТЬ
Frau Kaiser

Здравствуйте Степан! Я подала документы по линии "поздний переселенец". Первый вопрос который возникает, и в первую очередь к самой себе, где и кем я смогу работать? Как и любому другому "махать шваброй" не хочется. Немного о себе : замужем, двое детей, имею диплом юриста 5 лет заочно, уровень немецкого В1. Понимаю, что по приезду в Германию, первое время придется посидеть на социале и мне и мужу. Скажите пожалуйста, смогу ли я претендовать на учёбу в институте или в университете, будучи зависимой от социальной помощи?

27/06/2015
Frau Kaiser

Ps. Хотела бы выучиться на дизайнера (одежда, мебель, реклама ).

27/06/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте.

Да, учиться можно. Фонд Отто-Бенике в помощь.

Всего доброго

27/06/2015
Frau Kaiser

Благодарю Вас за оперативность и за уделенное время ! Спасибо за создание сайта, который на сегодняшний день является самым полезным и информативно объемным.

27/06/2015
ОТВЕТИТЬ
Георгий

Здравствуйте! Простите, не могу найти видео как искать на анабине. Вопрос: я закончил Белгородский государственный национальный исследовательский университет магистр история. Хочу поступить в докторантуру немецкого вуза. Это возможно с моим дипломом?

26/06/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Георгий.

А Вы не можете на anabine найти свой диплом? Или в чём проблема?

Можете также связаться с конкретным ВУЗом, узнать там.

Само собой, гуманитурию понадобится качественный немецкий.

Всего доброго

26/06/2015
ОТВЕТИТЬ
Марина

Добрый день!
Степан, у меня возник следуюющий вопрос, влияет ли отчисление из университета после второго курса по собственному желанию на подачу документов в Германию? Академ задолженностей нет, все в полном порядке, важен ли немцам сам факт отчисления? Заранее спасибо!

24/06/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Марина

Я думаю, что нет, ни на что это не влияет.

Всего доброго

24/06/2015
ОТВЕТИТЬ
Виктория

Здрастуйте, Степан!
Я закончила университет в Беларуси, хочу учиться в Германии, получить немецкий диплом. Поступаю на похожую специальность. Чтобы не учится сначала, я хочу идти на высший семестр. Но для этого от меня в нем. вузе требуют описание предметов ,чтобы сравнить и узнать что я вообще проходила. Где это можно взять...На сайте бел. уни нет таких описаний в отличии от нем. вузов.
Спасибо за совет!

18/06/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Виктория.

В дипломе есть выписка, там указан предмет и количество часов по нему. Переведите, отошлите в немецкий ВУЗ, возможно, этого будет достаточно

Всего доброго

18/06/2015
Виктория

К сожалению нет. они хотят видеть, что именно мы там изучали и говорят, что названия предметов еще ничего не говорят( Я изучала макроэкономику например, и у них макроэкономика. Так что именно мы проходили это им надо.... где можно такое найти? может кто уже с этим сталкивался?
Спасибо!!!

18/06/2015
Степан Бабкин

Тогда обращайтесь в свой ВУЗ, только там могут дать описания их предметов.

18/06/2015
Николай

Виктория, думаю, вам нужно запросить в вашем университете учебные планы по каждому предмету. В них расписаны темы, которые изучаются, и количество часов на каждую тему.

18/06/2015
Виктория

Спасибо Степан, Николай! =) Буду искать информацию)

18/06/2015
ОТВЕТИТЬ
Иван

Добрый день, Степан.
Меня интересует такой вопрос. У меня есть диплом бакалавра и магистра украинского ВУЗа по строительству. Могу ли я поступить в немецкую магистратуру по той же специальности на основе своего диплома бакалавра, то есть, как бы, чтобы у меня было два диплома магистра - немецкий и украинский. Возможно ли такое и есть ли в этом смысл? Просто мне кажется, что с немецкой магистратурой (если это возможно) на работу в Германии устроиться намного проще. Заранее спасибо Вам за ответ и выделенное время.

18/06/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Иван.

Я думаю, что возможно. Но лучше обратиться в конкретное учебное заведение.

Есть ли смысл сказать не могу. Я думаю, можно поступить, если есть возможность, и параллельно искать работу. Найдёте - хорошо. Нет - доучитесь и будете искать уже с немецким дипломом.

Всего доброго

18/06/2015
ОТВЕТИТЬ
Nataliya

подскажите, одного диплома о ВО недостаточной, или аттестат о среднем (школьном образовании) тоже нужно иметь при постулении в ВУЗ?

15/06/2015
ОТВЕТИТЬ
николай

Здравствуйте моя дочь не до училась мед училеще 3курс в связи с выездом как нам быть документы забрал опостиль играет роли?спасибо

09/06/2015

Здравствуйте,

Смотря чего Вы хотите...

Но документы забрать конечно надо, аттетстат и выписку о предметах. Апостили на эти документы ненужны.

Всего доброго

09/06/2015
ОТВЕТИТЬ
Даниель

здравствуйте, я собираюсь поступать в ВУЗ Германии.Так как в Узбекистане 12 летнее образование, решил уехать в Чехию и проучиться там один год. Могу ли поступить после в Германию? И какие должный быть отметки в дипломе? Заранее благодарю

18/05/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Даниель.

Вы сначала приедьте в Чехию, проучитесь. Потом уже по ходу разберётесь.

Конкретные условия поступления в ВУЗ, например, оценки, нужно узнавать в самом ВУЗе.

Всего доброго

18/05/2015
ОТВЕТИТЬ
Таня

Степан! спасибо, во-1-х, очень интересные и толковые статьи. Но вроде бы германия сейчас чуть ли не единственная страна, где высшее обучение бесплатное. - во всяком случае, бесплатно можно получить после абитура степень бакалавра. И наш диплом о высшем образовании могут засчитать как абитур, хотя это, конечно, возмутительно. Однако спасибо за предупреждение, что 8040 евро потребуется положить на немецкий счет - я думала, достаточно будет предъявить справку о том что они у меня где-то в принципе есть ....

13/05/2015
ОТВЕТИТЬ
Александра

здраствуйте,извините я бы хотела у вас узнать,я гражданка Узбекистана окончила в Днепропетровске(Украине) медицинский институт по специальности фармация,хотела бы приехать учиться дальше и остаться жить, мне необходимо не подскажите?и сколько это будет стоить.спасибо.

11/05/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Александра.

Вам необходимо почитать статьи в этом разделе, всё подробно рассказано. Хотя бы статью вверху прочтите.

Всего доброго

11/05/2015
ОТВЕТИТЬ
Анастасия

Здравствуйте. У меня такая ситуация, есть диплом бакалавра в России, обучение было сокращенное заочное, 3.5 года. До этого 9 классов школы и колледж при университете очно. На каких условиях я могу поступить учиться в Германию? Возможно ли поступление сразу на магистра?

05/05/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анастасия.

Сделайте призание своего диплома. Если он соответствует немецкому, то обращайтесь в конкретный ВУЗ на предмет продолжения обучения.

Всего доброго

05/05/2015
Анастасия

Спасибо) А как быть с аттестатом о среднем образовании( 11 классов)? В требованиях он есть.. а у меня только 9 классов + колледж.

06/05/2015
Степан Бабкин

Обратитесь в конкретный ВУЗ с этим вопросом.

Удачи.

06/05/2015
ОТВЕТИТЬ
Фая

Здравствуйте. У меня тут пара вопросов. Во-первых, существуют ли в Германии ВУЗы, дающие стипендии иностранцам? И второе, после обучения в Болгарии (12 классов, языковая гимназия + С1-С2 уровень языка со сданным экзаменом) возможно ли сразу поступить в ВУЗ?

05/05/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Про стипендии есть отдельная статья в этом разделе, там всё подробно.

После 12-ти лет по идее можно напрямую в ВУЗ поступать, но Вы можете написать в конкретное учебное заведение и спросить

Всего доброго

05/05/2015
ОТВЕТИТЬ
Александр

Добрый день!
Подскажите пожалуйста, по следующему вопросу:
Я поступаю в Карлов университет этим летом(медицинский факультет). На Родине окончил школу и сдал егэ очень хорошо.
Могу ли я, через год, при условии , что выучу немецкий перевестись из Карлова университета в Праге на Немецкий медицинский факультет в Германии на второй курс?
Очень необходим совет. Спасибо большое!

05/05/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Александр.

Вы должны спросить это в том ВУЗе, куда собираетесь переводиться. Только там могут ответить на этот вопрос.

Всего доброго

05/05/2015
ОТВЕТИТЬ
Анатолий

Здравствуйте,

Ситуация следующая - планирую подавать документы в немецкий ВУЗ, есть диплом российского ВУЗа, который закончил несколько лет назад. На данный момент работаю - и чтобы иметь возможность проживания в германии, работу бросать не хотел бы. Работодатель согласен на работу удаленно (я программист) и на полставки. Будет ли подобная схема приемлема? Или немецкая сторона приравняет это к запрещенному для студентов фрилансу?

Спасибо!

25/04/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анатолий.

Я думаю, что приравняет, если Вы официально об этом уведомите.

Всего доброго

25/04/2015
Анатолий

Благодарю!

25/04/2015
ОТВЕТИТЬ
Obada Omari

привет
я выпускник Украины - лечебный врач, собираюсь ехать на специалист в Германии, учусь сейчас немецкий язык, есть такие вопросы:
1- какой уровень нужен для поступления? В1 или В2
2- должен ли я проходить интернатуру на Украине? или сразу принимают меня?
3- какая сумма надо скинуть на счете чтоб получил визу?
4- платят нам государство? так как мы будем в больнице работать?
5- обучения абсолютно бесплатно?
6- какие есть хорошие медицинские универы? и в каком городе??
7- сколько нужны деньги на проживания в месяц? (еды,квартира,транспорт....)

12/04/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Не понял, зачем поступление, если Вы уже врач и можете работать? В разделе о работе в Германии есть статья про врачей, почитайте.

1) Вопрос в конкретный ВУЗ, в различных учебных заведения разные требования.

2) Вы должны будете минимум год проходить интернатуру в Германии

3) Статью выше вообще не читали что ли? :)

4) Так работать или учиться? Причём тут государство, если Вы будете работать?

5) Статья выше!

6) Все хорошие, Вы поступите хоть куда-нибудь сначала...

7) Статья выше!

Всего доброго

12/04/2015
ОТВЕТИТЬ
Mark Hassan

Здравствуйте, год назад я закончил 12 лет обучение в иностранный школе в Москве. Средний общий балл у меня составлял 76% . По биологии и химии я набрал не более 65 процентов от 100 .Существует ли в германии подготовительные отделение куда я могу попасть? при медицинском вузе с такими баллами. Есть ли у меня шанс поступить в немецкий вуз ?.
С уважением Марк

11/04/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Марк.

Вы обратитесь в конкретный ВУЗ, Вам ответят. Я не могу за все немецкие ВУЗы отвечать.

Но вообще, в медицинские ВУЗы Германии самый высокий балл нужен обычно.

Всего доброго

11/04/2015
ОТВЕТИТЬ
Виктор

Подскажите, пожалуйста, по похожему вопросу - дочка сейчас в 10-м, на следующий год будет сдавать ЕГЭ и у неё планы поступать в немецкий университет на медицинский факультет. Есть ли возможность при окончании школы с медалью и "красным" аттестатом поступить на 1-й курс сразу там, или необходимо будет поступить в России и проучиться 1 курс? Со знанием языка B2 получится поступить, а там подучившись получить C1? Заранее благодарю!

10/04/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Виктор.

После школы с красным аттестатом можно сразу поступить в Studienkolleg.

О тебуемом уровне знания языка необходимо узнавать в конкретном образовательном учреждении.

Всего доброго

10/04/2015
Виктор

Добрый день, Степан!
Спасибо! Ваш совет, что оптимальнее для поступление 1-й курс медВУЗа в России или 1 год в Studienkolleg?
Что повысит шансы?

10/04/2015
Степан Бабкин

Studienkolleg

10/04/2015
ОТВЕТИТЬ
Евгений

Всем привет! Подскажите, пожалуйста, дают ли официальные курсы к DSH при Fachhochschule или университете в Германии право на студенческую визу и на работу? Пока я учусь в обычной языковой школе в Германии у меня написано в документах, что я могу работать только по каникулам и праздникам! Что это означает? Ведь в языковой школе нет каникул, а есть выходные дни сю и вскр. Могу ли по ним работать?
С уважением, Евгений

08/04/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Евгений.

Право на визу и на работу есть, 240 неполных дней в год в дни, свободные от занятий.

Всего доброго

08/04/2015
ОТВЕТИТЬ
Наталья

Добрый день, Степан.
Во-первых, спасибо Вам за подробные и понятные ответы. Очень многое почерпнула из комментариев (не говоря уже про статьи).
Теперь, собственно говоря, вопрос. Мне 36 лет. За плечами 4 года колледжа (бакалавр) и 2 курса заочного в ВУЗе (специалист). Образование экономическое. Опыт работы по специальности 14 лет. Сейчас появилась возможность (в том числе и финансовая) попробовать поступить в Германию. На данный момент уровень языка В1, но усиленно штудирую и дальше. Могу ли я рассчитывать на успех поступления в немецкий ВУЗ? сомнения возникают относительно "преклонного" (как принято считать в Украине) возраста и уровня - магистратура или все же бакалаврат? Интересует экономическая специальность (маркетинг). Или же у меня вообще нет шансов?

31/03/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Наталья.

Возраст учёбе не помеха. Только придётся платить за обучение, потому что бесплатно можно учиться только до 30-ти лет, насколько я помню.

Куда поступать - дело Ваше. Если Вы никому не скажете, что есть высшее, то о нём никто и не узнает. Но с чисто житейской точки зрения, к чему время терять? Конечно, лучше, если признают диплом бакалавра, поступать в магистратуру, чтобы быстрее начать работать потом.

Всего доброго

31/03/2015
Наталья

Спасибо. А не подскажете, о какой сумме в семестр идет речь (хотя бы примерно), если говорить о платном образовании в государственных ВУЗах? Потому что конечно частные ВУЗы с их ценами не потяну точно.

31/03/2015
Степан Бабкин

Было что-то около 500€ в семестр раньше. Думаю, так и осталось.

31/03/2015
Наталья

Еще раз спасибо за ответ, особенно за оперативность. Вы меня успокоили :-)

31/03/2015
ОТВЕТИТЬ
Olga Novikova

Степан, добрый день!

Я подаю документа на визу на волонтерскую службу (срок 1год). Подскажите, пожалуйста, если я запрошу визу на весь срок пребывания (поставив галочку, что я не планирую оставаться дольше года), смогу ли я ее продлить в случае необходимости, для учебы в ВУЗе, например?

С уважением, Ольга,

28/03/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ольга.

Вы сможете её продлить в Германии, если появится основание к этому: рабочий контракт, решение о приёме Вас в ВУЗ, брак и т.п.

Всего доброго

28/03/2015
ОТВЕТИТЬ
ElenaB

плату за обучение уже все земли отменили. только примерно 50 Евро за семестр остались.

26/03/2015
ОТВЕТИТЬ
настя

Здравствуйте, Степан. Востребованы ли в германии архитекторы? Смогут ли они заработать состояние? В каком немецком городе лучше всего учиться на архитектора? И востребованы ли архитекторы с немецким дипломом?

17/03/2015
Елена Бабкина

Здравствуйте, Настя,

архитекторы в Германии востребованы. Вряд ли можно заработать "состояние", работая архитектором, но на хлеб с икоркой хватит:) В каком городе получать образование я не знаю, Вам должно быть виднее, как Вам лучше.

Всего доброго.

17/03/2015
ОТВЕТИТЬ
Светлана

Здравствуйте, Степан и форумчане! Тут увидела один комментарий по поводу получения студ. визы для прохождения Аусбильдунга, но, т.к. он был довольно давно, не могу напрямую ответить. В общем, протсо хотела поделиться информацией, может, пригодится кому. Так вот, моя бывшая сокурсница (с курса немецкого) поменяла свою шпрахвизу на штудентенвизу на основании полученного приглашения прохождения Аусбильдунга медсестры. Это возможно в случае, елси Вы провели здесь FSJ- добровольный соц. год, а, поскольку, в ее случае это был год в больнице- она может далее в этом направлении аусбильдунг получать. Вообще, я очень много общаюсь с настоящими и потенциальными студентами, и , по ощущуениям, чем моложе "кандидат", тем лояльнее к нему относятся и тем больше возможностей есть так или иначе остаться. Причем, если напрямую идти к чиновникам, и спрашивать- а вот если я вдруг получу Аусбильдунг-месть- продлители ли Вы мне визу? - скорее всего ответят- нет. А вот если сначала все-все разузнать на месте, поулчить бумагу, что Вас готовы взять и т.д.- тогда вероятность возрастает положительного ответа от чиновника возрастает многократно.Мне кажется, они очень бесятся, когда к ним приходят с абстрактными вопросами- а что, если...? И гораздо лояльнее- когда приходят с конкретной ситуацией и демонстрируют, что кто-то им здесь рад. И тогда, как мне тут по одному (совершенно другому) поводу написали- конечно, вообще-то согласно закону , это не положено, но....

10/03/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Светлана.

Спасибо, комментарий дельный.

Да, Ваше понимание ситуации в общении с чиновниками, на мой взгляд, совершенно верное. Даже я бешусь, когда сюда приходит кто-то и задаёт абстрактные вопросы :)

Что касается Ausbildung на медсестру, то эта профессия входит в список недостающих в Германии, поэтому если мигрант уже имеет ВНЖ в Германии, он может учиться на эту профессию и продлить свой ВНЖ. Список таких профессий дан в статье про миграцию без высшего образования.

Всего доброго

10/03/2015
ОТВЕТИТЬ
Анна-Мария

Здравствуйте! Скажите пожалуйста, есть ли шансы поступить в ВУЗ в Германии или в Штудиенколлег при таких обстоятельствах. Два года назад закончила школу с углубленным изучением немецкого и получила DSD II C1, затем закончила 1 курс в российском университете, но потом по семейным обостоятельствам пришлось бросить учебу. Сейчас уже почти год нигде не учусь. Стоит ли пытаться подавать документы в немецкий вуз/коллег или нужно быть действующим студентом? Заранее спасибо за ответ !

03/03/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анна-Мария.

Действующим студентом быть необязательно. Вы можете пытаться поступать в Studienkolleg

Всего доброго

03/03/2015
ОТВЕТИТЬ
Жавохир

Могу ли я поступить в Германию зная только Английский язык?

25/02/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте,

В Германии есть небольшое количество ВУЗов, которые преподают в том числе и на английском языке. Большая часть этих образовательных учреждений не являются государственными и их дипломы не всегда признаются в Германии, особенно это касается бизнес-школ. Также в основном на английском преподают для получающих второе высшее или в магистратуре.

Программ ВУЗов, где можно с первого курса учиться только на английском, в общем-то, пока немного, но их количество постоянно растёт. Найти их можно по запросу "hochschule englishsprächig", например.

Всего доброго

25/02/2015
ОТВЕТИТЬ
александр

здравствуйте, я закончил курсы программирования , есть сертификат . можно ли мне будет работать с ним в германии??

22/02/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Смотря что за сертификат... Хотя даже это не особо важно.

Вы попробуйте на Родине с этим сертификатом работу найти. Если речь о сертификате от Microsoft, Oracle или SAP, то может это и сыграет какую-то роль

Но вообще, главное, на что смотрит работодатель в любой стране - это опыт. Если опыта нет - то диплом. И если ему не удалось найти никого с опытом и с дипломом, то тогда он уже будет смотреть, у кого из оставшихся какие сертификаты.

Всего доброго.

22/02/2015
ОТВЕТИТЬ
Виктория

Здравствуйте, Степан. Подскажите пожалуйста! Я собираюсь поступать в университет в Германии. Узнавала, что имею неплохие шансы. Но я имею 3хлетнего сына и мужа (у него а1 сертификат). Вопрос в следующем: могу ли я как студентка взять их с собой по воссоединению семьи, и есть ли какие-то доугие варианты? Блокированный счет не проблема. Так же имеем свою квартиру 22 кв.м.в Германии рядом с уни. Спасибо!

21/02/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Виктория.

Только если на обоих будут финасовые гарантии с отдельным блокированнм счётом.

Всего доброго

21/02/2015
ОТВЕТИТЬ
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Я Вам, конечно, очень сочувствую, но, честное слово, я ума не пришложу, что тут можно поделать, если Вас не берут в ВУЗ. ВУЗы в Германии - самостоятельные заведения и никто им не может диктовать, кого брать, а кого - нет.

Вы можете всё равно заключить брак и когда муж будет хорошо зарабатывать, получите ВНЖ и дальше уже как-то по музыкальному направлению работайте. В конце концов, а что мешает-то просто петь? Я в музыке профан, но вот у меня представление - ну, хочет человек петь - и поёт. Если хорошо поёт, то место-то где заработать найдётся.

Удачи Вам.

18/02/2015
ОТВЕТИТЬ
Стас

Про английский язык вы ошибаетесь. В некоторых заведениях, в том числе не частных, предметы преподаются на английском. те знание немецкого не обязательно.

28/01/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Стас

Вот именно, что в НЕКОТОРЫХ заведениях. В 1 из 10 примерно. И часто это будут ВУЗы с международными дипломами, которые, внезапно, недействительны в Германии. Такое тоже бывает, особенно, всякие бизнес-направления. Диплом на английском человек сделал и может гулять, потому что в Германии это не диплом.

Так что поаккуратнее с англоязычными ВУЗами, проверяйте, будет ли диплом именно в Германии признан.

Всего доброго

28/01/2015
Виталий

бывают еще программы на английском языке, с последующим переходом на немецкий. Сам на такой отучился когда-то :). Но Вы правы, надо очень внимателньо проверять, что они дают в конце. Мне дали немецкий диплом.

28/01/2015
ОТВЕТИТЬ
Anya

Zdravstvuyte
Izvinite, ya ne ponyala punkt naschyot finansirovania kogo libo iz germanii. Oznachaet li eto, chto bolshe ne obyazatelno predyavit schyot na 8.000 euro???
I eshyo, pravda chto esli postupit v studienkolleg, to bolshe nelzya uchitsya v magistrature v germanii???
Zaranee spasibo)))

23/01/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Финансировать своё обучение можно либо самостоятельно через счёт на 8000€, либо путём поручительства от кого-то, кто живёт в Германии.

Нет никакой связи между Studienkolleg и магистратурой, насколько мне известно. Коллег - это ещё до поступления в немецкий ВУЗ, причём тут магистр?

Всего доброго

24/01/2015
ОТВЕТИТЬ
Андрей

Здравствуйте. Я заканчиваю 4-ый курс университета в этом году. Собираюсь поступать на магистратуру в немецкий ВУЗ. Специальность: информатика, язык - английский.
В "отфильтрованном"поиске выбивает довольно много Fachhochschule - нормальная ли у них репутация или это как закончить колледж/техникум у "нас"? ( то есть: не будет ли более низкая зарплата с дипломом из FHSchule). И реально ли устроиться на работу после окончания магистратуры в Германии БЕЗ опыта работы и особенных/фанатичных знаний - то есть университетский ОБЩИЙ уровень. Плюс минус ориентируюсь.. А в программировании, например, дальше "классов" ничего не знаю.
Заранее благодарен!

20/01/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Андрей.

После ВУЗа устроиться можно. Иначе бы как народ вообще опыт бы получал? Фаххохшуле - нормальный вариант.

Всего доброго

20/01/2015
ОТВЕТИТЬ
Дарья

Здравствуйте,скажите,пожалуйста,я учусь на 3 курсе медицинского колледжа,могу ли я поступить в штуденколлег? или мне нужно обязательно идти в институт, а потом переводится ?

16/01/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Дарья.

Нужен обязательно ВУЗ, 1 год ВУЗа для Studienkolleg

Всего доброго

16/01/2015
ОТВЕТИТЬ
Анна Вальтер

Здравствуйте!
Диплом бакалавр, год выпуска 2010 год, Украина нац.унив.Шевченка. специальность Туризм. Вопрос : что этот диплом для Германии?

15/01/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анна.

Читайте статью про признание дипломов в Германии в разделе о работе и разбирайтесь самостоятельно.

Всего доброго

15/01/2015
ОТВЕТИТЬ
Катя

Здравствуйте!
Мне 23 года, есть законченный российский бакалавр в хорошем вузе, с плохими оценками, 1 год перерыва (творческого поиска) и 1 год работы по специальности в хорошей компании.
Хочу получить второго бакалавра в Германии по другой специальности.
Мотивация почему второй бакалавр и другая специальность, а не продолжение обучения в магистратуре - потому что хочется.
Для этого собираюсь выучить немецкий: то есть уйти с работы и год интенсивно учить его в Германии.
Большая инвестиция.
Очень переживаю, что могут отказать в визе а) на курсы в Германии б) на учебу в универе, даже если поступлю.
Никакой задней мысли вообще нет, еду реально за образованием.
Вопрос: я подозрительный кандидат на визу?
Буду очень признательна за совет!

13/01/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте

Все незамужние неработающие девушки в возрасте примерно до 30-ти лет по умолчанию являются подозрительными. Но это не значит, что не дадут визу. Просто вероятность выше.

Всего доброго

13/01/2015
ОТВЕТИТЬ
Kott

Степан, добрый день.
Имею высшее образование психолога, хочу поступить на другую специальность в Уни земли Баден-Вюртемберг.
Есть ли у вас информация по бесплатным языковым курсам при университете, на которых можно поднять уровень с В1 до С1?

12/01/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Бесплатные курсы при университете? Не, не слышал.

Всего доброго

12/01/2015
Максим

В некоторых университетах есть бесплатные курсы для сотрудников, студентов и поступающих, лет 10 назад такие курсы предоставлялись также и членам их семей, но потом эту опцию убрали... Сейчас уже и для "своих" во многих университетах курсы стали платными. Но в ведущих университетах Вам, скорее всего, предоставят бесплатный Intensivkurs, если у Вас есть документы о зачислении, а потом уже в качестве студента Вы сможете бесплатно посещать и другие курсы немецкого. Но опять же всё зависит от конкретного университета.

12/01/2015
ОТВЕТИТЬ
Акча

Здравствуйте скажите пожалуйста можно ли после окончании школы поступить в Германию учиться если у тебя есть сертификат В1

03/01/2015
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Почитайте статью вверху, всё же написано.

Всего доброго

03/01/2015
ОТВЕТИТЬ
Амалия

Добрый день.Подскажите пожалуйста,как стать полицейским в Германии,что для этого нужно?уже весь интернет перерыла,но ответа так и не нашла.Не могли бы вы скинуть пару ссылок,которые касаются учебы в Германии на полицейского?!например школы полиции или академии.Заранее благодарна.

16/12/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Амалия.

Polizei ausbildung ищите, там первая же ссылка и масса информации.

Всего доброго

16/12/2014
ОТВЕТИТЬ
Полина

Добрый день! Я в этом году оканчиваю гимназию в Минске и хотела бы узнать про поступление. Могу ли я отучиться 1 курс в своем ВУЗе, а потом в колледже при универе в Германии? Или же достаточно сразу после школы поступить в колледж, а потом сразу в универ(в Германии) ? И еще. Если я собираюсь обучаться на английском языке, достаточно ли мне будет уровня B1 по немецкому языку?

15/12/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Полина.

Прочитайте, пожалуйста, внимательно статью вверху. Там написаны про условия поступления в немецкие ВУЗы.

Вам нужно закончить 1 курс на Родине, чтобы поступить в Студиенколлег.

Насчёт требования к языку необходимо обращаться в конкретный немецкий ВУЗ, куда Вы собираетесь поступать, это везде по-разному.

Всего доброго

15/12/2014
ОТВЕТИТЬ
Елена

Здравствуйте! Сейчас учусь на 1-ом курсе в медицинском университете в Беларуси, можно ли как-то именно ПЕРЕВЕСТИСЬ в немецкий мед вуз, имея сертификат С1? Курса после 2-3-го, и продолжать обучение в Германии.Расскажите, пожалуйста, возможно ли это и при каких условиях.

