Покупка жилья в Германии в 2026: процесс пошагово, документы, налоги и расходы

Обновлено: 11.03.2026

Авторы: Екатерина ЩукинаЕкатерина ЩукинаГлавный редактор проектаСтепан БабкинСтепан БабкинОснователь проекта

Проверил: Александр ТроттАлександр ТроттЭксперт в страховании, недвижимости, финансах

Покупка жилья в Германии — это целый проект со стадиями, документами и юридическими контрольными точками. И если вы иммигрант, проект усложняется: язык договоров, незнакомые термины, требования банка к кредитной истории и ощущение страха сделать что-то не так.

Эта статья — гайд для русскоязычных жителей Германии: от бюджета и подготовки к ипотеке до проверки объекта, нотариуса, оплаты и финальной записи в реестре.

Если цель покупки — не проживание, а сдача в аренду и доходность, налоговые и инвестиционные нюансы лучше смотреть отдельно в материале про инвестиционную недвижимость в Германии.

Сколько денег нужно, чтобы купить жильё в Германии

Покупку разумно начинать не с просмотра объявлений, а с расчёта бюджета. Нужны не только деньги на сам объект, но и сумма сверху. А это стандартно минимум:

Если покупаете жильё не «навсегда», а на несколько лет, полезно заранее понимать и обратную сторону сделки — как потом проходит продажа жилья в Германии.

Типичная ошибка — учитывать только цену из объявления. На практике именно дополнительные расходы чаще всего становятся неприятным сюрпризом. Разница между «ценой квартиры» и «деньгами, которые реально нужны на покупку» может оказаться очень заметной.

Grunderwerbsteuer — налог на покупку недвижимости по землям на 2026

Налог на покупку недвижимости в Германии
Земля Ставка Grunderwerbsteuer
Баден-Вюртемберг 5%
Бавария 3,5%
Берлин 6%
Бранденбург 6,5%
Бремен 5,5%
Гамбург 5,5%
Гессен 6%
Мекленбург-Передняя Померания 6%
Нижняя Саксония 5%
Северный Рейн-Вестфалия 6,5%
Рейнланд-Пфальц 5%
Саар 6,5%
Саксония 5,5%
Саксония-Анхальт 5%
Шлезвиг-Гольштейн 6,5%
Тюрингия 5%

Пример для объекта за 300 000€

Ориентир по дополнительным расходам Kaufnebenkosten без ремонта и мебели
Статья Ориентир Сумма
Grunderwerbsteuer 3,5-6,5% 10 500-19 500€
Нотариус и Grundbuch ~1,5-2,0% 4 500-6 000€
Маклер: доля покупателя 0-3,57% 0-10 710€
Итого сделочные расходы без ремонта ~5,0-12,1% 15 000-36 210€

Типичный «серединный» сценарий выглядит так: налог 5%, нотариус и Grundbuch около 1,7%, доля покупателя по маклеру 3,57%. Это уже примерно 30 810€ сверх цены объекта — и ещё без кухни, ремонта и переезда.

Что ещё заложить в бюджет сверх сделки

Даже аккуратно посчитанные Kaufnebenkosten (покупные расходы сверх цены объекта) не закрывают все расходы. После покупки часто всплывает ещё десяток вещей, которые в объявлении вообще не видны. Поэтому отдельный резерв после сделки — нормальная часть плана.

Ипотека: что важно до активных переговоров

Для банка важны Eigenkapital (собственные средства), понятный доход, рейтинг Schufa и происхождение денег. Если жильё покупается с кредитом, банк обычно оформляет Grundschuld (залоговая запись банка в реестре). Это влияет и на сроки сделки, и на расходы.

На практике безопаснее входить в рынок не «впритык». Часто в Германии здоровым вариантом считают 20-30% общих затрат своими деньгами. Но это ориентир, а не универсальное правило: многое зависит от дохода, региона и объекта. Подробности по финансированию — в статье про кредит на покупку жилья.

Сервис Тупа-Германия на Tupa24.de

Поможем подобрать ипотеку в Германии

Сравним предложения банков, объясним условия на русском языке и поможем подобрать финансирование под вашу ситуацию.

Мы помогаем в следующих ситуациях:

  • Покупка недвижимости: подбор вариантов финансирования с учётом ваших доходов и целей
  • Anschlussfinanzierung: продление или замена действующей ипотеки на новых условиях
  • Кредит под залог недвижимости: для личных целей или бизнеса
Заполнить анкету

Переход на сервисный сайт Tupa24.de • Заполнение анкеты занимает 4–6 минут

Формула: сколько денег нужно на входе в покупку

Чтобы не считать «на ощущениях», держите простую логику:

Общая стоимость покупки = цена объекта + Kaufnebenkosten + резерв на старт владения

Ваши деньги «сейчас» = (цена − ипотека) + Kaufnebenkosten + резерв

Если берёте ипотеку на 80% цены, то наличными обычно нужно иметь 20% цены + Nebenkosten (и лучше — ещё резерв).

Пример расчёта

  • Объект 400 000 € (Berlin, с маклером)
  • Цена: 400 000 €
  • Налог 6,0%: 24 000 €
  • Notar + Grundbuch (1,5–2%): 6 000–8 000 €
  • Маклер (пример для расчёта): допустим 3,57% на стороне покупателя → 14 280 € (точное распределение зависит от схемы и условий договора)
  • Kaufnebenkosten итого: примерно 44 280–46 280 €

При взносе 20%:

  • Eigenkapital на цену (20%): 80 000 €
  • Kaufnebenkosten: 44–46 тыс. €

Итого нужно приготовить на вход примерно 124 280–126 280 € (без учёта ремонта/мебели и т.п.).

