Как инженеру переехать в Германию по работе

Обновлено: 18.02.2025

Авторы: Степан БабкинСтепан БабкинОснователь проектаЕкатерина ЩукинаЕкатерина ЩукинаГлавный редактор проектаОльга Щетинина

Германия – одна из ведущих инженерных стран мира, и потребность в квалифицированных специалистах остается высокой. Особенно востребованы инженеры-механики, специалисты по автоматизации производства и электротехники. Это связано с технологическим прогрессом и переходом к экологически чистым источникам энергии.

Из-за нехватки инженеров многие компании готовы нанимать иностранных специалистов, если у них есть соответствующая квалификация и знания языка.

Средняя годовая зарплата инженеров в Германии — от 60000€ до 90000€, в зависимости от опыта и специализации.

Немецкий инженерный рынок труда

Германия предлагает более 25000 вакансий инженеров в области машинного оборудования, строительстве, автомобильной техники, энергетической отрасли и электротехнике.

Традиционно южные регионы Германии, такие как Бавария и Баден-Вюртемберг, имеют более высокий спрос на инженеров благодаря развитой промышленности и технологическим компаниям.

На сайтах поиска работы найдётся множество инженерных вакансий в ФРГ в таких областях, как:

  • Машиностроение (Maschinenbau)
  • Электротехника (Elektrotechnik)
  • Информационные технологии (IT und Softwareentwicklung)
  • Строительство и архитектура (Bauingenieurwesen, Architektur)
  • Автомобилестроение (Automobilindustrie)
  • Энергетика и экология (Energietechnik, Umwelttechnik)

Более активный спрос на квалифицированных иностранных работников наблюдается в сферах:

  • диджитализация индустрии,
  • экологически чистые технологии,
  • возобновляемые источники энергии,
  • автономный транспорт,
  • робототехника,
  • переработка отходов.

Проблемы нехватки инженеров в Германии

Правительство Германии принимает меры для пополнения инженерных рядов. Ежегодно немецкие университеты выпускают около 35 000 инженеров в разных областях.

Но тенденция к увеличению количества обучающихся инженерии не покрывает постоянно растущего спроса. Особенно — при стареющем населении Германии, которое выходит на пенсию.

По прогнозам, ситуация в Германии в принципе не решаема внутренними силами по демографическим причинам. Если молодёжь пойдёт в инженеры, станет ощутимо не хватать других специалистов.

К тому же сложность получения профессии становится непреодолимым препятствием для студентов. Четверть немецких учащихся бросают обучение из-за хронической неуспеваемости.

Поэтому государством предпринимаются усилия по привлечению в Германию иностранных специалистов. Например, Голубая Карта ЕС и Карта Шансов призваны восполнить недостаток инженеров и других высококвалифицированных кадров.

Зарплаты инженеров в Германии

Условия работы для инженеров — одни из лучших среди немецких профессий. Карьерный рост практически ничем не ограничен. Масса директоров и топ-менеджеров немецких фирм обладают инженерным образованием. В первые годы работы молодые специалисты рассчитывают на годовую зарплату от 42000€ до 53000€ брутто, в зависимости от бранча.

Cредние годовые брутто зарплаты выпускников немецких ВУЗов по инженерным наукам
Отрасль
Химическая промышленность и нефтепереработка 52800
Автоиндустрия 52000
Авиапромышленность 50400
Электротехника, точная механика и оптика 49700
Фармацевтическая индустрия 49600
Металлургия 49200
Медицинская техника 48000
Машиностроение 47500
Энерго- и водоснабжение 46200
Строительство 42000

Инженер с десятилетним опытом работы зарабатывает в Германии 70-80 тысяч евро в год. А в наиболее востребованных областях зарплата достигает 90000€.

Средний годовой заработок инженеров в зависимости от земли проживания
Бундесланд
Баден-Вюртемберг 51400
Бавария 49500
Берлин 43800
Бранденбург 44600
Бремен 48400
Гамбург 47500
Гессен 49500
Мекленбург-Передняя Померания 42600
Нижняя Саксония 47600
Северный Рейн-Вестфалия 47300
Рейнланд-Пфальц 49500
Саар 49600
Саксония 39900
Саксония-Анхальт 40100
Шлезвиг-Гольштейн 48200
Тюрингия 42300

Зарплата биоинженера — Bioingenieur — в Германии: от 3308€ до 4885€

Для биоинженера работа с клеточными культурами, ферментами и микроорганизмами — это рутина. Разработка новых продуктов, в том числе продовольственных, требует более широких знаний и навыков.