13/12/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена.

Вы не можете перевестись скорее всего, Вы должны поступить в немецкий ВУЗ. В любом случае, подобные вопросы нужно выяснить в диалоге с конкретным ВУЗом, обратитесь туда.

Всего доброго

13/12/2014
ОТВЕТИТЬ
Наталия

Здравствуйте! Скажите пожалуйста,требуются ли в Германии электроэнергетики? Брат моего мужа, немец по национальности рождён после 93 года - электроэнергетик . Он хотел бы уехать в Германию на работу или поступить в немецкий ВУЗ.

06/12/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Наталия.

Какой ещё электроэнергетик? Нет такой профессии. Электрик, что ли?

Рождён после 1993-го, значит ему сейчас 20 лет максимум. Это не высшее образование, точно.

В общем, всё равно, кто Ваш брат. Вверху статья, хочет в ВУЗ, пусть читает и поступает. Про работу без высшего образования есть статья в разделе о миграции.

Всего доброго

06/12/2014
ОТВЕТИТЬ
Денис

Здравствуйте, у меня вопрос. Есть ли разница на какой форме обучения ты отучился в России перед тем как поступить в немецкий ВУЗ? Я просто отучился год на заочной форме обучения и хотел бы теперь поступить в немецкий ВУЗ.

05/12/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте. Денис.

Да, есть. Прочитайте. пожалуйста, статью вверху, там же написано и про это...

Всего доброго

05/12/2014
ОТВЕТИТЬ
Аня

Здравствуйте, я хотела бы узнать, если у меня диплом специалиста (5 лет в экономического вуза), то я могу сразу подать на медфак самого университета доказав свои знания немецкого не ниже В2? надо ли сдавать вступительные и возможен ли перезачет дисциплин из рос диплома? заранее спасибо

24/11/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Аня.

Вы обратитесь в ВУЗ немецкий напрямую и выясняйте там эти вопросы. Это всё только применительно к конкретному ВУЗу имеет смысл отвечать.

Всего доброго

24/11/2014
ОТВЕТИТЬ
Айгерим

Здравствуйте, я студенка Казахского Национального университета им Асфендиярова. учусь на первом курсе. Хочу учиться в медицинском университете в Германии. что именно мне нужно для этого сделать?
И это действительно правда что первокурснику за год уйдет около 8000 евро? и я хотела узнать, как можно обучаться бесплатно и со степендией? и если ты учишься на степендии, то общежитие все равно платное?

03/11/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Айгерим.

Вы не могли бы прочесть внимательно статью вверху? Найдёте ответы на все свои вопросы.

Всего доброго

03/11/2014
ОТВЕТИТЬ
Alexandra

Здравствуйте, я сейчас живу в Мексике здесь обучение 12 лет, я в 11, учу немецкий, собираюсь поступить в немецкий вуз, но я сама из Беларуси, т.е. паспорт у меня белорусский, мой вопрос:
На каком уровне я должна знать немецкий и будут ли у меня проблемы с поступлением в связи с моим мексиканским дипломом и белорусским паспортом?

03/11/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Александра.

Я не знаю, будут ли проблемы. Зайдите в anabin, найдите там Мексику и посмотрите, можно ли после окончания школы сразу поступать в немецкий ВУЗ.

Или свяжетесь с конкретным немецким ВУЗом напрямую и спросите, будут ли у Вас проблемы с поступлением туда. Заодно и с немецким вопрос проясните. Обычно нужен уровень В2 или С1, хотя зависит от направления обучения. Технарей могут и с В1 принять, насколько я знаю.

Всего доброго

03/11/2014
ОТВЕТИТЬ
Lara Ioannesyan

Здравствуйте,я сейчас нахожусь в Германии как Au pair,через год после окончания программы или позже хочу поступить здесь в ВУЗ.У меня есть диплом бакалавра архитектуры(Ереванского Государственного Университета Архитектуры и Строительства).Вчера я прочла на одном сайте,что поступить на магистратуру не получится,нужно будет поступить на последние семестры бакалавриата,как я могу узнать соответствует ли мой диплом бакалавра для поступления на магистратуру?

02/11/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Во-первых, сделайте признание своего диплома в Германии. Про это есть темы в разделе о работе, почитайте.

Во-вторых, с признанным в Германии дипломом нужно обращаться в конкретный немецкий ВУЗ, они уже скажут, каковы условия. В разных ВУЗах они могут быть разные.

Всего доброго

02/11/2014
ОТВЕТИТЬ
Stephan Bakun

с какой средней отценкой абитура можно поступить на медицинский факультет в германии.эта информация очень важна для меня.спасибо.

27/10/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Зависит от ВУЗа и от конкурса в конкретный год. Лучше напрямую обратиться и узнать. Но есть ВУЗы, где на медицинский факультет принимают только с 1,0. В смысле, круглый отличник.

Всего доброго

27/10/2014
ОТВЕТИТЬ
Кристина

А если я хорошистка, то могу я попасть в мед ВУЗ ?

26/10/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Кристина.

Зависит от ВУЗа и от конкурса. Для иностранцев квота отдельная, может и пройдёте. Обращайтесь в конкретный ВУЗ.

Всего доброго

27/10/2014
ОТВЕТИТЬ
Богдан

Здравствуйте.
Я сейчас учусь в музыкальном училище (не отличник) Смогу ли я поступить в музыкальный вуз и что мне больше всего потребуется подготовить??? мне 19 лет.

22/10/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Богдан.

В статье вверху написано же примерно, как и что. Вы обратитесь в немецкий ВУЗ, скажут, что подготовить.

Всего доброго

23/10/2014
ОТВЕТИТЬ
Ева

Здравствуйте,Степан! Я как поняла в Studienkolleg после окончания школы,принимают только тех,кто имеет золотую или серебренную медаль,но в связи с тем,что в РФ с 2014 перестают выдавать медали отличившимся выпускникам,можно ли поступить в Studienkolleg?

20/10/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте.

Год ВУЗа нужен.

Всего доброго

20/10/2014
ОТВЕТИТЬ
никита

Здравствуйте, я в свои 15 лет учась в 9ом классе средней школы строю влажные планы о поступлении в Германию, но при этом учусь я не ахти,скажите пожалуйста какие требования к оценкам в гос.медецинских вузах Германии

16/10/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Никита.

В медицинские ВУЗы Германии принимают только отличников.

Всего доброго

16/10/2014
ОТВЕТИТЬ
Никита

Здравствуйте! Прочитал, что сейчас обучение в ВУЗах Германии стало бесплатным. Вы же пишете про плату за обучение. Правда ли это или нет?

12/10/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Никита.

Так и я пишу, что практически бесплатное. В большинстве ВУЗов так. Просто помимо платы за обучение всё равно берут деньги за материалы учебные, к примеру.

Всего доброго

13/10/2014
ОТВЕТИТЬ
Анастасия

здравствуйте!
Вы замечательно все расписали для человека, который с этим не сталкивался!
Единственное-как поступивший студент, могу сказать, что 500евро в семестр за учебу-это потолок обычно, а не старт.
Скажите, а есть ли у вас информация о дальнейшем развитии событий, а именно - трудоустройство после окончания учебы. Слышала о каком-то продлении визы еще на год для поиска работы, трудовой практике во время учебы но ничего конкретного. Может, вам встречалась такая информация?
И еще про трудоустройство во время учебы по студ визе можете просветить? Опять же, знаю мелочи про макс зарплату в 400 евро и какие-то 8 часов в неделю занятости вроде, но ничего не ясно:)

28/09/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анастасия.

Окончившие немецкий ВУЗ получают визу на 18 месяцев для поиска работы.

Работать можно 120 дней в году максимум во время учёбы

Всего доброго

28/09/2014
Александра Комарова

Добрый день всем читателям! Добрый день, Степан!

Полагаю, я верно понимаю, что заработная плата в размере 450 евро не облагается налогами (именно по этой причине такую зарплату зачастую и назначают) и продолжительность рабочего времени не превышает 80 часов в месяц (распределим равномерно). Этот доход никак не влияет на сумму стипендии.

Если студент получает государственную стипендию (BAföG) и зарабатывает более 450 евро (к примеру, 650 евро), что стипендию автоматически сократят на эту дельту (то есть 650-450=200 евро). Если же студент стипендию не получает (что для не-граждан ФРГ более вероятный расклад), то это чревато только тем, что эта сумма (200 евро) просто облагается налогом. То есть зарабатывать больше не запрещено.

Допустим, я у меня есть желание и возможность зарабатывать 650 евро в месяц. Как мне как гражданину РФ обложат налогом эти 200 евро? У нас же есть соглашение межгосударственное об избежание двойного налогообложения и по идее эти суммы благодаря моему ИНН "засветятся" в России (у вас ни слова на сайте я не нашла об этом нюансе и мне сложно представить, как это работает).

А коли отечественные органы увидят доходы, то сразу возникнет вопрос: почему вы этот доход получаете на счет в немецком банке, а не в российском?! (Согласно поправкам в Кодекс об административных правонарушениях, всем владельцам российских паспортов запрещено получать деньги за границей, если эти деньги не проходят через российские банки.) Соответственно, от 75% до 100% этой суммы могут радостно конфисковать в качестве штрафа за нарушение валютного законодательства.

Если честно, очень хочется быть честным гражданином, но у меня "взрыв мозга" от таких изысков законодателей.

Шоу абсурда, но всё же... Работодатель этой подработки действительно должен платить зарплату 650 евро на счет в российском банке? Такое практикуется?? - собственно, это и есть мой основной вопрос.

05/10/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Как резидент Германии, налоги Вы будете платить в Германии и только. Просто зарегистрируйтесь в российском посольстве, как постоянно проживающая за границей. И тогда Россия не должна никак претендовать на налоги, как я понимаю.

Всего доброго

05/10/2014
ОТВЕТИТЬ
Виктория

Добрый день! Степан, подскажите информацию, если знаете (возможно кто-то из читателей может помочь): есть ли шанс уехать по студенческим визам семейной паре с ребенком? Необходимую сумму на счет в банке для себя и ребенка сможем положить. И если знаете, на ребенка нужно рассчитывать 50% минимальной суммы для взрослого? Спасибо.

23/09/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Виктория.

Да, говорят, что такое возможно. Народ в комментариях, по крайней мере, отмечался, было дело. Насколько я помню, на ребёнка требовали тоже полную сумму.

Всего доброго

23/09/2014
Виктория

Большое спасибо!

23/09/2014
ОТВЕТИТЬ
Елена

Здравствуйте!
Дочь в 2015 году заканчивает школу (учится в специализированной физико-математической школе в России), есть шансы получить аттестат с отличием (если медаль не отменят, то и медаль тоже). Кроме того, она имеет право на эмиграцию по еврейской линии. Но к сентябрю 2015 года ей будет 17,5 лет. Как Вы посоветуете, в каком направлении нужно двигаться, чтобы поступить сразу после школы на подготовительный курс, можно ли найти возможность бесплатного обучения. К сожалению, немецкий язык у нее пока "на нуле" (Надеется выучить за этот учебный год)

18/09/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена.

Почитайте статью про Studienkolleg. Подготовительные курсы и так в приципе бесплатны.

Сейчас можно уже связаться с конкретным учебным заведением, рассказать о планах поступления к ним и у них узнавать подобную информацию.

Всего доброго

18/09/2014
Елена

Спасибо большое!

Например, дочь выбрала Технический Университет в Мюнхене.

Про механизм подачи заявления мы прочитали здесь:
http://www.tum.de/en/studies/application-and-acceptance/preparatory-study-at-the-studienkolleg/

Но далее возникли вопросы. Срок подачи заявления с 15 мая по 15 июля. Аттестат она в принципе получит уже к этому времени. Но каким образом его подтверждать - это непонятно, так как там же на сайте университета написано, что Applying via uni-assist для абитуриентов Studienkolleg невозможно, и нужно это делать через сам университет. И, кроме того, нигде не нашли информацию о привилегиях для отличных аттестатов на сайте данного университета. Скорее всего, по этому поводу нужно связаться с ними напрямую. И со сдачей экзаменов тоже не совсем поняли - необходимо будет приехать в Университет для сдачи дополнительных экзаменов по немецкому языку и математике? Но перед этим по немецкому уже должен быть сертификат B2, данные которого уже загружены в онлайн форму заявления?

19/09/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена.

Наверняка на сайте учебного заведения есть емэйл и телефон. Лучше всего связаться с ними напрямую и позадавать все эти вопросы.

Я, как уже не раз говорил, могу подсказать какие-то очевидные и обыденные вещи. В детали вдаваться не могу чисто физически.

Так что либо сами разбирайтесь, либо через консультантов каких-то.

Всего доброго

19/09/2014
ОТВЕТИТЬ
Анна

Здравствуйте!
Я сейчас учусь в 11-ом классе русской школы, но заочно. Как, по-вашему, меня могут принять в Studienkolleg? И ещё, можно ли сдать экзамены коллега сразу, потому-что я очень хорошо владею немецким? Заранее спасибо

10/09/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анна.

Лучше всего прояснить этот вопрос напрямую в каком-нибудь Studienkolleg. Напишите им email, они ответят.

Всего доброго

10/09/2014
ОТВЕТИТЬ
Марк

Здравствуйте! Скажите пожалуйста,возможно ли продолжить обучение в Германии в медицинском вузе,если у меня есть 5 курсов частного медицинского института,с государственной аккредитацией? И не будет ли препятствием,то что мой вуз частный? Спасибо заранее за ответ.

10/09/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Если ВУЗ частный, но с государственной аккредитацией, то проблем быть не должно.

Всего доброго

10/09/2014
ОТВЕТИТЬ
Александра

Ещё раз здравствуйте! Я правильно поляла что, что бы поступить в Studienkolleg- нужно отучиться один год в вузе на родине, а что бы поступить в Вуз Германии нужно отучиться 2 года (очно) в своём Вузе?? Какая то путанница получается! Неужели нельзя поступить в Studienkolleg сразу после школы или колледжа?? Ведь это всего лишь подготовительные курсы! И по какой причине они могут не принять диплом о заочной форме обучения??

08/09/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Александра.

Вы всё правильно поняли. Прочитайте, пожалуйста, третий абзац в этой статье вверху.

По какой причине так сделано, я не в курсе. Вот так решили немецкие законодатели, я ничего не могу поделать.

Всего доброго.

08/09/2014
Александра

А Вы можете прислать ссылку на сайт где это указано? То что диплом с заочной формой обучения в Германии не катируется?

08/09/2014
Степан Бабкин

Недосуг искать, извините. DAAD посмотрите, например. И в anabin тоже, наверное, есть.

Я неофициальное лицо, я и ошибаться могу запросто.

08/09/2014
ОТВЕТИТЬ
Максим

Здравствуйте Степан. Хочу с семьей уехать в Германию на ПМЖ по еврейской программе, семья из 3 чел. Возраст наш 30 лет и дочь 2 года, у меня диплом ВТ Украинский, работал программистом в основном и системным администратором(в трудовой писали программист) т.е. По трудовой у меня стажа программиста 7 лет, хотя из них 5 лет проработал сисадмином, параллельно сам изучал web программирование, нормально разобрался в Wordpress пишу сам темы плагины, под заказ, диплома и какого-то подтверждения что занимался web программированием у меня нет, английский минимальный для чтения документации по специальности, немецкий начал учить интенсивно, какие шансы у меня на поиск работы в Германии? Если бы сам ехал то легче, а так с семьей переживаю, как смогу обеспечить ее:(

07/09/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Максим.

Если немецкий хорошо знаете, то нормальные шансы, как у обычных немецких программистов. Wordpress - это, конечно, не то занятие, чтобы семью в Германии полностью обеспечить, но найти работу по PHP в принципе не проблема.

Всего доброго

08/09/2014
Максим

Спасибо, у меня еще есть время, посоветуете пожалуйста куда лучше развиваться, что более востребованно, наверняка знания не достаточно чтобы работу найти, нужны сертификаты, может есть какой-то экзамен который очень ценится в Германии?

08/09/2014
Степан Бабкин

Я думаю, что знаний, если они есть, должно быть вполне достаточно, чтобы найти работу. Я уже много лет работаю программистом, не имея не то что сертификатов, но даже высшего образования. И дорос до Senior уже давно. В общем, по-моему, сертификаты нужны только в целях самообразования, а не в целях "подрихтовать" резюме. Хотя если есть возможность сделать, то можно и сделать. Всё равно какие, лишь бы знания были интересные и полезные.

Направления - веб и мобильные приложения, я думаю.

Удачи!

08/09/2014
ОТВЕТИТЬ
Александра

Здравствуйте Степан!
Я живу в Узбекистане, закончила 9 классов школы и 3 года колледжа, поступила ДИСТАНЦИОННО в Российский вуз , на данный момент учусь на втором курсе, хотела уточнить, можно ли мне сразу переводится в немецкий вуз или всё таки придётся поступать в Studienkolleg??? И можно ещё один вопрос, диплом о заочной форме обучения так же можно защитить как и обычный диплом? Просто не хотелось бы начинать всё сначала, заранее огромное спасибо!

07/09/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Александра.

Заочное обучение не считается полноценным. Для поступления в ВУЗ нужно 4 года заочного обучения.

Дипломы, полученные заочно, в Германии также могут не признать

Всего доброго

07/09/2014
ОТВЕТИТЬ
Соня

Подскажите,пожалуйста,такую информацию. Если я отчислюсь из белорусского вуза после 3 курса и уеду в Германию как о-пэр,можно ли будет затем поступить в вуз Германии? Ведь на руках у меня будут только документы,а ведомость успеваемости не возмешь. Или можно заранее,до отчисления взять ведтмость оценок за 3 курса еще до отчисления?

07/09/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Соня.

Я не знаю, можно ли в Вашем ВУЗе взять ведомость до отчисления, это Вы лучше там в учебном отделе узнайте сами.

Но в принципе, немцев будут интересовать только оценки за первый курс, можно зачётку перевести, например. Обратитесь напрямую в немецкий ВУЗ по емэйлу и узнайте, что именно надо в Вашей ситуации.

Всего доброго.

07/09/2014
Соня

Спасибо,что ответили. И еще проясните,пожалуйста,если владеете информацией. В Беларуси я закончила 2 курса по специальности Русская филология. На какие специальности я смогу подавать документы? Ведь такой же именно там нет? Или мне можно подавать на любую гуманитарную(т.е. по тому же направлению,но другая специальность). Могу ли подать на учителя или на другие лингвистические специальности?

07/09/2014
Степан Бабкин

Я думаю, что на гуманитарные науки подавать можете. Вы же с первого курса всё начнёте, так что можете любую профессию выбирать.

Про учителей в Германии, кстати, есть отдельная статья в разделе о работе, может интересно, почитайте.

Всего доброго

07/09/2014
ОТВЕТИТЬ
Галина

Привет!
Скажите, пожалуйста, примут ли мои документы в Вуз или Хохшуле, если я не замужем и имею малолетнего ребенка? Были ли на Вашей памяти такие случаи?
Спасибо за ответ!

06/09/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Галина.

Ваше семейное положение мало кого интересует в образовательном учреждении. Я ни разу не слышал, чтобы кому-то отказывали, потому что у него ребёнок и он не в браке.

Всего доброго

06/09/2014
ОТВЕТИТЬ
Мария

Здравствуйте, Степан! Ваш сайт просто находка! Замечательный!! Подскажите, пожалуйста, нам с парнем остался последний год в институте, магистратура, затем мы планируем расписаться и хотим получить второе высшее в Германии. 1) дадут ли нам визу, несмотря на то, что мы муж и жена? (Не возникнут ли проблемы из-за этого); 2) возможно ли поступить на ЛЮБУЮ специальность, а не на ту, что изучатся у нас в Вузе Украины?
Заранее огромное спасибо!

02/09/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Мария

1) Не вижу никаких проблем с этим.

2) Второе высшее вроде бы можно получать по любому направлению, но я точно не знаю. Обратитесь в конкретный ВУЗ

Всего доброго

03/09/2014
ОТВЕТИТЬ
M.M.

Zdravstuyte Stepan.Menya zovut Mary i ya iz Armenii i planiruyu exat' v Germaniyu v kachestve Au-pair na god.V techenii goda ya doljna uchit' nemeckiy i kursi doljna oplatit' gastsemya.Ya uznala,chto tip vizi imenno Au-pair i eto tot je samiy shengen.Tak vot ya xotela utochnit' esli ya zaxochu postupit' v VUZ,ya doljna podovdat' do okonchaniya etoy samoy vizi i poluchit' student vizu ili eto mojno sdelat' v etot je periud kogda preridushaya viza ne zakonchilas' poka? I mne skazali v agentstve chto gos.VUZi besplatnie,eto pravda? i kak nayti sponsora? potomu chto lyubie sredstva mne ne budut dostupni?Spasibo

29/08/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Мари.

Да, Вы можете поступить в ВУЗ, находясь по Au-Pair визу в Германии. Про немецкие ВУЗы и оплату статья вверху, прочитайте, пожалуйста. В принципе, да, обучение бесплатное.

Всего доброго

29/08/2014
M.M.

Spasibo bol'shoe Stepan.
Pojaluysta podskajite esli au-pair visa zakanchivaetsya cherez god pribitiya v Germaniyu i uje est' plani dlya postupleniya v gos. VUZ,za skol'ko vremeni vidayut student vizu,skol'ko stoit usluga i nujno li vozvrashatsya na rodinu dlya smeni vizi? eshyo vopros takoy-mojno imet' student vizu paralelno s au-paiir vizoy?ya pobayivayus' togo chtob ne imet' prostochku mejdu tem periudom kak uspeyu oformit' student vizu.

29/08/2014
Степан Бабкин

Вы должны поступить до того момента, как окончится виза.

На продление можно подавать прямо тут в Германии.

Параллельно визы иметь нельзя. Как будет 2-3 месяца до конца первой, можете обращаться за продлением, если на то будут основания.

Лучше всего позвоните в Auländeramt и выясните там, что и как Вам нужно делать, чтобы не было просрочки с визой.

Всего доброго

29/08/2014
ОТВЕТИТЬ
Артур

Здравствуйте , скажите пожалуйста, если я год отучусь в университете своей страны (Россия), а потом продолжу обучение в колледже Германии, год отучусь в нем и перейду в университет, то сколько лет учиться еще придется в университете? два года?

26/08/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Артур.

Зависит от специальности, но вообще, минимум 8 семестров, то есть, 4 года.

Всего доброго.

26/08/2014
Артур

А если мне отучиться два года в России, а потом уехать в Германию и поступить в университет,то также получается еще 4 года учиться? (специальность математическое обеспечение и администрирование информационных систем)

26/08/2014
Степан Бабкин

Да, тоже.

26/08/2014
ОТВЕТИТЬ
Ситора

Здравствуйте Степан! Я живу в Ташкенте. закончила 9 класс и поступила в медицинский колледж П.Ф.Боровский.После окончания колледжа я бы хотела поступить в мед инстититут в Германии.Сколько стоит там обучение?

17/08/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Вверху в статье всё описано.

Всего доброго

17/08/2014
ОТВЕТИТЬ
Юлия

Здравствуйте Степан,

Вопрос в следующем... Я планирую заключить брак с гражданином Германии, но так как в ведомстве по делам иностранцев от моего будущего супруга требуют подтверждение о финансовой состоятельности, которого он пока не может предоставить, т.к только учится, я ищу другие пути переезда в Германию. Я заканчиваю Абитур в России. Поскольку для поступления в Вуз я 8000 евро не располагаю, решила подождать с ВЫСШЕМ образование в Европе. У меня есть знакомые немцы, и они мне предложили помощь... Кабы есть у них подруга немка, которая делает Ausbildung и она мне может помочь в оформлении документов в получении этого места. А пока буду делать Ausbildung, расписаться в Загсе будет проще (тогда уже деньги будут). Я очень переживаю, так как на всё про всё мне 1 год... Через год Абитур получу. Вы не подскажите, могу ли я расчитывать на Ausbildung в Германии?

14/08/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Юлия.

Вы не получите национальную визу для Ausbildung в Германии, потому что это не высшее образование.

Всего доброго

14/08/2014
Юлия

Спасибо Вам за ответ, Степан!
НО буквально через час после Вашего ответа я позвонила в консульство, мне сказали, что "конечно вы можете претендовать на национальную визу, если вы хотите делать Ausbildung, смотрите какие документы для этого нужны на сайте консульства" ....
Получается, что можно, раз в консульстве говорят!

14/08/2014
Степан Бабкин

Правильно, нужно всегда узнавать всё напрямую в первоисточниках. Я - обычный обываетль, могу ошибаться.

Хотя в конретном данном случае я в растерянности, потому что ничего не слышал о визах для получения Ausbildung. Либо что-то поменялось, либо они не поняли, что речь идёт не о высшем образовании, потому что Ausbildung - это довольно широкий термин.

Буду Вам признателен, если сообщите тут об итогах Вашего похода в консульства.

Всего доброго

14/08/2014
Юлия

Я у них спросила, где я могу найти перечень документов для такого вида визы, ведь на сайте указано только "национальная виза, для учебы в высшем учебном заведении", а Ausbildung предполагает получение среднего специального. Они мне объяснили так, что всю информации о документах я могу найти именно в этом разделе, так как перечень документов почти не отличается. Нужно так же предоставлять паспорта, анкеты, фото, ... ну и далее по списку, как на получение "вышки", только вместо приглашения от вуза, нужно приглашение от работодателя с прикрепленной к нему "справки" о ежемесячном доходе. Нужно иметь зарплату минимум 670 евро в месяц, как и требует государство для студенческой визы.

14/08/2014
Степан Бабкин

Нашли на сайте ведомства по делам мигрантов информацию, что в принципе получить визу возможно, но надо пройти проверку от биржи труда. То есть, Ваш запрос на визу уйдёт в Германию, там биржа труда должна будет его одобрить. Я так понимаю, что разрешат только если речь идёт о профессии, которых в Германии не хватает. В статье о миграции без высшего образования есть список.

Удачи!

14/08/2014
Юлия

Могут и отказать в принципе... Тут уже от меня ничего не зависит, тут уж как мои знакомые документы оформят и оформят ли вообще.
В любом случае буду искать другие пути переезда.
По возможности сообщу, получила ли визу, и какую...

14/08/2014
ОТВЕТИТЬ
Aleksandra

Здравствуйте, уважаемые форумчане. Мне 26. На момент приезда в Германию было 24. Хлиела учиться в институте. Учила язык. Сдала тестДаф и..... Передумала. Нашла себе аусбилтдунг. Отличное место работы. Хорошая школа и неплохая профессия. Пришла продлевать визу и стал кинулась с проблемой. Ечли приехала как предполагается студентка, так вот и учись. Сказали мне в Штадтамте. Параграфы у учащихся университета и профшколы разные. Езжай, мол на родину, там продлевай. Написала письмо. О том, что не согласна. Жду ответа. Скажите кто с таки сталкивался и что либо слышал о таком???? И еще. Если мне все таки продлят визу и разрешат учиться, возможно ли будет потен дорвать на квартиру от города?? Спасибо всем откликнувшимся и вам, Степан!

11/08/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Александра.

Виза обычно дают для обучения в ВУЗе. Так что я не думаю, что Вам её продлят.

Чтобы иностранным студентам давали жильё - я такого не слышал. При ВУЗах общаги бывают, да, но город-то тут причём... Да и ещё на аусбильдунге, не в ВУЗе.

В общем, как-то мне не верится в успех Вашего предприятия : (

Всего доброго.

11/08/2014
Александра

Здравствуйте, Степан! спасибо за ответ вы были правы, пришло письмо с отказом в продлении визы. в конце письмо параграф о там , что я не имею возможности писать прошение о повторном пересмотрении делаю единственный вариант, обратиться в Justittentrum. Позвонила, записалась. Вы в курсе, чем вообще занимается эта контора и чем она мне может помочь?