Нотариус, Grundbuch и маклер

Расходы на нотариуса и Grundbuch рассчитываются по закону. Искать «самого дешёвого нотариуса» бессмысленно: у одного и того же договора цена по сути не должна гулять от офиса к офису. Если есть ипотека с Grundschuld, сумма обычно вырастает, потому что добавляются регистрационные действия и документы банка.

С маклером отдельная история. Для покупки квартиры или односемейного дома потребителем договор с ним должен быть заключён в Textform (текстовая форма). Если маклер работает по типичной схеме на обе стороны, с покупателя нельзя взять больше половины общей комиссии. Детали, региональные привычки и нюансы оплаты — в статье про услуги маклера в Германии.

Расходы после покупки

После сделки жизнь не заканчивается. Для квартиры смотрите Hausgeld, страхование дома через WEG, будущие ремонты и размер резерва. Для дома — страхование, отопление, воду, канализацию, электричество, обслуживание участка и собственный фонд на ремонт. Отдельно почитайте про расходы на содержание жилья и про налог на недвижимость в Германии, чтобы не сводить весь разговор только к ипотеке.

С 2025 года в Германии действует новая система налога на владение недвижимостью — Grundsteuer. Сумму в итоге определяет община через свой Hebesatz (муниципальный коэффициент). Поэтому даже похожие дома в соседних населённых пунктах могут получить разные счета.

Поддержка тоже бывает, но проверять её нужно только на официальных страницах прямо перед подачей заявки. Например, в Гессене работает Hessengeld, а у KfW сейчас есть отдельные программы для новостройки и для покупки готового жилья: программа 300 и программа 308. Условия таких программ меняются чаще, чем сама процедура сделки.

Поиск объекта и первичный фильтр

Самая практичная стратегия для резидента Германии: начинать поиск параллельно с финансовой подготовкой (понимание лимита месячной нагрузки и требуемого Eigenkapital). Потому что хорошие объекты «уходят быстро», а серьёзные продавцы и маклеры ожидают, что вы уже близки к финансированию и можете принять решение в короткие сроки.

Сначала определитесь: вы покупаете для жизни или для инвестиции, потому что нужно будет обращать внимание на разные вещи.

Разные приоритеты при покупке недвижимости
Если покупаете для себя (жить) Если покупаете как инвестицию (сдавать)
Приоритет: район, транспорт, школа/сад, шум, окружение, удобство планировки, состояние дома и будущие ремонты. Приоритет: реальность аренды, спрос, риски простоя, расходы на содержание, потенциал роста и ликвидность.
Главный вопрос: «Комфортно ли нам жить здесь 5–10 лет?» Главный вопрос: «Сходится ли экономика и выдержит ли объект риски?»
Типичная ошибка: влюбиться в ремонт и забыть про дом, WEG и энергоэффективность. Типичная ошибка: купить «дёшево», а потом столкнуться с дорогой модернизацией или ремонтом.

Сервис Tupa-Germania на Tupa24.de

Поможем найти объект для покупки в Германии

Подключаемся к общей базе немецких брокеров, подбираем объекты по вашим критериям и сопровождаем процесс покупки — от поиска до получения ключей.

Что входит в услугу:

  • Поиск по вашим параметрам: бюджет, регион, тип недвижимости, площадь и количество комнат
  • Доступ к базе брокеров: не нужно самостоятельно отслеживать десятки немецких порталов и вручную фильтровать объявления
  • Сопровождение покупки: при необходимости помогаем с ипотечной стратегией, анализом объекта и процессом до передачи ключей

Заполните короткую форму, чтобы получить консультацию и начать подбор объекта. Обычно это занимает 5–7 минут.

Заполнить форму

Переход на сервисный сайт Tupa24.de • Заполнение формы занимает 5–7 минут

Где искать: порталы, локальные предложения и застройщики

Основная витрина рынка — Immobilienscout24 и Immowelt. Вдобавок полезно смотреть Kleinanzeigen, локальные сайты, региональных маклеров и предложения напрямую от застройщиков. В «горячих» регионах хорошие объекты уходят быстро, поэтому выигрывает не тот, кто первым написал, а тот, у кого уже собраны документы и понятен бюджет.

Для грубой проверки цены дома с участком полезно смотреть Bodenrichtwert (ориентир стоимости земли) через официальный портал BORIS. Это не цена сделки, а хороший якорь, чтобы понять, не завышена ли база участка.

Если готовы к повышенным рискам и более жёсткой процедуре, можно смотреть Zwangsversteigerung (принудительный аукцион). Но это отдельный жанр покупки, и подходить к нему лучше подготовленным. Подробности — в статье про принудительные аукционы в Германии.

Где искать недвижимость в Германии: основные площадки и их особенности
Где искать Когда это лучший вариант и на что обратить внимание
ImmobilienScout24 Самая массовая витрина объявлений по Германии: удобно сравнивать районы, цены и фильтровать по типу объекта. Хорошо подходит как «база рынка».
Immowelt Крупный портал с большим количеством предложений по всей Германии. Полезен как второй источник, чтобы не зависеть от одной платформы.
Immonet Похожая логика: агрегатор объявлений, удобен как «ещё один поток» объектов (иногда появляются варианты, которых нет на других площадках).
Kleinanzeigen (бывш. eBay Kleinanzeigen) Частные объявления напрямую от владельцев встречаются чаще, поэтому иногда можно сэкономить на комиссии. Но здесь особенно важно внимательно проверять информацию и безопасность коммуникации.
ZVG-Portal (аукционы / торги) Официальная платформа органов юстиции для информации о процедурах Zwangsversteigerung (принудительные торги). Это отдельный сценарий с плюсами и минусами и более высокими требованиями к проверке документов.