Молекулярная биология активно используется в производстве йогуртов, сыров, алкогольных и безалкогольных напитков, а также в других отраслях пищевой промышленности, где задействованы живые организмы.

Однако область применения биоинженеров далеко не ограничивается только сферой продуктов питания. Современные достижения биоинженерии всё больше используются в косметологии, медицине и других отраслях.

Зарплата инженера-конструктора — Ingenieur-Konstruktion — в Германии: от 3099€ до 7743€

Инженеры-конструкторы работают в различных областях промышленности. Их основная задача — разработка и проверка новых технологий и производственных процессов.

Обучение инженера-конструктора в Германии до диплома «мастера» занимает 5-6 лет, после чего нужно сдать государственный экзамен для получения диплома.

Зарплата инженера-технолога — Ingenieur-...technik — в Германии: от 3663€ до 6210€

Инженеры-технологи имеют множество специализаций, от производства напитков и пищевых продуктов до нефтехимической отрасли. Уровень зарплат в этих областях примерно одинаков, несмотря на различия в специфике работы.

Обучение инженера-технолога длится 3-4 года до получения степени бакалавра. До диплома «мастера» прибавляйте ещё 2-3 года.

Требования для работы инженером в Германии

Чтобы работать инженером в Германии, нужно соответствовать ряду требований:

  • Образование — высшее техническое (минимум — степень бакалавра).
  • Язык — для большинства вакансий требуется немецкий на уровне B1-B2. В IT и международных компаниях можно найти работу с английским.
  • Признание квалификации — для получения работы с официальным званием «Ingenieur» требуется признание диплома и титула.
  • Знание немецких стандартов — в строительстве, машиностроении, энергетике важно знание DIN и других отраслевых норм.
  • Опыт работы — повышает шансы на трудоустройство.

Поиск работы инженером в Германии

Поиск вакансий можно вести:

  • На порталах с предложениями работы: StepStone, Indeed, LinkedIn, Xing и других.
  • На сайтах компаний — например, Daimler, Siemens, Bosch, BMW, Volkswagen.
  • В социальных сетях.
  • Через специализированные порталы для инженерных вакансий. Например, INGENIEURCENTER.

Подготовьте резюме — Lebenslauf — в немецком формате. Добавьте свою фотографию, чётко и кратко на 1-2 страницах представьте ценную для работодателя информацию. Делайте упор на технические навыки и опыт.

На собеседованиях важно показать знания, опыт и умение решать практические задачи. Вопросы могут касаться инженерных стандартов, проектов и soft skills.

Чтобы исключить грубые недочёты и повысить шансы на трудоустройство, прочитайте статью про частые ошибки при поиске работы в Германии.

Виза в Германию для инженера

Чтобы инженеру переехать в ФРГ и начать работать по специальности, можно получить один из 3 типов виз:

  • Blue Card (если зарплата по контракту выше установленного лимита).
  • Рабочую визу Fachkraft (главное условие — наличие контракта).
  • Карту шансов (обновлённую Job Seeker Visa для поиска работы на месте — на год).

В каждом случае — свои требования и условия по документам.

После 27 месяцев работы по Голубой карте можно получить ПМЖ (или через 21 месяц, если есть уровень немецкого B1). Fachkraft вправе подаваться на постоянное разрешение на пребывание спустя 4 года работы в Германии.

Признание диплома и титула инженера в Германии

В Германии профессия «инженер» относится к регламентированной. Поэтому иммигрант, желающий устроиться на такую должность, должен:

  1. признать диплом — проверить по базе «Анабин» или отправить запрос в ZAB (Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen);
  2. подтвердить в Германии квалификацию — титул инженера.

Признание диплома — обязательный шаг для получения рабочей визы при переезде по любой профессии. Если же речь о регулируемых должностях, куда относятся инженеры, архитекторы и медицинские работники, для них есть 2 этап — подтверждение образования (или титула).