12/08/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Александра.

Justizzentrum - это место, где находится суд, коллегия адвокатов и всё, что связано с судопроизводством.

Советую не терять время, шансы на успех в немецком суде без адвоката минимальны. А адвокату нужно платить, причём немало.

Так что если деньги есть, то Вам к адвокату, причём, с минимальными шансами на успех. Если денег нет, то никаких перспектив не вижу.

Поступайте в ВУЗ через год и приезжайте.

Всего доброго

12/08/2014
ОТВЕТИТЬ
Руслан

Добрый день Руслан.

Собираюсь подавать на визу для прохождения языковых курсов с дальнейшим поступлением в ВУЗ.Свой ВУЗ я закончил в 2007 году и сейчас собираюсь подавать на магистратуру.
В списке документов для подачи на визу на сайте посольства есть пункт:

документ, подтверждающий цель прохождения курса:
1) o профессиональные цели (справка работодателя о предоставлении отпуска, а
также о гарантировании сохранения рабочего места и две копии);
На данный момент эта справка предоставлена на 1 год.
2) o учебные цели (документ, подтверждающий допуск к обучению в высшем
учебном заведении и две копии); -т.е распечатка с anabin.de.

У меня и тот и тот документ имеется в наличии.
Показать и тот и тот?
Как лучше поступить?

С уважением
Уллубий

30/07/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Я думаю, обе будут нелишними. Тем более, что они есть в наличии.

При подаче документов всё равно всё рассмотрят и то, что не требуется, отдадут обратно.

Всего доброго

30/07/2014
ОТВЕТИТЬ
Aika

Zdravstvuite! menya zovut Aika. Ya v nast.moment nahojus v germanii v kachestve Au-pair Mädchen. ya hotela posle goda v germanii, ostatsya uchitsya v nemeskom vuse, ya sama iz Kyrgyzstana i zakonchila tam uje 2 kurs fakulteta lingvistiki, i hochu zdes prodoljit svoe obuchenie, u menya uroven nemeskogo yasyka A2, poka hoju na nemeskie kursy chtoby poluchit sertfikat B2. U menya vopros kuda mne obratitsya v germanii, mojno li posle 2 goda obuchenie prodoljit ego zdes, kuda mne obratitsya za informassiei v germanii,? spasibo!

29/07/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте.

Вам нужно выбрать ВУЗ, в который Вы хотели бы поступить, и обращаться за информацией туда.

Всего доброго.

29/07/2014
Aigumush Akymbaeva

spasibo bolshoe!

30/07/2014
Доброе время суток, Айка!Мы к сожалению не знакомы , но мне очень приятно ,что вы хотите учиться в ФРГ ведь у меня тоже есть планы по поводу учебы

Доброе время суток, Айка!Мы к сожалению не знакомы , но мне очень приятно ,что вы хотите учиться в ФРГ ,ведь у меня тоже есть планы по поводу учебы в этой локализации.Кстати говоря я тоже из Кыргызстана.И мой вопрос где вы обучаетесь в данное время?

P.s быть может вы есть в соц.сетях...

30/07/2014
ОТВЕТИТЬ
Mon

Здравствуйте, Степан!
У меня такая ситуация.
Есть диплом специалиста - финансы и кредит.
Сейчас закончила 1 курс магистратуры по архитектуре.
До этого диплом бакалавра по архитектуре не получала, т.е после финансов сразу поступила в магистратуру.
Как быть в моем случае: подавать документы на бакалавра или все-таки в магистратуру( на архитектурный)?

29/07/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Вы в ВУЗе узнайте в конкретном, как Вам быть. Я не знаю.

Всего доброго

29/07/2014
ОТВЕТИТЬ
Анна

Здравствуйте! Я заканчиваю 5курс эконома в российском вузе, имею так же диплом о среднем профессиональном образовании, немецкий и английский на разговорном уровне. В планах переехать жить в Германию к родителям и работать по своей специальности. Подскажите пожалуйста,после прохождения курса немецкого мне можно поступить на магистра или лучше пройти еще раз обучение(бакалавриат)?

22/07/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анна.

Почитайте статью про признание дипломов в Германии. Если Ваш диплом бакалавра признают, то Вы можете идти на магистра. Если нет, но придётся доучиваться.

Всего доброго.

22/07/2014
ОТВЕТИТЬ
Снежана

Здравствуйте, Степан! У меня окончена лингвистическая школа с изучением англ. и испанск. языков в теч.11 лет. Но очень хочу уехать в Германию. Окончила в Мюнхене курсы немецкого А1 и я собираюсь в Мюнхен осенью на год по программе au-pair для дальнейшего изучения немецкого. Еще у меня закончен только один семестр пед. университета фак-та ин.яза, англ.яз, вечернего отделения. Могу ли я поступить в studientkolleg после изучения немецкого в теч.года? Спасибо.

21/07/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Снежана.

Нужно обратиться в конкретное учебное заведение и задать этот вопрос там. Но вообще, год вечернего обучения в Германии за полноценный год ВУЗа не признают обычно.

Всего доброго.

21/07/2014
Снежана

Уже поняла, что studienkolleg в ближайшие годы мне не светит,(

21/07/2014
ОТВЕТИТЬ
Мария

Здравствуйте,Степан.
Я закончила девять классов в обычной средней школе г.Москвы. Учусь я посредственно(6 троек в году).И на данный момент мне 16 лет.А знание языка находится на уровне А1,но активно развивается.Дело в том,что недавно моя мама вышла замуж за немца,и соответственно переехала в Германию.Мне она предлагает либо переезжать к бабушке в маленький городок,либо активно изучать язык до декабря,а затем идти в вечернюю школу и затем параллельно изучать язык и получать знания.Получу ли я абитур в этой вечерней школе после ее окончания,насколько я знаю,обучаться необходимо в течении четырех лет?

21/07/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Мария.

Почитайте статью про систему образования в Германии и про немецкую школу. Я, честно говоря, не совсем понял, что именно Вы спрашиваете у меня. О том, что Вы получите после окончания школы, нужно узнавать непосредственно в самой школе.

Всего доброго

21/07/2014
Мария

И еще я буду вам признательна,если вы мне что-то посоветуете по поводу того,куда мне переезжать.Я понимаю,что очень сложно сказать стоит ли начинать жизнь в Берлине или продолжать жить на родине,но еще раз повторюсь,я буду вам очень благодарна,если вы поможете мне советом.Очень рассчитываю на вашу помощь(просто я уже совсем запуталась,не знаю,какое решение мне принять)
Заранее спасибо:)

21/07/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Мария.

Я бы рекомендовал положиться на мать в этом вопросе. Она желает Вам лучшего и знает, как это сделать.

Я тоже желаю Вам лучшего :) Но я Вас совершенно не знаю и таких советов давать не могу.

Удачи!

21/07/2014
ОТВЕТИТЬ
Антон

Здравствуйте. Слышал краем уха , что если в аттестате все пятерки ( даже не обязательно какая либо медаль) , можно поступать в университет сразу после российской школы. Это так? Есть какие нибудь особенности для поступления на медицинские специальности?

17/07/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Антон.

Чем краем уха слушать, лучше хотя бы вполовину глаза прочесть статью вверху. Там же написано.

Всего доброго.

17/07/2014
ОТВЕТИТЬ
Елена

Здравствуйте, Степан. Я окончила в 2005 году политехнический колледж очно. В 2009 году заочно окончила государственный университет по специальности юриспруденция. Оценки в дипломе отличные. 10 лет стажа работы по данной специальности. Но вот вышла замуж за гражданина Германии и собираюсь переезжать к нему. Каковы мои шансы работать по специальности. Смогу ли я там подтвердить свой диплом, либо поступить в ВУЗ для получения соответствующего образования?

16/07/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена.

Во-первых, важно тут не столько образование, сколько знание немецкого. Косноязычный юрист - это нонсенс. Поэтому сначала нужно будет озаботиться изучением немецкого языка.

Во-вторых, изменить тут уже ничего нельзя, замуж вышли, приезд запланирован. Так что по приезду отправляете свои документы на проверку и смотрите, что ответят. Дальше уже действуете по ситуации. Мне гадать смысла нет, сможете ли Вы или не сможете.

Ну, и поступить в ВУЗ можно, конечно, это никому не запрещено.

Всего доброго.

16/07/2014
Елена

Спасибо за быстрый ответ! Я учу язык. При поступлении в ВУЗ каким уровнем знания немецкого языка я должна обладать? При отправке документов на проверку прикладывается ли сертификат?

16/07/2014
Степан Бабкин

В разных ВУЗах разные требования. Обычно нужен уровень С1 для юристов и подтверждается он не только сертификатом, но и отдельным экзаменом при ВУЗе.

Обращайтесь в конкретный ВУЗ и там узнавайте условия поступления.

16/07/2014
Елена

Спасибо!

16/07/2014
ОТВЕТИТЬ
Ольга

Здравствуйте, Степан!

Я - студентка МГУ, факультет фундаментальной медицины, второй курс. В дальнейшем хотела бы получить диплом врача в Германии. Главная проблема - я очень плохо знаю немецкий (А1). Боюсь, пока я буду его учить, пройдет не меньше двух лет. А уже на четвертом курсе не хотелось бы поступать в штудиенколлег и начинать все заново (ибо медицинское образование и так длинное). Можно ли в немецком вузе каким-либо образом признать часть курсов?

15/07/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ольга.

Часть курсов признать нельзя. Но можно закончить образование на Родине, выучить язык до С1 и потом пройти в Германии год практики и сдать госэкзамен. Так будет гораздо оптимальнее, я считаю.

В разделе о работе есть статья о врачах, почитайте.

Всего доброго

15/07/2014
Степан Бабкин

Да, и с четвёртого курса Вы можете поступать на первый немецкого, Studienkolleg уже не нужен тогда.

15/07/2014
Ольга

Степан, спасибо!

А тогда еще два вопроса:
1) Закончить образование - это только вуз? Или вуз + ординатура?
2) После госэкзамена у меня будет диплом врача, но без права практики?

15/07/2014
Степан Бабкин

1) Получить диплом врача.
2) У Вас будет право работать врачом в Германии.

15/07/2014
Ольга

Спасибо большое за информацию!

15/07/2014
ОТВЕТИТЬ
Руслан

Добрый день Степан.

Посоветуйте, как лучше поступить, хотел подавать документы на визу для изучения языка с последующим поступлением в магистратуру, но у меня бал 3,28 по баварской формуле.

Не откажут ли визе?

Может рассмотреть вариант, попросить справку у своего работодателя в России, что он меня направляет на обучения языка?

Языковые курсы уже оплачены на меня и супруги.

С уважением Руслан

15/07/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Руслан.

А как можно узнать, откажут Вам или нет, заранее? :) Подавайте документы и увидите.

Вообще, это не вопрос посольства - средний балл проверять. Им это зачем? Это ВУЗ должен решать, брать Вас или нет, а если взял, то с чего бы посольству тут придираться? Я лично не вижу поводов для беспокойства.

Всего доброго

15/07/2014
ОТВЕТИТЬ
Артем

Здравствуйте, Степан.
Недавно увидел такую информацию:
Штудиенколлеги изменились: теперь можно поступать в штудиенколлег сразу после школы (с обычным аттестатом и без медалей) и в немецкий вуз уже после 1-го законченного курса аккредитованного вуза только для украинцев.
слышали ли вы об этом? где посмотреть официальную информацию?

01/07/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Артём.

Да, украинцы перешли на 12-ти летнюю форму обучения. Теперь им после 12-го класса можно сразу поступать в Studienkolleg.

Официальная информация есть в базе данных anabin.

Всего доброго.

01/07/2014
Полина

И вовсе украинцы не перешли на 12-летнюю программу. Откуда у Вас вообще эта информация?

02/07/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Полина.

ОК, ошибся. Извиняюсь. С 2012-го перешли на 11-летнюю?

В общем, в 2012-ом на Украине была реформа и с тех пор им можно сразу после школы в Studienkolleg. Так написано в базе anabin.

Всего доброго.

02/07/2014
Lina

Степан, извините, правильно ли я Вас поняла, что с 2012 года сразу после окончания украинской школы, без прохождения Внешнего независимого тестирования на Украине, ребенок может поступить в немецкий Штудиенколлег с аттестатом оценок? Можно уточнить, это будет поводом для получения студенческой визы, даже если ребенку нет полных 18 лет? Или все таки нужен ВНЖ и потом поступление?

02/07/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Насчёт тестирования на Украине я совсем без понятия.

Но в базе анабин стоит, что с 2012-го года со школьным украинским аттестатом ребёнок может поступать в Studienkolleg. Если я правильно понял, что написано в базе.

Поступление в коллег будет поводом для выдачи визы ребёнку.

Уточняйте информацию напрямую в учебных заведениях, куда собираетесь поступать, очень прошу. Я - обычный программист, нельзя в данном вопросе полагаться только на информацию от меня.

Всего доброго.

02/07/2014
Lina

Поняла. Так и сделаем. Достаточно знать, что в принципе возможен вариант при определённых условиях, которые нужно уточнить дополнительно, правильно? Степан, Вы уже давно не только "обычный программист", не скромничайте. Иной раз толковые "обычный программист" и его жена, как люди заинтересованные в передаче доступной информации людям, лучше 20 бестолковых "специалистов", совершенно ни в чем не заинтересованных. Я думаю, со мной многие тут согласятся. Извините за оффтоп

02/07/2014
Степан Бабкин

Да, правильно.

Я это к тому повторяю, что всё равно, что бы мы тут не написали, информацию надо перепроверять. Она устаревает, можем ошибаться и так далее.

На добром слове спасибо!

Всего доброго!

02/07/2014
ОТВЕТИТЬ
Кристина Ким

Степан, скажите пожалуйста , можно ли после 1 года дуальной системы обучения в российском вузе пойти в Studiumkolleg? Будет ли котироваться это обучение в Германии?

30/06/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Кристина.

ВУЗ должен быть государственным или иметь государственную аккредитацию. Если это так, то надо обращаться в конкретный ВУЗ в Германии и у них спрашивать, можно ли.

Всего доброго.

30/06/2014
ОТВЕТИТЬ
Masha

Zdrastvuyte Stepan,
ya xochu poexat v germaniyu uchica.yest sertifikat A1.problema v tom shto ya tam bila emigrantkoy I dlya togo shtobi uchica priostanovila process, vernulas na rodenu.sobrala vse neobxodimiye dokumenti I okonchila institut Geote(poluchiv A1).
kakovi moi shansi poluchit nacionalnuyu(studencheskuyu)vizu?.yesli do moego prilyota na rodinu prishol moy otkaz, no ya bez objalovaniya prilitela obratno na rodinu, shtobi vernuca uchica.

28/06/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Почитайте статью вверху и оцените свои шансы самостоятельно.

Где Вы были раньше значения не имеет, если Вы не нарушали правил пребывания в ЕС.

Что значит "была эмигранткой" и "пришёл мой отказ" мне совершенно не ясно.

Всего доброго.

28/06/2014
Masha

Spasibo za otvet

29/06/2014
ОТВЕТИТЬ
Анна

Здравствуйте, Степан.
Собираюсь подавать на студенческую визу в немецкое посольство. Все документы требуемые посольством у меня уже есть. Меня смущает только один момент, что финансовое обеспечение на срок учебы мне дала родная тетя, которая замужем за немцем,, она живет и работает в Германии 15 лет. Первое время учебы жить я собираюсь тоже у нее.
Не будет ли это воспринято посольством, как основание для отказа в визе?

29/06/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анна.

Напротив, это не должно вызвать никаких подозрений. Родственница пригласила, всё логично.

Всего доброго

29/06/2014
Анна

Огромное спасибо за быстрый ответ!

29/06/2014
ОТВЕТИТЬ
Ольга Собинова

Здравствуйте, Степан!
Прочитала один из коментов о получени второго высшего. Подскажите, как называется получение второго высшего образования по-немецки?

И еще, готовлю себя к тому, что скорее всего в ближайшем будущем надо будет, имея высшее из России (на признание в ZAB отправила, все в процессе и ответа пока никого нет) переучиваться, а вернее доучиваться по тому же направлению. Строя планы на будущее и, не имея еще достаточных знаний немецкого, просто запуталась, что означают:

- "Weiterbildung"
- "Vortbildung"
- "Studium mit beruflicher Qualifikation"
- "Teilzeit" при выборе обучения в ВУЗе (сам перевод понятен, но не понятна схема обучения)

Спасибо за ответы и всего Вам доброго.

29/06/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ольга.

Второе высшее так и называется - zweite Hochschulabschlüß. Но немцы обычно так не делают. Они учатся по одному направлению до бакалавра, а потом до магистра уже могут что-то близкое взять.

Weiterbildung - это повышение квалификации, но может также использоваться и просто как продолжение обучения. Vortbildung - то же самое, но скорее в узко-профессиональном смысле.

Studium mit beruflicher Qualifikation - это какой-то курс, который даёт возможность работать по профессии. Например, курсы программирования позволяют работать программистом но не дают высшего образования или чего-то ещё.

Teilzeit - работа не более 20 часов в неделю.

Успехов!

29/06/2014
ОТВЕТИТЬ
Елена

Здравствуйте, Степан!


Спасибо за такой насыщенный фактами, интересный сайт!!!

У Вас есть подробная статья о получении высшего образовании по специальности - учитель, очень бы хотелось статью о получении юридического образования)
Подскажите,пожалуйста, реально ли поступить в 34-35 года, имея диплом о высшем образовании РФ, на вечернее отделение и как смотрят работодатели на такую форму обучения? В интернете очень мало информации, конечно все будем узнавать на месте,пока хочется заочно получить какую-нибудь информацию. Планируем с мужем переезд через полгода, муж врач уровень языка пока В1, я юрист без практического опыта уровень пока А1, по приезду планирую учить. Спасибо!

26/06/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена

Да, это реально.

На это смотрят вполне нормально, тем более, если речь идёт о втором высшем.

Всего доброго и удачи!

27/06/2014
ОТВЕТИТЬ
Ann

Здравствуйте, Борис.
Скажите, имеет ли значение в каком вузе я учусь в России? Должен ли он быть обязательно государственным? Может есть какие то другие критерии? Или все вузы признаются без исключения?

И еще, важно ли чтобы направление по которому я учусь в России совпадало с немецким? Или нужен просто одинаковый факультет?

22/06/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Нужен ВУЗ государственный или имеющий государственную аккредитацию.

Направление важно.

Всего доброго

22/06/2014
ОТВЕТИТЬ
Анна

Здравствуйте, Борис
Скажите, каков процесс открытия блокированного счета в Казахстане, где открывать и что для этого надо?
Нигде не могу найти информацию про это. Слышала про Дойч Банк, но финансовые операции они не производят. Помогите советом

18/06/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анна.

В статье есть ссылка на открытие блокированного счёта из Питера, смотрите (Sperrkonto). По Казахстану информации у меня нет. Но счёт открывается в Германии, в немецком банке, так что процесс по идее везде если не одинаков, то похож.

Всего доброго.

18/06/2014
ОТВЕТИТЬ
Борис

Здравствуйте. Скажите, какие примерно оценки нужны в дипломе для поступления в германию? Учусь сейчас в МАДИ, заканчиваю 1 курс. Планирую поступать в Лейпциг весной, то есть поучиться еще пол года в России. Так вроде есть подготовительные курс и все такое. Но очень настораживают оценки в универе. Зимняя сессия одна тройка, остальные 4. В этом две тройки, 1 пятерка, может еще одна будет. Я понимаю, что везде по разному смотрят. Ну а вообще, шансы у меня еще есть? Там же еще вступительные тесты есть..знание языка хорошее.

17/06/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Борис.

С тройками шансов практически нет. С четвёрками шансов больше, но зависит от специальности.

Всего доброго.

17/06/2014
Борис

А как вообще смотрят? Вычисляют среднюю оценку за три мои семестра? Или есть есть тройки, то сразу отбрасывают? Специальность техническая, ближе к строительству и инженерному делу.

Спасибо.

17/06/2014
Ольга Собинова

Здравствуйте, Борис!
Эти вопросы нужно задавать в конкретное учебное заведение, куда собираетесь поступать. Тем более, что в каждом ВУЗе по разному средний балл для поступления расчитывается, причем не всегда даже это делают в ВУЗе, иногда отправляют в определенное бюро, ответсвенное за определение этого самого среднего балла.

В зависимости от факультета бывает что проходной балл довольно таки низкий (например 3,7). Но стремиться нужно к лучшим оценкам, это понятно. Можно попробовать какие-то предметы пересдать сейчас для улучшения среднего балла.
Знание языка для ВУЗа нужно на уровне В2/С1. Вы обязательно проверочный тест будете проходить.

Мой Вам совет: побольше читайте на сайте своего будущего ВУЗа в Лейпциге, думаю сайт однозначно есть. Там очень много инфы можно найти!! Если сейчас сложно понимать, пользуйтесь он-лайн переводчиками типа Гугл или Транслитер.

Удачи Вам и всего доброго!

17/06/2014
Степан Бабкин

Лучше в конкретном ВУЗе узнавать, как они там смотрят. Но обычно средний балл определённых предметов смотрится.

17/06/2014
ОТВЕТИТЬ
Николь

Здравствуйте Степан,я несколько раз была в Германии,в гостях у отца,отец гражданин Германии,но без знания немецкого,мне было там сложновато,помогали знания английского,теперь хочу поехать в Германию на изучение немецкого,смогу ли я получить учебную визу?

12/06/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Посмотрите пожалуйста в разделе о миграции статью про изучение языка в Германии. Там подробно рассказано всё.

Всего доброго.

12/06/2014
ОТВЕТИТЬ
Anna

Здравствуйте Степан,

Спасибо за полезную статью! Три вопроса:
1. Если окончить обычную школу в России то сколько лет нужно учится в Studienkolleg? 1 год, 2 года?
К этому както относится что школа в россии должна быть окончена с золотой или серебрянной медалью?
2. После окончания гос. университета в Германии можно ли получить визу на дальнейшее проживание и право на работу....те например niederlassungserlaubnis?
3. Я в курсе на счёт этих очередей на определённые профессии....например дантист и ветеринар. Можно ли как то ещё до окончания школы.....например за 1 год или пол года в Росии подать заявку без последнего аттестата на одну из этих или других профессий где есть очередь? Тоесть чтобы после оконсания учёбы не ждать когда придёт очередь поступать....Или если есть очередь то она начинается в момент поступления в Studienkolleg?

Спасибо!

09/06/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте,

1. 1 год. Если будет медаль, то можно сразу в Studienkolleg. Если не будет, то 1 год в ВУЗе отучиться. В статье вверху про это написано всё, зачем переспрашиваете?

2. Да, даётся виза на 18 месяцев для трудоустройства.

3. Не знаю.

Всего доброго.

09/06/2014
Anna

Спасибо! Просто из текста я не поняла про "два семестра" к чему это относится. :)

10/06/2014
ОТВЕТИТЬ
Shota

Здравствуйте.

Заканчиваю школу в Греции (12 классов).Собираюсь поступить в Тбилисский государственный медицинский университет.Могу ли я после двух лет учёбы поступить в немецкий ВУЗ? Дело в том, что я 2 года как сменил страну и в аттестате у меня не очень хорошие оценки.Можно ли после двух или трех лет учёбы в государственном университете попасть в немецки ВУЗ? Или всё зависит от аттестата и успеваемости в школе?Заранее благодарен!

10/06/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Да, Вы можете после нескольких лет учёбы в ВУЗе поступать в немецкий ВУЗ, это не запрещено. Но какие оценки будут учитываться при поступлении нужно узнавать в конкретном ВУЗе.

Всего доброго.

10/06/2014
ОТВЕТИТЬ
Alexei Malamud

Здравствуйте Степан,
Я с женой, через несколько месяцев, собираемся переехать жить в Берлин. Сразу бы хотели начать интенсивное изучение языка, может быть вы можете порекомендовать хорошую школу?

06/06/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Алексей.

В Берлине нет, не знаю. Но при Volkshochschule обычно везде курсы по цена/качество самые выгодные. А эти школы они везде есть.

Всего доброго.

06/06/2014
ОТВЕТИТЬ
Катерина

Здравствуйте,Степан!
Спасибо за ваши рубрики!
Хотела у вас спросить,что вы можете посоветовать на счет выбора ВУЗа. Буду учиться на стоматолога. Какие вузы вы бы могли мне посоветовать по Германии?
Спасибо

23/05/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Катерина.

Я не спец по ВУЗам, к сожалению

Всего доброго

23/05/2014
ОТВЕТИТЬ
Татьяна

Степан, добрый день!
Может вы сможете мне подсказать. Мне 24г. Я подавала на нац.визу (6мес курсы языка с дальнейшем поступлением на 2е высш. в хохшуле). Спустя месяц дали отказ. Сейчас извещ.идёт по почте. Я очень расстроилась, тк давно готовлюсь к поездке. Жду разъяснения причин в письме. Все мои документы были в порядке. Единственное предположение моё почему отказ - в том городе куда я попросилась живет моя сестра и я 2 раза туда ездила по приглашению от её мужа.
Хочу спросить у вас совета, подавать ли апелляцию или пробовать другие способы. Может быть стоит попробовать au pair. Но можно ли искать семью в том же городе, где в Auslandebehörde мне уже отказали вот сейчас? Очень надеюсь получить совет. Спасибо

18/05/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Татьяна.

Надо узнать, в чём причина отказа, а потом уже можно рассуждать.

Обычно наличие родственников в Германии - это не минус для получения визы. Возможно, было нарушение правил поездки в ЕС какое-то.

Всего доброго

18/05/2014
ОТВЕТИТЬ
Ярослав

Здравствуйте,Степан.
Если я правильно понял,то,чтобы поступить в немецкий вуз нужно закончить на Родине 2 курса очногло высшего??а если у меня окончено 2 курса,но средне специального??

11/05/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ярослав.

Средне-специальное и высшее - это ж не одно и то же.

Всего доброго.

11/05/2014
ОТВЕТИТЬ
Илья

Здравствуйте!
Скажите, могу ли я поступить в Studienkolleg, если у меня нет сертификата об уровне знания языка В2?

08/05/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Илья.

Требования к поступлению обычно определяются самим ВУЗом. Некоторым всё равно на наличие сертификата - они проводят экзамен по немецкому.

Выберите ВУЗ, куда хотите поступать, и задайте им этот вопрос.

Всего доброго.

08/05/2014
ОТВЕТИТЬ
maria

Zdravstvuite.Moia dochka uchilas med sestroi v gretsii 4 goda.Ona poluchila diplom med sestri ,no poka v germanii ego ne priznavali,Xochet stat vrachom uchitsia dalje ,Podskajite kuda nam obratitsia i nujen atestat o srednem obrazovanii ili atsenki po okanchanii meditsinkogo okonchania im xvataet .Nemetskii uroven B1 i angliiskii C1

06/05/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Обращайтесь в конкретный ВУЗ, в котором хочет учиться дочь. Там скажут, что им нужно.

Всего доброго.

07/05/2014
ОТВЕТИТЬ
Natalia

Привет из Канады!!!
Здравствуйте Степан!

Больше семи лет назад мы переехали из германии в канаду , нашему малышу было 7 лет. Через 3 года он закончит школу и мы хотим вернуться назад. Вопрос-Как нам лучше поступить с его образованием на этом этапе.Так как мы много лет не в стране , то не очень хорошо ориентируемся в обучении на данном уровне. На данный момент он заканчивает 9 класс- у него англизский -перфект,немецкий похуже. русский-разговорный,французский- базовый на уровне школы. Школа здесь 12 классов.После школы хочет поступать в технический колледж. Подскажите пожалуйста куда лучше пойти учиться.

29/04/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Наталья

По системе немецкого образования есть статья, ссылка справа от этого комментария.