Как читать объявление и не обмануться на терминах

В продаже часто мелькают ETW (Eigentumswohnung, квартира в собственности), Grundstück (земельный участок) и Neubau (новостройка). Если объект продаётся как инвестиционный и уже сдаётся, в объявлении могут появляться Kaltmiete (арендная ставка без части коммунальных расходов) и Heizkosten (расходы на отопление). Для покупателя квартиры почти важнее другое: Hausgeld (ежемесячный платёж на общее имущество), возраст дома и будущие ремонты по нему.

Ещё один частый источник путаницы — Wohnfläche (жилая площадь) и Nutzfläche (полезная площадь). Это не одно и то же. Сравнивать цену квартир лучше по Wohnfläche, а у продавца просить расчёт площади и план, а не довольствоваться одной цифрой в объявлении. Если хотите проверить цифру строже, спросите, считали ли площадь по WoFlV (правила расчёта жилой площади) или по другому стандарту.

Если предложение выглядит слишком выгодно, не радуйтесь раньше времени. Сначала проверьте, не идёт ли речь об Erbbaurecht — жильё на арендованной земле. Такие объекты бывают интересными, но их нельзя сравнивать с обычной квартирой «один к одному».

Что спросить ещё до просмотра

Ещё до визита выясните, что входит в цену: кухня, встроенная техника, подвал, парковка, гараж, мебель. Уточните, свободен ли объект или сдаётся, когда были последние крупные ремонты, какое сейчас Hausgeld, есть ли запланированные работы по дому и кто потом будет их оплачивать.

На просмотре смотрите не только на полы и кухню. Оцените шум, окна, следы влаги, состояние подвала, возраст отопления, парковку, входную группу и общий вид дома. Для квартиры сразу спрашивайте, были ли крупные ремонты по дому и обсуждаются ли новые.

На классифайдах и в соцсетях действует простое правило: не переводить ничего за «бронь», ключи, договор или «проверку документов», пока вы не увидели объект и не получили нормальный комплект бумаг. Слишком дешёвая квартира, спешка и просьба уйти из переписки на почту или в мессенджер — это не удача, а повод выйти из диалога.

Просмотр — Besichtigung: чек‑лист вопросов

На просмотре важно собрать факты, которые потом проверите документами. Поэтому спросите:

  • Почему продают? Иногда это просто жизнь, а иногда — маркер проблем (конфликт WEG, дорогой ремонт, шум).
  • Какие ремонты были и какие планируются? Если это квартира — очень важно, что происходит с домом и решениями собственников.
  • Что остаётся в квартире/доме? Чтобы потом не выяснилось, что кухня/техника не входит в цену.
  • Когда возможна передача ключей? Тайминг влияет на условия договора и на ипотеку.

Энергоэффективность и Energieausweis

Energieausweis (энергетический сертификат) надо просить заранее, а не после оффера. Из него видно, насколько «прожорлив» дом, какой тип отопления стоит и чего ждать по расходам.

Если в объявлении нет энергетических данных, это уже повод задавать вопросы. Подробно о документе написано в статье про энергетический сертификат жилья.

Сервис Тупа-Германия на Tupa24.de

Профессиональная оценка стоимости жилья в Германии

Бесплатная экспертиза недвижимости через официальные немецкие сервисы Sprengnetter и vdpResearch GmbH. Точные данные, признаваемые немецкими банками и нотариусами.

Когда вам это нужно:

  • При покупке: узнайте реальную банковскую стоимость объекта, чтобы проверить справедливость цены продавца
  • При продаже: установите оптимальную цену для быстрой реализации вашей квартиры или дома
Получить оценку

Переход на сервисный сайт Tupa24.de • Заполнение анкеты занимает 6–8 минут

Проверка документов и объекта

Что покупатель проверяет сам, а что — нет

Нотариус отвечает за юридически правильную форму сделки: договор, записи в Grundbuch, согласия и порядок расчётов. Но он не проверяет за покупателя состояние крыши, влажность стен, качество ремонта, законность перепланировки или финансовое здоровье сообщества собственников. Это зона ответственности самого покупателя.

Поэтому лучший подход простой: заранее собрать максимум документов, а на сомнительных местах не экономить на времени и вопросах. В Германии безопасная покупка строится не на доверии к словам «всё отлично», а на бумагах.

Grundbuch: что смотреть в выписке

Главный документ на старте — Grundbuchauszug (выписка из реестра). В ней смотрят три вещи:

  • раздел I — кто собственник;
  • раздел II — есть ли права третьих лиц, сервитуты, право проживания и прочие ограничения;
  • раздел III — какие залоги и записи банков висят на объекте.

Самостоятельно получить такую выписку может не каждый: доступ к Grundbuch дают при наличии законного интереса. Поэтому на практике документ чаще всего показывают через продавца, маклера или нотариуса.

Если по сделке покупатель должен получить объект без старых обременений, это надо видеть в логике договора и сопроводительных документов. Но даже в таком случае выписку всё равно стоит читать внимательно, а не просто пролистать.