Различия признания и подтверждения образования
Процесс Признание диплома через ZAB Подтверждение титула инженера — Anerkennung
Что дает Подтверждает эквивалентность диплома немецким стандартам, но не дает права на титул Ingenieur. Официальное право использовать титул Ingenieur.
Кто проводит Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen (ZAB). Инженерные палаты (Ingenieurkammer) федеральных земель.
Нюансы Часто требуется только лишь для получения визы. Включает проверку образования, опыта работы, может требовать сдачи экзаменов или обучения.

Проще говоря, ZAB проверяет легитимность вуза и программы обучения, а Ingenieurkammer удостоверяется, что у соискателя есть необходимые знания и опыт для работы инженером.

Зачем подтверждать звание инженера

Anerkennung в Германии необходимо иметь для:

  • Трудоустройства. Требуется для работы на позициях, содержащих слово Ingenieur.
  • Карьерного роста и зарплаты. Повышает шансы на более высокие должности и увеличивает уровень оплаты труда.
  • Лицензирования. Для некоторых инженерных специальностей (например, электротехника) требуется членство в профессиональных организациях, доступное только после Anerkennung.
  • Социальной интеграции. Подтверждение квалификации облегчает адаптацию и профессиональное взаимодействие.

Без официального подтверждения в Германии нельзя использовать титул Ingenieur, даже если есть соответствующий диплом. Это касается подписей в резюме, на визитках и в других официальных документах. Плюс — нельзя занимать руководящие должности или участвовать в проектах, требующих инженерные лицензии.

Если на территории ФРГ без официального подтверждения диплома подписываться или представляться инженером, это грозит штрафами. В зависимости от федеральной земли и конкретных обстоятельств, суммы могут достигать нескольких тысяч евро.

Часто иностранцы этого не знают и несут в консульство контракты на работу инженером для получения визы. В итоге получают отказ в выдаче визы с объяснением, что профессия регламентированная и нужен Anerkennung.

Без Anerkennung можно устроиться только на позиции, не требующие официального титула инженера. Например, технического специалиста или помощника инженера. Поэтому можно сначала переехать в ФРГ по контракту на другую, не регулируемую должность. А уже на месте подтверждать титул и менять позицию в трудовом договоре на инженерную.

Кто может подать заявку на Anerkennung

Подать документы на подтверждение профессии вправе иностранцы, получившие профобразование за пределами Германии и желающие работать здесь по своей специальности.

Подавать заявку можно только при наличии прописки в Германии и только в инженерную палату Ingenieurkammer, относящуюся к региону (земле) прописки.

Иностранец, который хочет заранее подтвердить звание инженера для поиска работы в Германии, не может подать заявку на Anerkennung из-за границы.

Но есть исключение. Потенциальный работодатель в ФРГ может сам запустить процесс, указывая, что без подтверждение титула иностранный специалист не может быть трудоустроен на нужную должность. Запрос также отправляется в ответственную инженерную палату Ingenieurkammer земли, где находится фирма.

Процесс подтверждения титула инженера по шагам

  1. Определение ответственного органа — Ingenieurkammer федеральной земли (ищется по запросу «Ingenieurkammer <название земли>»).
  2. Сбор документов, включая:
  • Удостоверяющий личность документ.
  • Подтверждение прописки в ФРГ — Meldebescheinigung.
  • Если заявка подается из-за Границы — заявление от работодателя и трудовой контракт/Job Offer с указанием инженерной должности.
  • Диплом с приложением.
  • Резюме.
  • Свидетельство о браке (если меняли фамилию).
  • Перевод диплома от присяжного переводчика в Германии.
  • Признание диплома через ZAB.
  • Подтверждение опыта работы по специальности (трудовая книжка, рекомендации, характеристики).
  • Другие подтверждения квалификации — например, профессиональная подготовка, семинары.
  • Сертификат владения немецким (B1) или подтверждение работодателя о работе на английском.
  • Заполненная анкета и оплаченный сбор 360 EUR. Возможно покрытие JobCenter, если человек получает соцпомощь.

В зависимости от ситуации, могут понадобиться дополнительные документы. Например, о наличии намерения работать — трудовой контракт, приглашения на собеседования и т. п.

Списки требований и необходимых документов обычно находятся на сайте Ingenieurkammer в разделе «Berufsbezeichnung» или похожем.

  1. Подача документов — отправляются обычной почтой в Ingenieurkammer.
  2. Ожидание решения — срок рассмотрения до 3 месяцев.