Если нужно высшее образование, то надо идти в гимназию. Если средства позволяют, то лучше в частную, с уклоном каким-нибудь. В другом случае в принципе всё равно куда.

Всего доброго.

29/04/2014
Natalia

Здравствуйте Степан!!

Большое спасибо за информацию.


Желаю всего доброго и светлого.

30/04/2014
ОТВЕТИТЬ
Студент

Здравствуйте Степан!
Могу ли я со Швейцарской студенческой визой поехать учиться в немецкий университет? Спасибо

29/04/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Вы можете про Швейцарской визе въехать в Германию и 90 дней там находиться. Но после поступления в ВУЗ нужно будет получить немецкую национальную визу.

Всего доброго

29/04/2014
ОТВЕТИТЬ
Марина

здравствуйте,можно ли поступить в ВУЗ в Германии в магистратуру с дипломом специалиста не имея диплом бакалавра?

28/04/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Марина,

Узнавайте в конкретном ВУЗе, на каких условиях они могут принять Вас.

Всего доброго.

28/04/2014
ОТВЕТИТЬ
Люба

Здравствуйте! Я учусь в Греции, хочу получить высшее образование в Германии. В греч. школе учатся 12 лет. Для поступления в ВУЗы Германии достаточно диплома об окончании греч. школы, или тоже необходимо отучиться в институте 2 года?

26/04/2014
ОТВЕТИТЬ
Анна

Здравствуйте! Я обучаюсь в 10 классе, сейчас рассматриваю возможности поступления в зарубежные университеты, в т.ч. в Германию. Планирую быть стоматологом, но хотелось бы узнать, есть ли в Германии медицинские университеты, преподающие на английском языке? Если можно, напишите их названия. Заранее спасибо за ответ!

18/04/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анна.

Да, ВУЗы, в которых преподают на английском, есть. Но многие из них либо только магистратуру делают, либо не являются аттестованными государством, то есть, их дипломы не считаются в Германии высшим образованием.

Названий не знаю.

Всего доброго.

18/04/2014
ОТВЕТИТЬ
Анна

Добрый день. могу ли я поступить учиться в ВУЗ Германии, если у меня есть семья? есть муж и ребенок 5 лет. на каком основании они могут находиться там со мной, жить, работать? каковы перспективы? С уважением, Анна

18/04/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анна.

Наличие семьи не мешает поступать в немецкий ВУЗ. Муж и ребёнок могут приехать, если есть финансовые гарантии их проживания и достаточная жилплощадь. То есть, на тех же условиях, на которых Вы можете обучаться.

Всего доброго.

18/04/2014
ОТВЕТИТЬ
Студент

Здравствуйте.
Немецкий университет просит для поступления на магистратуру школьный диплом. Нужно чтобы он был legally attested. Что в понимании немцев есть legally attested? И с чем нужно это проделывать - с русским оригиналом, с копией русского оригинала, или с переводом?
Спасибо

14/04/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Заверенный перевод это с апостилем, как я понимаю

Всего доброго.

14/04/2014
ОТВЕТИТЬ
RIna

Здравствуйте.
Хотела бы попросить вашего совета по поводу обучения Германии. Понимаю, вопросов много, но у меня всё же немного не обычная специализация.
Если немцы, как указано в статье смотрят на количество проведения времени в образ. учреждении, тогда что со мной. В 2009 году, поступила на бакалавра во Владивостоке, на втором курсе брала академический отпуск, а затем перевелась в Благовещенск, где меня "опустили" снова на курс ниже из-за разницы программ. Почти все пятёрки. Немецкий изучаю долго сама. Сейчас получаю доп. квалификацию "переводчик в сфере проф. коммуникаций" нем. язык. Но основная специальность - РЕЛИГИОВЕДЕНИЕ. Мой университет - государственный. Диплом будет связан с переводом немецкой книги на русский, ранее не переведённой.
Хотела бы продолжить обучение в Германии. УРовень языка примерно A2-B1
Дайте совет: идти ли в магистратуру, есть ли какая-то возможность признания моего диплома? Везде разные данные. Или попробовать податься на научную практику. Хотелось бы в будущем остаться там и заняться научной деятельностью.

12/04/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Бакалавр в Германии признаётся, как бакалавр. Что касается именно Вашей специальности, то я вообще ничего не знаю. Надо посылать диплом в ZAB на проверку.

Всего доброго.

12/04/2014
ОТВЕТИТЬ
Сергей

Доброго времени суток,

Спасибо за интересный блог, очень много полезной и новой инфы!
Но не могу найти мой случай :)

У меня средне специальное медицинское образование 4 курса и 2 курса не оконченного вуза, хватит ли этого для зачисления на 1й курс экономического факультета вуза? Или же штудентенколег требуется обязательно пройти? Если не учитывать тест даф.

Спасибо.

11/04/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Сергей.

2 курса ВУЗа на Родине достаточно для поступление на первый курс немецкого ВУЗа. В статье вверху об этом написано.

Всего доброго.

12/04/2014
Сергей

Степан, приветствую,

Спасибо за быстрый ответ. По поводу 2х курсов, если я не продолжил учится, это должна быть просто информативная справка какая то? И еще в статье написано что поступление возможно только в продолжении
Институтского образования, не будет ли проблемой если я в рф учился на юриспруденцию и финансы, а поступить хочу на экономику и соц. направление?

И я думал что если немцы считают кол-во лет и за конченое средне специальное это для них так же как 2й курс института или я что то не верно понял?

С уважением Сергей.

12/04/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Сергей.

Нужно два курса ВУЗа, чтобы поступить на первый курс немецкого. Пишите в ВУЗ, задавайте им вопросы, что им нужны за справки.

Не знаю, будет ли проблемой сменить юриспруденцию на экономику. Может и будут. Опять же, обращайтесь в конкретный ВУЗ.

Среднее образование в плане поступления в ВУЗ в Германии никак не учитывается.

Всего доброго.

12/04/2014
ОТВЕТИТЬ
асем

Здраствуйте! Я живу в Казахстане, учусь в политехническом колледже.Я бы хотела спросить возможно ли поступить на грант в Германию?

07/04/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Возможно. Про поступление в немецкий ВУЗ статья вверху. Про стипендии есть отдельная статья, ссылка справа.

Всего доброго.

07/04/2014
ОТВЕТИТЬ
Inna

если только 3 года заочной формы обучения, можно ли поступить в немецкий университет?

12/03/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Инна.

Лучше узнать напрямую в ВУЗе, но я нашёл информацию,что надо 4 года в случае заочного обучения.

Всего доброго.

12/03/2014
ОТВЕТИТЬ
Дмитрий

Здравствуйте, есть ли в Германий такие ВУЗЫ нацеленные на гуманитарный науки?

05/03/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Дмитрий.

Есть.

Всего доброго.

05/03/2014
ОТВЕТИТЬ
Manana Tugushi

Здраствуйте У меня такой вопрос,моя дочка в Германии по програме Опера, она поралельно ходит на немецкие -курсы , сейчас проходит уровень B1. У нас в Грузии она закончила сред.школу 12-кл.и 1-курс УНИ.Она должна пойти в Германии в штудиенколлег .Мне интересно финансированное сторона , В БАНК счет должен -открытый (не блокированный) или закрытый/(блокированный) .И счет в банке можно на родине или обьязательно в банк Германии? Заранье ВАМ спасибо .с уважением М.Тугуши

25/02/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Это должен быть закрытый счёт Sperrkonto, обязательно в немецком банке.

Вверху в статье это написано.

Всего доброго.

25/02/2014
ОТВЕТИТЬ
Александр

Доброго времени суток!
Меня интересует один вопрос,
имея технический диплом, желаю кардинально сменить специальность и заняться программированием
, какова вероятность что мои намерения оправдаются при среднем балле диплома ниже 4.
И действительно ли большинство программ по информатике, ведутся на английском языке?

Благодарю за ответ!

17/02/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Александр.

Извините, без понятия, как тут посчитать вероятность. Всё от Вас зависит, а я Вас не знаю.

Второй вопрос вообще не понимаю, о чём Вы? Можете по-другому сформулировать, что конкретно Вы хотите узнать?

Всего доброго.

17/02/2014
Кристина

Александр, добрыи день.
На тему вероятности удачнои смены специальности согласна со Степаном, здесь важно, живете ли в Германии и каков Ваш статус, если в Германии, а также Ваш возраст или же какая именно техническая специальность и какои именно диплом (будет ли он признан в Германии).
Что касается языка обучения по специальностям из области программирования и информатики, то многие предметы деиствительно ведутся на англииском языке, во всяком случае в университетах Берлина и Потсдама. А на некоторых специальностях этих областей обучение вообще полностью на англииском языке, но это можно увидеть в программе обучение на странице университета, в которыи Вы намерены поступить.
Так что дерзаите ;-) и удачи Вам!

17/02/2014
ОТВЕТИТЬ
Владимир

Здравствуйте Степан .При поступлении на специальность попадающую под категорию Numerus Clausus учитывается средний балл , имеется ввиду средний балл школьного аттестата , или просто какая-то выписка оценок за 2 курса текущего ВУЗа ?

10/02/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Владимир.

Имеется ввиду средний балл по тем предметам, по которым на данную специальность принимают. Вроде бы, разные могут быть предметы, в зависимости от направления обучения. Речь идёт об оценках после 2-го курса ВУЗа, насколько я понимаю.

Но я точно не знаю, может кто из читателей подскажет.

Всего доброго.

11/02/2014
Владимир

Спасибо . И хотел задать еще один вопрос . В статье написано , что к абитуру приравнивается : 11 классов среднего образования 2 курса вуза . Но у меня другая ситуация - 9 классов среднего образования 4 курса средне-специальное нынешний ВУЗ . Это приравняют к абитуру , либо 11 классов это обязательное условие ?

11/02/2014
Степан Бабкин

Обязательно - 2 курса ВУЗа только, я полагаю.

11/02/2014
ОТВЕТИТЬ
Лена

Здравствуйте, Степан. Не совсем разобралась что да как. Я сейчас в 9 классе, сразу после окончания школы хочу поступить в Германию на юридический факультет. Если к концу 11 класса у меня будет сертификат нужного уровня по немецкому и сертификат TOEFL, то нужна ли мне серебряная/золотая медаль ? И каким образом можно получить абитур и studiekolleg? Обязательно ли про учиться в своей стране сначала год в ВУЗе, а только потом только поступать в Германию? Заранее спасибо.

09/02/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Лена.

Вверху статья, написано же всё, что Вы спрашиваете.

Всего доброго.

09/02/2014
ОТВЕТИТЬ
Вася94

Здравствуйте Степан.Меня уже как долгое время интересует один вопрос:"Ли возможно продолжить обучение сразу на 3 курс немецкого вуза после 2 (полных) лет обучения в польском университете имея при этом сертификат Goethe-Zertifikat C1?"Я слышал,что можно поступить только на 1 курс (то есть с нуля) с потерей 2 лет.Просто эта информация меня очень сильно тревожит.Что Вы скажете по этому поводу?Какие универы могут принять на 3 курс нем.универа (факультет-туризм)?Спасибо

03/02/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте,

В базе anabin есть эта информация. Смотрите статью про признание дипломов. Там есть поясняющее видео.

Я про польские ВУЗы ничего не знаю, а разбираться самому времени нет.

Всего доброго

03/02/2014
ОТВЕТИТЬ
Behruz Muminov

Привет Я учусь в Узбекитане на 4-том курсе мед института, Хотелби поступит в немецкий вуз

01/02/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Читайте статью вверху.

Всего доброго.

01/02/2014
ОТВЕТИТЬ
Agatha Kuhn

Здравствуйте Степан ,я родом из Казахстана. На данний момент являюсь гражданкой Германии . Живу в Хессене 1,2 года. Закончила курс Б1. В Казахстане заочно окончила частный университет по специалности фармация . Училас 5,5 лет. Подскажите, пожалуйста ,каковы мои шансы, что мой Казахстанский диплом приравняют в Германии к Абитуру при поступлении в немезкий ВУЗ (на туже самую специалность или на другую)? Существуют ли специалние программы/квоты не для иностранцев ,а для мигрантов ? За ранее спасибо

31/01/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Могут признать до абитура, я думаю. Но зачем гадать, просто отошлите диплом на проверку.

Квот для граждан Германии с миграционным прошлым, насколько я знаю, нет.

Всего доброго.

31/01/2014
ОТВЕТИТЬ
Alex

Здравствуйте! У меня возник такой вопрос: сейчас я учусь на втором курсе, на техническом факультете в ВУЗе России, уезжаю в Германию по закону на ПМЖ, хочу при поступлении кардинально сменить специальность, это возможно или только через Studienkolleg? Статью прочел, но вопрос все равно возник. Заранее спасибо.

28/01/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Обычно кардинально менять направление обучения нельзя. Но поинтересуйтесь в конкретном ВУЗе, может они предложат вариант с потерей года, например.

Всего доброго.

28/01/2014
ОТВЕТИТЬ
Сергей Савченко

Подскажите Полицейские академии Германии, пожалуйста. Ну точнее города в которых они есть. Заранее спасибо!

27/01/2014
ОТВЕТИТЬ
abdulla tashkent

zdrastvuyte. izv pojal.ya xotel bi uznat est li v vuzax a imenno muzikaln v konservatorii kurs magistraturi po kafedri xorovogo dirijirovaniya, i kak mojno vzyat informaciyu po uchebnomu planu? skolko dlitsya? kogda zakanchiv kakuyu programmu gotovyat? i ucheba sostoit iz lekcionnix zanyatiy i po dr predmetam i v konce kak oni zakanch pishut desertaciyu ili koncert s ego ispolneniem, vot eto kak uznat podrobno

25/01/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Напишите в интересующий Вас ВУЗ и попросите прислать учебную программу.

Всего доброго

25/01/2014
ОТВЕТИТЬ
Семён

Здравствуйте Степан! я хочу поступить в TUM, скажите пожалуйста, нужно ли мне проходить studienkoleg если я закончил 11 классов и 2 курса в университете в Казахстане?

20/01/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Семён

Обычно после 2-х курсов Studienkolleg больше не требуется. Но лучше обратитесь в ВУЗ напрямую и всё выясните.

Всего доброго.

20/01/2014
ОТВЕТИТЬ
Мухтар

Здраствуйте Степан! Я окончил технический ВУЗ, не бакалавр! Смогу ли я поступить в Магистратуру с дипломом специалиста??

17/01/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Во-первых, а зачем? У Вас полноценный диплом и лишний год обучения Вам ровным счётом ничего не даст.
Во-вторых, обращайтесь с этим вопросом в конкретный ВУЗ.

Всего доброго.

17/01/2014
ОТВЕТИТЬ
Ксения

Скажите пожалуйста, если у меня тройки в дипломе, я могу поступит в магистратуру в Германии?

17/01/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ксения.

Смотря какая специальность, смотря какой конкурс и так далее. Обращайтесь в конкретный ВУЗ, чисто теоретически - всё возможно. Хотя, само собой, при малейшей конкуренции оценки будут играть большую роль.

Всего доброго.

17/01/2014
ОТВЕТИТЬ
Ирина

Здравствуйте, Степан! Моя дочь хочет учиться в Германии. У нее есть 2 законченных курса в Русско-немецком Университете в Новосибирске по специальности "филология". Но у данного ВУЗа нет государственной аккредитации. Учтут ли в Германии эти годы?

16/01/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ирина.

Посмотрите в разделе о работе статью о признании диплома. Там есть информация, как найти ВУЗ в базе данных anabin и проверить, признают ли его в Германии.

Всего доброго.

16/01/2014
ОТВЕТИТЬ
Дарья

Здравствуйте!Скажите,пожалуйста сколько в основном длится обучение в Вузе Германии?

13/01/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Дарья.

Болонская система - 4 года бакалавр и ещё 2 магистр.

Всего доброго.

13/01/2014
ОТВЕТИТЬ
Юлия

Доброе время суток!
Скажите пожалуйста, придется ли мне поступать в Studienkolleg, если у меня есть 9 классов и среднее профессиональное образование?

12/01/2014
Елена Бабкина

Здравствуйте, Юлия.

Да, если Вы не являетесь гражданкой Германии.

Всего доброго.

12/01/2014
ОТВЕТИТЬ
Юлия

Добрый день.

Подскажите, пожалуйста, переводить св-во о рождении на немецкий необходимо нового образца или можно старое?

10/01/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Юлия.

Нужно переводить то свидетельство о рождении, которое у Вас есть и которое Вы будете предъявлять в посольстве.

Всего доброго.

10/01/2014
ОТВЕТИТЬ
Анастасия

Здравствуйте! Я заканчиваю в России 11 класс, иду на золотую медаль, можно ли будет без окончания 2 курсов института РФ учиться в Германии?

03/01/2014
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анастасия.

Если получите золотую медаль, то сможете сразу после школы поступить в немецкий Studienkolleg. Смотрите статью об этом, ссылка справа есть.

Всего доброго.

03/01/2014
Натали

В России с 2014 года медали отменены.Так как с 2010 года наличие медали не давало никаких льгот при поступлении в Российские ВУЗы Приказ Мин.образования №1074 от 18 сентября 2013 года. Теперь отличникам будут выдавать дипломы КРАСНОГО цвета,а остальным СИНЕ-ГОЛУБОГО. Надеюсь,этот красный диплом будет заменять золотую медаль для поступления в коллег без 1 курса ВУЗа в России.

10/01/2014
ОТВЕТИТЬ
Валерия

Привет! У меня созрел такой вопрос. Сейчас заканчиваю 4 курс университета на Украине( спец. английская филология) и в недоумении куда дальше себя деть. Еду скоро по программе Au-pair , и после нее хотела бы получить образование уже в Германии. Думала делать Ausbildung , но так и не поняла насколько это реально для иностранцев, и есть ли там похожие образовательные профессии? если не ошибаюсь, то только работа в садике.А если я в дальнейшем хочу работать педагогом, то нужен ВУЗ?

14/12/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Валерия.

Про профессию педагога как раз сейчас пишу статью. Думаю, к концу декабря допишу. Там будет подробно всё.

Да, для того, чтобы быть учителем, надо окончить ВУЗ.

Всего доброго.

14/12/2013
ОТВЕТИТЬ
Алина

здравствуйте если я учусь на лингвиста немяз, 1 курс но хочу поступить на графического дизайнера что нужно делать?

14/12/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Алина.

Полагаю, нужно поступить на графического дизайнера, отучиться 2 курса, а потом - как в статье.

Всего доброго.

14/12/2013
Алина

если поступать на творческие профессии какие документы нужны

14/12/2013
Степан Бабкин

Это только в ВУЗе могут ответить.

Удачи

14/12/2013
ОТВЕТИТЬ
Стелла

Здравствуйте,Степан! 11 классов естественнонаучного лицея,затем 4 года в медицинском колледже плюс курсы массажиста.Знание языка Б2 или С1. Скажите,есть ли какие-нибудь варианты получить ВО в Германии,если уехать по ЕИ,найти работу например сиделкой или санитаркой и на фоне этого как-то доучиться и поступать в мед.ВУз. Поступать на два курса мединститута в России нет ни малейшей возможности.Подскажите,пожалуйста,хоть что-нибудь.Может параллельно учебе в мед.колледже трудовая?

12/12/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Стелла.

Многое будет зависеть от того, признают ли Ваш диплом колледжа. По закону, любое образование в государственном образовательном учреждении, которое по срокам составило 4 года и больше, может быть признано до какого-то немецкого уровня. Если Вам засчитают его хотя бы как абитур, то тогда возможность появится.

Если же не засчитают, то придётся делать абитур и поступать на первый курс. Это возможно. Но не параллельно работе, по крайней мере, не на первых курсах.

Смотрите тему про БАфёГ, пригодится, скорее всего. Справа ссылка.

Всего доброго.

12/12/2013
Стелла

Спасибо! Скажите,Степан,так может мне тогда и не обязательно искать там сразу работу,если я хочу сначала получить ВО.Просто я подумала,что при поступлении будет учитываться стажировка(практика),как у них там?Или какое-нибудь направление от работы на повышение квалификации и т.п. и Еще вопрос -есть возможность(по знаниям) перевестись с 1-го на 2-й курс колледжа сразу через 2 месяца после поступления.Тогда я буду учиться 3 года,а не 4. Т.е.в итоге будет как 4-х летка,но пройдет только 3 года.Это как-то повлияет на признание диплома?

12/12/2013
Степан Бабкин

Вы можете учиться, можете работать. Как хотите.

Что будет учитываться сказать невозможно, пока Ваш уровень образования в Германии не подтвердится.

В Германии смотрят на годы обучения, а не на порядковый номер курса.

Всего доброго.

12/12/2013
ОТВЕТИТЬ
Ирина

Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, я скоро окончу бакалавриат в России в гос.ВУЗе, в магистратуру собираюсь в Германию, но учеба будет на английском (по крайней мере я выбираю такие ВУЗы, где можно обучаться на английском), нужно ли будет все равно сдавать тест на знание немецкого?

12/12/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ирина.

Обычно, если обучение на английском, то немецкий знать не надо.

Но будьте внимательны, много ВУЗов, предлагающих обучение на английском, не являются государственными и их дипломы в Германии не признаются.

Всего доброго.

12/12/2013
ОТВЕТИТЬ
Евгения

Добрый вечер! У меня такой вопрос: Смогу ли я поступить на специальность "Deutsch als Fremdsprache" или "Übersetzung" после законченных мной в России бакалавриата и магистратуры по специальности "Русский язык как иностранный? Или на подобные специальности можно поступать лишь после русского иняза?
Заранее спасибо!

09/12/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Евгения.

Теоретически - возможно. Практически - там такие требования к знанию немецкого языка, что далеко не каждый немец их удовлетворит. У иностранца шансы стремятся к нулю.

Если требования интересны, поищите по "Deutsch als Fremdsprache lehrer werden"

Всего доброго.

10/12/2013
ОТВЕТИТЬ
Ксения

Добрый вечер! Подскажите пожалуйста, для поступления на магистратуру в Германию TestDaf нужно сдать на С1 или достаточно В2?

05/12/2013
Елена Бабкина

Здравствуйте, Ксения,

Как правило нужно сдавать на C1.
Для уверенности Вам лучше узнать у конкретного заведения.

Всего доброго!

05/12/2013
ОТВЕТИТЬ
Андрей

Доброго времени суток! У меня такой вопрос. Я вот закончу гос университет на техническую специальность, с 3-им уровнем допуска(незначителный уровень типа "расскажешь? Нет"), могу ли я получить 2-ое образование в ФРГ. При этом будет мне ли какая нибудь отсрочка от армии.

05/12/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Андрей.

Наличие допуска к секретным документам никак не ограничивает возможности к получению образования в Германии. Проблемы могут быть только с получением загранпаспорта или его продлением.

Отсрочка от армии никак не связана с обучением в Германии. Но если Вас не будет в стране, то Вас физически не смогут забрать в армию, так ведь? Главное, чтобы выпустили из страны. У меня коллега бывший улетел из страны в 22 и до 27-ми всё боялся, что его в армию заберут и домой старался не летать. В его случае всё получилось, в армию он не ходил.

Всего доброго.

05/12/2013
ОТВЕТИТЬ
Юлия

Степан, здравствуйте! Спасибо за сайт, много полезной инф-ции. У меня высшее очное образование в гос вузе. Если я планирую переезд нужно ли мне с целью дальнейшего обучения перевести на немецкий язык свой диплом и поставить на него апостиль?

04/12/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Юлия.

Трудно сказать, нужно или нет, зависит от очень многих параметров.

Посмотрите раздел о работе, там есть две статьи про дипломы. Также посмотрите раздел историй миграций, там есть опыт получения признания диплома.

Всего доброго.

04/12/2013
ОТВЕТИТЬ
Надежда

Степан, добрый день. Хотелось бы задать такой вопрос- дочь сейчас учится в Чехии на бакалавриате. Магистратуру хочет заканчивать в Германии

Чехия член ЕС- признают ее диплом бакалавра в Германии? И еще вопрос- примерная стоимость обучения 500 евро- это для граждан ЕС или для иностранцев то же? В Голландии , например, по похожей специальности для граждан обучение всего 1000 евро а для иностранцев аж 10000.

04/12/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Надежда,

Признаётся ли диплом конкретного ВУЗа надо смотреть в базе anabin. Даже в Германии есть ВУЗы, которые немцами не признаются, например, некоторые англоязычные бизнес-университеты.

Если ВУЗ государственный, то скорее всего признают.

Стоимость обучения для всех одинаковая.

Всего доброго.

04/12/2013
ОТВЕТИТЬ
Денис

Добрый вечер, Степан. Как известно, перед тем, как поступить в немецкий вуз, необходимо проучиться два года в России на вышке, причем на похожей специальности. А вопрос, собственно, вот в чем. Есть ли вообще разница, где учиться эти самые два года в Росии перед подачей документов? Смотрят ли немцы на это? Смотрят ли на школьные аттестаты? Что является критерием для поступления окромя самого знания языка?
Заранее спасибо :)

26/11/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Денис

Нужно учиться в ВУЗ, который либо государственный, либо имеет государственную лицензию. На это смотрят.

Аттестат вроде как просят приложить к документам, значит, надо полагать, смотрят.

О критериях в статье выше написано же.

Всего доброго.

26/11/2013
ОТВЕТИТЬ
Elena

Здравствуйте, Степан. Есть желание поехать в Германию и устроиться учителем русского языка. Только вот никак не могу понять, что для этого нужно, имеется ввиду на знание какого языка будет обращено внимание? Русского или же немецкого? Т.е. следуя вашей статье, сначала нужно обучиться в России на педагога русского?

20/11/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена.

Можно, я Ваш план покритикую? :)

А куда Вы собираетесь устраиваться? Тут не то чтобы недостаток русских учителей, их тут вообще не требуется особо. Можно рассматривать это, как способ дополнительного заработка, но как основной источник дохода, найти работу будет достаточно сложно.

Точно сказать, как именно стать учителем русского, я не могу. Наверное, надо сначала получить диплом учителя русского в России. Затем, так как профессия педагога в Германии регулируемая, надо будет сдать государственный экзамен. Само собой, что знания немецкого предполагаются.

Примерно так, точнее не могу сказать. Я - программист.

Всего доброго.

20/11/2013
Elena

Насколько я слышала сейчас в Германии возрастает спрос на русский язык, правда вот не знаю правда это или нет:) на сайтах пишут, что в Западной Германии не нуждаются в учителях, а вот в Восточной нехватка. Ну а так, не подскажите, какие профессии сейчас востребованы в Германии? :)

21/11/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена.

У меня нет впечатления, что есть спрос на русский язык. Но может я чего упустил, тоже может быть. Смотрите сами.

Про работу и нужные профессии читайте в разделе о работе в Германии.

Всего доброго.

21/11/2013
ОТВЕТИТЬ
Здравствуйте, Степан.

Окончив ВУЗ заочно (бакалавриат), могу ли я свободно выбирать направление обучения в ФРГ?

14/11/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Если диплом признают, а заочные дипломы могут не признать, то я думаю, что также, как если бы Вы на Родине продолжали обучение.

Или Вы имеете ввиду поступить на первый курс немецкого ВУЗа? Тогда да, 4 года на заочном позволяют поступить на первый курс в любой немецкий ВУЗ.

Всего доброго.

14/11/2013
ОТВЕТИТЬ
Елена

Добрый день Степан!Я обращаюсь к Вам с просьбой.Моя дочь заканчивает немецкую спец.школу в России и мы готовимся к поступлению в штудиенколлег в Германии.Может кто-то уже проходил этап поступления и знает "подводные камни" в оформлении документов и может реально помочь.Мы будем благодарны за все советы.Мой e-mail-lena.erigina@yandex.ru.Заранее спасибо!

13/11/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена.

Я, наверное, всех подводных камней не знаю, сам не поступал. Но про поступление в Studienkolleg есть отдельная статья, справа от этого комментария ссылка. Что знал - написал там.

Всего доброго.