Для квартиры: документы WEG

Если покупаете квартиру, просите пакет документов по WEG — сообществу собственников. Минимум, который стоит увидеть до нотариуса:

  • Teilungserklärung (декларация разделения объекта) и Gemeinschaftsordnung (правила сообщества);
  • Wirtschaftsplan (план расходов) и Jahresabrechnung (годовой расчёт);
  • протоколы последних собраний собственников;
  • размер Hausgeld;
  • состояние Instandhaltungsrücklage (резерв на ремонт);
  • информацию о возможной Sonderumlage (внеплановый целевой сбор).

Покупая ETW, вы берёте не только квартиру внутри стен, но и долю в общем имуществе дома. Поэтому очень дорогой ремонт крыши, фасада, отопления или лифта может ударить по бюджету сильнее, чем мелкий косметический дефект внутри самой квартиры.

Дополнительно полезно запросить Beschlusssammlung (сборник решений собственников) и отдельно спросить у Verwalter (управляющего), нет ли задолженности по Hausgeld и уже назревающих крупных работ. В некоторых домах по правилам сообщества для продажи ещё нужна Verwalterzustimmung (согласие управляющего), и это тоже лучше выяснить до записи к нотариусу.

Отдельно проверьте парковку, гараж и кладовку. Иногда они идут не «автоматом», а как отдельные объекты со своими записями и условиями продажи. Если в доме есть особые правила дома, где указан режим пользования помещениями или парковками, просите показать, где именно это закреплено.

Для дома или участка: что смотреть отдельно

По дому и участку список другой. Смотрите Baugenehmigung (разрешение на строительство) или Genehmigungsfreistellung (режим без отдельного разрешения), сведения из Baulastenverzeichnis (реестр строительных обременений), при необходимости Altlastenregister (реестр старых загрязнений и проблем участка), Bebaubarkeit (возможность застройки), Bebauungsplan (местный план застройки), подключение коммуникаций, границы по кадастру и историю крупных ремонтов.

Для дома и участка отдельно уточняют, нет ли открытых Erschließungskosten (расходов на подключение и освоение участка) и возможных Anliegerbeiträge (местных целевых взносов на инфраструктуру). Это как раз те расходы, которые неприятнее всего узнавать уже после сделки.

Если продавец не может внятно показать, что и когда строилось, за чей счёт подводились коммуникации и что происходит с границами участка, это уже повод притормозить.

Если покупаете объект с арендатором

Покупка сдаваемого жилья требует отдельной проверки. Продажа не прекращает аренду: покупатель входит в действующий Mietvertrag (договор аренды) и принимает его базовые условия. Поэтому до нотариуса важно не просто спросить, сдаётся ли объект, а понять, можно ли вообще планировать заселение для себя в разумные сроки.

Для квартиры есть ещё один нюанс. Если объект сначала сдавался, а потом был разделён на Eigentumswohnung, у арендатора в ряде случаев возникает Vorkaufsrecht (преимущественное право покупки). Кроме того, после такой покупки может действовать защита от быстрой Kündigung wegen Eigenbedarf (расторжение аренды для собственного проживания). Если жильё берётся для себя, этот момент надо обязательно прояснить до сделки.

Если покупаете новостройку у фирмы

Покупка «с нуля» у застройщика обычно идёт через Bauträgervertrag (договор с застройщиком). Здесь важно не только красивое изображение будущего дома, но и то, что именно вы покупаете по документам, что входит в цену и как устроены платежи.

До нотариуса запросите Baubeschreibung (подробное описание работ и материалов), планы, сроки, список отделки, условия по парковке и кладовке, а также Ratenplan (график этапных платежей). Если продаёт фирма, нормальный и безопасный сценарий — получить проект договора заранее; для потребительских сделок ориентиром обычно служат как минимум две недели на ознакомление.

По новостройке особенно важно не платить раньше времени. В таких сделках действует логика MaBV — правил, которые ограничивают авансовые платежи у застройщика. Деньги должны идти по этапам и только по условиям договора, а не потому, что менеджер позвонил и попросил «закрыть бронь».

Abnahme (приёмка) — один из ключевых моментов. На ней фиксируют недоделки, дефекты и всё, что не совпало с обещанным. После неё спорить по части проблем уже сложнее, поэтому превращать приёмку в формальность не стоит. Для строительных дефектов тема Gewährleistung/Mängelhaftung (гарантия и ответственность за дефекты) растягивается на годы; типовой ориентир для таких требований — 5 лет.

Задержки по новостройке тоже надо считать деньгами, а не только нервами. Очень неприятно одновременно платить аренду за текущее жильё и нести расходы по уже запущенному кредиту.

Что проверить на вторичке особенно внимательно

На вторичном рынке в Kaufvertrag часто включают Sachmängelhaftung (ответственность за материальные дефекты) с заметными ограничениями или вовсе исключают её для обычных недостатков. Это не спасает продавца при умышленном сокрытии проблем, но для покупателя вывод простой: основную проверку состояния надо делать до подписи.

Именно поэтому протоколы, фотографии, вопросы по ремонту, документы и здравый скепсис на вторичке важнее красивой кухни и свежей краски на стенах.

Что проверить у старого дома по GEG

Если покупаете старый одно- или двухквартирный дом для собственного проживания, заранее уточните, не возникнут ли после смены собственника обязательные доработки по GEG — немецкому закону об энергетике зданий. Для нового владельца отдельные меры могут стать обязательными в течение двух лет: утепление верхнего перекрытия или крыши, теплоизоляция доступных труб отопления и горячей воды в неотапливаемых зонах, а также замена некоторых очень старых котлов.

Если дом старый, есть трещины, следы влаги, спорная перепланировка или уклончивые ответы продавца, разумно позвать Gutachter (технический эксперт). Его работа стоит денег, но обычно гораздо дешевле, чем один серьёзный сюрприз после покупки.