Оригиналы диплома отправлять не требуется. Но подписанные анкету, присяжный перевод и рабочий контракт практически всегда нужно предоставлять.

На информационном портале Федерального правительства о признании иностранных профессиональных квалификаций рассмотрен весь процесс подтверждения профессии «Инженер» по шагам. Также здесь можно найти ответственный орган в конкретном городе, куда можно прийти и получить консультацию.

Сервис Tupa-Germania на Lebedev-Studio.ru

Перевод документов на немецкий

  • Профессиональный перевод с нотариальным заверением
  • Полное соответствие требованиям консульств ФРГ
  • Удаленная работа с клиентами по всему миру
Заказать перевод

Переводы с гарантией принятия

Ответ также придёт обычной почтой по адресу прописки сотрудника или работодателя заказным письмом — с контролем вручения лично лицу, которое указано получателем. Срок рассмотрения заявки — до 3 месяцев.

Результатом будет бумага от Ingenieurkammer с решением, печатью и подписью.

Образец Anerkennung — подтверждения профессии инженера в Германии.

Пример документа, подтверждающего титул инженера в ФРГ.

Как использовать инженерный титул

Нельзя просто подписываться в резюме или на визитках как «инженер». Нужно обязательно дописывать университет и город получения звания.

Пример:

Ivanov Ivan - Ingenieur/ Staatl. Univ. f. Maschinenbau Moskau

Подтверждение, полученное в конкретной федеральной земле, действительно на всей территории Германии.

Но если планируете работать в другом регионе, лучше уведомить местную инженерную палату о своём переезде и предоставить им копию Anerkennung.

Читайте дальше

Больше информации и живое общение

В чате можно задать вопрос и быстро получить ответ от других участников сообщества.

В канале публикуются дополнительные материалы и новости по теме.

Перейти в чат Читать канал

Комментарии

Спросить / комментировать

16.09.2025

Nika S

Добрый день.
Хотела бы узнать Ваше мнение.
По образованию инженер-строитель, но всегда работала в архитектурных отделах инженером- проектировщиком. Имею 8 летний опыт работы в высотном строительстве в Украине.
Учитывая, что опыта работы в Германии нет, каковы шансы найти работу инженера-проектировщика в Германии или реальней искать работу техническим чертёжником?
И если найти работу в качестве технического чертёжника, не возникнут ли проблемы при получении визы из-за несоответствия образования и наименования должности?

Заранее благодарю.

Показать ещё

Вадим D

На всякий случай, чтобы не пропустить, зарегистрировался :)

Ответить в ветке

09.09.2025

АндрейСПб

Здравствуйте, Степан. Завтра оплачу VIP-аккаунт - сегодня я в своем загородном доме и нет денег на карте, чтобы отправить PayPal. Но вопрос задать не терпится:) Вчера я принял решение искать работу в Германии, а сегодня начал это решение реализовывать. Правда, похож я на ту бабочку, что лето красное пропела:). Надеюсь все же, что на Лафонтенову, а не Крылова) Мой минус - возраст. Мне сейчас 457 и скоро уже 58. Но мой плюс - выгляжу я на 35 и такая же физическая форма. Далось это нелегким трудом, потом и кровью:) - триатлон, йога, дзен и регулярное голодание. Тем не менее - отметка в паспорте, никак не кореллирующая с моей сущностью) Я закончил при СССР Выборгское авиационно-техническое училище, с красным дипломом (то есть без четверок), диплом номер 7, как у Бонда:). Это было лучшее в системе гражданской авиации училище, единственное специализированное вертолетное в союзе, а конкурс туда был как в ЛГУ, который я закончил позднее. После училища я полтора года проработал в Пулково, на обслуживании больших самолетов (Ту-154, Ил-62) и поступил в ЛГУ. На английское переводческое:) Сдав один экзамен - сочинение на отлично (3 пятерки на 2200 абитуриентов Филфака) Но мне живо объяснили, что дочки секретарей Горкомов записываются на это отделение за 10 лет и предложили любое другое отделение на выбор) Так я очутился на албанском отделении. Закончил я его в 1990, сдал Госы, но так и не стал защищать диплом, хоть моя профессор меня и уговаривала - ушел в политику. Извините за столь длинное вступление. В общем, немецкий - мой второй язык (плюс английский, французский, албанский и новогреческий, не говоря о латыни:). Говорил я на нем относительно свободно, но за долгим отсутствием практики уж и забыл - тем более что биография была бурной. Но, полагаю, с моим базовым образованием, на доведение до нормального уровня любого (почти) европейского незнакомого мне языка мне потребуется несколько месяцев, а уж знакомого:)
Глянув коротко, я нашел отличную для себя вакансию в Бремене, в "Рейнметалл" - она еще и с вертолетами Бундесвера CH-57.
Беда с моим дипломом в том, что он: А) Старый (но зато в СССР учили намного лучше, чем сейчас). Мне потребуется как изучение новой техники, так и современных стандартов - и я пока не собрал информацию, с чего начать Б) Я давно не работал по специальности. Очень) Вот и думаю, как подступиться к данному вопросу. Думаю, может получить диплом Универа) - но опять же это было так давно) - но есть знакомые, которые там преподают - могу спросить. Есть вариант закончить авиационный ВУЗ - сложно, долго, но можно. Но самое предпочтительное было бы - не тянуть кота за хвост а найти работу с текущими стартовыми условиями - и я готов в бешеном порядке поднаверстать немецкий и английский, и актуализировать свои авиационные знания. Что бы Вы мне посоветовали? И есть ли смысл обращаться, к примеру, к Российски посредникам, или поискать такового (или агента) непосредственно в Германии?
Компьютер на моем рабочем столе стоит с 1990 года - первый -еще 286)

