Kieselweg, 1 69190 Deutschland, Walldorf -

Декретное пособие в Германии

Как взять декретный отпуск в Германии и какое пособие будут платить в это время.

Декретное пособие в Германии

C рождаемостью в Германии дела обстоят неважно. В 2011 году количество детей по отношению к взрослым у немцев было самым маленьким в Европе. Всего за прошлый год родилось примерно 660 тысяч новых граждан Германии, что почти на 70 тысяч меньше, чем было 10 лет назад.

Перед федеральным министром по семейным делам (есть в немецком правительстве и такая должность) доктором Кристиной Шрёдер поставлена задача провести реформу в области поддержки семьи в вопросах ухода за детьми. Пока что она в основном сосредоточилась на обеспечении достаточного количества мест в детских садах и на повышении количества и качества дневных нянек для малышей.

Что касается денег по уходу за ребёнком, которые платятся родителям, находящимся в декретном отпуске, то особо никаких изменений в этом плане нет. Наверное, в том числе и потому, что поддерживают родителей в Германии в финансовом плане и так достаточно активно.

Основной смысл этого пособия состоит в том, чтобы работающие родители могли уйти в декретный отпуск и полностью или частично посвятить себя уходу за ребёнком, не потеряв при этом средств к существованию.

Размер декретного пособия в Германии

Величина пособия по уходу за ребёнком в Германии зависит от доходов родителя, берущего декретный отпуск. Выплаты составляет 67% от зарплаты, если он зарабатывает менее 1240€ в месяц, или 65% в другом случае, но не более, чем 1800€ в месяц. При зарплате менее 1000€ в месяц родительские деньги могут заменить её полностью на 100%. А при доходах выше 250000€ в год на взрослого в семье декретный отпуск государством не оплачивается.

Для тех, кто не желает покидать рабочее место, существует возможность получать пособие частично. Например, если работать 30 часов в неделю, то пособие будет составлять 300€.

Безработные немецкие родители также могут получать минимальное пособие по уходу за ребёнком в размере 300€. Правда, если они не работают уже больше года, то с этой суммы могут удерживаться налоги.

Что интересно, любой родитель может брать этот отпуск, независимо от того, работает ли второй родитель вообще или нет. Но получать пособие может только один. Доход считается за тот год, когда родился ребёнок.

В итоге получается, что выгоднее всего брать декретный отпуск тому родителю, зарплата которого чистыми ближе к максимальным выплатам. Поэтому у немцев очень часто случается, что в декрет уходит отец, а не мама.

Очень внимательно нужно отнестись к получению пособия для ухода за ребёнком в случае частного предпринимательства. Особенно это касается специалистов свободных профессий. Если ребёнок рождается во время начала карьеры, когда ещё год работы не прошёл, то по умолчанию декретный отпуск будет оплачиваться только на ту сумму, которая была заработана до рождения ребёнка. То есть, если родитель работал только полгода, то всё заработанное за этот период поделят на 12 и будут платить 65% или 67% от полученной суммы. Чтобы этого не произошло, надо либо проработать год, либо заранее проконсультироваться в отделе по получению родительского пособия в своей ратуше.

Сроки выплаты декретных денег

Родительские деньги платятся максимально в течение 14 месяцев. Отец и мать могут сами решать, кому и когда брать свою часть пособия. Важно, что минимальный срок декретного отпуска для одного родителя составляет 2 месяца, а максимальный - 1 год. То есть, чтобы получить пособие полностью, в воспитании ребёнка должны поучаствовать оба родителя. Но если родитель только один, то он может сам полностью использовать все 14 месяцев. Если родители в разводе, то 12 месяцев достаются всегда тому, с кем живёт ребёнок.

Ещё одна интересная возможность - брать только половину пособия в месяц. В этом случае можно увеличить срок его получения до 2-х лет.

При рождении второго ребёнка в течение первых 3-х лет после первого немецким родителям полагается бонус. Пособие по уходу за вторым ребёнком, который был рождён сразу после первого, не может быть уменьшено. То есть, тот год, который родитель сидел в декретном отпуске и получал пособие, в этом случае не считается. Более того, пособие на следующего ребёнка будет увеличено на 10%, либо на 75€, если 10% меньше этой суммы. Бонус платится только в течение 36-ти месяцев после рождения первого ребёнка. То есть, если второй ребёнок родился через 2,5 года после первого, то бонус платится только в оставшиеся полгода.

Для получения пособия по уходу за ребёнком нужно обращаться в местную ратушу. Каждый родитель обязан самостоятельно подать письменное заявление. Чиновники либо примут заявление сами, либо направят его в соответствующий орган под названием Elterngeldstelle. Можно не подавать заявление на пособие в первые 3 месяца жизни ребёнка. Тогда сумму за прошедшие месяцы выплатят вместе с первым переводом денег. Если подать заявление позже, то будут оплачены только 3 прошлых месяца.

Поделитесь статьёй:
Статья оказалась полезной? Ответ помог? Отблагодарить

Читайте дальше:

Комментарии (237)

ОСТАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
  1. Надежда17/11/2017

    Степан Здравствуйте, ,хотела бы узнать сколько можно сидеть дома с ребенком после родов,не теряя место рабочие и сколько лет платит дикретные деньги работодатель.

    • Степан Бабкин 17/11/2017

      Здравствуйте, Надежда

      Не теряя места можно сидеть дома с ребёнком до трёх лет.

      Работодатель не платит декретные, платит государство в течение года. Потом 2 года можно только сохранить место, но декретные уже не платятся.

    ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ
  2. Fidan13/11/2017

    Здравствуйте.У меня родился ребенок,но я не работала еще в Германии.Я получаю деньги от социала,215 € за ребенка и 285 за себя.Мне сказали что я могу еще какие то деньги за ребенка получать,это правда?

    • Степан Бабкин 13/11/2017

      Здравствуйте, Филан

      Как описано вверху в статье, Вы имеете право подать на Elterngeld. Я не знаю Вашего статуса, поэтому не могу сказать, будут ли эти деньги дополнительно платиться или частично отниматься от пособия. Скорее всего дополнительно. Это зависит от нескольких фактов, которые мне неизвестны.

    ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ
  3. Елена28/10/2017

    Здравствуйте!!! Помогите разобраться, пожалуйста. В декабре 2013 я родила второго ребёнка. До этого я работала на базис 450 Евро. Страховку платил мой работодатель. За 6 недель до и 8 недель после родов я получила от больничной кассы чуть больше 1000 Евро. У мужа на тот момент была зарплата примерно 1200 Евро на руки. В первый год я получала 300 Евро родительских и последующие 2 года по 150 Евро по уходу от думы. В первый же год мы сделали семейную страховку на мужа. В этом году хотела выйти на работу, но предложили меньше заработок 167 Евро . И так совпало, что я жду третьего ребёнка. Работа в баре, где всегда курят, а я не курящая и сильный токсикоз. И я отказалась. Мне сказали, что такая зарплата не повлияет на пособия. У мужа зарплата сейчас на руки 1700 Евро и страховка у нас семейная. Но, я так поняла, что декретные от больничной кассы за 6 недель до и 8 недель после родов я не получу. Или мне надо куда-то обратиться? Страховка же оплачивалась всё время.. Спасибо.

    • Степан Бабкин 28/10/2017

      Здравствуйте, Елена

      Если Вы не работаете, то Mutterschaftsgeld не платятся. 300 в месяц Elterngeld получить будете

    ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ
  4. Юлия25/10/2017

    Здравствуйте, Степан.
    У меня такая ситуация: в середине декабря должен родиться ребенок, и муж хочет взять месяц Elternzeit с его рождения. При этом муж меняет работодателя с 1 января. Может ли он взять 2 недели, работая на одну фирму, а следующие две - на другую?

    • Степан Бабкин 25/10/2017

      Здравствуйте, Юлия

      Да, родители имеют право на декрет и при смене работодателя тоже.

      Надо только предупредить нового работодателя обязательно и если уже сейчас знаете, то сейчас и сообщите.

    ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ
  5. Анна29/09/2017

    Степан здравствуйте! Прочитала статью, но не смогла понять по своей ситуации, помогите пожалуйста.
    Ситуация такая: Живем в Германии, с немецким гражданством, муж работает, я нет. Нетто зарплата у мужа отличается по месяцам, в зависимости от шихт, в среднем 2 500.
    Я в Германии никогда не работала, сейчас жду ребенка, в семье есть еще ребенок.
    Вопрос: если муж не собирается уходить в декрет, и сокращать рабочее время в год рождения ребенка, сможем ли рассчитывать на какое то пособие дополнительное? Про Киндергельд: насколько я знаю, на второго ребенка платят немного больше? Заранее большое спасибо!

    • Степан Бабкин 29/09/2017

      Здравствуйте, Анна

      Вы статью выше почитайте, там же написано. Если Вы не работали, то получите минимально возможное пособие - 300€ в месяц.

      Про Kindergeld читайте отдельно. Нет, на второго такая же сумма, чуть больше платят на третьего. Там в статье подробно всё.

    • Анна30/09/2017

      Спасибо большое Степан! Я прочитала, но меня смутило, что там написано "Безработные родители", то есть я думала так: оба родителя на социале и дополнительно получают 300 евро пособие.
      А так как у меня муж работает, безработная только я, то засомневалась, смогу ли я в таком случае претендовать на это пособие. Но, теперь, как я понимаю - смогу.

    ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ
  6. Елена19/09/2017

    Здравствуйте! Мой гражданский муж получает 2300 Евро в месяц нетто. Моему первому ребенку уже почти 14 месяцев. Но я забеременела и сейчас нахожусь на 4ом месяце беременности(12 недель). Получилось так что из декрета я не выходила. Мой работодатель не платит мне деньги ссылаясь на то что АОК ему не платят. Позвонили в АОК, там сказали что им платят 120%
    Подскажите, что мне делать ?!