Переговоры и фиксация условий

Цена, сроки, состав продажи

До нотариуса можно и нужно торговаться, согласовывать сроки, просить документы и уточнять состав продажи. Но все устные обещания ничего не стоят, пока не попали в текст Kaufvertrag (договор купли-продажи).

Если продавец обещал оставить кухню, устранить дефект, передать мебель, освободить объект к конкретной дате или включить в цену парковку, это должно быть записано. Не в переписке, не «на словах», а в договоре или в приложении к нему. Если вместе с квартирой продаются техника, мебель или кухня, лучше сразу явно описать это и разнести по позициям, чтобы потом не спорить из-за состава продажи и налоговой базы.

Бронирование: когда лучше не платить

К платному резервированию относитесь спокойно. Пока нет нотариального договора, объект юридически ещё не ваш. Если навязывают Reservierungsgebühr (плату за резервирование) до проверки документов и проекта договора, это плохой сигнал.

Небольшая символическая сумма иногда встречается, но крупный невозвратный платёж за «снятие с рекламы» — слабая идея, особенно если банк ещё не дал понятного ответа по финансированию. Безопасный порядок такой: сначала документы, ответ банка и проект договора, потом подпись у нотариуса, а уже после — деньги по правилам сделки.

Нотариус, договор купли-продажи

Как готовится договор и что делает нотариус

В Германии договор покупки недвижимости обязательно удостоверяется нотариально. Нотариус — нейтральная сторона: он готовит проект договора, рассылает его сторонам, читает текст на приёме и обязан отвечать на вопросы по каждому спорному пункту.

Нормальная сделка не строится на спешке. Хорошая практика — спокойно пройтись по проекту, проверить цены, сроки, список имущества, формулировки по дефектам, дату передачи и расчёты с банком. Если что-то непонятно, это надо выяснять до подписи или прямо у нотариуса, а не «разобраться потом».

Если объект продаёт фирма или застройщик, проект особенно важно читать заранее. Спешка в такой сделке обычно выгодна не покупателю.

Если участник сделки не владеет немецким, нотариус обязан обеспечить понимание содержания: предусмотрена процедура перевода и при необходимости привлекается переводчик (§ 16 BeurkG).

Чтобы сделка состоялась, нотариус оформляет вместе с договором:

  • Auflassung — согласие сторон о переходе права собственности
  • Bewilligung — согласие продавца с тем, что покупателя внесут в земельную книгу

На период до перевода денег нотариус делает предварительную запись в земельной книге Vormerkung — это своего рода бронь для покупателя и гарантия того, что объект «закреплён» за ним. После того, как продавец получит деньги и будут проведены все остальные процедуры, в Grundbuch поставят финальную запись о новом собственнике — Eigentumsumschreibung.

Чек-лист: что подготовить для похода к нотариусу при покупке недвижимости
Что подготовить Зачем это нужно
Паспорт / ID + данные всех покупателей Для идентификации и корректного внесения данных в договор и в Grundbuch.
Данные по семейному статусу (если применимо) Иногда влияет на формулировки договора и необходимость дополнительных согласий или подписей.
Финансирование: подтверждение банка + данные для Grundschuld Чтобы нотариус мог подготовить Grundschuldbestellung и банк не задерживал процесс оформления.
Переводчик (если нужен) + запрос письменного перевода Чтобы подписывать документы осознанно и без риска не понять юридический текст.
Список договорённостей о том, что остаётся в объекте Все такие договорённости должны быть включены в Kaufvertrag — устные обещания юридически не защищают.

Auflassungsvormerkung и Kaufpreisfälligkeit

После подписания нотариус обычно организует Auflassungsvormerkung (предварительную запись в реестре в пользу покупателя) и собирает всё, что нужно для безопасного расчёта: согласия, документы на снятие старых залогов, подтверждения от ведомств.

Только когда эти условия выполнены, наступает Kaufpreisfälligkeit (момент, когда цену уже можно платить по договору), и нотариус рассылает сообщение о наступлении срока оплаты. До этого покупную цену обычно не переводят.

Это одна из самых полезных особенностей немецкой системы. Она специально устроена так, чтобы покупатель не платил слишком рано и не зависел от честного слова продавца.

Что происходит после подписания договора купли-продажи недвижимости
Этап Что это значит для вас
1) Vormerkung в Grundbuch Нотариус инициирует запись в земельной книге, которая фактически «резервирует» объект за вами и защищает сделку до окончательной регистрации.
2) Нотариус собирает условия (согласия, снятие старых обременений и т.п.) Пока все условия не выполнены, платить нельзя — это защита покупателя от необеспеченной предоплаты.
3) Fälligkeitsmitteilung Официальное уведомление от нотариуса: все условия выполнены, можно переводить деньги за объект.
4) Grunderwerbsteuer → Unbedenklichkeitsbescheinigung Нотариус сообщает о сделке в Finanzamt. Покупатель получает налоговое уведомление (Bescheid) и оплачивает налог на покупку недвижимости. После этого налоговая выдаёт Unbedenklichkeitsbescheinigung — без неё обычно невозможно завершить регистрацию в Grundbuch.
5) Eigentumsumschreibung в Grundbuch Финальная перепись собственности в земельной книге. Только после этого вы юридически становитесь собственником недвижимости.