13/11/2013
ОТВЕТИТЬ
Александа

Здравствуйте, подскажите пожалуйста, может ли быть открыт счет в немецком банке не мной, а другом проживающем в Германии ? Счет будет блокированный, но не на мое имя.

13/11/2013
Елена Бабкина

Здравствуйте, Александра,

Да, это возможно. Вопрос только в том, примут ли этот блокированный счёт,
открытый не на Ваше имя, в посольстве.

А в этой статье есть ссылка (Sperrkonto), там подробно описано, как открыть
блокированный счёт удалённо, почитайте пожалуйста.

Всего доброго!

13/11/2013
ОТВЕТИТЬ
Кирилл

Есть несколько пунктов, которые нуждаются в корректировке. Есть некоторые, которые я даже не понял.
1. "Зарабатывать на жизнь самому студенту не получится." ПОЛУЧИТСЯ. Я и большинство таких ребят именно подрабатывали себе на жизнь. Возможно не на первом семестре, возможно не на втором, но со временем можно найти подработку для 600 Евро в месяц. Я в конце своей учебы (Магдебург) работал HiWi (программист), получал в среднем 700 Евро в месяц.
2. "Если немецкий ВУЗ соглашается принять на обучение иностранного студента, то ему высылается соответствующее уведомление - Immatrikulationsbescheinigung." НЕТ. Если вас ЗАЧИСЛИЛИ в ВУЗ вы получаете Imma-Bescheinigung по почте. Его вы получаете каждый семестр, на нем стоит ваш порядковый семестр, на котором вы учитесь. Если же вас СОГЛАШАЮТССЯ принять, вам могут прислать письмо где написано примерно следующее ".. мы вас готовы принять... для этого вы должны сдать у нас DSH тест у нас в университете такого-то чилса". Так было у меня. Тут нужно еще дописать, что я получил подобное письмо живя в Берлине, где я учился в шпрахшуле.
3. "Именно эта бумага гарантирует национальную визу в Германию на 3 месяца". Это сбивает с толку человека незнающего. Какая национальная виза? Есть Шенгенская виза. Это РАЗ. Почему на 3 месяца? Визу выдадут на столько насколько у вас хватит финансирования. Т.е. вы показываете свой Sparbuch (sperrkonto был упомянут), или другую гарантию финансирования, пишете в анкете на сколько вам надо визу. А уж дамы, которые вам визу дадут сами решат на сколько вам ее дать из всего вами представленного, могут на 3 месяца, а могут на 2 года.

В остальном согласен. Соответствует действительности.

10/11/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Кирилл.

Спасибо за подробный отзыв.

1. Если бы я написал "можно зарабатывать до 700€ в месяц, будучи немецким студентом" - это сбивало бы с толку ещё больше. Ни первокурсник, ни второкурсник о таком мечтать не могут. Поэтому, я считаю, лучше не давать лишних надежд. Подрабатывать сначала смогут единицы, а ко второму курсу народ уже сам разберётся, что к чему.

2. Ок, исправлю.

3. Посольство выдаёт национальную визу на 3 месяца. Национальная виза подразумевает её последующее продление в Германии. Долгосрочные визы выдаёт только Ausländeramt. Так что тут всё правильно. А шенгенская виза - это туристическая или гостевая. Эту визу в Германии продлить нельзя, она вообще не подразумевает продление.

Если найдёте ещё какие-то неточности в других статьях, будьте любезны, пишите мне на емэйл. Я с удовольствием исправляю статьи, если в них обнаружены ошибки. В формате комментариев это скорее выглядит, как спор, который далеко не всем интересен.

Всего наилучшего!

10/11/2013
ОТВЕТИТЬ
Ekaterina

Здравствуйте, Степан. Прочитала вашу статью. Но есть один вопрос. Что если из-за определённых обстоятельств продолжить обучение в РФ после 11 класса не получится. Возможно ли куда-то поступить в ФРГ при законченных в РФ лишь 11 классов?

01/11/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Екатерина.

В статье вверху всё написано же. Поступить в немецкий ВУЗ можно только после двухлетнего очного обучения в России или в два раза более длительного заочного. Других вариантов я не знаю

Всего доброго.

01/11/2013
ОТВЕТИТЬ
Дмитрий

Здравствуйте, Степан. Могу ли я поступить в ВУЗ в ФРГ (через Studienkolleg), если окончил только 1 курс ВУЗа в России, но в состоянии сдать экзамен на знание языка? Или обязательно нужно доучиваться второй курс?

28/10/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Дмитрий.

Про поступление в Studienkolleg есть отдельная статья. Ссылка есть справа от этого комментария. Там указано, что поступать на вспомогательные курсы можно после 2 семестров у себя на Родине. То есть, одного курса для этого хватит.

Всего доброго.

28/10/2013
Дмитрий

Будет ли засчитан второй курс, пройденный экстерном? Или заочное образование (я слышал, оно там вообще не признается как таковое) ?

28/10/2013
Степан Бабкин

В статье же сказано, что заочное признаётся. Только вместо одного года на обычном обучении, надо 2 на заочном.

Насчёт зачёт сданных экстерном экзаменов обращайтесь в ВУЗ напрямую.

Удачи

28/10/2013
ОТВЕТИТЬ
Ekaterina

Здравствуйте, Степан. Планирую закончить 11 классов в РФ и уехать на учёбу ну и на пмж в Германию. Не подскажите, можно ли в ЕГЭ сдать только обязательные экзамены (математика,русский) а в ФРГ уже выбрать профессию и поступить в ВУЗ, или нужно обязательно сдавать нужные для профессии предметы сначала в РФ?

24/10/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Екатерина.

Ознакомьтесь со статьёй вверху, пожалуйста. А лучше внимательно прочтите. Чтобы поступить в ВУЗ в Германии нужно как минимум 2 года отучиться в ВУЗе у себя на Родине. Поэтому Ваш вопрос не имеет смысла.

Всего доброго.

24/10/2013
ОТВЕТИТЬ
Елена

Здравствуйте, Степан. Есть ли такая возможность ехать учиться в Германию семьей с ребенком? Или одной с ребенком? Или сразу же завернут?

22/10/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена.

Такая возможность есть, но она доступна только состоятельным людям. Схема примерно такая. Вы получаете студенческую визу. Потом подаёте на воссоединение семьи, выполняя все условия: наличие достаточной жилплощади и, самое главное, наличие достаточного дохода. На семью из трёх человек это будет примерно 1800-2100€ в месяц, в зависимости от региона. При этом сами Вы работать сможете очень ограниченное время, а муж, в следствие того, что Вы будете студентка, может вообще не получить разрешения на работу в Германии. По крайней мере в первый год.

Так что вариант есть, но он очень призрачный, только на тот случай, если Вы дочь миллионера, грубо говоря.

Всего доброго.

22/10/2013
Елена

Спасибо. А какой вы посоветуете путь, чтобы перебраться туда на пмж?

22/10/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена.

Уже посоветовал :) Посмотрите в списке самых популярных статей выше и правее есть подробная статья, которая даёт обзор практически всех возможностей миграции. А потом можете посмотреть раздел про миграцию и истории мигрантов. Получите примерное представление.

Всего доброго.

22/10/2013
ОТВЕТИТЬ
Star_len4ik@mail.ru

Dobrii den!! Skajite pojaluista, u menya est vopros k vam, ya sei4as nahojus v Germanii po Aupair programme ot moego Universiteta na god priehala jivu s semiüi s Gastfamilie, rabotaü u nich, ya ho4ü sdes postupit v Universitet no poka ne snaü v kakoi, poijü po saitam, tak vot primut menya esli ya sakon4ila 4 kursa- bakalavra ( prepodavatel inostrannich yasikov, filolog,) ( dnevnoe otdelenie ) est diplom, nesnaete na kakoi menya kurs mogut prinyat, ya 4 goda prou4ilas, mogu li ya na 5-tii postupit i sakon4it spezialista i tak dalee? Libo je postuplü na pervii i vsü sna4alo budu u4itsya? budut li proveryat snanie nemezkogo? Ya hoju na danni moment na kursi sdes, i mogu sdavat eksameni B1, B2, i tak dalee esli saho4ü, eto po moemu jelaniü, mne nujno prediyavlyat sertifikat B2 naprimer esli ya ho4ü potupit ili C2 ? ili hvatit odnogo moego diploma?
Saranie spasibo Elena!!!

09/10/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена.

В каждом ВУЗе свои правила, поэтому надо с конкретным учебными заведениями вступать в контакт и узнавать. Язык знать нужно обязательно. У Вас либо его проверят при университете, либо попросят сертификат. Обычно C1 надо, если на магистра доучиваться, насколько мне известно.

Всего доброго.

09/10/2013
Marina

Как и всем, Вам нужно предоставить сертификат о знании немецкого требуемого уровня из ограниченного списка таких сертификатов.
Заметьте, что филология и иностранные языки в Германии разграничены и требования разные, равно как и учатся на некоторые направления не в Uni, а в Fachhochschule. Для учебы на учителя существуют нередко вступительные. Вам следует сначала определиться, куда постурать, и уточнять детали в ВУЗе. Думаю, учиться в любом случае "с нуля", но можно постараться засчитать отдельные предметы.

Успехов!

21/10/2013
ОТВЕТИТЬ
Жанна

Здравствуйте Степан.. у меня такой вопрос ...дело в том что я живу в Грузии мне бы очень хотелось поступить в университет в Германии.я хочу стать актрисой, может вы мне подскажите как это возможно??? : у меня атестат за 12 классов,я знаю на отлично русский язык,грузинский,немецкий и английский

21/10/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Жанна.

Ну, да, подскажу, я же для этого статью вверху и написал. :) Только я не знаю, надо ли Вам 2 года на Родине в ВУЗе отучиться или только 1, обратитесь сами в немецкое учебное заведение.

Всего доброго.

21/10/2013
ОТВЕТИТЬ
Алексанра

Здравствуйте, Степан!
В этом году заканчиваю Волгоградский государственный университет. Получу диплом специалиста в области международных отношений и в дальнейшем хотела бы продолжить обучение в Германии. Мне необходимо искать программы бакалавра или магистра? И связываться с вузом напрямую через их электронную почту? Как лучше и правильно все организовать?
Заранее спасибо за ответы!

16/10/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Александра.

После диплома специалиста магистра получать - это год терять. Уже и так работать можно. Но как хотите, конечно. Бакалавр - это ниже, чем специалист.

С ВУЗов связываться напрямую, да.

Всего доброго.

16/10/2013
Алексанра

А существует ли возможность найти работу в Германии с российским дипломом?

16/10/2013
Степан Бабкин

Существует возможность даже совсем без диплома.

Почитайте раздел о работе в Германии, пожалуйста. Про признание диплома и поиск работы, хотя бы.

Всего доброго.

16/10/2013
ОТВЕТИТЬ
Снежана

Степан, скажите, если закончить язык курсы в германии в теч года и иметь один курс лингвиста- переводчика гос универа в россии( англ яз) очно- заочная форма обучения- т е вечерняя :) куда- нибудь учиться поступить можно??? Вечернее отделение засчитывается или только дневное?? Спасибо.

16/10/2013
Степан Бабкин

Насколько я знаю, только дневное. Вы вступите в диалог с ВУЗом каким-нибудь. Скажите, хочу к Вам поступить, такая ситуация, примете или нет? Только так можно наверняка узнать. Я могу своё мнение сколько угодно высказывать - это не приблизит Вас к решению задачи поступления :)

Удачи!

16/10/2013
ОТВЕТИТЬ
Снежана

Степан, вы не знаете,может ли по программе au-pair русская девушка работать в семье, где папа- чистокровный немец, а мама- русская?Еще такой вопрос: вы пишете, что после программы au- pair в течении года, можно изучать язык на курсах не более полугода, так как год по au- pair считается как полгода. А если наоборот? Можно сначала изучать на курсах в теч года нем язык, а потом как au-pair , на год?

16/10/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Снежана.

Если папа немец, то могут и разрешить. Но решаю-то не я, так что мне бесполезно такие вопросы задавать. Надо попробовать и узнать, что получится.

Я думаю, что сначала язык, а потом Au-Pair тоже можно. Но опять же, это не я решаю, а чиновник в ведомстве иностранцев. Я лично думаю, что так можно.

Всего доброго.

16/10/2013
ОТВЕТИТЬ
Елена

Здравствуйте, Степан.
У меня такой вопрос:
Если я закончила десятый класс не на отлично, а одиннадцатый на отлично , т.е. в аттестате все пятерки, но медали нет, имею австрийский сертификат B1, международный немецкий сертификат B2, сертификат о прохождении трехнедельного курса в Германии, есть ли возможность поступить после 11 класса в Studienkolleg?
У меня нет медали, и тем не менее, аттестат со всеми пятерками и мои сертификаты сыграют роль?
Буду очень благодарна за развернутый ответ.

16/10/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена.

В условиях поступления в Studienkolleg в контексте поступления сразу после школы идёт речь только о золотой или серебряной медали. Но Вы можете написать в Studienkolleg и узнать, примут ли Ваши документы в таком случае. Это же дело учебного заведения, кого принимать, а кого нет.

Всего доброго.

16/10/2013
ОТВЕТИТЬ
Бек

Степан добрый день. Я студент университета в Великобритании(Foundation) и хочу в следующем году обучатся в Германии по своей специальности (гостиничный бизнес и туризм).
Возможно ли обучение на английском или всё таки немецкий до уровня В2 или С1? Спасибо.

13/10/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте.

Обычно требуется как отличный немецкий, так и неплохой английский. Есть несколько ВУЗов, обучение в которых проводится на английском. Но будьте внимательны насчёт аккредитации. Они могут не признаваться в Германии.

Всего доброго.

13/10/2013
ОТВЕТИТЬ
Кристина

Здравствуйте, Степан.
Смогу ли я поступить в Вуз на заочное обучение в Германии после получения диплома о заочном образовании в ВУЗе России по специальности товаровед.
Если да, то возможно ли совместить обучение с работой.
Заранее спасибо.

12/10/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Кристина.

Если Вы приедете в Германию по работе, то никто не запрещает Вам учиться в свободное от работы время. А если договориться с работодателем, то может ещё и помогут.

А сможете ли Вы поступить в немецкий ВУЗ зависит от стольких факторов, что я не могу сказать что-то определённое.

Могу сказать точно, что Вы не сможете получить визу, если не поступите на обычное очное обучение. Так что плясать следует от работы. А как работу найдёте, приедете, тогда будете уже по поводу обучения узнавать.

Всего доброго.

12/10/2013
ОТВЕТИТЬ
Саша

Здравствуйте Степан.

Я собираюсь выехать на ПМЖ в Германию. У меня диплом колледжа и диплом частного института в котором получение высшего образования длилось два года. Но ни тот ни другой согласно немецкого сайта anabin не котируется в Германии. Есть ли у меня шанс поступить в Studienkolleg при условии знания языка естественно.
Если нет то что посоветуете.

Заранее благодарен за Ваш ответ.

10/10/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Саша.

Чтобы поступить в Studienkolleg, нужно хотя бы год отучиться у себя на Родине. Но если Вы едете, как поздний переселенец, то Вам могут этот "простить", и Вы тогда сразу можете поступать в немецкий ВУЗ. Но не в Studienkolleg, потому что он для иностранных студентов.

Всего доброго.

10/10/2013
ОТВЕТИТЬ
Ирина

Здравствуйте, Степан. Я учусь в одесском политехе на Немецко-техническом факультете (бухгалтер) будет ли иметь значение при поступлении на магистратуру то, что у меня будет от института диплом переводчика и вообще диплом от Украинско-немецкого института? Заранее спасибо)

09/10/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ирина.

Я думаю, будет. Это только в плюс.

Всего доброго.

09/10/2013
ОТВЕТИТЬ
Ирина

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста у меня вот такой вопрос у нас сын заканчивает 11 класс и бабушка его завет в германию на пмж. А как он сможет поступить там или нет? У нас есть вызов в Германию уже правдо давно пришел ну мы не поехали, а он может по нем выехать ? если у вас есть какие то адреса вузов то напишите пожалйста.

05/10/2013
Ирина

Нашему сыну в апреле 2014 будет 18 лет

05/10/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ирина.

Это от сына будет зависеть, поступит он или нет. Я тут никак не могу ничего посоветовать.

Если он вписан в вызов, то он может поехать, я полагаю.

Адреса ВУЗов ищите в интернете. В Германии очень много ВУЗов.

Почитайте раздел про образование, по содержанию смотрите.

Всего доброго.

05/10/2013
ОТВЕТИТЬ
Максим

Здравствуйте, Степан. Отличные материалы у Вас. Хотелось бы уточнить один момент. Я уже понял, что немцы наше образование в грош не ставят, но все же... Я сейчас на 4 курсе ВУЗа (айтишник, категория ВУЗа Н ). Не очень понял смогу ли я, получив через пол года бакалавра, подать документы в магистратуру Германии? Или меня в лучшем случае примут снова на бакалавра учиться?

04/10/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Максим.

С бакалавра на магистра в IT сфере вроде как доучивают, насколько мне известно. Главное, чтобы не заочное или вечернее, а нормальное дневное обучение было.

Всего доброго.

04/10/2013
Максим

Нормальное дневное и есть =). Спасибо за ответ.
Дело за малым - за пол года выучить немецкий с нуля до С1 уровня и найти примерно 10к евро на всё про всё))).

05/10/2013
ОТВЕТИТЬ
Юлия

Здравствуйте!
Очень нужна помощь. Всю жизнь мечтала учиться в Германии. Я закончила школу (9 классов) и Медико-фармацевтический колледж (4 года). без троек. Если я сдам Тест Даф, есть ли шанс,что меня возьмут?

03/10/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Юлия.

В статье выше написаны условия поступления в немецкий ВУЗ. Нужно хотя бы два года отучиться в ВУЗе у себя на Родине. Колледж не считается за эти годы обучения, так как это не высшее образование.

Другой вариант - отучиться дома в ВУЗе год и поступить в Studienkolleg. Об этом есть отдельная статья. Справа от этого комментария есть ссылка.

Всего доброго.

03/10/2013
ОТВЕТИТЬ
Полина

Здравствуйте!
Хотела уточнить, возможен ли перевод в немецкие ВУЗы из финского. Учусь на втором курсе, весной поеду на обмен в Вюрцбург. Думаю, о подробностях можно будет узнать на месте, но хотелось бы удостовериться, что такое в принципе возможно законодательно.

23/09/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Полина.

Это Вы только на уровне можете узнать. Сильно зависит от программы.

Всего доброго.

23/09/2013
ОТВЕТИТЬ
Марина

Здравствуйте,

У меня такой вопрос, точнее их несколько:

1) допустим у меня есть стипендия на обучение в университете, нужно мне для получения визы 8040 евро или нет?

2) я слышала что не во всех землях требуется такая сумма на счету, не могли бы Вы подсказать в каких именно землях не нужно иметь эти деньги?

3) я украинка и у меня есть карта поляка, это что-то меняет, мне это как-то поможет при получении визы на учебу, например не надо будет класть на счет деньги

4) знаете ли Вы что-то про Ausbildung?

p.s. очень хочу учиться в университете но такой колоссальной суммы нету, пытаюсь найти какой-то другой путь, сама сейчас нахожусь в Германии как au-pair.

Заранее благодарю за ответ.

23/09/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Марина.

1) В посольстве требуют подтверждение наличия 670€ в месяц на год обучения. Счёт в немецком банке на 8040€ - это один из вариантов. Если есть документ, подтверждающий стипендию, то, возможно, примут в расчёт и его.

2) Это не требования земель, это требования посольства к получению визы.

3) Я не знаю, что такое "карта поляка".

4) Да. Это метод получения среднего профессионального образования в Германии. К высшему образованию отношения не имеет.

Всего доброго.

23/09/2013
ОТВЕТИТЬ
Крис.

В РФ На базе 9 классов учусь в колледже на юриста,18 Лет мне,два варианта развития-я заканчиваю учиться и с дипломом юриста(повторяю КОЛЛЕДЖ),я в Германии в Баварии могу где -то трудоустроится или мой диплом сравняется к нулю?
Второй вариант развития-я кидаю учебу на втором курсе,и 9 классами меня возьмут куда то учиться?

14/09/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Диплом колледжа - это ноль для немцев. Плюс, диплом юриста после ВУЗа - это почти ноль для немцев. Тут же другие законы, другая юриспруденция.

После девяти классов Вас никуда не возьмут.

Всего доброго.

14/09/2013
ОТВЕТИТЬ
Денис

Доброго времени суток! Есть ли существенная разница, в каком ВУЗе России учиться первые два курса? Учитываются ли при поступлении в немецкий вуз аттестат и результаты ЕГЭ?

11/09/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Денис.

ВУЗ должен быть государственным, обучение - очным, направление обучения должно совпадать примерно с тем, что будет в Германии. Что и где учитывается надо в конкретном ВУЗе узнавать.

Всего доброго.

11/09/2013
Денис

Спасибо за разъяснения, Степан!
Есть еще один вопрос. Учеба за границей дает отсрочку от армии? Я не смогу сменить гражданство, пока не верну "долг родине"?

12/09/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Денис.

Я не знаю насчёт отсрочки. Но к гражданству служба в армии никакого отношения не имеет. И учтите, что время обучения в ВУЗе в Германии не идёт в зачёт 8-ми лет, которые требуются для получения гражданства. Подробнее вопросы гражданства рассмотрены в соответствующем разделе, смотрите по содержанию.

Всего доброго.

12/09/2013
ОТВЕТИТЬ
Диана

Добрый день, Степан.

Скажите пожалуйста. если я получу заочно высшее образование в России (бакалавр), могу ли япоступить в Германии в магистратуру по моей специальности, или обязательно очное образование?

Огромное спасибо за ваш ответ.

05/09/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Диана.

Немцы не признают наше заочное образование за равное обычному немецкому. Так что думаю, что скорее всего нет, не сможете.

Всего доброго

05/09/2013
ОТВЕТИТЬ
Павел

здравствуйте! я перехожу в 11 класс в Украине, в нашей школе мы сдаем шпрахдиплом, год назад я получил В1, в этом году буду сдавать на В2-С1 скорее всего иду на медаль. Из нашей школы уже в этом году в Германию поступило 3 выпускника, я тоже хочу поступать на программиста в Гамбург, значит возможно я тоже смогу сдать документы в немецкий вуз?

20/08/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Павел.

Судя по всему, можете.

Начинайте как можно раньше вступать в контакт с немецкким ВУЗом.

Всего доброго.

20/08/2013
Данич

Хай, возьмут скорее всего в штудиенколег(без абитура),только для укр Аттестатов выданых с 2012.


04/09/2013
ОТВЕТИТЬ
Екатерина

Здравствуйте, Степан! Скажите, каковы шансы поступить в ВУЗ Германии на бюджетной основе. Ведь в России это довольно сложно.

03/09/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Екатерина.

100%. В Германии государственные ВУЗы бесплатные. В некоторых землях всё ещё платят до 500€ в семестр, но постепенно и это отменяют.

Всего доброго.

03/09/2013
ОТВЕТИТЬ
Милана

Еще один вопрос..
Вы случайно не знаете наиболее хорошие и некоммерческие музыкальные высшие школы в Германии? Не приходилось сталкиваться? Например, Высшая школа музыки имени Карла Марии фон Вебер?
Я ищу в Интернете, но их просто море, у меня глаза разбегаются.

27/08/2013
Степан Бабкин

Извините, я без понятия.

27/08/2013
ОТВЕТИТЬ
Милана

Здравствуйте! Вот такая у меня ситуация.
В России учусь на переводчика английского и немецкого языков. Сейчас перешла на второй курс ВУЗа в РФ. За этот год хочу подтянуть немецкий, чтобы сдать его хотя бы на В2 для поступления в Германию. Вот мои вопросы:
1. Возможно ли поступить после 2 курса университета в РФ в Германию БЕЗ различных подготовительных курсов на 1 курс, если предоставить в определенные ВУЗы сертификат на знание немецкого на уровень В2?
2. Возможно ли в моем случае кардинально поменять профессию? Например, если я пойду не в лингвистический ВУЗ (где требуют знания С1-С2), как на Родине, а в Музыкальный, где, как я читала, не так сильно придираются к знанию языка? Если у меня есть только диплом о музыкальной школе и хорошая подготовка по специальности?
3. Нигде не могу найти даже эл. адрес выбранных мной вузов. Где это можно найти? Всюду дана только общая информация.

БОЛЬШОЕ СПАСИБО!

27/08/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте.

1. После двух курсов ВУЗа в России можно поступить на первый курс немецкого ВУЗа. Требования к языку нужно узнавать непосредственно в учебном заведении, они могут быть разными. Но не ниже чем В2.
2. Надо узнавать в ВУЗе, куда собираетесь поступать. С гуманитарного направления на другое гуманитарное в принципе перейти можно.
3. Ищите поисковиком сайт ВУЗа. Также может быть, что информация о них есть на сайте DAAD

Удачи.

27/08/2013
ОТВЕТИТЬ
Влад

Со сколько лет можно уехать в Германию учиться и какой нужен уровень немецкого?

26/08/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Влад.

По возрасту ограничений нет. Требуемый уровень языка определяет учебное заведение, так что это надо спрашивать там, где Вы собираетесь учиться.

Всего доброго.

26/08/2013
Влад

Ну так дело в том что я с Казахстана, или это не имеет значения?

26/08/2013
Степан Бабкин

Вы сами и ответили на свой вопрос. Действительно, не имеет.

26/08/2013
Влад

Вот еще вопрос, я знаю хорошо английский язык. Могу ли я там обучаться на английском?
Естественно сдать тест по немецкому чтобы туда уехать. Или обучение исключительно на немецком языке?

26/08/2013
Степан Бабкин

Есть разные ВУЗы, некоторые их них обучают на английском.

26/08/2013
ОТВЕТИТЬ
Екатерина

И если все же закончу университет в РФ (с получением диплома), тогда на какой курс меня зачислят?

23/08/2013
Степан Бабкин

Если закончите, то останется пройти год практики в Германии и сдать госэкзамен. Это можно делать, параллельно работая ассистентом врача. Почитайте в разделе о работе статью про врачей и комментарии к ней, пригодится.

Всего доброго.

23/08/2013
ОТВЕТИТЬ
Екатерина

Добрый вечер, Степан. Ответьте на такой вопрос. Я закончу 5 курс (из 6) медицинского университета и подам документы в немецкий университет (планы - Бавария), то на какой курс меня зачислят?

23/08/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Екатерина.

На первый, скорее всего. По крайней мере, я такое что-то помню по обсуждению в комментариях. Но точно не ручаюсь, может и не прав.

23/08/2013
ОТВЕТИТЬ
Мария

Здравствуйте, Степан!

Я оформляю визу на языковые курсы, есть приглашение школы, открытый счет с нужной суммой, мотивационное письмо с четким объяснением, почему Германия, почему немецкий, почему данный город и данная школа, а также мотивация после курсов вернуться назад. (Тут мне на пользу то, что с моим образованием, о котором я упоминаю в мотив. письме, напрямую работать и остаться в Германии нельзя: нужна дополнительная учеба и сдача дополнительных экзаменов... т.е. вроде как тоже в пользу того, что я мыслю рационально и собираюсь вернутсья.) Но! Есть у меня там друг. Так случилось, познакомились как раз в России и на моей работе. И вот он готов на первое время предоставить мне жилье.

Как думаете, если я скажу "Für meinen Aufenthalt in Deutschland darf ich erstmal bei meinem Bekannten ... wohnen...", а далее о том, что я собираюсь искать квартиру или место в студенческом обжещитии, то какова вероятность, что Ausländeramt расценит это как то, что я не на курсы на самом деле, а там остаться собираюсь и прочее?! Может из-за этого быть отказ? Если все документы в порядке, страховка тоже есть - на начальное время российская, а дальше, я упомянула, с помощью Школы уже на месте планирую страховаться.