    • Степан Бабкин 19/09/2017

      Здравствуйте, Елена

      Речь про Mutterschutz? Поищите по ключевым словам stelle, которое отвечает за контроль. Может быть в страховке подскажут, кто может работодателю по голове настучать. Может быть Arbeitsagentur здесь верный адресат

    ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ
  7. Света09/09/2017

    если мать одиночка купила квартиру и выплачивает кредит, и кроме того,за квартиру она платит350евро ежемесячно управляющему,и это не включая коммунальные услуги,у нее от1800макс.евро ничего не остается

    • Степан Бабкин 09/09/2017

      Здравствуйте, Света

      Вполне возможно. Но никто не принуждает мать-одиночку покупать квартиру. Управляющего тоже подешевле найти можно. 350€ - это раз в 7 больше, чем обычно.

    ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ
  8. Эльмира24/07/2017

    Здраствуйте ,подскажите пожалуйста я здела Elterngeld на 22 месяца и пока беру,я смогу работать Minijob? Заранее спасибо.

    • Степан Бабкин 24/07/2017

      Здравствуйте,

      Общайтесь с Elternkasse. Есть возможность работать определённое количество часов в неделю, но там надо согласовать это с кассой всё равно и они объяснят, сколько именно можно работать.

    ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ
  9. Байба23/07/2017

    Здравствуйте.
    Подскажите пожалуйста как оплачивается декрет 14 недель этих. Страховая и работодатель платят в одно число и сумму как зарплату? Или отдельно? Страховая 13 евро в день (390 в месяц) а разницу между среднем доходом работодатель в день зарплаты?

    • Степан Бабкин 23/07/2017

      Здравствуйте,

      Вы почитайте статью выше, всё ж написано.

      Почему 14 недель? 14 месяцев. Но только 12 - одному из родителей.

      Платят только это пособие, работодатель ничего больше не платит, пока Вы за ребёнком ухаживаете.

      Никакой разницы работодатель не доплачивает.

    ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ
  10. Александр12/06/2017

    Здравствуйте,

    подскажите, пожалуйста, такой момент:
    Я являюсь держателем Blaue Karte, а жена по воссоединению. В случае когда она родит и я возьму эти описанные Вами 2 месяца с максимумом 1800€ в месяц, не будет ли нарушаться закон, предписывающий держателя Blaue Karte получать минимум 3302€ брутто в месяц (в 2017 году)? Ведь даже предоставив контракт с зарплатой в 3301€ человек при подаче документов на Blaue Karte получает отказ.

    Заранее спасибо!

    • Степан Бабкин 12/06/2017

      Здравствуйте, Александр

      В законе говорится только о том, что должен быть контракт на указанную сумму. Поэтому время Elterngeld и Elternzeit здесь роли не играют, ведь даже если Вы их берёте, всё равно же контракт у Вас есть и он действует. То есть, никакого нарушения нет.

  11. Наталья05/06/2017

    Здравствуйте! Я гражданка Молдовы и живу на данный момент в своей стране. Мой супруг работает в Германии( Берлине) официально. Я на 18 недели беременности ,стою на учете в Молдове и пока еще работаю. Мой супруг хочет чтобы я приехала в Берлин как можно скорее и рожала там. Смогу ли я получить декретные в Берлине? Заранее спасибо!!!

  12. Ирина29/05/2017

    Здравствуйте! До родов работала почти два года. Арбайтсфертраг был до 23 мая, а по справке от гинеколога я могла работать еще до 23 июня. Естественно фертраг мне не продлил арбайтсгебер. Я встала на арбайтслезенгельд. И получила один месяц от арбайтсамта деньги ( они насчитали на год) потом как обычно от аок и сейчас я получаю эльтернгельд до года. Имею ли я право забрать остаток арбайтслезенгельд ( 11 месяцев еще остаток)? И при каких условиях?

    • Степан Бабкин 29/05/2017

      Здравствуйте, Ирина

      Если Вы ищите работу, то можете получать ALG I.

      Вот тут на форуме тема про пособие при потере работы в Германии, там всё подробно расписано.

    • Ирина29/05/2017

      У меня еще вопрос))) какие выплаты я еще могу получать на ребенка? Elterngeld получаю год, до августа.

    • Степан Бабкин 29/05/2017

      Kindergeld ещё.

  13. Александр 30/04/2017

    Степан, добрый день!

    Спасибо большое, за такие интересные и нужные всем нам статьи. У меня вопрос: имеет ли смысле мужу уходить в отпуск по уходу за ребёнком, если он будет получать всего 65% от своего дохода. И жена не работает. Семейный бюджет ведь тогда сократится.. и будут ли жене платить минимальное пособие на ребёнка, если в Германии всего год по BlauKarte и все это время она не работала а смотрела за первым ребёнком. Спасибо!

    • Степан Бабкин 30/04/2017

      Здравствуйте, Александр

      Да, если работающий супруг уходит в декретный отпуск, то его доходы сокращаются, это понятно. Но ведь и работать не надо. Решение за Вами. Это каждый сам для себя решает.

      Немцы в похожей ситуации обычно берут 2 месяца на работающего супруга и год на неработающего, чтобы использовать весь возможный максимум 14 месяцев. В эти 2 месяца семейный бюджет уменьшается, но всё же роды - это не внезапное событие, можно к этому подготовиться, сделать сбережения.

      Пособие платят независимо от того, работал человек или нет. Если он официально в Германии имеет ВНЖ, то ему положены Elterngeld на общих условиях. Размер пособия - да, тут есть зависимость. То есть, на минимальное пособие жена может рассчитывать без проблем.

  14. Ирина13/03/2017

    Здравствуйте Степан, подскажите нам пожалуйста , муж гражданин ЕС (работает по гевербе с августа месяца 2016 года), в государственной страховке пока ему откзали (обосновуют тем что пока мало времени работает), а частная очень дорогая. Я с малышом приедим когда ему будет 11 месяцев, мы собираемся прописаться и получить вид на жительство. Могу ли я рассчитывать на Elterngeld и Kindergeld без страховки и не поздно ли это будет для Elterngeld? Заранее благодарю за ответ

    • Степан Бабкин13/03/2017

      Здравствуйте, Ирина

      Если Вы приедете, то чтобы получить ВНЖ, Вам придётся тоже частную страховку на себя и отдельно на ребёнка делать. Иначе Вас не пропишут. Либо муж может оформить Вас как работницу у себя в фирме и платить зарплату, а с ней - госстраховку, если доходы позволяют. Либо другую работу найти надо.

      Без медстраховки Вам просто не дадут ВНЖ и тогда ни о каких пособиях не может быть речи. Если ВНЖ получите, то и пособия оформите.

      Elterngeld Вы сможете ещё 3 месяца получать, пока ребёнку не исполнится 14 месяцев, Kindergeld платят до 18-ти лет, вот тут читайте
      Пособие на ребенка в германии - Kindergeld

      Всего доброго

  15. Алиса21/02/2017

    Здравствуйте, мы из России приезжаем жить в Германию. Муж официально работать, я по воссоединению с семьей. Мне рожать через 3 месяца. Как я поняла, Kindergeld получать сможем.
    А смогу ли я получать это пособие по уходу за ребенком? Или только муж? Унего зп будет около 4000 после вычетов. Спасибо!

    • Степан Бабкин21/02/2017

      Здравствуйте, Алиса

      Кто будет с ребёнком сидеть дома, тот и будет пособие получать. Так как Вы и муж в Германии не работали, то Вам только минимальное пособие выдадут, насколько я понимаю. Так что 12 месяцев можете получать Вы, а потом, когда у мужа наберётся нужная сумма зарплат, чтобы получать максимальные 1800€ в месяц, он тоже может на пару месяцев дома побыть. Только зарплату он в это время получать не будет, имейте ввиду.

      Вы почитайте внимательно статью выше, всё ж написано.

      Всего доброго

  16. Анна25/11/2016

    Здравствуйте, Степан. Подскажите пожалуйста, мы с мужем оба работаем и у нас 3 и 5 налоговые классы, стоит ли сейчас менять налоговые классы на 4 и 4, чтобы я получила больше Elterngeld и потом снова сменить на 3 и 5, когда я уйду в декрет в следующем году? И обязательно ли мужу брать 2 мес декретного отпуска, при условии что я беру 12 месяцев?

    • Степан Бабкин25/11/2016

      Здравствуйте, Анна

      Я же не знаю, какая у Вас зарплата нетто. Откуда мне знать, стоит или нет? :)

      Вы сами посчитайте, elterngeld rechner найдите любой и посмотрите. Может у Вас там верхняя граница и при этом классе уже достигнута.

      Мужу брать необязательно, это ж не принуждение. Как хотите

      Всего доброго

    • Анна27/11/2016

      Извините, неправильно был поставлен вопрос. Можно ли так делать по закону? Сменить классы чтобы получить больше эльтернгельд и потом при первом их начислении поменять классы опять, чтобы вернуть мужу его 3 класс и большую зп соответственно. Спасибо.

    • Степан Бабкин27/11/2016

      Вы можете раз в год менять налоговый класс без проблем. Как Вам выгоднее, так и делайте.

      Вы ж просто имейте ввиду, что добавив мужу Elterngeld, Вы убавляете свою зарплату скорее всего на ту же сумму...

  17. Маргарита14/11/2016

    Здравствуйте! Подскажите! Пожалуйста! У меня 34 полных недель беременности. Я Украинка. Беременна от немца. Прилетела на 31 неделе в Берлин. Сейчас пытаемся понять как можно оформить страховку. И так как я только прилетела , то выплат от государства не будет? Мы должны зарегистрировать брак 6 декабря. Роды предположительно 25.12. Он работает на себя. Страховка приватная. В неё вписать не может вроде. И получить разрешение на работу с дальнейшим оформлением страховки поздно.. наверное. Он много времени проводит на работе. И не успевает всё узнать. А время идёт. И в офисах ( эмигр., службе, по трудоустроиться.) трубку не берут. Хочу понять, что можно предпринять. Иначе роды будут стоить 4000 тыс. И дальнейшее ведение обследований даже сложно представить. Подскажите! Куда обращаться! И возможно ли оформить страховку? Меня уже прописали в Берлине, но дата свободная на замену национальной визы на какую-то другую ...в эмиграц. службе только через 4 месяца, а в Украине сказали, что нужно поменять в течении 3-х месяцев. Что делать? Очень хотели быть вместе. И нормальную семью, чтоб ребёнок в Германии родился, но нужно теперь всё правильно оформить.

    Простите если задаю глупые вопросы... Скоро рожать, а ещё ничего не готово.
    Заранее благодарю!