Оплата: прямой перевод, Notaranderkonto и запрет наличных

В обычной сделке деньги чаще всего идут напрямую продавцу после уведомления нотариуса. Notaranderkonto (нотариальный счёт-эскроу) — исключение, а не норма. Его используют тогда, когда для этого есть реальная юридическая причина, а не просто желание «сделать всем спокойнее». Поэтому если кто-то предлагает такой вариант по умолчанию, стоит спросить, зачем он вообще нужен и сколько добавит к срокам и расходам.

С 2023 недвижимость в Германии нельзя оплачивать наличными — GwG §16a. Запрет касается не только купюр, но и обходных вариантов вроде криптоактивов, золота или платины. Практически это значит одно: деньги идут банковским переводом, а подтверждения платежей надо хранить и вовремя отправлять туда, куда просит нотариус или банк.

Почему после нотариуса всё может идти небыстро

Если после подписи кажется, что «ничего не происходит», это ещё не признак проблемы. До Kaufpreisfälligkeit нотариус нередко ждёт документы на снятие старых залогов, согласия по объекту и, когда это применимо, отказ общины от gesetzliches Vorkaufsrecht (законное преимущественное право покупки).

После оплаты налоговая ещё должна выдать Unbedenklichkeitsbescheinigung (справку об отсутствии возражений). Поэтому весь путь от нотариуса до окончательной записи в Grundbuch часто занимает не дни, а недели или месяцы. Это нормально, если процесс движется по бумаге и без конфликтов.

Besitz, Nutzen, Lasten и право собственности

В договоре отдельно прописывают Besitz, Nutzen, Lasten (переход владения, выгод и расходов). С этой даты покупатель обычно получает ключи, право пользоваться объектом и обязанность платить текущие расходы. Но это ещё не то же самое, что собственность.

Собственником покупатель становится только после Auflassung и записи в Grundbuch. До этого можно уже жить в квартире и платить за неё, но юридически сделка ещё не завершена полностью.

При передаче ключей обязательно делайте подробный протокол: состояние жилья, показания счётчиков, все ключи, пульты, заметные дефекты и фотографии. Пригодится при первой спорной ситуации.

Протокол передачи недвижимости Übergabeprotokoll: где найти шаблон и что в нём должно быть

При передаче квартиры или дома в Германии обычно составляют документ Übergabeprotokoll — протокол передачи объекта. В нём фиксируют состояние недвижимости на момент передачи, показания счётчиков и другие важные детали. Такой протокол помогает избежать споров между сторонами после сделки.

Если вы хотите найти шаблон самостоятельно, попробуйте поискать в интернете по запросам:

  • Übergabeprotokoll Eigentumswohnung Muster
  • Übergabeprotokoll Haus Vorlage
  • Übergabeprotokoll Immobilie PDF

Бесплатные шаблоны можно найти на порталах недвижимости, сайтах потребительских организаций или на маклерских и юридических ресурсах. Их качество может отличаться, но даже простой протокол лучше, чем ничего.

Что обычно фиксируют в Übergabeprotokoll:

  • показания счётчиков (электричество, вода, газ);
  • количество и тип переданных ключей;
  • состояние квартиры или дома на момент передачи;
  • видимые дефекты или повреждения;
  • что остаётся в объекте (мебель, техника, кухня и т.п.);
  • дату передачи объекта;
  • момент перехода Besitz, Nutzen und Lasten — когда покупатель начинает пользоваться недвижимостью и нести расходы.

Чем подробнее заполнен протокол передачи, тем меньше риск недоразумений после завершения сделки.

Если сделка проходит с нашим сопровождением, клиентам предоставляется более подробный и структурированный шаблон Übergabeprotokoll с чек-листом проверки объекта и передачи ключей.

Особенности для иностранцев и нерезидентов

Можно ли купить без ВНЖ и ПМЖ

Сам факт иностранного гражданства или отсутствия ВНЖ / ПМЖ не запрещает купить жильё в Германии. Разница обычно не в праве собственности, а в практике: банкам нужен более понятный пакет документов, происхождение средств проверяют строже, а если покупатель живёт за границей, вся сделка требует чуть больше дисциплины по срокам и бумагам.

Если немецкий язык для договора пока тяжёлый, не экономьте на нормальном переводе. Нотариус обязан разъяснять договор, но понимать, что именно вы подписываете, должен всё равно покупатель.

Покупка по доверенности и документы из-за рубежа

Если вы не можете приехать на подписание, иногда используют Vollmacht (доверенность). Но её текст лучше заранее согласовать с немецким нотариусом. Для документов из-за рубежа может понадобиться апостиль или дополнительное подтверждение, иначе бумага окажется бесполезной.

Ещё один частый миф: покупка квартиры сама по себе не даёт права долго жить в Германии. Недвижимость — это имущество. Виза, въезд и ВНЖ регулируются отдельно.

Чек-лист документов до нотариуса

Минимальный набор документов и сведений перед сделкой
Документ или сведения Кто обычно даёт и зачем
Паспорт / ID Покупатель — для идентификации у нотариуса и банка.
Данные о семейном статусе и режиме имущества Покупатель — чтобы корректно оформить стороны сделки в договоре.
Подтверждение собственных средств или одобрение банка Покупатель / банк — чтобы не вести переговоры без реального финансирования.
Grundbuchauszug Продавец / маклер / нотариус — позволяет проверить собственника и возможные обременения.
Energieausweis Продавец / маклер — помогает понять энергопотребление и возможные будущие расходы.
Для квартиры: Teilungserklärung, Wirtschaftsplan, Jahresabrechnung, протоколы, Beschlusssammlung Продавец / управляющий — чтобы оценить правила WEG, размер Hausgeld и возможные будущие ремонты.
Для дома: разрешения, сведения о Baulasten, Altlasten, Bebauungsplan и Erschließungskosten Продавец / ведомства — чтобы понять ограничения участка и потенциальные риски.
Для новостройки: Baubeschreibung и Ratenplan Застройщик — показывает, что именно строится и как устроен график платежей.
Если объект сдаётся: Mietvertrag и данные по арендатору Продавец — чтобы понять условия аренды и какие обязательства переходят к покупателю.
Проект договора Нотариус — чтобы спокойно проверить условия сделки до подписания.