И такой общий вопрос, что бы Вы посоветовали? Лучше написать адрес подруги (своих очень уж чтоб близких у меня там нет, если только его какие-нибудь знакомые...)? Или просто дать адреса хостелов, типа что приеду и по этим адресам пойду место просить? Знаю, Вы не консул, но, может, какие-то советы у Вас найдутся :) Спасибо!

20/08/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Мария.

Я думаю, что с формулировкой нормально. Можно не уточнять, что за знакомый, просто, мол, пригласили, и всё. Ну и крайне желательно иметь подтверждение того, что знакомый согласен пусть Вас пожить. Пусть либо официальное приглашение сделать, либо хотя бы от руки напишет, что приглашает Вас.

А вот то, что нет страховки на весь срок пребывания, может стать проблемой. Чисто по закону, они могут дать визу только на срок, который покрывается страховкой. Но Вы потом в Германии можете продлить, как я понимаю.

Вообще, с проживанием надо чётко до подачи визы определиться. Если хотите жить в хостеле, то напишите забронируйте у них номер хоть на неделю. Если у друга - пусть письмо даст. Тогда 100% будет уверенность, что Вы не останетесь на улице в какой-то момент.

Всего доброго.

20/08/2013
Мария

Степан, спасибо за ответ!

Можно еще спросить Вашего мнения. А если консульство в анкете не требует указания планируемого места проживания, а приходит дополнительный вопрос из ведомства, о чем мне сообщает консульство, то значит ли это, что им особо интересен этот вопрос и что от него будет зависеть выдача визы? Ну или невыдача соответственно. Вот я и думаю, что лучше. Все же указать адрес знакомого с пометкой о намерении искать своё или сделать бронь гостиницы или хостела на недельку, с комментарием, что далее планирую искать жилье уже на месте. Мне это кажется логичным - по телефону из другой страны или по интернету сомнительно что-то договор заключить, не видя само жилье и людей. Но вот как посмотрит ведомство на то, что бронь только на неделю? Вдруг решат, что я потом без жилья останусь? Или вдруг решат, что я туда не язык учить, а остаться собираюсь, если адрес друга указать.
В общем, не знаю, на что именно они тут внимание обратили, от этого и мучаюсь, хотя уже бы решиться на что-то да и ответ отправить. Звонки в консульство ничего не прояснили, консульству вообще не важно и не нужно указание жилья, а вот потом, если ведомство попросит (но дальше они не стали прояснять, что именно предоставлять).... Вот оно и попросило. Какие-то сомнения, значит, есть у них? Буду рада, если Вы можете что-то подсказать!

21/08/2013
Степан Бабкин

Привет, Мария.

Ну, они видят, что у Вас нет места проживания на весь срок пребывания, вот и интересуются. Я не знаю, как будет правильно, но я бы отвечал честно. Мол, по приезду найду место в отеле. Деньги имеются. Найти подходящее жильё удалённо не представляется возможным. Конечно, не могу ручаться, что Вам дадут визу. Но вряд ли в Вашей ситуации можно придумать что-то более убеждающее.

Оптимально было бы иметь гарантии проживания на весь срок пребывания в Германии. То бишь, официальное приглашение.

Всего доброго.

21/08/2013
ОТВЕТИТЬ
Лиза

Добрый день. Вопрос такой. Если в требованиях университета для поступления стоит минимальный результат TestDaF TDN4, имеет ли мне смысл подавать в него документы, если у меня по одной части экзамена результат TDN 3, остальные все четверки.
Насколько требования жесткие? Или мне попытать счастья и послать везде, где хочу?
Может сможете посоветовать какие-то университеты с проходным TDN3....
Спасибо.

21/08/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Лиза.

Вы это можете узнать только в самом университете. Напишите им емэйл, задайте вопрос. Они наверняка ответить. Я в таких проблемах вообще не компетентен.

Всего доброго.

21/08/2013
ОТВЕТИТЬ
Лина

Степан, извините, дополнение ? или вопрос что ли к этой теме?... На сайте одного преподавателя нашла информацию следующего содержания:
"Вступительных экзаменов в Германии нет, но необходимыми условиями для поступления в высшие учебные заведения Германии являются:
минимум 2 полных года стационара в ВУЗе своей страны;
минимум 4 полных года заочного обучения в ВУЗе своей страны;
диплом о полном высшем образовании."

статья датирована 21 апреля 2011 г.
"минимум 4 полных года заочного обучения в ВУЗе своей страны;" этот пункт Вами не упоминался нигде. Не подскажете - этот пункт на данный момент актуален или нет?

14/08/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Лина.

Не встречал такого пункта, не знаю, где они нашли такую информацию.

Всего доброго.

14/08/2013
Лина

Спасибо большое, Степан, за пояснение. ))

16/08/2013
ОТВЕТИТЬ
СамираР

Здравствуйте. Есть ли у меня шанс поступить в медицинский ВУЗ в Германии? Имею среднее образование, и высшее по другой профессии. Оба с отличным средним баллом. Хочу получить второе образование.

11/08/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Откуда ж мне знать, есть ли у Вас шансы? :) Читайте статью вверху и сами делайте выводы.

Всего доброго.

11/08/2013
ОТВЕТИТЬ
Игорь

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста. Немецкий вуз прислал приглашение на обучение, я сдал жезамены полтора месяца назад, но все они (приглашение и сопутствующие документы) пришли на имэйл. По обычной почте мне ничего не приходило... Я записан на прием в немецкое консульство на след. неделе, и неожиданно для себя вычитал, что нужен оригинал принлашения. Он приходит только по Российской почте или документов с ящика (PDF) может быть достаточно??? Спасибо большое.

10/08/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Игорь.

Я думаю, что распечатки будет достаточно. Документ ведь так и делается, сначала на компьютере, потом печать. Если в pdf есть подписть и печать уже, то значит это и есть оригинал.

На всякий случай можно ещё в ВУЗе спросить по емэйлу, не отправляли ли они чего почтой.

Всего доброго.

10/08/2013
Игорь

Спасибо, что ответили....

Там нет печати или подписи, но по-немецки четко написано: "Действителен без подписи". Там есть основная информация (о том, что я зачислен), и маркер университета,- его символ плюс дата...

10/08/2013
ОТВЕТИТЬ
Отабек

Степан здравствуйте. Я сейчас учусь на юриста в национальном университете. Перешел на 4 курс. Мне осталось еще 2 года до окончания. До окончания университета смогу поднять уровень немецкого до С1. Интересовался информацией насчет продолжения обучения в Германии по своей же специальности. Поискав информацию, выяснил, что тут мне надо переучиваться. Степан, что вы знаете о профессии юриста в Германии. Есть ли у меня шансы, будучи гражданином СНГ, проучиться там и устроиться по своей профессии?
Спасибо большое.

09/08/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Шансы есть, конечно. Русскоязычные адвокаты в Германии не редкость. Надо хорошо знать немецкий, иметь хороший средний балл и фактически начать в Германии образование чуть ли не сначала.

Почитайте в разделе о работе статью про подтверждение диплома. Там рассказывается, что нужно сделать, чтобы узнать, как и где доучиваться.

Всего доброго.

09/08/2013
ОТВЕТИТЬ
Julia

Здравствуйте Степан, в 2012 году закончила вуз по специальности учитель начальных классов. хотела бы продолжить обучение в Германии в городе Дармштадт. в 2011 году получила сертификат А1 в Гётте институте. мне сейчас 29 лет, есть 7 летний сын, есть ли у меня шансы на обучение??? в Германии у меня живут близкие родственники, но они ничего толком сказать не могут по этому вопросу, наличие родственников может как-то помочь? у меня там родные бабушка, дедушка, сестра, 2 тети и два дяди. Заранее спасибо.

01/08/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Юля.

Педагог в Германии - регулируемая профессия. Ваш диплом надо отправить на признание, получить его, а потом разузнать процедуру подтверждения. Обе этих темы рассмотрены в разделе о работе в темах про дипломы. В разделе историй миграции есть также рассказ об этом из личного опыта читателей.

Знания немецкого у Вас совсем низкие. Вам понадобится минимум С1.

Родственники могут помочь с предоставлением жилплощади на время обучения или хотя бы на первое время. Приглашение могут сделать, чтобы проще было получить визу. Если, конечно, финансовая ситуация позволяет. Почитайте про приглашение в разделе информации для туристов.

Всего доброго.

01/08/2013
ОТВЕТИТЬ
Артем

Здраствуйте,скажите я учусь в университете на 4 курсе могу ли я переехать в Германию и закончить обучение там?знания немецкого языка минимальны.

30/07/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Артём.

Нет.

Всего доброго.

31/07/2013
ОТВЕТИТЬ
Александра

Добрый день

Я оканчиваю 10 класс в Украине и хотела бы после 11 класса переехать в Германию для получения дальнейшего образования. Уровень немецкого начальный, сейчас занимаюсь. В Германии есть знакомые, которые могут меня взять к себе на жительство, но у меня не будет медали. Здесь в ВУЗе я обучаться не хотела бы.
Смогу ли я самостоятельно, в 18 лет, переехать по приглашению или как-то иначе, смогу ли поступить в школу, если не выйдет поступить в Studienkolleg? Что для этого нужно и как мне лучше поступить, подскажите пожалуйста!)

13/07/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте.

Нет, в 18 лет без 1 года в ВУЗе на Родину в Германии в Studienkolleg поступить не удасться.

Всего доброго.

13/07/2013
София

здравствуйте Степан)

скажите, а обязательно для поступления в немецкий универ, первые 2 курса университета учиться на родине?

я родом из узбекистана (город Ташкент), у меня неполное среднее образование (9 классов школы), затем 2 года лицея, с сентября должен быть третий год, мой лицей с этого года переквалифицируют в колледж, а в колледжах, как известно, на 3 курсе практика, поэтому, чтобы не терять время зря, я еду в китай, на подготовительные курсы при университете, они будут длиться год, по окончании этого года я получу диплом в своем колледже в ташкенте и сертификат от китайского вуза, затем в китае я поступаю в другой университет, на менеджмент, так вот, могу ли я потом перевестись в универ германии, по направлению менеджмента?

21/07/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, София.

Я без понятия, как там между Китаем и Германией в плане зачёта образования договорились. Посмотрите статью про признание дипломов в разделе о работе. Там есть ссылка на базу данных anabin. Там должна быт информация и по Китаю.

Всего доброго.

22/07/2013
ОТВЕТИТЬ
Александр

Здравствуйте, Степан. Если ребенок закончил 11 классов в РФ экстерном в 15 лет (вместо в 17 лет, как обычно). В 16 лет он заканчивает 1-й курс ВУЗа и подает документы на подготовительный в Германию. Примут ли у него документы, ведь он еще несовершеннолетний? И вообще, есть ли ограничения по возрасту для иностранных студентов "по молодости"? Ведь есть дети и в 14 лет получившие российский аттестат.

06/07/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Александр.

Насколько мне известно, ограничений по возрасту нет.

Всего доброго.

06/07/2013
ОТВЕТИТЬ
student

Здравствуйте. Можно ли отучиться в Штудиенколлег в Берлине или Гамбурге и поступить в Университет в Баден -Вюрттемберг или Баерн? Я слышала ,что поступить в Университет на этих землях тяжелее ,чем в других ?

04/07/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте.

Обычно коллег готовит к поступлению в определённый ВУЗ. Возможно, что получится поступить в другой уни, но эта ситуация точно не стандартная. Так что придётся решать вопрос в индивидуальном порядке: звонить, узнавать и так далее.

Всего доброго.

04/07/2013
ОТВЕТИТЬ
Вероника

Степан, здравствуйте. Подскажите, пожалуйста нигде не могу найти информацию о том, могу ли я поступить в ВУЗ Германии на специальность "юриспруденция" после двух курсов изучения "филологии"? это считаются смежные специальности или нужно поступать сначала в Studienkolleg для изменения направления?

02/07/2013
Вероника

забыла отметить, 2 курса "Филологии" на родине

02/07/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Вероника.

Я программист, я ни в филологии, ни в юриспруденции не разбираюсь, к сожалению. Проще всего написать емэйл в немецкий ВУЗ и спросить. Это будет самая верная информация. А я только гадать могу, но зачем?

Удачи.

02/07/2013
ОТВЕТИТЬ
Слава

Здравствуйте, Павел! Закончил в этом году вуз, получил диплом бакалавра. Собираюсь дальше учиться в Германии. У нас в вузе есть возможность получить копию диплома европейского образца на немецком языке. Такой вариант диплома примут в немецком вузе? Или все равно надо будет переводить его у специальных переводчиков и заверять?

02/07/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Слава.

Чо за Павел? :) Сергеем меня тут через раз называют, но Павлом - ещё пока никто :)

Я без понятия насчёт версий диплома. Это надо в конкретном ВУЗе спрашивать, что они примут, а что нет. Но если есть возможность получить - отчего же не получить?

Всего доброго.

02/07/2013
ОТВЕТИТЬ
Виктория

Здравствуйте, Степан!
Спасибо за такой замечательный блог!
Скажите, пожалуйста, известно ли Вам о каких-то возрастных ограничениях для поступления в немецкий вуз? Можно ли это сделать, когда тебе уже за 30?

25/06/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Виктория.

Да, поступить можно. Только по-моему как раз от 30 лет надо платить дополнительные деньги за обучение. Не знаю, во всех ли землях так, но в некоторых точно есть. А так - я видел студента, которому лет 5 назад 50 было :)

Всего доброго.

25/06/2013
ОТВЕТИТЬ
Мария!

Здравствуйте!
В данный момент учусь в петербургском частном институте, скоро получу бакалавра по экономике и специалиста по информатике (по большому счету специальность 'прикладная информатика в экономике'). Встречаюсь с немцем, планирую переехать туда по окончанию обучения. Хотелось бы понять, смогу ли я пойти на магистра в вуз при уровне немецкого B1 (не думаю, что лучше, так как только начала учить), или же мой диплом будет совсем не дипломом?
И профессиональный совет по поводу специальности:толком не работала, а изучаем всего и по чуть-чуть: начиная с сетей, заканчивая проектированием информационных систем. На чем лучше сейчас делать акцент? Языках программирования? И как там относятся к девушкам-информатикам?
Заранее спасибо за Ваш отклик!

19/06/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Мария.

Проверьте по базе данных, признают ли Ваш ВУЗ в Германии. Частные ВУЗы не всегда признаются. Статья про признание дипломов есть в разделе о работе.

Уровня B1 для магистра, возможно, будет недостаточно. Но лучше напрямую с ВУЗом связаться и узнать.

На чём делать акценты не могу советовать. Это Ваше дело. А к девушкам-программистам относятся очень хорошо.

Всего доброго.

19/06/2013
ОТВЕТИТЬ
Кристина. СПБ.

Пожалуйста подскажите, хочу уточнить один момент!
Я закончила 11 классов без медали. Есть диплом о Среднем образовании в колледже. Смогу ли я поступить в универститет в Германии? Или во всех универах Германии требуются хотя бы год обучения в университете России?
Заранее спасибо.

15/06/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Кристина.

Год обучения в ВУЗе требуется для поступление в Studienkolleg при немецком уни, а для прямого поступления - минимум 2 года в ВУЗе у себя на Родине.

Всего доброго.

16/06/2013
ОТВЕТИТЬ
Влад

Здравствуйте,Степан.Мне щас 17 лет,планирую на следующий год попробовать поступить на так называемый "0 курс"Мед университета в Гамбурге.Вопрос следующий;Что нужно для этого и надо-ли сдавать егэ по не обязательным предметам,таких как общага и биология?Или можно просто сдать русский и математику?Заранее спасибо!

12/06/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Влад.

Я таких деталей не знаю. Всё что знал - в статье вверху написал. Про Studienkolleg ещё есть статья, справа ссылка. Остальное лучше ищите на специализированных сайтах по обучению в Германии. Там лучше знают подобные вещи. Правда, часто денег хотят за услуги :)

Всего доброго.

12/06/2013
ОТВЕТИТЬ
Алена

Здравствуйте, Степан. Мне 15 лет и я бы хотела учиться в Германии. На сколько я поняла, если я закончу школу с медалью, то смогу поступить в ВУЗ? Я бы хотела учиться в Свободном Университете Берлина.

11/06/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Алена.

Вы поняли почти правильно. После школы с медалью можно сразу же поступить в Studienkolleg при ВУЗе, откуда уже по итогам можно попасть в сам ВУЗ. Если же медали не будет, то нужно будет ещё один курс отучиться у себя на Родине, прежде чем поступать в Studienkolleg, либо два курса - и тогда сразу в немецкий ВУЗ.

Всего доброго.

11/06/2013
ОТВЕТИТЬ
Ольга

Здравствуйте,
я собираюсь подавать документы В Свободный Университет в Берлине на мастера в области истории искусств. У меня есть диплом из МГУ на двух языках, то есть русский и английский синхронно. Скажите, пожалуйста, нужно ли мне мой диплом переводить у нотариуса на немецкий? И еще хотела уточнить, справку с работы тоже нужно переводить на немецкий или английского достаточно? А Результаты ТестДаФа просто могут быть отсканированы или есть какие-то хитрости?
Спасибо большое за помощь.
Из ФУ мне принципиально не отвечают на эти вопросы.

04/06/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ольга.

Странно, что из ФУ не отвечают. Может у них там на сайте где-то написан порядок подачи документов?

Я точно не могу знать, я же не работник уни. Но на Вашем месте я бы перевёл всё от греха подальше, тогда точно примут.

Всего доброго.

04/06/2013
ОТВЕТИТЬ
Анна

Здравствуйте. Я заканчиваю второй курс университета в Казахстане заочно,сейчас живу в Германии,уже сдала ДСХ,планирую поступать в ВУЗ в Германии,но есть проблема,и она заключается в том,что справку об окончании двух курсов на родине мне выдадут только 16 июля,а университеты принимают документы до 15 июля. Слышала,что пакет документов с 2013 года принимают только в полном объеме и никаких документов доносить нельзя. Что мне можно сделать в этом случае?
И еще вопросик,сейчас мое разрешение на проживание стоит до 31 июля,к этому времени ответов из Уни у меня не будет. На каком основании я могу подавать на продление визы?

Заранее спасибо.Надеюсь на Ваш совет.

03/06/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анна.

Напишите или позвоните в уни, в который собираетесь поступать. Они ответят, как быть. Вы точно не первая с такой проблемой.

Что касается второго вопроса - это в Ausländeramt срочно. Возможно, они просто продлят на пару месяцев, если у Вас по финансам всё нормально.

Всего доброго.

03/06/2013
ОТВЕТИТЬ
Вероника

Здравсвуйте, Степан. Спасибо Вам большое за столько полезной информации! Но у меня возник вопрос) Я читала, что при поступлении в ВУЗ Германии нужен аттестат о среднем образовании и только справку, что я закончила 2 курса в нашем ВУЗе...то есть оценки ВУЗа никак влиять не будут на поступление или они как-то суммируются с баллом аттестата? Заранее спасибо))

15/05/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Вероника.

Я думаю, что суммируются как-то. Но не уверен. Лучше в конкретном ВУЗе узнать.

Всего хорошего.

15/05/2013
ОТВЕТИТЬ
гульдана сеидова

добрый день степан! хотела у вас кое что спросить. вот мне сейчас 14 лет я уже начинаю думать где я могу учиться в пристижнем универ мира. я хочу поступить на фарм. у меня есть научная работа могу ли я отправить научную работу свою? за ранее спасибо!

13/05/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Гульдана.

Отправьте, отчего же не отправить.

Удачи.

13/05/2013
ОТВЕТИТЬ
Nadiia

Здравствуйте Степан,
сколько у вас сил и терпения отвечать на такое количество вопросов! Мне кажется, вам пора открыть свой консультацыонный центр в Германии. Скажыте когда же вы все успеваете? Эще вопрос, я в Украине имею 2,5 года техникум бухгалтерия и еще потом 2 года сокращеного курса по специальности финансы и кредит ( заочная форма обучения), в етом году бакалавр. Сечас с мужем живу в Германии и посещаю курси языка, через неделю екзамен будет. Скажите, зачитивается здесь заочная форма? Уровень языка прыбл. В1. Актуальна ли здесь ета специальность? И отдельное СПАСИБО за перевод тестов, которые Вы мне прислали (300 вопросов), целую ночь учила на другой день здала с одной ошыбкой на курсах языка. Извините пожалуста за ошибки, я в основном на укр. пишу. Хорошого дня!!!!

28/04/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Надя.

Сам удивляюсь, как успеваю. А центр не могу открыть. Я программист, и пока так, могу отвечать что хочу и когда хочу. Если вдруг стану консультантом, придётся отвечать за информацию деньгами, да и график работы будут определять клиенты. К тому же, я боюсь, что программистом я сильно больше заработаю, чем консультантом : )

Техникум Вам могут признать за Realschuleabschluss. Это совсем как бы ничего. Можно только на низкоквалифицированную работу устроиться. Хотя точно не скажу, за что признают. Но заочное точно не признают, не хватит часов до нормального немецкого диплома.

Бухгалтеры тут востребованная профессия, но бухгалтер на Украине и бухгалтер в Германии - это, боюсь, две разные профессии. Тут же надо законы знать, налоги и всё такое прочее. Сомневаюсь, что можно будет работу найти. Финансы и кредит - этих и среди немцев полным полно.

Но Вы лучше не гадайте, а пробуйте. Пошлите документы об образовании, посмотрите, что получится. У меня, например, нет образования высшего вообще, но вот устроился как-то же.

Всего доброго.

28/04/2013
Любовь

Добрый день, Степан!)

Озадачилась тут переездом в Германию. Была там много раз, очень понравилось) Если честно, пока вот не могу определиться, каким образом это лучше сделать. Но мой опыт показывает. что лучше всего ехать и учиться в ВУЗе. Образование у меня высшее, диплом с отличием (всего две 4) по специальности "Связи с общественностью (PR)" - в немецком это звучит как PR-Fachkraft либо Pressesprecher/in. Скажу сразу, знаний немецкого нет. Просто до этого не было цели куда-то переезжать, а сейчас прям очень хочется! Найти во всевозможных классификаторах профессий, на которые вы дали ссылки, я свою специальность не могу. Предполагаю, что подтверждать диплом придется парой лет обучения в немецком ВУЗе. На сегодняшний день нахожусь в растерянности: куда бежать и что делать. С чего начать? поехать на курсы немецкого с последующим поступлением? Или попытаться найти работу? Как быть с жильем? Статей читаю много, а целостной картины в голове до сих пор нет. Как найти нужный ВУЗ или нужные курсы? Как можно устроиться на работу во время учебы (жить то на что-то надо будет)? Да и лет то мне уже не 20 :(

Спасибо заранее) Надеюсь, вы окажетесь лучиком света в моем лабиринте ;)

04/05/2013
Любовь

И чуть не забыла)) Школу я окончила с медалью, средний бал "5", опыт работы по специальности более 6 лет. Это мне как-то поможет?)

04/05/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Любовь

Думаю, для начала надо отправить диплом на признание в Германии. В разделе о работе описаны два способа подтверждения дипломов. Посмотрите там, и сделайте. Также в разделе о миграции есть примеры того, как другие люди успешно прошли эту процедуру.

Когда Вы будете знать, что стоит Ваш диплом в Германии, можно уже что-то дальше думать. Пока что планировать сложно.

Ну, и учите немецкий, конечно. Пиарщику без языка в Германии делать нечего.

Всего доброго.

04/05/2013
ОТВЕТИТЬ
anonymous

Здравствуйте! Вас, наверно, уже замучали с этим вопросом, но все же, если вам не будет трудно,ответьте мне, пожалуйста.
В Studiencolleg сразу после окончания 11 класса в Москве я никак не могу,правильно? (медаль я не получу). Тогда могу ли я перейти в немецкую школу, и там закончить свое образование как все немцы? Т.е. поступить в их школу в 12-й класс возможно? и есть ли в этом смысл? просто никак не хочется поступать в Российский ВУЗ

03/11/2012
Степан Бабкин

Здравствуйте.

Правильно, без медали нужно отучиться минимум один год в ВУЗе на Родине.

Если Вы каким-то образом переедете в Германию, и Вам будет менее 18-ти лет, то Вы будете обязаны посещать школу. Соответственно, если Вас примут в 12-ый класс, то Вы сможете туда ходить.

Только большой вопрос, смогут ли Вас принять в этом возрасте в гимназию. Там ведь и язык иностранный помимо неродного Вам немецкого надо знать.

Возможно, что в гимназию Вас не примут, а отправят в Realschule, после которой потом получить высшее образование будет малореально.

Почитайте статью про систему образования в Германии, пожалуйста, там подробно разобраны виды немецких школ.

Удачи.

03/11/2012
Светлана

Здравствуйте,
извините, немного поздновато (судя по дате вопроса), но вдруг другим будет полезно: нет, учится в немецкой ГИМНАЗИИ для получения абитуры иностранному ребенку нельзя, можно только,если родители ребенка проживают и работают в Германии, и соответственно платят налоги. Мы специально уточняли этот вопрос, т.к. мы проживаем в Берлине и наша дочь ходит в гимназию, а вот дочери друзей, которую мы взяли жить с нами для того, чтоб она поступила в мед. универ в Берлине (разумеется, оформлены документы по финансовому обеспечению), было отказано в учебе в школе ( в школе были согласны, а бюргерамт отказал, аргументируя так, как я описала выше). Таким образом, наша девочка ( медалистка) год ходила в языковую школу ( на основании этого наше фин. обеспечение, ей была выдана студенческая виза), подала документы в Колег и в след году будет поступать в универ по квоте для иностранцев. Наша дочь, которая учится в гимназии и пройдет абитуру там, будет поступать на общих основаниях.

28/04/2013
ОТВЕТИТЬ
Лида

Здравствуйте Степан,
Я хотела спросить у вас,скажите пожалуйста,могу ли я пойти на подготовительные курсы (для поступления в Вуз)в Германии после 11- го класса?
У меня хорошие баллы по ЕГЭ,а поступить в Российский Вуз на 2 года у меня нет возможности(по семейным обстоятельствам)моя семья планирует переезд в Германию,у нас там есть квартира и вид на жительства у моей матери,так могу ли я поехать туда после 11 класса?

27/04/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Лида.

Так если Вы вместе с семьёй переедете, то закончите в Германии абитур, а потом уже в ВУЗ, как все немцы делают.

Россиянину без вида на жительство поступить сразу после школы можно только в Studienkolleg и только, если у него золотая или серебряная медаль.

Всего доброго.

28/04/2013
ОТВЕТИТЬ
Евгения

Здравствуйте Степан,

я сейчас учусь в Stidienkolleg второй семестр(как я знаю разрешено четыре)...до этого была в Au-pair программе чуть больше полугода.Это было ужасно....работала в день по 10 часов с 2 детьми(грудничком и 2 годовалым)....а когда гостевой семье сказала,что "я так немецкий не выучу и я поступила в Uni", то они на меня накатали в АБХ!!!
Недавно пошла продлевала визу в АБХ и мне дали её только на 1 год....как мне сказали,что тебе разрешается в Studienkolleg в общем учиться только 1,5, т.к ты была в программе Au-pair.....Что делать???В марте 2014 я первый раз буду сдавать на уровень DSH, но не факт что с первого раза сдам(немецкий дается тяжело) Всем можно учиться 2 года,а мне нельзя....обидно,потому что мой парень тоже участвовал в этой программе и ничего 2 года в Ш.коллеге!!!!Что тогда, домой?По образованию я педагог по ФК,хочу поступать в Uni (оценка диплома 1,3)на Мастера(мне сказали что возьмут даже без сертификата DSH)но как объяснить а АБХ это я не знаю(((( И можно ли подтвердить диплом из России здесь,чтобы потом получить рабочую визу?
Простите что так много всего...просто не знаю что делать(
Спасибо!

23/04/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Евгения.