    • Степан Бабкин15/11/2016

      Здравствуйте, Маргарита.

      Так как у мужа приватная страховка, а Вы не работаете, то у Вас единственный путь - это тоже частная страховка. А частную без ВНЖ Вам не сделают. В общем, слишком поздно, уже не успеете ничего, к тому же в декабре немцы традиционно много отпусков берут, в том числе и чиновники.

      Всего доброго

  18. Ирина Мельничук14/11/2016

    Здравствуйте, подскажите нам пожалуйста , муж гражданин ЕС (работает по гевербе с августа месяца этого года), я с малышом приедим когда ему будет 8 месяцев, мы собираемся прописаться и вписаться в его страховку, получить вид на жительство. Могу ли я рассчитывать на Elterngeld, хотябы минимальный, если я не работала там до этого. Нам знакомые сказали что вышел какойто новый закон что не работающие до этого не получают Elterngeld, правда ли это?

    • Степан Бабкин14/11/2016

      Здравствуйте, Ирина

      В актуальных статьях про Elterngeld написано, что все семьи, где хотя бы один иностранец имеет право на работу, могут получать это пособие.

      Всего доброго

  19. Ольга Канепая05/11/2016

    Могу ли расчитавать на социальную помощь.встать на джоб центр.или еще что.на какое то время

    • Ольга Канепая05/11/2016

      Я одна воспитываю деток. В германии есть термин мать одиночка? И какова примерно эта сумма

    • Степан Бабкин05/11/2016

      Справа от этого комментария есть ссылка на статью про помощь родителям одиночкам.

      Вы ж понимаете, что Германия Вам ничего не должна - Вы тут не работали, не имеете гражданства страны. Что-то получите, но не надо думать, что приедете и будет на это жить. Этого не хватит.

      Лучше учите язык, ищите работу и приезжайте на свой доход, а не на пособия.

      Удачи

  20. ольга05/11/2016

    Здравствуйте . У меня такой вопрос. По некотрпым обстоятельствам мы хотим переехать жить в Берлин,я гражданка ЕС.у меня 2 деток. 4 года и 10 лет. Прописка у меня будит.скажите могу ли я расчитывать что сниму квартиру.на дет.пособие.да и вообще если какие то права,и какие.заранее спасибо.

    • Степан Бабкин05/11/2016

      Здравствуйте, Ольга

      Нет, Вы можете рассчитывать на то, что снимете квартиру. Хотя без работы это будет очень сложно.

      Пособие будут платить, если покажете справку о том, что в своей стране его не получаете.

      Права какие-то есть. Что конкретно интересует?

      Всего доброго

  21. Мария02/11/2016

    Здравствуйте!

    Во-первых, спасибо за полезную и информативную статью!

    У меня такой вопрос: я уже почти 3 года в Германии и 3 года замужем за немцем. Сейчас беременна. За эти три года я работала 9 месяцев на Teilzeit job, но этого было недостаточно (мало часов), чтоб получать пособие по безработице. И еще более года на работе с минимальной зп в 450 евро (без налогооблажения и оплаты страховки). Застрахована за счет мужа. Муж зарабатывает чуть выше среднего по местным зарплатам.

    Вопрос: смогу ли я рассчитывать на Elterngeld в моей ситуации?

    Спасибо заранее за ответ!

    • Степан Бабкин02/11/2016

      Здравствуйте, Мария

      Все проживающие в Германии могут рассчитывать на elterngeld, вопрос лишь в их размере.

      Всего доброго

  22. София 31/10/2016

    Здравствуйте, Степан. Я с семьёй : муж и ребёнок 2х лет переезжаемый в Германию по ЕИ. Я беременна и хотела бы узнать какие деньги я буду получать на своих детей, один из которых будет рождён уже в Германии.

    • Степан Бабкин31/10/2016

      Здравствуйте, София

      Вы будете получать Kindergeld на обоих детей

      Также Вы будете получать Elterngeld на ребёнка, родившегося в Германии - это то что выше описано.

      Если Вы будете получать пособие, то на детей тоже будут что-то платить отдельно, но немного.

      Всего доброго

  23. Майя18/09/2016

    Я сейчас в декрете с рабочего места в России.Чтобы получить отпуск по уходу за ребенком до трех лет моя организация российская требуют справку от моего мужа что он такой отпуск по уходу за ребенком не брал и не получает пособия от организации.
    Дали мужу справку,в которой написано что не получал Elternzeit,а про пособие ни слова,и так же не стоит печать организации,Только реквизиты компании и подписи сотрудников кадров.
    В связи с этой справкой с одной стороны моего российского работодателя не устраивает то что нет печати и не указано что муж не получает ежем.пособия.
    С другой стороны немецкая организация не хотят ставить печать и не будут писать про пособие ничего.Говорят что подписи достаточно и keine Elternzeit само собой означает что муж не получает отпуска и автоматически пособия.
    Как найти компромисс?:)

    • Степан Бабкин18/09/2016

      Здравствуйте, Майя

      Да, немцы правы - пособие и платится только во время Elternzeit. Зайдите в википедию, например, на статью про Elterngeld, найдите там, как они выплачиваются и покажите своему работодателю. Ведь всё так и есть - невозможно продолжать работать и получать это пособие, по крайней мере, нельзя работать полное время.

      Удачи

  24. Дина30/08/2016

    Здравствуйте, я може не по теме, вроде все топики пролис ала не нашла ответа на вопрос.... у меня ребенок инвалид ( пороки сердца и после операции кое какие осложнения) у нас Pflegesfufe 1. По уходу я получаю деньги. Подлежат ли эти деньги налогооблажению? И можно ли нам получать landeserziehungsgeld? Я пррчитала договор на LEG . Там есть графа , про нвалидность но мы по параграфу 69 на pflegestufe и инвалидность дана , Не по 33

    • Степан Бабкин30/08/2016

      Здравствуйте, Дина

      Сочувствую.

      Нет, Pflegegeld налогооблажению не подлежат. Вы даже не должны (но можете) указывать их как доход.

      landeserziehungsgeld можно получать, на маленького ребёнка, обычно. Обратитесь в то место, где выдают это пособие в Вашей земле, это в каждой Bundesland по-разному теперь.

      Всего доброго

  25. Катя23/07/2016

    Здраствуйте я оформила дородовые через каторое время ани выплотят их?

    • Степан Бабкин23/07/2016

      Здравствуйте, Катя

      Не знаю, в каждом городе могут быть свои сроки выплат. Позвоните туда, где оформляли, спросите. Или просто подождите...

      Всего доброго

  26. Марина08/07/2016

    Здравствуйте,, я вам вчера писала я замужем за немцем сама рессоры в Германии проживаю полтора года , на данный момент беременна муж угрожает что отправит меня обратно , может ли он это сделать если я беременная?

    • Марина08/07/2016

      Я сама русская

    • Степан Бабкин08/07/2016

      Здравствуйте

      Никуда никого отправить не может.

      Если муж обижает - вызовите полицию. Если выгоняет - обратитесь во Frauenhaus, тут есть статья про это в разделе о жизни в Германии. Если права качает - обратитесь к государственному адвокату - Staatsanwalt.

      У Вас есть законный супруг и хочет он или нет, он обязан Вас обеспечивать. Также у Вас есть ВНЖ и хочет он или нет, это ВНЖ действительно.

      Всего доброго

    • Марина08/07/2016

      У меня временный вид на жительство мне продлили его в начале года и только на год постоянного вида на жительство пока нет, в данный момент проживаю у подруги у меня есть работа но я беременна

    • Степан Бабкин08/07/2016

      Ну, вот значит год в Германии точно можете жить. И никуда до официального развода не денетесь. А потом ребёнок будет, вообще до его 16-ти лет ВНЖ будет.

    • Марина08/07/2016

      Спасибо вам большое!

  27. Марина07/07/2016

    Здравствуйте! У меня к вам вопрос я проживаю в германии полтора года с мужем , я русская муж немец ,у меня пока временный вид на жительство , на данный момент беременна если после рождения ребенка я захочу проживать отдельно от мужа , так как смужем не хорошие отношения,будет ли мне помощь от города как матери оденочке и будет ли мне помощь на оплату квартиры и питание.? Спасибо

    • Степан Бабкин07/07/2016

      Здравствуйте, Марина

      Вам нужно будет оформить официально развод с мужем. Тогда будет и помощь и алименты.

      Пока Вы замужем, муж обязан Вас содержать.

      Всего доброго

    • Марина07/07/2016

      А если мы подадим на развод до рождения ребенка и захотим раздельное проживание , то могу я помощь у города просить?

    • Степан Бабкин07/07/2016

      Ну, узнаете тогда. В любом случае, Вы не останетесь без средства к существованию.

  28. Екатерина 18/05/2016

    Добрый день!
    У меня такой вопрос я замужем за немцем, он работает, я нет, проживаю в Германии 2,5 года пока у меня ВНЖ с разрешением на работу в декабре хочу ходатайствовать на ПМЖ, в январе рожать вопрос могу ли я рассчитывать на киндергельд и они будут выплачивать деньги мне как матери, если отец не собирается оформлять декретный отпуск или как... Извините заранее, если какие то глупости написала причинившие Вам неудобства.

    • Степан Бабкин18/05/2016

      Здравствуйте, Екатерина

      Всё будут выплачивать как бы немке обычной выплачивали. Kindergeld, Elterngeld -всё

      Всего доброго

  29. Elena18/05/2016

    Степан, я прочитала несколько выдержек из форума и мне не совсем понятно почему Вы отвечаете немецкими цитатами? На сколько я понимаю те, кто на этом форуме не говорят свободно на немецком, в противном случае эти же люди сидели бы на немецких форумах. Зачем тогда Вам тратить свое время и так немногословно отвечать?

    • Степан Бабкин18/05/2016

      Здравствуйте, Елена

      Наезд не принят.

      Я практически не использую в ответах немецкий, а если какое слово и применяю, то это название немецкого ведомства или конкретной сущности. Перевести одно слово нынче не проблема - достаточно выделить мышкой и щёлкнуть правой кнопкой.

      Немецкие цитаты к этой статье ниже даны не мной, а кем-то из читателей.

      Отвечаю немногословно, потому что в 95% случае ответ есть в статье, под которой и задаётся вопрос. Я один, читателей 3000 в день, повторяться постоянно надоедает.