Показать ещё

Анна

АндрейСПб здравствуйте, получилось ли у Вас что-то? Очень интересно узнать :)

Ответить в ветке

21.08.2025

Елена

Здравствуйте! У меня диплом европейского образца на английском языке. Мне все равно надо его на немецкий переводить чтобы послать для подтверждения звания инженера? Нигде не могу найти информацию. Для Анеркеннунга перевод не нужен был и в имеющемся виде успешно признан в Германии.

Степан Бабкин

Здравствуйте, Елена

Надо узнать там, куда Вы отправляете диплом. Просто спросите у них - по телефону или емейл напишите. Но в целом - как правило немецкий требуют.

Ответить в ветке

18.07.2025

Пётр

А как обстоит дело с M.Sc.? Его тоже нужно подтверждать в Ingenieurkammer? И что писать в подписи?

Показать ещё

Edmond Dantes

Как бы Вы не писали бы свои уровни образования, если Вы уже в Германии, то это в 99,9% ничем Вам не поможет в жизни. Но и не помешает. Если же Вы планируете только переезд и переезд по ГК, да, анабин нужен, но и там не регулируют написание иностранного образования. Правильное написание надо смотреть в общем случае отдельно по каждой федеральной земле - везде свои законы. Или уже обращаться в инженерную палату за формализацией. Что тоже, в общем, потом никак и использовать не будете.

Это так, из лиснооо опыта.

Ответить в ветке

15.05.2025

Astr2009

Здравствуйте. Пришло Entscheidung от INGBW, что могу называться инженером. Я правильно понимаю, что если распознать диплом в ZAB, которая теоретически может приравнять его к бакалавру(учился 5 лет, жене приравняли именно так, мой ВУЗ так же H+), то в таком случае вместо подписи Ing. / Staatl. Agraruniv. St. Petersburg можно будет ставить подпись Dipl.-Ing. (FH) ?
Спасибо за ответ.

Показать ещё

Astr2009

В немецких законах черт ногу сломит как мой дед говорил. Вроде разобрался, спасибо за ответы
Dipl.-Ing. или Dipl.-Ing. (FH) — это устаревший, защищённый немецкий дипломный титул, который не выдаётся больше в рамках Болонской системы и доступен только тем, кто его получил до реформы или в Австрии/Швейцарии.
Современные титулы:
- Master of Engineering (M.Eng.) - если программа прикладная, например, в области машиностроения, электротехники и т.д.
- Master of Science (M.Sc.) - если программа более теоретическая или ориентирована на исследования

Бумага лежит, хлеба не просит. Есть мысли на счет магистратуры, там она точно понадобится. Да и перейти из менеджеров в инженеры тоже мысли есть.
Будем посмотреть в общем.
Еще раз спасибо.

Ответить в ветке
Показать все комментарии