Педагог - это регулируемая профессия в Германии. То есть, Вам нельзя подтвердить его по обычной процедуре. Но Вы можете как минимум попытаться получить статус своего диплома в Германии, чтобы понять, что он тут вообще означает. В разделе о работе есть статья про подтверждение диплома, почитайте, там рассказано, что и как нужно сделать.

Может быть окажется, что Вам нужно год или два доучиваться.

Что касается визы, то, я так понял, у Вас недостаточный уровень немецкого, поэтому Вы поступили на подготовительные языковые курсы при Studienkolleg. Тогда да, так как Вы участвовали в программе Au-pair, то есть такое ограничение. Я не знаю, как с этим быть.

В самом крайнем случае, попробуйте поступить в немецкий Uni напрямую. Два курса российского ВУЗа у Вас есть, а значит формальное требование выполнено. Всё что нужно - это сертификат немецкого C1, тогда проблем с поступлением быть не должно.

Так что учите немецкий.

Всего доброго.

24/04/2013
ОТВЕТИТЬ
Маша

Здравствуйте!
Скажите пожалуйста, если средний балл диплома 4,18 - то шансов на поступление крайне мало? Интересуют творческие специальности.
Спасибо.

08/04/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Маша.

Честное слово, я не знаю ничего о конкурсах в немецкие ВУЗы. Но понятно, что чем больше балл, тем лучше.

Всего доброго.

09/04/2013
ОТВЕТИТЬ
Екатерина

Здравствуйте, Степан!
В аттестате о полном среднем образовании у меня есть тройка по физике, но средний аттестата равен 4,16. Однако у меня высокие баллы за егэ (если переводить их в оценки, то они будут равняться 5) и все сессии на 1 курсе в университете тоже закрыты на пятёрки. Учусь на программиста.
Если второй курс я тоже закончу с отличием, есть ли шанс поступить в один из престижных вузов Германии (учитывая, что в аттестате всё-таки была 3)?

08/04/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Екатерина.

Зависит от того, какой конкурс будет в конкретный ВУЗ. Я не берусь предугадать, как будет в Вашем конкретном случае, но шансы неплохие, мне кажется.

Всего доброго.

08/04/2013
ОТВЕТИТЬ
Елена

Здравствуйте, Степан.
Проконсультируйте, пожалуйста, по следующим вопросам:
1) Моей дочке 16 лет, имеет сертификат А1. Школу заканчивает в следующем году. А этим летом она хотела бы посетить одну из языковых школ Германии. Подскажите, это может Studienkolleg? Если да, то какие при этом отличия от Studienkolleg для абитуриентов? Если нет, то подскажите, пожалуйста, пусть поступления в одну из языковых школ при университете.
2) В 2014 г. после окончания школы она хотела бы поступить в Studienkolleg для абитуриента.На днях в новостях прошла информация, что в Германии изменены условия поступления в ВУЗы: теперь можно подавать документы сразу же после окончания школы. Не могли бы Вы подтвердить или опровергнуть данную информацию?

Заранее Вам благодарна.

04/04/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена.

1) Может быть... Посмотрите статью про Studienkolleg, справа в плавающем блоке ссылка есть.
2) Не знаю. Но если в новостях прошла информация, то это более авторитетные источники, верно?

Всего доброго.

04/04/2013
Степан Бабкин

На уни-ассист никакой новой информации нет.

04/04/2013
ОТВЕТИТЬ
Инна

Добрый день! Подскажите могу ли я обучаться в университете Германии, если я уже имею высшее образование, но мой диплом согласно сайта anabin имеет статут Н-. Учиться хочу по другому направлению

28/03/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Инна.

Я так понимаю, что Вы тогда должны сначала закончить 2 курса в ВУЗе у себя на Родине по другому направлению, который имеет статус Н плюс.

Всего доброго.

28/03/2013
ОТВЕТИТЬ
Katja

Здравствуйте, Степан. Я закончила в 2011 году педагогический университет в Беларуси (специальность- соц. педагог. преподаватель нем. языка). Сейчас живу в Германии на пмж, могу ли я поступить в ВУЗ на другую специальность?

20/03/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Катя.

Да, можете.

Всего доброго.

21/03/2013
ОТВЕТИТЬ
Елена

Степан, добрый день!
Скажите пожалуйста, я замужем, есть ребёнок, имею высшее образование и немецкий на уровне В1. Хотела бы учиться в нем.ВУЗе. Как быть с семьёй? Могут ли они выехать вместе со мной.
Спасибо.

19/03/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена.

Нет, к обучающимся в немецких ВУЗах иностранцам семьи приехать не могут. Кому-то нужно обязательно иметь работу с доходов на всю семью.

Всего доброго.

19/03/2013
ОТВЕТИТЬ
Вика

Здравствуйте, Степан. Я учусь в 10 классе. Хочу поступить в Германию. Я вроде правильно поняла, что нужно отучиться после 11-ти классов школы еще 2 года в ВУЗе России. Но у меня возникли некоторые вопросы: Допустим, я хочу поступать в мед. в Германии на стоматолога, я поняла так, что в России я должна так же 2 года отучиться на стоматолога, но я не пойму, в любом ли ВУЗе? Я просто где-то читала, что ВУЗ должен быть зарегистрирован где-то там в Германии. Учитывается ли как-то при поступлении, где я закончила 2 курса? И еще вопрос:они смотрят на аттестат школы, на результаты ЕГЭ? Или только результаты двухлетнего обучения в ВУЗе?
Ах, забыла, возможно вы знаете, есть ли в России какие-то организации, которые занимаются этим. Я просто вообще мало себе представляю, как "делать самые первые шаги" к обучению в Германии.
Заранее спасибо за помощь:)

Извините,первый раз не туда написала комментарий.

12/03/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Вика.

Да, Вы поняли правильно, прежде всего нужно 2 года отучиться в ВУЗе в России. Это должен быть государственный ВУЗ, либо аккредитованный государством. Очное отделение. Про регистрацию ВУЗов в Германии мне неизвестно.

При поступлении учитывается и аттестат, и оценки, и результаты двухлетнего обучения. У кого лучше оценки, то имеет больше шансов.

В России есть организации, которые занимаются помощью студентам. Но я их не знаю. Просто видел в объявлениях, что что-то такое рекламируется.

Всего доброго.

12/03/2013
ОТВЕТИТЬ
Николай

Здравствуйте, Степан.
У меня вот какие вопросы:
1) Для поступления в Studienkolleg, сертификата знания англ. недостаточно?
2) Сколько в среднем стоит месяц обучения на яз.курсах (курс питание жильё)
3) Верно ли я поступаю:
я заканчиваю в 2013 г. 11 класс в Украине.
в 2013г. хочу пройти полный курс в Германии, и закончить сдачей экзамена
в 2014 поступлю в Украине на факультет Международного бизнеса, и после 2х семестров подам документы в Studienkolleg на эту же специальность

11/03/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Николай.

1) Есть ВУЗы, которые обучают на английском. Но таких мало.
2) Смотрите статью про изучение немецкого в Германии, это в разделе о миграции. На год надо примерно 7000€ плюс стоимость курсов. Их стоимость варьируется в зависимости от количества часов в неделю. Стандартно - 400€ в месяц.
3) Да, план выглядит неплохо

Удачи!

11/03/2013
ОТВЕТИТЬ
Наталья

Здравствуйте Степан.можно ли сдавать документы на поступление в несколько немецких ВУЗов и в каждый нужно собирать папку документов. я хочу поступить в универ Гиссена или Зигена ну чтоб я могла пройти или в тот или другой. заранее спасибо

27/02/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Наталья.

В два ещё можно. В больше уже не надо. Я читал, что ВУЗы обмениваются информацией по абитуриентам и не берут тех, кто отправляет документы в несколько ВУЗов.

Всего доброго.

27/02/2013
ОТВЕТИТЬ
Тимур

Здравствуйте. В требованиях Studienkolleg написано что надо иметь Nachweiss uber die Aufnahmeprufung in einer Hochschule mit den Noten! но у нас в Университете нету екзаменов. поступаем без екзаменов. Как поступить мне в таком случае? еще вопрос, Если не сдам языковой екзамен в студиенколледж то что?
большое спасибо заранее

24/02/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Тимур.

А у Вас точно государственный университет? Если частный, то он вообще не засчитывается. А если государственный, то ведь всё равно какой-то конкурс был, или как? По аттестатам отбирали? Тогда аттестат и приложите, с объяснением, что у Вас так.

Если не сдадите языковой тест, то Вас не возьмут. По крайней мере, в этом году. Через год можно подучить и снова пробовать, но это ведь год терять.

Удачи!

24/02/2013
ОТВЕТИТЬ
Феруз из Узб

здраствуйте Степан. большое спасибо im Voraus! В настояшее время Я студент гражданской авиатции в Питере учусь на Лётчика после окончание первого курса хотел бы поступить в studienkolleg. Возможен ли это? если да то на каком направление буду там учиться? На данный момент имею сертификат b1 äusreichend" и testdaf с оценкой 3 по всем частям. Дают ли мне эти сертификаты возможность В Studienkolleg поступить?

23/02/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Феруз.

Думаю, что Вы сможете поступить в немецкий Studienkolleg на техническую специальность. Чтобы узнать конкретнее, обращайтесь непосредственно в университеты и задавайте этот вопрос.

b1 для Studienkolleg должно хватить. На технические специальности язык не так сильно важен.

Успехов!

23/02/2013
ОТВЕТИТЬ
Виталий

Д.день,Степан.Беспокоит *нэнька-Украина*.Спасибо Вам за доступную нам..
Исходные данные:моя дочь заканчивает 2-курс мед .ун-та в Харькове.Есть желание учиться в мед.вузе Германии (Австрии),наверно уже будем готовиться на март 2014г.(с учетом,что сданного ДАФа пока нет.
Ср.бал в школе 10.В мед.вузе 160(из 200 )по Болонской системе.Знание языка - слышали,что нужно мин.с1,а лучше с2(будем нагонять на курсах).Вопросы:
1.Слышал,что со 160 баллами про мед.вуз(это 4-ка) можно забыть.Так ли это?
2.Если сдаем ДАФ,нужно ли сдавать ДСХ в Германии?
Это вопросы,касающиеся самого обучения.Теперь о ее цели обучения в мед.вузе.Она хочет быть врачем-дермато-косметологом( не хирургом-косметологом - это чуть другое),но это выше ,чем косметология в той статье, которую Вы писали(у нас это называется*косметичка*).Дело в том,что на Украине только дипломированным врачам(обычно с вузовской специализацией по дерматологии)доступна,например, аппартная косметология,ботекс,иньекционные процедуры и т.д.Мой вопрос:1.Востребованы ли врачи-дермато-косметологи в Германии,на Ваш взгляд,и где эту информацию можно найти?2.Так ли на красоте кожи *поведен* среднестатистическая немка,как наши дамы,т.е. есть ли спрос на эти услуги,понимаю,что вопрос специфический,но,тем не менее,Вы,подскажите,куда *бежать по этому вопросу*?
Скорее всего,они заданы с целью,если не получиться учиться в Германии,то имеет ли смысл,учитывая любовь к профессиии,пытаться перемещаться на Запад?
Заранее спасибо.
С ув.Виталий

22/02/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Виталий.

Я владею только самой общей информацией и на таком детальном уровне дискуссию поддержать не могу. Но что получится - отвечу.

1. Балл поступления в мед.ВУЗы действительно самый высокий. То есть, выше просто некуда. Конкретных цифр не знаю.
2. Не в курсе.

Что касается врачей-дерматологов, то в Германии они есть. Конечно, они востребованы. Думаю, без работы точно не остаются. Спрос на красоту в Германии НИЖЕ, чем в Украине или России. Причём, ниже на порядок. Но всё равно какие-то вопросы вроде лечения прыщей или аллергических реакций постоянно надо кому-то решать.

Всего доброго

22/02/2013
ОТВЕТИТЬ
Lola

здрасте! я закончила 9классов школы и 3года отучилась в колледже. 11летних школ у нас нет вообще, я из узбекистана. и медалей тоже уже давно нет. но у меня аттестат без четвёрок и троек и колледж с красным дипломом. что нибудь из перечисленного учитывается для studienkolleg, или же по любому надо год в вузе на родине?

21/02/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Лола.

Я же Вам уже отвечал в комментарии к другой статье, что нужно это посмотреть в базе anabin. В статье про признание дипломов в Германии (ссылка есть справа вверху в самых популярных) я рассказал об этой базе. Там же есть видео, показывающее как ею пользоваться.

Я поискал информацию по Узбекистану там и нашёл, что для поступления в Studienkolleg необходимо иметь аттестат о среднем образовании и минимум год обучения в государственном ВУЗе или частном ВУЗе с аккредитацией. То же самое для тех, кто окончил профессиональный колледж, если направление обучения в немецком ВУЗе соответствует направлению обучения в колледже.

Там же есть информация, что для аттестат о полном среднем образовании (не 9 классов) с отличными оценками позволяет сразу поступить в Studienkolleg

Кроме того, сразу же в Studienkolleg допускаются ученики школ с углубленным изучением немецкого языка.

Это всё, что мне на данный момент известно об аттестатах в Узбекистане применительно к поступлению в немецкий ВУЗ.

Всего доброго

21/02/2013
ОТВЕТИТЬ
Павел

Здравствуйте.
Я честно читал информацию об образовании в Германии но меня интересует такой нюанс.
Я закончил школу 9 классов, закончил колледж 6 курсов, сейчас учусь в ВУЗе на 4м курсе(вечернее отделение)...
Могу ли я подать документы на поступление в немецкий ВУЗ(интересен TUM), на такую же специальность. И на какой курс я попаду?
В некоторых источниках написано что перевестись нельзя, нужно поступать. Я как бы готов, образовательных готов за плечами достаточно, но я хотел бы закончить именно Немецкий вуз(а не заканчивать наш потом ехать в магистратуру). В некоторых источниках написано что можно "скастить" годы обучения за счет перезачетов. Поэтому вопрос так ли это на самом деле, что я поступлю с тем "багажом" что есть сейчас и вместо 4х лет проучусь там 2 года или 3.
Заранее благодарен за ответ.

19/02/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Павел

Я в таких тонкостях не особо разбираюсь. Знаю только, что в требованиях к поступлению в немецкие ВУЗы чётко прописано - требуется два полных года очного обучения на Родине. В вечернем образовании меньше часов, поэтому не всегда его признают, как сравнимое с немецким.

Вы лучше обратитесь в конкретный немецкий ВУЗ и узнайте. Напишите им email. Зачем гадать, вопрос-то серьёзный.

Всего доброго

19/02/2013
ОТВЕТИТЬ
Анастасия

ЗДравствуйте! я учусь в Российском вузе заканчиваю 1 курс .
(учусь на фак.ИНостраных зыков (точнее лингвистика перевод
и переводоведение -т.е. изучаю языки)
ПО программе изучаем -англ.,нем.,франц.,болгарский.,испанский..
но "основные языки" изучения -англ. и нем.
Хотели с подругой (с моей группы) продолжить учебу именно
в Германии ,окончив здесь 2 курс.
Нашли университет ,где есть фак.лингвистики.
Но ,так как это шаг очень серьезный,естественно возникает много
вопросов .
Итак:
1) Пишут ,что нужно предъявить документы о доходах родителей либо
уже счет,на котором уже есть такая-то сумма
Вопрос! Если не будет сразу этой большой суммы на счете ,а только
какая то часть на первое время ,а остальное со временем ,можно так ?
2)документы и прочее нужно начинать готовить уже за год -полтора ,
правильно ?
3) Я ,пока не знаю где будем жить (общежитие либо то будет кв или
же комната )
но !у моей мамы есть знакомый ,который имеет кв в Германии
(он часто летает ,2 дня в Мск живет 2 дня в Германии )
можно ли мне будет жить у него и предъявить его за того самого
человека ,кот. может поручиться за меня и (вдруг что случится) за мое
финансирование
Но ,он не является мне родственником!
Я так понимаю ,что могу собрать все документы и т.п. и т.д. получить
студенческую визу и жить у своего знакомого ,правильно ?

и еще вопросик! я прочла что ,нужно еще доп. год учиться то ли в шк
немецкой то ли еще где-то (уже не помню на каком сайте нашла это )
и только потом меня возьмут в университет.
т.е. это я еще год обучения потеряю?!
я так понимаю,учусь в Р.Уни.2 курса ,потом в Германии в какой-то
школе целый год,а оптом только в уни.смогу поступить ?
и еще у меня в Р.вузе и вообще во всех университетах ,лигвистика
считается как специалитет (специальность )т.е. там нет разделения на
Б. и М. там обучение 5 лет
а в Германии такого не будет ,и получается еще 4 года ?


И.Кстате может ли мне дать еще то ,что мой вуз сотрудничает
с Германией ,т.е. в Германии есть филиал моего вуза.

Заранее ,спасибо огромное!!

15/02/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анастасия.

Почитайте, пожалуйста, статьи на тему образования в Германии. Их можно посмотреть по содержанию в соответствующем разделе. В них, а также в комментариях к ним, масса информации, которая Вам пригодится.

1) Да, нужно показать гарантии финансирования. В статье вверху про это есть. Нужно, чтобы гарантии были не весь год и никак иначе.

2) Документы нужно начинать готовить примерно за год. Надо связаться с ВУЗом и узнать, что и как.

3) Да, так можно.

Дополнительный год обучения нужен тем, кто закончил на Родине только один курс ВУЗа. Так как Вы закончите два, то Вам это не нужно. Назвается Studienkolleg. Про это есть статья в разделе об образовании в Германии.

В Германии тоже есть разделение на бакалавра и магистра.

Что Вам даёт сотрудничество ВУЗов лучше узнать в самих ВУЗах. Я не в курсе.

Всего наилучшего!

15/02/2013
ОТВЕТИТЬ
Галия

Здравствуйте. Такой вопрос моя дочь унаследовала гражданство Германии выезжает на пмж в Германию. В казахстане окончила 11 классов . В Германии хочет учиться дальше.Подскажите какие наши дальнейшие действия как ей сделать абитур? Возьмут ли ее в школу в 11 класс в Германии? Или какой то иной алгоритм действий подскажите. Спасибо.

09/02/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Галия.

Алгоритим простой. По приезду в Германию идёте в Schulamt в вашем городе. Там вам говорят, какие есть варианты. Дальше идёте в школу/школы на собеседование. И по итогам собеседования, в зависимости от его итогов, Вам скажут, в какой класс может пойти Ваша дочь.

Примерно так.

Всего доброго.

09/02/2013
ОТВЕТИТЬ
Екатерина

Здравствуйте Степан!

Собираюсь подавать документы на обучение в университеты Германии. На данный монент есть окончила институт в России, техникум, школьный аттестат 10 классов. Буду очень благодарна, если поможете разобраться с вопросом: при подаче документов мне нужно будет предоставить перевод школьного аттестата, диплома из института и диплома из техникума? или же достаточно будет перевести диплом из Института и школьный аттестат? Заранее благодарю, Екатерина.

07/02/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Екатерина.

Я таких деталей, к сожалению, не знаю. Я бы на Вашем месте обратился бы в ВУЗ и задал бы этот вопрос напрямую.

Всего доброго.

07/02/2013
ОТВЕТИТЬ
Ксения

Здравствуйте, Степан! Спасибо за ваш блог, очень интересно и познавательно. Мне 19 лет, закончила школу с серебряной медалью (одна 4), в этом году заканчиваю второй курс медицинской академии по специальности "Педиатрия", учусь на отлично. Уровень знания немецкого языка C1, отличное знание английского. Скажите, пожалуйста, могу ли я поступить в немецкий ВУЗ, продолжив обучение по специальности? Могу ли я обучаться бесплатно? Спасибо за ответ. С уважением, Ксения.

04/02/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ксения,

Да, можете. Если уж не Вы, то кто же?

Почитайте статью вверху. Там есть ссылка на пост про то, как можно получить стипендию в Германии. Может таким способом получится решить проблему финансирования.

Всего доброго.

04/02/2013
ОТВЕТИТЬ
Ангелина

Добрый день, Степан!
Недавно прочитала, что в Берлине обучение в ВУЗах бесплатно, в отличие от других городов Германии. Правда ли это? и можно ли поступить в немецкий университет не заплатив ничего?

28/01/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Ангелина,

Да, правда, есть ВУЗы, где образование бесплатное, и не только в Берлине. Туда можно поступить. Но в среднем по Германии, плата за обучение в ВУЗе составляет примерно 500€, что как бы и не дорого.

Всего доброго

28/01/2013
ОТВЕТИТЬ
Анастасия

Здравствуйте,я в марте этого года еду по программе AU-Pair на год в Баден-Вюртемберг, буду проходить языклвые курсы в гете институте(по программе).Семья оформляет мед.страховку.Она имеет срок годности?и дает ли мне участие в этой программе какие то привилегии для поступления в вуз?сейчас я студентка пед.вуза на 3 курсе.какие документы надо с собой брать и нужно ли их переводить на немецкий?

21/01/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анастасия.

Медицинская страховка оформляется на весь срок действия визы. Когда визы заканчивается, страховку тоже нужно продлевать. По крайней мере, надо известить страховку, что виза продлена.

Участие в программе Au-Pair никаких привилегий при поступлении в немецкий ВУЗ не даёт. Кроме того, что Вы будете хорошо знать немецкий, что значительно облегчит задачу.

Про поступление в немецкий ВУЗ есть несколько статей на этом блоге. Посмотрите по содержанию раздел об образовании, пожалуйста.

Всего доброго.

21/01/2013
Анастасия

Спасибо огромное.
К вопросу о страховке: то есть если меня примут в университет заново оплачивать страховку не нужно,она просто продляется?И по поводу финансирования..это обязательно для поступления?и можно ли подавать документы в университет если я еще буду работать(au-pair)?

22/01/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, Анастасия.

Страховку нужно оплачивать в любом случае. Для туристов это ежедневный тариф, для тех, кто живёт в Германии постоянно - помесячный. Для студентов страховка стоит примерно 50-70€ в месяц.

Гарантии финансирования обязательны как минимум на год обучения. Всё, как написано в статье вверху.

Всего доброго.

22/01/2013
ОТВЕТИТЬ
Арайлым

Могу ли я закончить на своей Родине закончить языковой ВУЗ, за это
время выучить основательно немецкий и подтянуть английский,
а потом поехать учиться по другой специальности?

14/01/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте.

Да, сможете. Вопрос только, как именно. Если немцы признают Ваше первое высшее сравнимым с немецким, то Вы сможете получать образование, как второе высшее. Оно часто бывает платным. Если не признают, то нужно будет сначала отучиться на дома 2 курса по новой специальности, а потом уже поступать в немецкий ВУЗ.

Всего доброго

14/01/2013
ОТВЕТИТЬ

Здарвствуйте! Недавно узнал в коллегах Гамбурга и Констанца, что для того чтобы начать учёбу у них, нужно показать не просто 1 полностью законченный год об образовании в аккредитованом анабином ВУЗе в России, а нужно чтобы в академической справке из этого вуза было не меньше 8 экзаменов. Т.е нужно показать примерно 4 сданных экзамена за 1 семестр. Как быть людям у которых нет такого количества экзаменов? К примеру у меня всего 7 экзаменов за 2 семестра, учусь в отличном ВУЗе, но могу не поступить? Кстати, оба коллега работают не через уни-асист, а сами проверяют доки. Может быть от того всё и идёт? Буду очень благодарен за ваши ответы.

11/01/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте. Я не знаю, как быть. Попробовать поступить в другие коллеги, наверное. Всего доброго.

11/01/2013
ОТВЕТИТЬ

Здравствуйте!Очень надеюсь на ваш совет! Сейчас учусь в колледже,на 1-ом курсе, по специальности «Электронные приборы и устройства» Хотелось бы поступать в Университет в Германии по специальности «Электротехника» Подскажите, чтобы поступить в штуденколледж,мне нужно закончив колледж в России, проучиться еще 2 курса в институте ? (при условии,что я продолжу учиться по своей специальности и сразу попадаю на 3-ий курс)и после поступпать в ШК или же в институте в России,мне останеться доучиться 1 год и дальше сразу в Uni в Германии.. ? За все это время планирую выучить язык.. Подскажите,как лучше поступить в данной ситуации ? Заранее спасибо

09/01/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте. Для поступления на первый курса в ВУЗ Германии Вам нужно отучиться минимум 2 курса в российском вузе. Для поступления в Studienkolleg нужно отучиться в ВУЗе в России 1 курс. Удачи.

09/01/2013
ОТВЕТИТЬ

Всем привет! Собираюсь поступать на летний семестр в штудиенколлег в следующем году. Ситуация моя такова... Сейчас я студент российского университета,уни мой с Н в анабине, учусь на технической специальности. Ввиду моей большой занятости может выйти так, что академическая справка за первый год обученя в РФ будет с трояками, а именно по основным предметам типа мат.анализа, физике и т.п., в целом выходит примерно 4 троек, но есть и пятёрки(не по основным предметам). В целом за каждый семестр у нас 9 оценок. Аттестат после 11го класса у меня почти с одними пятёрками, средний балл - 4.8. Немецкий знаю очень хорошо, говорю свободно. Если у меня будут хорошие и отличные оценки в коллеге, каковы мои шансы поступить в приличную fachhochschule на специальность электротехника или фарзойгбау? Как будут вообще при зачислении оценивать мои прежние успехи, будут ли вообще акцентировать внимание на оценки из академ справки?

06/01/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте. Интересно, отчего не показывается знак плюса ... Немцы будут смотреть академ. справку и аттестат и считать средний балл. С тройками по основным предметам поступить будет сложно. Только если конкурс будет низкий и хорошо сдадите вступительные проверки. Удачи.

08/01/2013

Даже в такие мелкие FH как в Шмалкалдене? Я слышал, что на техническую специальность легко поступить.

08/01/2013
Степан Бабкин

Ну, если сдать экзамен по математике хорошо и сносно немецкий, то легко. Но вообще от конкурса среди иностранцев зависит. У них там квота отдельная по иностранцам, и если конкурс маленький, то тогда легко. Успехов.

08/01/2013
ОТВЕТИТЬ
anonymous

На некоторых программах не обязательно знать немецкий при поступлении. Например при поступлении на магистерскую программу на факультете информатики в университете Саарленда требуют только английский.

03/07/2012
Stepan Babkin

Спасибо за уточнения! Я тоже видел несколько программ, на которых требуется только английский, но решил, что это бывает не так часто и поэтому не стал писать.

03/07/2012

Добрый день Требование знания только английского очень распространено в программах магистратуры. Требуют TOEFL или IELTS. Также еще иногда требуют GRE (или общий или по специальности), что существенно усложняет поступление. Крупные и известные институты требуют платы за мастерские программы, особенно MBA. Стоимость таких программ от 4 до 10 тыс евро. Всю информацию по требованиям, стоимости и составу программы обучения можно найти на DAAD.de

04/01/2013
ОТВЕТИТЬ

Здравствуйте, С новым годом ! Я заканчиваю в этом году КТЛ(Казахско-турецкий лицей) Знаю английский,турецкий языки и я хочу поступить в медицинский университет в Германии.Не владею немецким языком.Как мне поступить ? Какие экзамены сдавать ?У меня есть шансы? Спасибо заранее за ответ.

02/01/2013
Степан Бабкин

Здравствуйте, и Вас с наступившим! Вам нужно закончить один курс ВУЗа у себя на Родине, чтобы получить право поступать в Studienkolleg, либо 2 курса, чтобы поступать напрямую в немецкий ВУЗ. Без немецкого можно пытаться поступить туда, где преподают только на английском. Таких ВУЗов в Германии тоже достаточно. Про шансы я ничего не могу сказать, я же Вас не знаю. Экзамены зависят от профиля ВУЗа. О них нужно узнавать в учебном заведении напрямую. Удачи.

03/01/2013
ОТВЕТИТЬ
anonymous

Здравствуйте,
Хотел бы кое что уточнить у вас, сейчас я учусь на втором курсе в техническом ВУЗе в России так вот, я хочу поступать в штудиенколлег, возможно ли это после двух курсов поступать в шк а не сразу в ВУЗ?
Спасибо заранее за ответ.