      Всего доброго

  30. "Ольга "04/05/2016

    Здраствуйте !
    Я очень надеюсь Вы дадите мне надежный ответ .
    Я украинка , в Германии 4 года : 1 год была опер, 2 год . Соц год . (1.5 года )
    Так как у меня Украинский диплом Медсестри , я решила его здесь подтвердить , после этого ещё год проработала по профессии .
    Ми живём с парнем которий с Сирии , он здесь 1,5 года но уже имеет Паспорт .
    Ми пока не розписание.
    На данный момент я беремена .
    У меня будет возможность здесь получить какие то пособия на ребёнка ?
    Илы нужно возвращаться обратно так как я пока не платила налоги полных 3 года ?
    Как мне правильно поступить в этой ситуации ?
    Заранее большое Спасибо !

    • Степан Бабкин05/05/2016

      Здравствуйте. Ольга

      Вы уже в Германии. Просто обратитесь в Elterngeldstelle, и будет Вам самый надёжный ответ.

      Всего доброго

  31. Мария05/05/2016

    Добрый вечер! У меня такая ситуация, мы с мужем не работаем на пособии сейчас, с нас высчитают за квартиру и в общей сложности мы получаем 360 евро плюс киндергельт, ребёнку 1,8 сейчас я беременная вторым , с какой недели можно идти в джоб центр чтобы нам полностью оплачивали квартиру и с нас не высчитывали ?

  32. Larisa Galanzovskaya03/05/2016

    И еще добавлю к старым комментариям про отказы, если не прожили в Германии трёх лет.
    Вот выдержка из официальной брошюры про Elternzeit и Elterngeld, выпущенной правительством Германии (извините, что много):

    Staatsangehörige von Mitgliedstaaten der EU, des EWR und der Schweiz ...bla-bla-bla
    !!Andere Ausländerinnen und Ausländer haben einen Anspruch, wenn ihr Aufenthalt in Deutschland nach der Art ihres Aufenthaltstitels und ihres Zugangs zum Arbeitsmarkt voraussichtlich dauerhaft ist. Wer eine Niederlassungserlaubnis besitzt, erfüllt diese Voraussetzungen ohne Weiteres. Wer eine Aufenthaltserlaubnis besitzt, erfüllt die Anspruchsvoraussetzungen nur dann, wenn sie oder er auch zur Erwerbstätigkeit in Deutschland
    berechtigt ist oder war. Erst nach einem Aufenthalt in Deutschland von drei Jahren kann Elterngeld erhalten, wer eine
    Aufenthaltserlaubnis in Härtefällen, zum vorübergehenden Schutz, bei Aussetzung der Abschiebung oder wegen des Bestehens von Ausreisehindernissen besitzt.
    !!!Kein Elterngeld erhalten z. B. ausländische Eltern, die eine Aufenthaltserlaubnis zum Zweck eines Studiums oder Schulbesuchs haben oder die eine Aufenthaltserlaubnis zum Zweck der Ausbildung für höchstens sechs Monate haben oder die eine Aufenthaltserlaubnis als entsandte bzw. innerbetrieblich versetzte Arbeitnehmerin oder als entsandter bzw. innerbetrieblich versetzter Arbeitnehmer, Au-pair oder Saisonbeschäftigte bzw. Saisonbeschäftigter besitzen. Bei diesen Personen wird von Gesetzes wegen ebenso von einem vorübergehenden Aufenthalt ausgegangen wie bei Personen, die als Asylbewerberin oder Asylbewerber eine Aufenthaltsgestattung besitzen oder sich nur geduldet im Bundesgebiet aufhalten. Auch eine erlaubte Erwerbstätigkeit führt in diesen Fällen nicht zu einem Anspruch auf Elterngeld.

    Таким образом, получать Elterngeld имеют право те иностранцы, которые с точки зрения закона имеют право на длительное пребывание в Германии и длительный доступ к германскому рынку труда. Сюда без сомнения попадают те, кто имеет ПМЖ. А обладатели ВНЖ попадают под это право в том случае, если в их ВНЖ есть или ранее было разрешение на работу: "Erwerbstätigkeit gestattet".
    Те обладатели ВНЖ, у которых (дословно) затруднительное положение, временная защита, ВНЖ в связи с приостановлением депортации или в связи с невозможностью выезда из страны, имеют право на Elterngeld только при условии, что они прожили в Германии 3 года. Вот, откуда они берутся.
    Здесь первоисточник: http://www.bmfsfj.de/BMFSFJ/Service/themen-lotse,did=194764.html.

    А вот и выдержка из закона по поводу этих трех лет:
    (7) Ein nicht freizügigkeitsberechtigter Ausländer oder eine nicht freizügigkeitsberechtigte Ausländerin ist nur
    anspruchsberechtigt, wenn diese Person
    1. eine Niederlassungserlaubnis besitzt,
    2. eine Aufenthaltserlaubnis besitzt, die zur Ausübung einer Erwerbstätigkeit berechtigt oder berechtigt hat, es sei
    denn, die Aufenthaltserlaubnis wurde (только если разрешение НЕ было выдано на основании следующих параграфов)
    a) nach § 16 oder § 17 des Aufenthaltsgesetzes erteilt,
    b) nach § 18 Abs. 2 des Aufenthaltsgesetzes erteilt und die Zustimmung der Bundesagentur für Arbeit darf nach der Beschäftigungsverordnung nur für einen bestimmten Höchstzeitraum erteilt werden,
    c) nach § 23 Abs. 1 des Aufenthaltsgesetzes wegen eines Krieges in ihrem Heimatland oder nach den §§ 23a, 24, 25 Abs. 3 bis 5 des Aufenthaltsgesetzes erteilt,
    d) nach § 104a des Aufenthaltsgesetzes erteilt oder
    !!!! 3. eine in Nummer 2 Buchstabe c genannte Aufenthaltserlaubnis besitzt und (!!!!)
    !!!! a) sich seit mindestens drei Jahren rechtmäßig, gestattet oder geduldet im Bundesgebiet aufhält und
    b) im Bundesgebiet berechtigt erwerbstätig ist, laufende Geldleistungen nach dem Dritten Buch Sozialgesetzbuch bezieht oder Elternzeit in Anspruch nimmt.

    Надеюсь, это кому-то поможет.

  33. Larisa Galanzovskaya03/05/2016

    Хочу добавить пояснение к комментариям Алексея от 14.02.2016.
    Мое понимание "декретных" в первые 14 недель такое:

    Mutterschaftsgeld платит страховка в размере 13 евро в календарный день. А разницу между Нетто, которое получала мама до ухода на Mutterschutz и тем, что платит страховая, платит работодатель. Это справедливо для 14 недель декрета (6 недель до родов и 8 недель после).
    Т.е. положим, до декрета будущая мать получает 2000 евро нетто ежемесячно. Тогда в Mutterschutz ей выплачивается 390 евро от страховой (13*30) и 1610 евро выплачивает работодатель.

    Так было написано в брошюрке о беременности от моей страховой и вот выдержка с сайта:
    Mutterschaftsgeld wird für 6 Wochen vor und 8 Wochen nach der Geburt gezahlt. Bei Früh- oder Mehrlingsgeburten erhalten Sie nach der Geburt für 12 Wochen Mutterschaftsgeld. Das Mutterschaftsgeld beträgt höchstens 13 € pro Kalendertag. Die Differenz zu Ihrem Nettoarbeitsentgelt zahlt Ihnen der Arbeitgeber.
    https://www.meine-krankenkasse.de/de/leistungen-extras/gesetzliche-leistungen/mutterschaftsgeld.html

    Вот здесь есть очень понятная таблица, подтвержающая это:
    https://de.wikipedia.org/wiki/Mutterschutz#Deutschland

    И, кстати, из нее же становится ясна терминология и что сколько длится.

  34. Светлана.13/04/2016

    Здравствуйте. Подскажите пожалуйста. Мой муж дал разрешение на вывоз сына в Баварию на три года, но в планах у меня остяться там на ПМЖ, так как вышла там замуж. Подскожите возьмут ли моего сына в школу и возможно ли оформить ему соц пакет. Спасибо.

    • Stephan Babkin13/04/2016

      Здравствуйте, Светлана

      В школу возьмут.

      Соц.пакет дадут, если доходы семьи будут меньше установленных лимитов. Муж если получает пособие, то и Вы и сын будуте получать. Если работает, то скорее всего нет.

      Всего доброго

  35. Инна 22/03/2016

    Здравствуйте , Степан. я работаю почти 2 месяца на mini-job и хочу спросить на какие выплаты от работодателя и от государства я могу рассчитывать, если уйду в декретный отпуск.

    • Stephan Babkin22/03/2016

      Здравствуйте, Инна

      На минимальные. Обратитесь в Sozialamt, я по пособиям вообще не спец

      Всего доброго

  36. Лилия16/03/2016

    Здравствуйте. Я вышла замуж за немца,приехала с Украины с моими детьми детьми. Старшей дочери сейчас 18 и она учиться так как еще нет у нее среднего образования и изучает язык. Дочь забеременила и скорее всего ребенок будет без папы... Живет с нами. На какую помощь от государства она может расчитывать? Буду очень благодарна за помощь. Спасибо.

    • Stephan Babkin16/03/2016

      Здравствуйте, Лилия

      Kindergeld и Elterngeld.

      Всего доброго

  37. Светлана03/03/2016

    Добрый день,
    У меня срочный контракт до конца 2016. Возможно он будет продлён, но это не точно. Я планирую в этом году беременность. Мне не совсем понятно, если я уйду в декретный отпуск за 6 недель до родов, в период пока контракт ещё не истёк. Какие я выплаты получу когда контракт истекает? То есть кто все таки платит эти Elterngeld - работодатель ( и тогда расторгнув договор со мной я ничего не получу) или государство - тогда по окончании договора я буду продолжать получать свои 65% но без возможности вернуться через 3 года на рабочее место.
    Заранее спасибо

    • Stephan Babkin03/03/2016

      Здравствуйте, Светлана

      Вы получите пособие от государства, из Elterngeldkasse. Работодатель после окончания контраката не имеет перед Вами никаких обязательств, но он также не имеет отношения к Elterngeld

      Всего доброго

    • Sveta Rakhmanina03/03/2016

      Спасибо большое,
      Это я и хотела узнать. Выходит если контракт заканчивается то получать я буду не по 66% от моего нетто в течении 12 месяцев, а пособие от государства только. А какая его величина? Это здесь имеется ввиду те пособия на ребёнка ежемесячные только?