Частые ошибки при покупке жилья

  • Переводить деньги слишком рано, до наступления Kaufpreisfälligkeit.
  • Считать себя собственником сразу после подписи или получения ключей.
  • Покупать квартиру, не посмотрев документы WEG и размер будущих сборов.
  • Сравнивать объекты по «площади из объявления», не уточнив стандарт расчёта.
  • Оставлять важные договорённости «на словах», а не в Kaufvertrag.
  • Платить за бронь до проверки документов и финансирования.
  • Покупать старый дом без оценки обязательных работ по GEG.
  • Считать, что после сделки деньги больше не понадобятся.

Частые вопросы и ответы — FAQ

Можно ли иностранцу купить квартиру в Германии без ВНЖ?
Да. Ограничение обычно не в праве купить, а в финансировании, проверке денег и организационных вопросах.

Когда я становлюсь собственником?
Не в день подписи и не в день ключей. Собственность переходит после Auflassung и записи в Grundbuch.

Можно ли заплатить наличными или криптовалютой?
Нет. Для цены недвижимости нужен безналичный расчёт с подтверждением.

Обязателен ли Notaranderkonto?
Нет. Для обычной сделки это скорее исключение. Чаще деньги идут прямым переводом после сообщения нотариуса о наступлении срока оплаты.

Что важнее всего проверить при покупке квартиры?
Не только саму квартиру, но и бумаги WEG: протоколы, Hausgeld, Instandhaltungsrücklage, Beschlusssammlung, будущие ремонты и возможные Sonderumlagen.

Кто проверяет право собственности при покупке жилья в Германии и гарантирует, что имущество не делится в процессе развода, не заложено и не имеет других ограничений?
Основную юридическую проверку делает нотариус. Перед подписанием договора он заказывает официальную выписку из поземельной книги Grundbuch. В этом документе указано, кто является владельцем недвижимости и есть ли обременения: например, залоги, аресты или права третьих лиц. Нотариус проверяет, действительно ли продавец имеет право распоряжаться объектом и может ли он законно его продать. Без этой проверки сделка просто не может быть оформлена.

Что критично в новостройке?
Baubeschreibung, график платежей, сроки, состав отделки и то, как вы будете проводить Abnahme.

Зачем просить расчёт площади?
Чтобы не переплатить за красивую цифру в объявлении. Wohnfläche и Nutzfläche — не одно и то же.

Можно ли купить жильё на двоих не в браке и закрепить неравные доли?
Да. Недвижимость можно купить на двоих и сразу зафиксировать доли в Kaufvertrag и Grundbuch. Если один вкладывает, например, 30% своих денег, а второй берёт на себя большую часть кредита, это лучше отражать не только переводами со счёта, но и самой структурой собственности. Сам по себе перевод денег не заменяет запись долей. Если ситуация нестандартная — вы не в браке, вклад неравный, есть договорённости о выкупе доли при расставании, — это лучше обсудить с нотариусом ещё до подготовки проекта договора.

Что делать, если после покупки проявились плесень, сырость или другие скрытые дефекты?
На вторичке в Kaufvertrag часто ограничивают или исключают Sachmängelhaftung. Но если продавец знал о проблеме и умышленно её скрыл, такое исключение его не спасает. Поэтому вопросы о плесени, влажности, протечках, состоянии крыши и подвала лучше задавать письменно ещё до нотариуса, а важные ответы — переносить в договор. Если есть подозрения до сделки, дешевле вызвать Gutachter, чем потом спорить, кто и что знал.

Кухню, мебель и технику лучше включать в цену объекта или выделять отдельно?
Если вместе с жильём реально продаются движимые вещи — кухня, мебель, техника и тому подобное, — их обычно разумно перечислять отдельно и ставить реалистичную цену, а не прятать всё в одну сумму за недвижимость. Это полезно и для прозрачности сделки, и для расчёта Grunderwerbsteuer. Но завышать стоимость «дополнений» не стоит. С парковкой и гаражом осторожнее: они могут оказаться не отдельной движимой вещью, а частью прав на объект, и это надо смотреть по документам.

Когда переводить свою часть денег, если банк ещё не отправил кредит?
Ориентир здесь не слова финпосредника, а Fälligkeitsmitteilung нотариуса и инструкции банка по финансированию. Обычно покупатель платит только после того, как нотариус сообщил о наступлении срока оплаты. Финансируемую часть банк часто переводит напрямую продавцу, а свою часть покупатель доплачивает по той же логике и в те же сроки. Если вас подталкивают заплатить раньше, просите письменное объяснение и сразу сверяйте его с нотариусом и банком.

Что делать, если квартира освободится только через два месяца или арендатор / продавец выезжает позже?
В такой ситуации главная защита — не устная бронь, а чёткая запись в нотариальном договоре: когда именно объект передаётся, с какой даты переходят Besitz, Nutzen, Lasten и что происходит, если выезд задерживается. Если стороны хотят раннюю передачу ключей или доступ для ремонта до полной оплаты, это тоже надо отдельно прописывать в договоре. Простая Reservierungsvereinbarung здесь не заменяет нормальную фиксацию сроков и рисков.