04/12/2012
Степан Бабкин

Здравствуйте.

Да, возможно. Главное, чтобы было больше, чем один курс российского ВУЗа.

Всего доброго.

04/12/2012
ОТВЕТИТЬ
anonymous

Извините! С чего нам начать оформлять документы? Хотя бы найти сайт Мюнхенского технического университета на русском, что бы по всем вопросам обратиться непосредственно с ним.

25/11/2012
Степан Бабкин

Извиняю. Почитайте пожалуйста статью про поступление в Studienkolleg. Не повторять же мне тут всё ещё раз. Вверху есть статья, в ней тоже много информации и полезных ссылок. Почитайте, а потом, если что-то всё ещё будет не понятно, задавайте вопросы.

25/11/2012
ОТВЕТИТЬ
anonymous

Спасибо большое за ответ! Ещё вопрос. Нам нужно попасть на зимний семестр, т.к. мы оканчиваем школу в 2013 году. Документы нам нужно сейчас подавать или по получению аттестата о ср. образовании?

25/11/2012
Степан Бабкин

Да, нужно подавать сейчас, чтобы попасть на первый семестр.

25/11/2012
ОТВЕТИТЬ
anonymous

Ребёнок в 2013 году заканчивает 11 классов с отличием, с медалью. Хотела бы после окончания школы продолжить учёбу в Германии. Если у неё шансы поступить сразу в ВУЗ, или всё таки обязательно нужно сначала поступить в Studienkolleg. Успеваем ли мы отправить документы после сдачи школьных экзаменов, для поступления в какой ни будь ВУЗ, а выездными документами заняться сейчас.

25/11/2012
Степан Бабкин

Здравствуйте,

У неё есть шансы поступить в Studienkolleg. Сразу в немецкий ВУЗ берут только после двух курсов российского ВУЗы. Да и в Studienkolleg обычно после одного. Но для медалистов сделано исключение.

Подавать документы надо сейчас. По-моему, до 15-ого февраля срок подачи документов на летний семестр. Потом не успеете.

Про поступление в Studienkolleg есть отдельная статья. Ссылка на неё есть в этой статье в четвёртом абзаце.

Удачи.

25/11/2012
ОТВЕТИТЬ
anonymous

Здравствуйте!
Спасибо за познавательный блог.
Хочу поинтересоваться:
Я сейчас заканчиваю 5ый курс университета по специальности экономика. Планирую поступать в магистратуру в Германии, но уровень языка сейчас недостаточный, примерно А2, который планирую подтянуть, насколько это возможно, до следующей осени. Вопросы к вам:
- нужно ли мне поступать в Studienkolleg или лучше пойти на языковые курсы и сдавать TestDaf для поступления сразу в магистратуру?
- как нужно подтверждать уровень языка для Studienkolleg (какой экзамен сдавать)?
- в каком месяце обычно начинается учёба в Studienkolleg?

21/11/2012
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Studienkolleg - это для тех, кто хочет поступить на первый курс немецкого ВУЗа. Вы же, я так понимаю, хотите сразу на пятый. Фактически, Вы желаете получить второе высшее, так? Тогда я не знаю, я эту тему пока не разбирал.

Факт знания языка нужно подтверждать сертификатом института Гёте или признанных им организаций. Поищите в интернете по "сретификат знания немецкого" и город, думаю, найдёте без труда.

Учёба в Studienkolleg начинается с сентября, но подавать документы и приезжать надо сильно заранее. Документы чуть ли не за год, а приезжать месяца за два. Насколько я знаю.

Всего доброго.

21/11/2012
ОТВЕТИТЬ
anonymous

Здравствуйте,скажите пожалуйста,я окончила в России 9 классов,окончила музыкальный колледж,и имею 4 курса консерватории,хочу не заканчивать 5 курс,а поехать в Германию доучивать язык и снова поступать на бакалавриат.Возможно ли такое,можно ли мне учиться на бакалавриате если я уже столько проучилась в России.Или мне стоит подать только диплом об окончании училища,а 4 курса консерватории не подавать?Мне сейчас 24 года.Спасибо большое за ответ)

18/11/2012
Степан Бабкин

Здравствуйте.

Я совсем ничего не знаю о музыкальном образовании, извините. Ни о немецком, ни о русском. Поэтому посоветовать тут ничего не могу.

Всего хорошего!

18/11/2012
ОТВЕТИТЬ
anonymous

извините,а на сколько хороший атестат нужно иметь для поступления на магистратуру,и на сколько он важен если хорошо написать немецкий тест??

15/11/2012
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Сначала идёт конкурс аттестатов. Кто по нему прошёл, должен также пройти тестирование. Результаты тестирования также влияют, это вторая ступень отбора. Но для разных направлений важность тестирования разная. Для математика достаточно набрать 65 баллов на немецком, а психологу понадобится 95, к примеру.

Величину проходного балла надо узнавать в каждом отдельном случае напрямую в учебном заведении.

Всего доброго.

15/11/2012
anonymous

Здраствуйте)
я так поняла что совершенно нереально поступить в немецкий вуз после 11 класа?или может есть какие то варианты?

18/11/2012
Степан Бабкин

Здравствуйте.

Золотые и серебряные медали позволяют поступить в Studienkolleg сразу после 11-ого класса. Иначе никак.

Всего доброго.

18/11/2012
ОТВЕТИТЬ
anonymous

Здравствуйте!
У меня такой вопрос. Правда ли,что если у себя на родине учишься по одной специальности (допустим у меня,лингвистическая),то в немецкий вуз можно поступать только по этой же специальноси? И будут ли востребованы потом там переводчики,лингвисты (в этой области),сложно ли будет потом устроиться?

03/11/2012
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Да, это примерно так. Направление должно сохраняться.

Будут ли востребованы потом переводчики и лингвисты я сказать не могу, извините.

Всего хорошего.

03/11/2012
anonymous

а есть ли специальности в ВУЗах типа компьютерная лигнвистика?...или что-то с экономикой и языком?

03/11/2012
Степан Бабкин

Компьютерная лингвистика? Есть. По-немецки Computerlinguistik. Вы в поисковик любой вбейте и смотрите.

Удачи.

03/11/2012
ОТВЕТИТЬ
anonymous

Здравствуйте!
Я имею аттестат об окончании 9 классов на 4 и 5. В этом году я поступила в медицинский колледж, учусь на мед. сестру, продолжительность учебы 3 года 10 мес. Подскажите пожалуйста, есть ли вероятность того, что меня возьмут учиться в немецкий вуз по окончанию колледжа?

28/10/2012
Степан Бабкин

Здравствуйте.

Нет, окончание колледжа никак не приблизит Вас к поступлению в немецкий ВУЗ, напротив, только отдалит на 2 года. Вам нужно отучиться минимум один год в ВУЗе у себя дома, чтобы получить право поступить в Studienkolleg при университете в Германии. Либо заканчивайте 2 курса дома и тогда сможете поступить на первый курс в Германии.

Прочитайте статью про врачей ещё, наверное, тоже Вам полезно будет. Ссылка справа вверху, в разделе новых статей.

Всего хорошего.

28/10/2012
anonymous

А подскажите мне пожалуйста, у меня аналогичная ситуация окончил 9 классов и учусь на втором курсе колледжа, на программистов. И если я правильно понял то я хоть сейчас могу поступать в НЕМЕЦКИЙ КОЛЛЕДЖ??? Буду очень благодарен за ответ.

29/10/2012
Степан Бабкин

Здравствуйте.

Начнём с того, что в Германии нет колледжей в том понимании, как в России. Здесь система профессионального образования построена иначе. После 9-ого класса можно начать учиться какой-нибудь простой низкоквалифицированной профессии в Berufsschule.

Во-вторых, поступить в профессиональное училище Вы сможете только если уже будете жить в Германии. Никто не даст Вам визу, чтобы Вы учились в Германии на токаря. Самый минимум для визы - это Studienkolleg, в который можно поступить только после 1 года в высшем учебном заведении на Родине. И только так. Никакие колледжи, ПТУ и прочие средние профессиональные учебные заведения не заменяют одного года в ВУЗе.

Удачи!

29/10/2012
ОТВЕТИТЬ
anonymous

Здравствуйте!
Можно ли сделать так(и логично ли это будет)?:
Я после 11 класса, поступаю на исторический факультет в России, за эти 4-5 лет я постараюсь выучить немецкий, и после окончания ВУЗа поступить в немецкий ВУЗ, только уже на археологию. И могу ли получая уже 2-ое высшее, пойти на бюджет в Германии, и есть ли там бюджетные места?

17/09/2012
Степан Бабкин

Здравствуйте.

Не, не совсем логично.

Во-первых, далеко не факт что в Германии признают Ваше российское историческое образование. Я вообще не в курсе исторических специальностей в Германии, просто знаю, что некоторые дипломы признают, а некоторые нет. Например, российские юристы не могут работать юристами в Германии, потому что их образование в Германии никого не интересует и не признаётся.

Поэтому логично было бы посвятить год изучению немецкого параллельно обучаясь в российском ВУЗе, а после двух семестров продолжить образование в Германии.

В Германии нет бюджетных мест, обучение в среднем стоит 500€ в семестр.

Всего доброго.

17/09/2012
anonymous

За год изучить немецкий? Смешно)

17/09/2012
anonymous

Парень, я себе поставил цель выучить немецкий за 7 месяцев с нуля, посмотрим что будет)

28/10/2012
ОТВЕТИТЬ
anonymous

Здравствуйте!!!
аттестат с оценками 4-5, первый курс с оценками 3-4, сейчас на втором, собираюсь закончить бакалавра, возможно ли с тройками поступить в вуз на экономическую специальность?
Заранее спасибо!!!

21/10/2012
Степан Бабкин

Здравствуйте.

Я не знаю, это же от того, пройдёте конкурс или нет будет зависеть. Если с Вами такие же троешники будут соревноваться, то может и пройдёте. Но это вряд ли, я думаю.

Всего доброго.

21/10/2012
ОТВЕТИТЬ
anonymous

Здравствуйте! Имея на руках аттестат об окончании 11 классов я могу поступить в колледж и впоследствие получить Абитур? Сколько по времени будет длится обучение? И какая виза для такого обучения будет нужна?
Или возможен ли такой вариант - совмещения изучения языка и получения абитура?

16/10/2012
Степан Бабкин

Здравствуйте,

Вы можете поступить в колледж и получить абитур. Обучение будет длиться 2 или 3 года, в зависимости от колледжа. Для этого нужна Studiumvisa.

Совсем без знания языка Вас в колледж просто не примут. А так, да, уже находясь на обучении можете продолжать изучать язык сколько угодно.

Всего доброго.

16/10/2012
anonymous

Просто вот сейчас читаю везде что для поступления в Studienkolleg требуется 1 год очного обучения в российском ВУЗе? Так ли это или это могут быть требования отдельных колледжей? Не знаете ли вы где можно точно узнать по этой теме?
Благодарю Вас за столь полезный ресурс ;)

16/10/2012
Степан Бабкин

Погодите-ка, так Вы о Studienkolleg говорите. Я тогда Вас не так понял.

Studienkolleg - это не колледж. Это подготовительные курсы к поступлению в немецкий университет для иностранцев. В них учатся один год, чтобы подтянуть знания немецкого и получить абитур. Для колледжа хвататет и аттестата.

1 год очного обучения нужен только если поступать напрямую в университет.

Полезных ресурсов не знаю. Как найду - напишу статью :)

Всего доброго.

16/10/2012
ОТВЕТИТЬ
anonymous

Добрый день! Решил поступить в немецкий ВУЗ на второе высшее по родственной специальности - я инженер - механик электроэнергетические сети и системы,стаж по специальности большой,но есть сомнения.
1. ВУЗ закончил давно, в России в 1994 г., по anabin.de ВУЗпризнан в Германии;
2. Возраст,мне 40 лет;
3. Я военный пенсионер по выслуге лет с высокой пенсией (выше годового требования на пребывание в Германии в 8040 евро), но не будет ли то, что я пенсионер моим минусом?
4. гарантии возврата в страну есть (жильё есть, не потенциальн.иммигрант)
5.немецкий самоучкой тесты уверенно прохожу до В1, сертификатов нет.
Каковы мои шансы, т.к. компании по помощи в поступлении говорят, что шансы минимальны из-за возраста?
Спасибо.

09/10/2012
Степан Бабкин

Здравствуйте,

В Германии можно учиться в любом возрасте. Моя жена училась тут на вечернем в 24, а одной её однокурснице было 55.

Так как первое Вам признают, то проблем с поступлением быть не должно. То, что вы пенсионер в России в Германии никого никак не волнует.

Я думаю, схема действий должен быть примерно такая.

1) Связаться с немецкими ВУЗами на предмет составления необходимого списка документов.
2) Получить сертификат знания немецкого, который требуется для поступления в немецкий ВУЗ. Имейте ввиду, что для второго высшего может также понадобится хорошее знание английского. В ходе общения с ВУЗом можно и это выяснить.
3) Подготовить все документы, перевести на немецкий.
4) Послать документы в ВУЗ.

Я это себе так бы представил. Более точной информацией к сожалению не владею. Но походу общения разберётесь.

Удачи!

09/10/2012
ОТВЕТИТЬ
anonymous

Добого дня! Подскажите, пожалуйста, каков минимальный средний балл аттестата о ср. образовании необходим для поступления на мед. специальность? Есть уже почти 2 курса мед. университета в Украине. Учитываются оценки аттестата или оценки,полученные в университете? А для поступления на подготовительные курсы при университете в Германии? Уровня А2 достаточно для поступления на подгот. курсы?
Заранее спасибо. С уважением, Евгений.

07/10/2012
Степан Бабкин

Здравствуйте,

В медицинские университеты Германии средний балл очень высокий. В некоторые 1,0 - 1,1, то есть, только отлично или одна четвёрка. В некоторые поменьше. Но вообще, смотрят, сколько людей подало заявки на учёбу и если есть недобор, то могут взять и с баллом пониже.

Остальные детали нужно узнавать в конкретном университете, куда собираетесь поступать. Только там можно узнать все детали и требования по документам и уровню знания языка.

Всего доброго.

07/10/2012
ОТВЕТИТЬ
helenat74

Здравствуйте!
Живу в Израиле. Хотела спросить: есть ли возможность начать учебу с зимнего семестра?( Нужно срочно уехать с Израиля пока не началась война с Ираном, дети в панике) Я инженер. Закончила институт в Украине, и учусь в университете в Израиле на магистра по специальности инженер эколог, осталось только защитить диплом. Есть ли возможность уже доучиться в Германии? Где учиться, как найти, где дешевле? Немецкий не знаю вообще, к сожалению... Где найти квартиру... Столько вопросов, и ни одного ответа... У КОГО МОЖНО СПРОСИТЬ И КТО БЫ ПОМОГ... ПОДСКАЖИТЕ, ПОЖАЙЛУСТА!!!
Война вроде как на октябрь намечается...
helenat74@mail.ru

23/09/2012
Степан Бабкин

Здравствуйте.

Обращайтесь в ВУЗы напрямую, больше никак. Просто ищите в интернете немецкие университеты и по-английски спрашивайте о возможности продолжения обучения.

Про поиск жилья есть статья, ссылка справа в колонке "популярные статьи" есть.

Удачи.

23/09/2012
helenat74

Огромное спасибо за быстрый ответ!
А при поступлении в университет разве не нужен немецкий?
Или сначала приехать в Германии по программе для изучения немецкого?
Извините, что спрашиваю, но больше не у кого спросить.
Огромное спасибо!

26/09/2012
helenat74

Извините, еще хотела спросить:
Как долго оформляется это поступление на немецкие курсы?
И в случае поступления и приезда в Германию, смогут ли мои дети учиться в школах Германии?
Есть ли при этом возможность у мужа работать?(хотя это не так уж и важно, важнее школы для детей)

26/09/2012
Степан Бабкин

Здравствуйте.

Есть университеты, в которых преподают на английском. Их не так чтобы много, но вполне достаточно. На сайте DAAD можно найти больше информации, я думаю.

Про изучение немецкого есть отдельная статья, я там подробно написал как и что. http://www.tupa-germania.ru/2012/06/izuchenie-nemetskogo-v-germanii.html

Если дети приедут в Германию, они будут ДОЛЖНЫ ходить в школу. Смогут ли они там учиться зависит целиком и полностью от них и от Вас. Но ходить будут.

Возможно, что у мужа будет возможность работать, смотря как он приедет. Если по воссоединению семьи, то не факт. Если сам найдёт работу, то без проблем.

Удачи.

26/09/2012
ОТВЕТИТЬ
anonymous

Здравствуйте!
После 11 класса, я планирую поступить в ВУЗ в Германии. На данный момент я в 10 классе, в след. году моя семья собирается переезжать на Украину. Будем менять гражданство. Такой вопрос, меня примут в Германию,если я была гражданкой России,потом стала гражданкой Украины?

20/09/2012
Степан Бабкин

Здравствуйте.

Да, с этим проблем не будет.

Удачи.

20/09/2012
ОТВЕТИТЬ
anonymous

Sagen Sie!
Можно ли пройти курсы немецкого в Германии, сколько это удовольствие стоит (курсы+перелет+проживание)и как относится посольство к данному роду поездок?

17/09/2012
Степан Бабкин

Здравствуйте.

Про это на блоге есть отдельная статья. В этой статье, которая сверху, на неё есть ссылка. Если Вас не затруднит, найдите в тексте этой статьи предложение "Поэтому потенциальным студентам можно сначала приехать в Германию учить язык." и перейдите по ссылке. Там про всё, о чём Вы спрашиваете, написано. Кроме перелёта, разумеется. Про перелёт я не могу ничего сказать, потому что я не знаю ни где Вы живёте, ни куда Вы летите.

Всего доброго.

17/09/2012
ОТВЕТИТЬ
anonymous

Здравствуйте!
Меня зовут Игорь, мне 25 лет, я по профессии "Экономист" (живу и работаю в России), но хотел бы поступить в немецкий ВУЗ в будущем году.На сегодняшний день, уровень немецкого В1, но еще есть время, чтобы подтянуть до С.
Ситуация в следующем:
1)Я женат, есть дочь, как быть в этом случае?
2)25 лет - это не слишком поздно?



12/09/2012
Степан Бабкин

Здравствуйте.

1) Сложно. Студенты сами еле-еле живут, а ещё семью тянуть... Реально, если жена тоже будет учиться в немецком ВУЗе, я думаю.
2) Не, нормально, в Германии в любом возрасте можно учиться. Если абитур засчитают, то проблемы нет.

Всего доброго.

16/09/2012
ОТВЕТИТЬ
anonymous

здравствуйте! У меня закончено 11 классов и техникум по специальности бухгалтер. Нужно ли мне учиться 2 семестра в институте или зачтут техникум? спасибо.

09/09/2012
Степан Бабкин

Здравствуйте.

Насколько мне известно, учиться в институте нужно. Но лучше обратитесь непосредственно в немецкий ВУЗ.

Удачи

16/09/2012
ОТВЕТИТЬ
Stepan Babkin

Здравствуйте.

Спасибо за дополнения, исправил!

Только про частную медицинскую страховку не совсем понял. Разве у иностранного студента не из ЕС есть другая опция? По-моему, госстраховку ему никак не получить, разве что родители тут работать станут. Или я ошибаюсь?

05/07/2012
anonymous

Совершенно верно, просто в моем случае как раз так и получилось, у меня была государственная страховка (от родителей) тут, а все студенты наперебой говорили, что нужна именно частная (такой вид страховки у 99.9% иностранных студентов), государственная не принимается, на поверку оказалось, что это не так.

06/07/2012
Stepan Babkin

А, всё, понял, Вы правы. Вообще-то нужна любая страховка, просто для студента-иностранца нет иного выбора, кроме как заключать приватную. Напишу в статье, спасибо.

06/07/2012
anonymous

Объсните в двух словах для чего мед.страховка ?То есть если со мной что-нибудь случиться деньги дадут оттуда?И про визу. Ни раз не была за границей. извините за глупые вопросы,Я ребенок

07/09/2012
Степан Бабкин

Прочитайте пожалуйста статью на эту тему. Она есть на сайте. По содержанию выберите раздел "медицина в Германии", а потом найдите ссылку на "Медицинская страховка в Германии". Там всё написано.

Про визу тоже есть статья, называется "Условия получения визы в Германии". В разделе "иммиграция" есть ссылка.

Всего хорошего.

07/09/2012
ОТВЕТИТЬ
anonymous

Добрый день! Мы с женой хотим поступать в немецкий ВУЗ. У нее есть ВО специальность журналистика, я так и не окончил ни один ВУЗ. Можно ли мне получить Abitur на месте? И можно ли нам переехать вдвоем при условии, что мы поступим?

03/09/2012
Степан Бабкин

Здравствуйте.

Абитур засчитывается после минимум 2-х семестров в российском ВУЗе. Иногда и 4-х. Если у Вас это есть, то Вам его зачтут.

Приехать вдвоём можно, если вдвоём поступите.

Удачи.

03/09/2012
ОТВЕТИТЬ
anonymous

Здравствуйте, Степан.
Я хочу по окончанию 11 класса переехать в Германию и поступить в медицинский, для этого надо сначала закончить мед институт в Россие?

26/08/2012
Степан Бабкин

Здравствуйте. Свяжитесь с немецким медицинским ВУЗом и выясните напрямую. Так будет надёжнее. Я думаю, что полностью заканчивать смысла нет, потому что медицинское образование в Германии другое. Но может пару курсов сделать надо будет. Удачи!

26/08/2012
ОТВЕТИТЬ
anonymous

Доброго времени суток!
Я переезжаю жить в Германию как поздний переселенец , т.е. наверное получу быстро гражданства.У меня 9 классов и медицинский колледж (узбекский).Для того чтобы поступить в ВУЗ мне тоже надо будет делать Abitur ? Или достаточно будет сделать квалификацию, подтверждение диплома.
Заранее благодарю!

08/08/2012
Stepan Babkin

Здравствуйте.

Для того, чтобы поступить в немецкий ВУЗ нужен либо абитур, либо сравнимое с ним образование. По приезду Вам нужно будет отослать бумаги в Oberschulamt в своей земле, узнаете адрес в ратуше. Они пришлёт решение о том, какому немецкому образованию соответствует Ваше. Ну, а дальше уже по ситуации разберётесь, что именно нужно.

Удачи!

08/08/2012
anonymous

Спасибо!Как так быстро отвечаете?Сутками за блогом следите? Или вы не один отвечаете?

09/08/2012
Stepan Babkin

Я веду блог, к сожалению, один :) Просто когда за компьютером, стараюсь отвечать сразу же. Я как раз в то время другой пост писал, вот и ответил.

Всего доброго! :)

09/08/2012
ОТВЕТИТЬ
anonymous

Добрый вечер, Степан.
Существует ли сайт – справочник немецких вузов в Германии?
Меня интересуют гуманитарные вузы и вузы искусств?
Если вы знаете, дайте, пожалуйста, ссылку.
Спасибо.

07/08/2012
Stepan Babkin

Здравствуйте,

Наверное, такой сайт существует, но я пока не находил. На DAAD много разных каталогов, может там есть?

Успехов!

07/08/2012
ОТВЕТИТЬ
anonymous

Степан, добрый день! Спасибо за нужную информацию. У меня появился вопрос в ходе чтения "Жизнь в Германии".
Моя дочь закончила школу и я хочу, что бы она училась в Германии, сейчас она поступила на первый курс в Московский университет педагог английского-немецкого.
Английский она знает хорошо, потому что 1,5 года училась в Н.Зеландии в общеобразовательной школе, совершенно без общения с русскими.
А немецкий будет учить в университете с нуля. Я знала, что для того что бы учиться в высшем учебном заведении в Германии нужно 1 или 2 года отучиться в России в любом университете. Везде пишут по разному где один год, но чаще два года, не знаю от чего это зависит, наверное это ещё предстоит выяснить.
Но нигде не сказано очно нужно или можно, так же и заочно отучиться эти 1 или 2 года?
Можно ли учиться заочно или на вечернем? Будет ли это считаться в Германии как годы обучения?

С уважением Виктория

04/08/2012
Stepan Babkin

Здравствуйте, Виктория.

В российском ВУЗе нужно отучиться минимум два сестра, то есть один год. Раньше было два, но сейчас в Германии идёт реформа направленная на уменьшение времени обучения. Поэтому год будет засчитан за Abitur.

Насчёт заочного или вечернего обучения ничего не знаю. Позвоните в какой-нибудь немецкий университет и спросите, они на английском говорят, конечно. Контакты можно найти в интернете.

Удачи

04/08/2012
ОТВЕТИТЬ
anonymous

Добрый день, Степан, скажите пожалуйста, если у меня уже есть высшее образование, полученное в России, допустим я инженер-программист, что необходимо сделать, какие документы предоставить, чтобы получить диплом магистра(мастера)тоже в области программирования в немецком ВУЗе и возможно ли это? Сколько по времени придётся учиться? Есть ли в немецких ВУЗах понятие вечернее обучение? Платно ли получение второго высшего или те же 500 евро?
Спасибо :)

13/07/2012
Stepan Babkin

Здравствуйте.

Если у Вас уже есть диплом программиста, то Вам больше нечему учиться в Германии. Вы можете просто послать перевод диплома в местное ведомство по образованию, и спустя некоторое время получить подтверждение того, что Ваше образование признано. Этого будет более чем достаточно.

Вечернее обучение есть, но для программистов не встречал. Второе высшее получают на разных условиях, надо смотреть конкретные университеты.

Всего доброго.

13/07/2012
ОТВЕТИТЬ
anonymous

Добрый день, Степан, Вы написали что необходимо предоставить паспорт прививок, а тогда вопрос, какие прививки в Германии являются обязательными и отсутствие каких может повлечь отказ в приёме на учёбу в ВУЗ (детский сад, школу, работу)?

12/07/2012
Stepan Babkin

Здравствуйте.

Насколько мне известно, никакие прививки для совершеннолетних не являются обязательными, и отказа в приёме на учёбу или на работу на основании отсутствия прививки быть не может. У меня, например, паспорта прививок в первые 8 лет в жизни в Германии не было.

Но знаю, что некоторые немецкие врачи могут отказаться лечить пациентов, если у них нету паспорта прививок. Кроме того, возможны сложности при заключении частной медицинской страховки. Так что лучше иметь при себе, но пока не просят, не показывать.

У несовершеннолетних, думаю, какие-то прививки в каких-то случаях могут быть обязательными. Но в школе, куда ходит мой сын, никто его прививки не проверял.

Всего доброго.

12/07/2012
ОТВЕТИТЬ
anonymous

Во-первых, благодарю за чудесный блог! Во-вторых, хочу поделиться некоторой информацией из студенческой жизни.

1. Для полноценной учебы в ВУЗе требуется уровень знаний немецкого языка никак не ниже B2, обычно - C1. (подтверждается сертификатом DSH/DAF)
B1 - для учебы в Studienkolleg.
2. Плата за обучение в ВУЗе составляет в среднем 500 евро в семестр (в тех землях, где эта плата вообще взымается)
3. Наличие частной медицинской страховки обязательно только для тех, кто учится на подготовительном курсе (Vorbereitungskurs), где можно подтянуть свои недостающие знания немецкого языка, для нормальных студентов сойдет любая страховка.
4. Зарабатывать на жизнь самому студенту очень даже реально. Для граждан ЕС действуют такие же правила как и для немцев - ограничение в 20 часов в неделю, для остальных - ограничение в 90 полных рабочих дней или в 180 неполных в год. Чаще всего, студенты устраиваются на подработку (Nebenjob) в бары и рестораны, получая таким образом 400 евро в месяц, с которых не надо платить никаких налогов + чаевые, которые, естественно, налогом также не облагаются. На скромную студенческую жизнь хватает. :)

05/07/2012
ОТВЕТИТЬ