    • Stephan Babkin03/03/2016

      Вы будете получать указанную сумму, 65%

      Это и есть размер пособия от государства.

      Повторю ещё разок: работодатель и текущая работа не связана с этим пособием. Имеет значение только размер дохода за предыдущий год до родов, всё.

  38. Алексей14/02/2016

    Степан, помогите пожалуйста разобраться.
    Не совсем понятно, как стыкуются Elternsgeld с Mutterschutzgeld. Правильно ли я понимаю, что в первые 2 месяца работодатель оплачивает Mutterschutzgeld, а потом один родитель может претендовать на Elternsgeld на максимум еще 12 месяцев? И потом еще не понятно, какой реальный срок по уходу за ребенком должен быть сообщен работодателю. Ведь получается, если работодатель платит первые два месяца из своего кармана, а потом еще 12 месяцев оплачивает государство, то выходит, что человек отсутствует на рабочем месте 14 месяцев.

    • Степан Бабкин15/02/2016

      Здравствуйте, Алексей

      Mutterschutzgeld - нет такого. Есть Mutterschutz - это когда пока мама в декрете, её рабочее место сохраняется за ней на 3 года. Есть Mutterschaftgeld - это то, что платит медицинская страховка после родов, максимум 13 евро в день. Работодатель тут ни при чём.

      Срок и размеры выплаты Mutterschaftgeld зависит от разных факторов. Нужно ставить запрос в свою страховку.

      Elternsgeld платятся независимо от Mutterschaftgeld. Декретный отпуск позволяет отсутствовать до 3-х лет не теряя рабочего места. Но Elternsgeld платится только год.

      Всего доброго

    • Алексей15/02/2016

      Спасибо, Степан за ответ! Да, я немного перепутал. Конечно я имел ввиду Mutterschaftgeld.

      В таком случае все стало еще более запутанно, кто что оплачивает.

      Выдержка из этой http://www.tupa-germania.ru/meditsina/vedenie-beremennosti-v-germanii.html статьи:

      Mutterschutz - это 6 недель до даты родов и 8 недель после родов, всего 14 недель. Эти 14 недель оплачивает работодатель и страховка, и в это время работница получает практически 100% чистого ежемесячного дохода (Mutterschaftsgeld). После 14 недель выплачивается родительское пособие (Elterngeld) и детские на ребёнка (Kindergeld = 184,00€).

      То есть работодатель выплачивает зарплату 14 недель и к этому еще выплачивают Mutterschaftsgeld при достижении тех или иных условий?

    • Степан Бабкин16/02/2016

      Здравствуйте, Алексей

      Вроде так, да. Я только не уверен кто именно платит, но я не вижу смысла так детально это разбирать.

      Всего доброго

  39. Ольга09/02/2016

    Здравствуйте!
    У меня такой вапрос, я работаю уже 5 мес в Германии, мой муж имеет гражданство.
    На какую сумму я могу рассчитывать детское посибие, если к выходу в декретный отпуск будет уже год и как долго буду его получать?
    Спасибо большое!

    • Степан Бабкин09/02/2016

      Здравствуйте, Ольга

      Вроде в статье выше всё подробно описано. Почитайте, всё же очень подробно, зачем мне в комментарии всё повторять? :)

      Всего доброго

  40. Mari03/02/2016

    Здравствуйте Степан,
    извините что беспокою,я хотела спросить,
    у нас такая ситуация, живем в Германии, сами мы граждани Венгрии,ждем ребенка, муж работает, я нет.
    На какую помощь мы можем рассчитывать до и после рождения ребенка?
    Благодарю зарание !

    • Степан Бабкин03/02/2016

      Здравствуйте.

      В разделе о медицине есть статья про ведение беременности. Там примерно описано. Ну и в этом разделе тоже есть - Kindergeld и Elterngeld.

      Всего доброго

  41. Мария29/01/2016

    Здравствуйте, Степан!
    Спасибо большое за очень полезную статью! И за другие материалы на сайте!!
    Извините, может, я что-то упустила, но прочитав и статью, и комментарии, так и не разобралась, что происходит в ситуации, когда жена официально уходит в декрет в другой стране и переезжает в Германию. Опишу конкретно нашу ситуацию (прошу прощения за "многобукв"): у мужа рабочая (национальная) виза, работает в Германии. Я работаю в России, причем официальный доход небольшой (где-то 10-12 тр в среднем в месяц). Летом ухожу в декретный отпуск (по родам), в этот момент по закону в России мне выплачивают 140 дней 100 % зарплату (70 дней до и 70 дней после ПДР), в это время планирую приехать к мужу в Германию и там рождать. Затем в России хочу взять отпуск по уходу за ребенком 1.5 года и жить это время с семьей в Германии. В это время в России по закону мне будут выплачивать отпускные 40% от среднего заработка на работе (т.е. где-то не больше 5 тр). Кроме того, я могу написать заявление на выплату единовременного пособия (около 15 тр). Могу ли я таком случае претендовать на ежемесячное немецкое пособие по уходу за ребенком (300 евро). Наверное, нужно предоставить справки по моему российскому пособию, отпускным в Elternkasse? И можем ли мы претендовать на Kindergeld? У меня виза- национальная, по воссоединению с супругом с правом работы в Германии. Спасибо большое! Извините за длинный вопрос

    • Степан Бабкин30/01/2016

      Здравствуйте, Мария

      По-хорошему, надо отказаться он российского пособия и получать немецкое. Либо отказаться от немецкого и получать российское. Нельзя получать и то, и другое по немецким законам.

      Но я не знаю, запросят ли подтверждение о том, что не получаете пособий на Родине по уходу за ребёнком. Кроме того, на пособие может и муж подать... Я просто не знаю, но подать Вам ничего не мешает, а там видно будет.

      Kindergeld точно можно будет получать, если будет справка о неполучении пособия в РФ.

      Всего доброго

  42. Ксения Кремер11/01/2016

    Здравствуйте.....меня зовут ксюша....подскажите пожалуйста....я пол года проживаю в германии....работаю....но получилась такая что забеременить а пробацайт ещё не прошла.....сейчас боюсь что могут уволить....они в праве это сделать или нет???

    • Степан Бабкин11/01/2016

      Здравствуйте,

      Нет, не могут. Если решат, то обращайтесь к адвокату.

      Всего доброго

  43. Fidan09/12/2015

    zdrastvuyte Stepan.moey docki 15 mesacev.mi jivem v germanii.v sadik ona ne xodit.obratilis za posobiem po uxodu doma.skazali cto etoqo posobiya uje net.verno li?

    • Степан Бабкин09/12/2015

      Здравствуйте.

      Если речь о Betreuungsgeld, то да, оно теперь на уровне земель отменено, насколько я в курсе.

      Но пособие, о котором речь выше, не отменено, просто оно платится в первые 14 месяцев жизни ребёнка, а Вашему уже 15.

      Всего доброго

    • Fidan09/12/2015

      a to cto rebenok ne xodit v detskiy sad.to emu krome kindergeld niceqo ne polojeno?

    • Степан Бабкин09/12/2015

      Нет.

  44. Татьяна03/12/2015

    Добрый день, Степан!
    У меня к Вам такой вопрос. Буду очень благодарна, если Вы на него ответите или подскажите, куда обратиться.
    Я работаю полгода на немецкую фирму, пока удаленно, те плачу налоги в своей стране, но в след году собираюсь семьей переезжать по программе 'Голубая карта'. С апреля 2016 я ухожу в отпуск по беременности.
    Подскажите, пожалуйста, как будет рассчитываться в моем случае родительское пособие. Будет считаться минимум 300евро, тк я в самой Германии проработаю только месяц-два до отпуска по беременности.
    Или будет учитываться мой реальный доход, который мне выплачивает фирма в настоящее время...
    Спасибо огромное!!!Ваш сайт просто находка для меня!

    • Степан Бабкин03/12/2015

      Здравствуйте, Татьяна

      По-моему, заграничный доход тоже считается. Хотя не уверен. Не знаю.

      Всего доброго

    • Татьяна03/12/2015

      Спасибо огромное...Очень хотелось, чтобы учитывалось))) Попробую узнать у работодателя.

  45. Виктория17/10/2015

    Здраствуйте, у меня такой вопрос,я прожываю в Литве не работаю, муж раьотает в германии прописан в гнрмании работает все офицыально на немецкую фирму.Хояет получить пособие по уходу за ребенкам, подскажыте пожалуйсто куда обращаца и какие документы мне нужно приготовить?спасибо!

    • Степан Бабкин17/10/2015

      Здравствуйте, Виктория

      Всё подсказано в статье вверху, подробно расписано, просто почитайте

      Всего доброго

    • Александра20/10/2015

      Мы живем в Литве, муж может выйти в дикрет? И приехать к нам? Или куда можно позвонить, проконсультирываться,есть ли где то румско язычные консультации,спасибо вам за вашу отзывчивость!

    • Степан Бабкин20/10/2015

      Здравствуйте,

      Это пособие оформляется через Elternkasse, туда и обращаться. Если человек уходит в декрет, то он может куда угодно ехать, да.

      Я полагаю, что по-румынски никто с Вам говорить не станет на этот счёт.

      Всего доброго

    • Алксандр20/10/2015

      И неважно что ребенок родится в литве? Муж имеет право выйти в дикрет и встать на выплату для ребенка?

    • Степан Бабкин20/10/2015

      Муж может подать заявление, ему там ответят. Всё равно ведь без этого никак. В крайнем случае - откажут.

    • Александра20/10/2015

      А где взять эти бланки для заполнения?и куда их отправлять? Все электронно можно или напрямую:)

    • Степан Бабкин20/10/2015

      Elterngeldstelle - туда всё. Вы статью вверху прочтите внимательно, всё ж написано, зачем мне пересказывать.

    • Александра20/10/2015

      Спасибо вам!