Когда можно делать Anmeldung в купленном жилье?
Не после похода к нотариусу и не после записи в Grundbuch, а после фактического въезда. Как только вы реально заселились, обычное правило — зарегистрироваться по новому адресу в течение двух недель. То есть ориентир здесь не момент покупки, а Einzug.

Почему банк или нотариус спрашивают, откуда деньги на покупку?
Это нормальный вопрос, а не признак того, что с вами уже «что-то не так». У банка и у нотариуса есть обязанности по проверке личности участников сделки и, в зависимости от ситуации, по выяснению происхождения средств. Поэтому если деньги пришли от продажи недвижимости за рубежом, подарка от родственников, наследства или с иностранного счёта, лучше заранее собрать цепочку подтверждающих документов, а не искать её в день сделки.

Что меняется, если объект продаётся с арендатором?
Покупатель принимает действующий Mietvertrag, а в отдельных случаях у арендатора может быть Vorkaufsrecht и дополнительная защита от быстрого выселения для собственного проживания.

Даёт ли покупка жилья право жить в Германии без визовых правил?
Нет. Недвижимость не заменяет визу или вид на жительство.

Что делать сразу после передачи ключей?
Снять показания счётчиков, подписать протокол, проверить комплект ключей, переоформить страховки и коммунальные договоры и сообщить данные управляющему или поставщикам услуг.

Читайте дальше

Больше информации и живое общение

В чате можно задать вопрос и быстро получить ответ от других участников сообщества.

В канале публикуются дополнительные материалы и новости по теме.

Перейти в чат Читать канал

Комментарии

Спросить / комментировать

Светлана (03.03.26 13:15)

Степан, добрый день. Как следует поступить, если понравилась квартира для покупки, но будет свободна только через два месяца? Как правильно себя обезопасить, заключить договор о резервации, чтоб не искали покупателей, а потом только сам договор купли-продажи, когда арендатор сьедет? Что посоветуете?

Показать ещё

Светлана (03.03.26 15:09)

Да, спасибо. Мы собираемся покупать через вашего консультанта.)

Ответить в ветке

Iana (23.07.25 13:41)

Добрый день! можете сказать, пожалуйста, в какой момент нужно переводить покупателю свою часть денег? после банка или до него? если, скажем, уже в земельной книге состоялась запись, подтверждение ушло в банк, но банк еще не платил покупателю. НО финпосредник настаивает, что мы уже должны заплатить покупателю. Все верно?

Alexander Trott (24.07.25 12:42)

Происходит только после получения Fälligkeitsmitteilung от нотариуса — то есть когда все условия выполнены (включая запись в Grundbuch) и нотариус официально подтверждает готовность к оплате. Только тогда покупатель переводит свою часть, а банк — свою.

Ответить в ветке

Yana-s (09.04.25 10:47)

Можно еще, пожалуйста вопрос? собрались взять дом в ипотеку на 10 лет. Нам до пенсии тоже 10 лет ну или чуть больше. Пенсию мы тут не заработаем, и будем просить о социальном пособии. Как повлияет наличие у нас дома 120 метров на то, что мы получим? И как поступить грамотно сегодня? у нас есть сын, 16 лет. оформить на него кредит мы не можем. Спасибо!

Показать ещё

Liebchen, волонтер (22.06.25 12:36)

Здравствуйте, Nadezhda.
Ваш ход мыслей я разделяю. Свое всегда лучше. Если только красно-зеленые не победят и не захотят снова все «отнять и поделить».
Ваш вопрос по поводу «лишних» 3 метров требует развернутого, не поверхностного ответа. Есть закон, использующий тЕрмин «angemessen“, а есть его интерпретации. Поэтому предлагаю связаться со мной в личке на форуме

Ответить в ветке

Яна (23.03.25 15:49)

Степан, добрый день. Возможно. я это упустила при чтении статьи, можно уточнить? Кто проверяет право собственности при покупке нами жилья? то есть, отвечает ли агентство за подлинность документов? и кто гарантирует, что имущество не делится в процессе развода. не заложенои так далее? отвечант агентство или нотариус? и если я все сама должна проверять, какие документы при сделке я должна посмотреть? спасибо заранее))

Показать ещё

Яна (24.03.25 18:46)

Спасибо большое)!

Ответить в ветке

Slava (06.02.25 11:26)

День добрый. Скажите пожалуйста, если купить дом ( для своего пользования, не под аренду) с Energieeffizienzklasse С или D, F, город заставит поднимать/ улучшать класс. Ибо толком нечего не нахожу, только малую информацию по классу Н, что в течение 2 лет его поднять ибо будет штраф. Касается это других классов? Или может и про Н я неправильно нагуглил. Буду рад вашему ответу. Спасибо

Alexander Trott (06.02.25 16:51)

При покупке дома в Германии нет конкретного обязательства повышать класс энергоэффективности, но закон GEG требует выполнения некоторых работ, если определённые технические аспекты дома не соотвествуют определённым стандартам. Например, если это одно- или двухквартирный дом, в течение 2 лет нужно утеплить крышу или верхнее перекрытие, а также теплоизолировать трубы отопления и горячего водоснабжения если это ещё не сделано. Если обновляется более 10% фасада, он так же должен соответствовать определённым требованиям по теплоизоляции после обновления. Также при смене владельца необходимо заменить газовые и масляные котлы старше 30 лет, если это не конденсационные или низкотемпературные модели.

Ответить в ветке
Показать все комментарии