  46. Александра20/10/2015

    А если муж прописан и работает в германии,платит налоги, а я непраписана в германии жыву в другой стране, положенно чтонибуть нам?работадатель сказал надо чтоб ребенок был праписан в германии,это так?Спасибо.

    • Степан Бабкин20/10/2015

      Здравствуйте, Александра.

      Да, ребёнок должен жить в Германии или в другой стране ЕС хотя бы.

      Всего доброго

  47. Алиса10/08/2015

    Степан, в связи с поправками к закону, помогите, пожалуйста, разобраться. Ребенку 10 месяцев, только что получили ВНЖ. Я не работаю, в Германии по воссоединению семьи с мужем, который по голубой карте.
    Могу ли я претендовать на ElterngeldPlus (его минимальный размер 150 евро) до 24 месяцев, или же все надо подавать на обычный Elterngeld до 14 мес (300 евро).

    • Степан Бабкин10/08/2015

      Здравствуйте, Алиса

      Лучше напрямую в Elterngeldstelle и узнавать. Позвоните и спросите :)

      Я думаю, что можете, но моё мнение роли не играет никакой

      Всего доброго

  48. Дарья11/07/2015

    А кто может сказать, какие условия для студентов иностранцев? Выплачивается ли какое-то пособие?

    • Степан Бабкин11/07/2015

      Здравствуйте, Дарья.

      Если Вы замужем за немцем, то всё получите.

      Всего доброго

  49. Oksana10/07/2015

    Podskazite pozalujsto,kuda mne obratitsja za dekretnim posobiem?i mogu li ja polucitj esli ja rabotala 7 mesjacev na minimaljke
    Spasibo

    • Степан Бабкин11/07/2015

      Здравствуйте, Оксана

      Как описано в статье, в Elterngeldstelle

      Получать будете минимальное пособие да. Вы статью вверху прочтите, всё ж написано

      Всего доброго

  50. Ольга01/06/2015

    Степан, добрый день!
    В настоящее время я не работаю, а в конце года - в декабре - По сроку у меня роды. И в ноябре же я планировала регистрировать свое частное предприятие.
    Подскажите, какие деньги по уходу за ребенком мне будут платить если я с ноября стану частным предпринимателем при ситуации что раньше я не работала? И какие, если я всё же пока отложу открытие на год?

    Спасибо!

    • Степан Бабкин01/06/2015

      Здравствуйте, Ольга

      В случае предпринимателя берутся его доходы за последний год, точно также всё в общем-то.

      Вы же имейте ввиду, что данное пособие тем выгоднее, чем больше заработано за год до рождения ребёнка! То есть, если бы Вы открыли ЧП раньше и заработали много денег, то и пособие бы было больше. Но при этом, работать-то полный день, получая Elterngeld нельзя и предпринимателю

      В Вашем конкретном случае скорее всего будет минимальное пособие в обоих случаях.

      Всего доброго

    • Ольга01/06/2015

      Спасибо за ответ!
      Скажите, а по вопросу ЧП если есть информация: при переходе на частное предпринимательство я автоматически сразу перехожу на самостоятельную оплату больничной кассы? Сейчас мы с мужем на одной страховке.
      Это тоже имеет значение, т.к. доходы от ЧП в первое время будут не великими.

    • Степан Бабкин01/06/2015

      Узнавайте в своей страховке. Но вообще, свой доход - своя страховка, обычно так. У них там лимиты по минимальной зарплате, когда ещё можно оставаться в страховке супруга.

    • Ольга01/06/2015

      Степан, спасибо за оперативные ответы!

  51. Ирина07/05/2015

    Степан, здравствуйте!

    Поясните, пожалуйста, следующую ситуацию:

    - я владелец голубой карты сроком на 4 года. Работаю по бессрочному договору 1 год и живу соответственно только 1 год в Германии, Бавария, произвожу все налоговые выплаты.

    Полагаются ли мне отпуск по уходу за ребенком и декретные выплаты сроком на 14 месяцев такой же как для немецких граждан, как вы описали в статье, то есть 67% от заработанной платы, не смотря на то, что я живу и работаю чуть больше года в Германии?

    Я читала законы, но не совсем понимаю трактовки. Например такую:

    Пособие по уходу за ребенком (Elterngeld) выплачивается всем, кто до наступления беременности работал или получал профессионально-техническое образование, а также, находясь в отпуске по уходу за ребенком, живет вместе с ребенком в одной семье, занимается уходом за ним, работает до 30 часов в неделю и при этом только у своего работодателя (или в другом месте с согласия своего работодателя).

    Находящимся во время беременности в отпуске по уходу за ребенком (детьми) также, согласно закону, полагается декретный отпуск с выплатой среднемесячной заработной платы и соблюдением всех социальных льгот. Оставшиеся от предыдущего отпуска по уходу за ребенком дни предоставляются по окончании декретного отпуска.

    Данный закон распространяется и на иностранцев, имеющих вид на жительство в Германии (Niederlassungserlaubnis) и право на работу (Arbeitserlaubnis) типа Aufenthaltserlaubnis или Aufenthaltsberechtigung. Иностранцам, имеющим Duldung, пособие по материнству не полагается.

    Значит ли это, что для получения таких пособий мне нужно получить вид на неограниченное пребывание или прожить 2-3 года?

    • Степан Бабкин07/05/2015

      Здравствуйте, Ирина.

      Вы имеете право на всё, что описано выше в статье.

      Всего доброго

    • Ирина07/05/2015

      Степан, спасибо вам за быстрый ответ!
      То есть, по трактовке из переведенного закона значит, что права распространяются и на владельцев голубой карты, проживающих и работающих даже 1 год?

      Подскажите, есть ли здесь каике-то организации, которые это подтверждают и оплачивают?
      Я так понимаю,что оплата декретного пособия и отпуска по уходу производится страховой, а не работодателем?

      С уважением,
      Ирина

    • Степан Бабкин07/05/2015

      Ну вверху же в статье написано всё :) Обратитесь в местную ратушу или работодателю о беременности сообщите и попросите помочь всё оформить.

      Платит не работодатель, да, они только место Вам обязаны держать.

  52. ТАТЬЯНА21/04/2015

    Здравствуйте.Я работаю на базис (450Е). В декретный отпуск могу уйти за 6 недель до срока родов или могу продолжать работать?Мне последние 6 недель оплатят или нет?После родов можно выходить через 8 недель.Сохранится ли за мной место там где я работала,или сохранится только место на фирме?

    • Степан Бабкин21/04/2015

      Здравствуйте, Татьяна.

      В разделе о медицине в Германии есть статья про ведение беременности. Там в том числе и про сроки ухода в декрет. Почитайте там, пожалуйста.

      Да, до родов будут платить, как обычно. Место сохраниться, конкретная работа - не факт, но Вы же можете с работодателем договориться как-то.

      Всего доброго

  53. Лана24/03/2015

    Здравствуйте, Степан. Получается в Германии только год длится декрет, а потом что сразу в детсад отдают? В России до 3 лет декрет, странно. Скажите, пожалуйста, есть ли в Германии материнский капитал как в России? Заранее благодарю

    • Степан Бабкин24/03/2015

      Здравствуйте,

      Материнского капитала в Германии нет.

      Декретный отпуск может длиться 3 года, на работе место сохранят. Но пособие платится только год, да.

      Всего доброго

  54. Анастасия24/02/2015

    Здравствуйте,Степан.

    Есть ли какие-нибудь "особые" условия для получения Elterngeld?
    Объясняю вопрос - мне отказали в выплате пособия по уходу потому что: а) я не живу в Германии необходимых трёх лет, и б) мой ВНЖ был выдан на основании замужества.

    Я работала до 6 месяца беременности, затем уволилась. Т.е. я расчитывала на 67% от зарплаты за предыдущий год, а тут - отказ.

    Понимаю, что Вы не немецкий чиновник, но может Вы подскажете, стоит ли апеллировать, или отказали справедливо, и ничего тут не сделать?

    Огромное спасибо.


    • Степан Бабкин25/02/2015

      Здравствуйте, Анастасия.

      Про 3 года проживания - таких требований нет. Поищите по Elterngeld ausländer - там стоит только требование, что должен быть ВНЖ. Но важно, чтобы было право на работу, только это.

      В общем, я бы подавал Wiederspruch

      Всего доброго

  55. Елена12/02/2015

    Добрый день. Я так понимаю,1- это пособие только для того родителя, который работал в Германии? 2-это пособие для родителя, у которого младенец и оплачивается первые 14 месяцев? Идёт ли это на людей с ВНЖ? Спасибо

    • Степан Бабкин12/02/2015

      Здравствуйте.

      1) Это пособие для родителя с ребёнком, который живёт в Германии. И родитель и ребёнок. Для тех, кто не работал, оно платится по минимуму.

      2) Да. Идёт и на тех, у кого ВНЖ.

      Всего доброго

    • Елена12/02/2015

      независимо от возраста ребёнка? Если ему 4,5 года?

    • Степан Бабкин12/02/2015

      Елена, Вы статью же читали... Это пособие платится только в первые 14 месяцев жизни ребёнка. Ну какой декретный отпуск, если ребёнку 4 года, ну где ж такое есть-то...

      Удачи.

    • Елена12/02/2015

      да ну всё понятно теперь. Что это не пособие по уходу за ребёнком, а пособие( или лучше-поддержка) на время декретного отпуска. Спасибо.

    • Степан Бабкин12/02/2015

      Декретный отпуск - это жаргон, официально оно так не называется нигде.

      Это пособие по уходу за ребёнка на время отпуска по беременности или по уходу за ребёнком. Но я не мог так назвать статью, не влезло бы никуда.

  56. Лариса20/01/2015

    Степан, уточните, пожалуйста: 65% (67%) "от полученной суммы" означает, что это 65% (67%) от Netto в месяц, правильно я понимаю?
    А с этой суммы затем уплачивается налог согласно налоговому классу?
    Т.е. предположим при зарплате 2000 Netto в месяц, в декрете будет выплачиваться 1300, с которых еще нужно уплатить налог. Налог не нужно будет платить, только если пособие составит менее 8004 евро в год. Так?

    • Stephan Babkin20/01/2015

      Здравствуйте, Лариса.

      67% от нетто, но не более 1800€ безо всяких налогов. С пособий налоги не платятся и они не учитываются, как доход.

      Всего доброго

    • Виталий20/01/2015

      67% от нетто, но не более 1800€ безо всяких налогов. + 300 евро за каждого следующего при многоплодной беременности + если есть маленькие дети еще что-то.

      Налог не уплачивается, но насколько я понял, эта сумма влияет на процент налога, уплачиваемый лицом. То есть можно с основного дохода заплатить немного больший налог, если выплаты "перебросят" человека в более высокую строку в таблице подоходного налога.

  57. Ольга20/01/2015

    Здравствуйте, очень интересная статья, можете ответить, а как в случае если я 3 года работала на базисе (миниджоб 450Е), по договору и работаю пока-что. В таком случае когда я сообщу о беременности они имеют право меня уволить или же я смогу уйти в декрет?....и соответственно получать выплаты (Киндергельд, Ельтернгельд) как написано выше?
    Я конечно все узнаю потом и с первых уст как говорится, )))))но буду очень благодарна если сможете проинформировать заранее и немножко развеять страхи))))

    • Степан Бабкин20/01/2015

      Здравствуйте, Ольга.

      Не, уволнять тех, кто уходит в декрет, нельзя. Выплаты Вы получать сможете.

      Всего доброго

  58. Elena24/11/2014

    Zdrastvujte, podskazite esli po prichine beremenosti mne ne prodlivajut kontrakt, to budu li ja poluchat dekretnije?

    • Степан Бабкин24/11/2014

      Здравствуйте,

      Да, как в статье написано, смотрится доход за последний год, независимо от того, уволился человек или нет.

      Всего доброго

    • Elena24/11/2014

      Po istecheniju dogovora mne nado idti v Arbeitsamt?
      Spasibo

    • Степан Бабкин24/11/2014

      Да, если хотите получать пособие по безработице тоже, то надо.

  59. Святослав20/10/2014

    Степан, здравствуйте!
    Если пособие по уходу за ребенком брать по схеме: 10 месяцев получает отец, 2 месяца получает мать. Пособие, которое будет выплачиваться матери 2 месяца, будет рассчитываться из её зарплаты или из зарплаты мужа?
    Спасибо за ответ и огромное спасибо за этот сайт!

    • Святослав20/10/2014

      т.е. 12 месяцев отец, 2 месяца жена. Исправьте мой вопрос, пожалуйста.

    • Степан Бабкин20/10/2014

      Здравствуйте, Святослав.

      Пособие рассчитывается из доходов того, на кого оно берётся. На мужа из доходов мужа, на жену - из доходов жены.

      Всего доброго

    • Святослав21/10/2014

      Степан, спасибо за ответ.
      А как связно то, кто и на сколько уходит в декретный отпуск, и то, на кого оформляется пособие? Можно ли, например, пособие оформить на мужа, но мужу уйти в отпуск на 2 месяца, а жене - на 12 месяцев? И при этом пособие все время будет выплачиваться исходя из зарплаты мужа?
      Спасибо.

    • Степан Бабкин21/10/2014

      Здравствуйте, Святослав.

      Нельзя, конечно. Это же обман.

      Я бы не советовал в Германии хитрить. Чиновники тут очень добрые и отзывчивые, только благодаря тому, что народ к ним приходит в целом не хитрожопый. Вы своими схемами "оптимизации" лишь рискуете навлечь на себя неприятности и сделать чиновников злее по отношению к мигрантам.

      Вам положено пособие, Вы его получите. Не надо ничего выдумывать.

      Всего доброго.

    • Святослав21/10/2014

      Спасибо, Степан.
      Хитрить я не собирался, просто пытался понять, как работает пособие здесь. А про чиновников с Вами согласен, это первое время сильно удивляло, что здесь все пытаются помочь.
      Видимо, я неверно понял Вашу фразу в тексте "Но получать пособие может только один". Вот мне и показалось, что пособие оформляется на одно лицо на все время, а отпуск могут брать и муж, и жена.

  60. Артур 15/10/2014

    Здравствуйте! Почему ничего не написано про инвалидов? Напишите: как они живут в Германии, какие удобства и льготы есть для инвалидов, процедура оформления инвалидности и т.д. Мне как инвалиду-колясочнику, очень было бы интересно почитать. Благодарю!

    • Степан Бабкин15/10/2014

      Здравствуйте, Артур.

      Не написано, потому что нет охоты писать на эту тему. Мы, к сожалению, очень хорошо с ней знакомы. Можно скажать, черезчур хорошо. Этот сайт - по большей мере хобби, хочется отдыха, в том числе и от проблем инвалидов. Когда думаем, какую статью писать, постоянно выбираем какую-то иную тему.

      Но, Вы правы, это было бы интересно и полезно инвалидам. Возможно, как-нибудь соберёмся и напишем.

      Всего доброго.

  61. Виталий12/08/2014

    Добрый день, Степан.

    Скажите, пожалуйста, если сталкивались по такому вопросу. Насколько я понял, эти деньги выплачиваются отцу в том случае, если он работает не больше 30 часов в неделю. Насколько охотно работодатели идут на временное уменьшение часов с полной ставки до 30 в неделю, чтобы была возможность помочь жене и взять партнерские месяцы? Есть ли закон, которые обязывает их это делать?

    Заранее спасибо

    • Степан Бабкин12/08/2014

      Здравствуйте, Виталий.

      Про закон и речь в статье. Работодатель не имеет права отказывать в отпуске по уходу за ребёнком, увольнять во время этого срока и так далее.

      Всего доброго.

    • Виталий12/08/2014

      Спасибо! Я так понял, что речь только о "полном" уходе, а не о частичной занятости. Спасибо!

  62. Андрей10/08/2014

    Здравствуйте. Спасибо за замечательный и очень полезный сайт.
    ,
    Не подскажете, есть ли какое-либо требование к длительности работы по контракту перед тем, как будет взят отпуск по уходу за ребенком?

    Спасибо

    • Степан Бабкин10/08/2014

      Здравствуйте, Андрей.

      Насколько я знаю, таких требований нет. Ведь как-то приостановить или ускорить рождение ребёнка обычно нельзя :)

      Я знаю случай, когда человек уходил в отпуск по уходу через 2 недели после найма. Хотя, конечно, скрывать от работодателя факт необходимости отпуска по уходу за ребёнком не стоит, иначе для него это может стать очень неприятным сюрпризом.

      Всего доброго

  63. olga20/07/2014

    Утро доброе!!! Скажите, я получаю Elterngeld два года, но у меня родится второй ребенок, когда первому еще игодик не исполнится. Как мне на второго отдельно насчитают elterngeld?

    • Степан Бабкин21/07/2014

      Здравствуйте,

      В статье про это написано. Предпоследний абзац читайте.

      Всего доброго.

  64. Наталья06/07/2014

    Добрый день. Подскажите пожалуйста. У меня такая ситуация, у моего ребёнка по документам нет отца, но живу с мужчиной, но он не является отцом ребёнка. На какие льготы и пособия я могу расчитывать.

    • Степан Бабкин06/07/2014

      Здравствуйте, Наталья.

      Если Вы мать-одиночка официально и нигде (например, в налоговой у сожителя) не указывали факт совместного ведения хозяйства, то Вы можете рассчитывать на то, что описано в статье вверху.

      Если же Вы официально ведёте с сожителем совместное хозяйство, то Вы не мать одиночка.

      Но Вы имейте ввиду, я не консультант социальных служб, я - простой обыватель. Я могу и ошибаться.

      Всего доброго

    • Наталья06/07/2014

      Спасибо за ответ. У меня тогда есть встречный вопрос, а как нам в этом случае лучше поступить, просто мы только приехали в Германию, будем вместе снимать квартиру , то тогда даже если указано в документе , что у дочери нет отца, все равно я буду считаться как не мать одиночка? И как лучше по поводу работы , на какой класс или как нам лучше оформить отношения для уплаты налогов? (Мужчина с которым живу, он ещё не разведён у себя на родине) заранее спасибо за ответ.

    • Степан Бабкин06/07/2014

      Я не знаю, как Вам лучше поступить. Я не знаю, что в Вашем понимании означает "лучше".

      Если Вы живёте совместно с другим мужчиной официально, то значит Вы не мать-одиночка. Вы можете оформлять своё сожительство официально (Eingetragene Lebenspartner) или не оформлять, дело Ваше.

      Про налоги читайте в разделе о налогах.

      Всего доброго.

  65. Vitaliy05/07/2014

    добрый день, Степан.

    Интересно, а как работает эта сложная схема с бонусами и выплатами если рождается двойня? :)
    Если неработающий родитель, то получит просто 600 евро, я так понимаю. А если работающий?

    • Степан Бабкин05/07/2014

      Здравствуйте, Виталий.

      Для двоих пособие умножается на два, но не больше, чем 1800€ в месяц суммарно на всех.

      Всего доброго.

    • Vitaliy05/07/2014

      Вы знаете, Степан, похоже там более сложный расчет по новым законам... если разберусь окончательно, могу написать :)

    • Степан Бабкин05/07/2014

      Я не ставлю целью тут досконально все варианты выплаты пособий разбирать :) Главное, чтобы у мигрантов было общее представление, а детально разбирается каждый со своей ситуацией самостоятельно.

    • Vitaliy05/07/2014

      ну, собственно, логично :)

  66. DIANA02/07/2014

    Добрый день! можете помочь разобраться с этим пособием landeserziehungsgeld ?кому же оно положено? как оформить? может где то написано ,но я не могу найти .спасибо.

    • Степан Бабкин03/07/2014

      Здравствуйте, Диана.

      Это пособие уже не платят, насколько я в курсе. Его заменили на то, что описано вверху

      Всего доброго

  67. Дмитрий01/07/2014

    Степан, а вы не в курсе, можно ли взять отпуск по уходу за ребенком и уехать из Германии (ну и вообще из Евросоюза) на год? Будут ли в таком случае оплачивать до конца и не аннулируют ли вид на жительство?

    • Степан Бабкин01/07/2014

      Здравствуйте, Дмитрий.

      Будут платить, пока действителен вид на жительство. А то, лишат ли вида на жительство, зависит от параграфа, по которому он выдан.

      Полгода точно ничего не случиться.

      Всего доброго.

    • Дмитрий01/07/2014

      Спасибо за ответ, Степан!
      Параграф - Blaue Karte. Вид на жительство после смены загранпаспорта должны продлить на 4 года.
      Все-таки интересно, что будет, если уехать на год. Понимаю, что лучше узнать в АБХ, но вдруг они возьмут там меня "на примету", как неблагонадежного :-)

    • Степан Бабкин01/07/2014

      По Голубой Карте можно отсутствовать в ЕС до 12 месяцев. Но лучше, конечно, уточнить в АБХ. А то вдруг я чего запамятовал.

      Успехов.

  68. юлия28/06/2014

    Здравствуйте что то я совсем запуталась..помогите пожалуйста разобраться. Я родилась в эстнии у меня эстонский паспорт тоест в ходит в ЕС в германии живу 2 года все 2 года работала последний контракт не продлили и так оказалось что я на этот момент на 3 месяце беременности. Я ходила и подала бумаги на arbeitslos Geld но что будет дальше будут ли мне их платить устроюсь ли я на другую работу буду ли я получать декретный одни говорят да другие что только работающие получают помогите пожалусто разобраться

    • Степан Бабкин28/06/2014

      Здравствуйте, Юлия.

      Во-первых, не надо паниковать. Нужно спокойно дождаться ответа из Arbeitsagentur.

      Во-вторых, пособия платить будут, в том числе, и которое вверху. Размер его также будет рассчитываться исходя из Ваших доходов за последний год, но так как Вы уже не работаете, то скорее всего будет близок к минимальному.

      Всего доброго.

    • юлия28/06/2014

      Спасибо вам большое

  69. Lena03/05/2014

    Добрый день.

    Я переехала в Германию по программе Голубая Карта, в настоящий момент беременна. К моменту ухода в предродовый отпуск 21 месяца с момента начала работы для получения ПМЖ еще не будет. Как в моем случае будут считаться месяцы до ПМЖ, вычитают весь срок (с предродового отпуска до возврата на работу), только месяцы после родов, не вычитают ничего или вообще надо будет отсчитывать 21 месяц заново, с момента возвращения? Контракт у меня достаточно длительный, реальная возможность полноценно вернуться на работу через несколько месяцев после родов также существует - все зависит исключительно от законодательства в этой области.

    Спасибо.

    • Степан Бабкин03/05/2014

      Здравствуйте,

      Ну, что не снова считать, так это точно. Я думаю, что вообще никаких вычетов не будет. Но на всякий случай, позвоните в Ausländeramt и уточните.

      Всего доброго

  70. Tatiana10/02/2014

    Добрый день, Степан.
    Подскажите, пожалуйста, а при рождении двойни как считается? Т.е. можно будет сразу подавать и за рождение второго ребенка до 3х лет первого?

    • Степан Бабкин10/02/2014

      Здравствуйте, Татьяна.

      Да, за двойню платят надбавку, как за второго, насколько я знаю.

      Всего доброго.

    • Tatiana11/02/2014

      Спасибо за ответ

  71. Таня07/02/2014

    здравствуйте, Степан. подскажите если не трудно в нашей ситуации: я украинка и замужем за русским немцем. у нас общий ребенок, дочке 21 месяц (родилась в апреле 2012 года в украине). в ноябре 2013 мы с ребенком переехали жить к мужу в германию. тут оформили киндергельд. я не работаю. у мужа в месяц доход 1900 (постоянная работа) чистыми но с них вычитают за кредит на машину, страховки разные, платежи... живем у родителей мужа - хотим переехать, но страшновато что на жизнь мало останется средств. мы можем расчитывать на какой-то вид помощи или доплату на ребенка, или киндергельд это единственное пособие в нашем случае? куда братиться если это возможно?

    • Таня07/02/2014

      Zentrum Bayern Familie und Soziales - еще вот этот сайт посоветовали знакомые мужа посмотреть, но мы не можем с ним разобраться, положено нам там что-то или нет, так как уровень знаний немецкого хромает а они пользовались эти видом помощи уже давно и не могут нам помочь. помогите разобраться. огромное спасибо и огромное извините что я так много нагрузила сразу.

    • Степан Бабкин07/02/2014

      Здравствуйте, Таня.

      Я не спец по пособиям, извините. Этим заведует социаламт.

      Но глупо туда идти, если денег не хватает по причине кредита на автомобиль. Значит, автомобиль Вам не по карману. Продайте его, закройте кредит, найдите машину попроще и подешевле.

      1900 чистыми на троих плюс пособие на ребёнка, это на самом деле очень достойно. Тем более, что аренду Вы не платите. Это странно, что Вам не хватает.

      Почитайте книги про финансовую грамотность. Роберт Кийосаки, Богатый папа, бедный папа, начните с неё. У Вас явно расходы больше, чем Вы можете себе позволить, вот и всё.

      Всего доброго.

    • Таня07/02/2014

      спасибо огромное за ответ, вы конечно правы, сейчас нам хватает и мы откладываем чтоб снять квартиру и на все сопутствующие расходы. но хотелось убедиться что мы ничего не теряем, ведь информирован - значит вооружен в каком-то смысле. еще раз спасибо за внимание и скорость ))) удачи вам

  72. Черная Мария27/01/2014

    Степан,доброго дня! Вы-наша палочка-выручалочка! Спасибо Вам огромное!

    Помогите в очередной раз. По Киндергельд оформили пособие с 3 раза. Бюрократы совсем отказались разговаривать на анг.языке. Подскажите,пособие по уходу за ребенком до года оформляется в ратуше? Моему малышу 7 месяцев сейчас есть дочка 2,5 лет. Т.е малыш рожден в течениие 3-лет после первого ребенка. Мне полагается 375 евро? А самый главный вопрос: Малышей родила в России ( из декрета в декрет сразу), т.е дохода у меня не было... Какие подтверждающие документы нести в Ратушу,если дохода не было...
    Заранее спасибо!

    • Степан Бабкин27/01/2014

      Здравствуйте, Мария.

      Обращаться надо в Elterngeldstelle. Я не знаю, где именно у Вас оно находится. Спросите в ратуше, там подскажут точно.

      По остальным вопросам лучше тоже в Elterngeldstelle узнавать. Я же не спец по пособиям, я - программист :) Раз уж всё равно туда пойдёте, там и спросите.

      Всего доброго.

  73. Елена26/01/2014

    Здравствуйте.
    У меня есть вопрос по пособиям. Мы с мужем безработные, получаем Arbeitslosgeld II. Когда родится ребенок мы будем получать детские 184 евро и родительские 300 евро. Будут ли с нас удерживать с пособия по безработице какую то сумму или нет?

    • Степан Бабкин26/01/2014

      Здравствуйте, Елена.

      Вполне возможно, но точно я не знаю. Обратитесь на биржу труда, они разъяснят.

      Всего доброго.

  74. Nina Mishyna10/01/2014

    проживаю в Германии,мать-одиночка.Будте добры,подскажите льготы на оплату детского садика я могу хоть какие-то получить? в свидетельстве о рождении папа указан,немец,алименты платит.

    • Степан Бабкин10/01/2014

      Здравствуйте, Нина.

      Да, можете. Почитайте в разделе об образовании статью про детские сады, там рассказывается, как за них платят. Очень часто в трудной ситуации за ребёнка платит либо государство, либо сам садик меньше берёт. Обращайтесь с этим вопросом в Sozialamt и в конкретные детские сады.

      Всего доброго.

  75. Hermann01/12/2013

    Здравствуйте в 2007 году родила 2 раз и после родов получила разовую помощь на ребенка родскажите сейчас плотят или нет и куда обратиться по этому поводу заранее Благодарю.

    • Степан Бабкин01/12/2013

      Здравствуйте,

      Обратитесь в Sozialamt.

      Всего доброго.

  76. Вова Бритнер28/11/2013

    у нас в семье ребенок инвалид бабушка немка как лучше оформить документы для переезда в германию СПАСИБО

    • Степан Бабкин28/11/2013

      Здравствуйте,

      Почитайте, пожалуйста, в разделе о миграции в Германии статьи о поздних переселенцах. Также там есть видео, которое поможет Вам сориентироваться.

      Всего доброго.

  77. Мария Черная28/11/2013

    Степан, добрый день! Спасибо Вам за всё, благодаря столько полезной информации - мы успешно переехали в Гамбург.
    Подскажите пож-та еще по такому вопросу: Мы приехали с 2 детьми ( 5 мес. и 2,8лет) по воссоединению к мужу. У него рабочая виза, голубая карта. По Kindergeld информацию поняла, что на деток будет платиться по 184 евро. Малышу до года что-то еще будут доплачивать? Возможно и мне будут что-то доплачивать, как безработной? Вернее я в декретном отпуске по уходу за ребенком нахожусь, но в России. Заранее спасибо.

    • Степан Бабкин28/11/2013

      Здравствуйте, Мария.

      Да, как раз вверху статья об этом, почитайте. До года будут это пособие платить. Муж также может на пару месяцев в декрет уйти.

      Всего доброго.

  78. евгения ! 28/11/2013

    Здравствуйте!!в данный момент я жду четвертого ребенка мне бы хотелося знать какой статус и какие пособия мне пологается??! Спосибо за рания

    • Степан Бабкин28/11/2013

      Здравствуйте, Евгения.

      Kindergeld на четвёртого будут выше, если трое других ещё несовершеннолетние. А так, вроде никаких особых статусов или дополнительных пособий больше нет.

      Всего доброго.

  79. Masha14/10/2013

    Добрый день Степан, У меня есть небольшой вопрос по начислению пособия. Каким образом вычисляется сумма пособия. Я получала предыдущий год брутто 3000 евро в месяц. netto это гдето 1600, так как у меня 5 налоговый класс.
    Каким образом они будут вычислять сумму, с брутто или с нетто? Если на основании брутто то я получу максималную сумму. А если на основании нетто то будет намного меньше.

    • Степан Бабкин14/10/2013

      Здравствуйте, Маша.

      Имеются ввиду нетто доходы. То есть, Вам положено пособие примерно в 1000€.

      Всего доброго.

    • Светлана08/11/2013

      очень благодарна за ответ, и еще один вопрос на украинское пособие могу рассчитывать я же все таки гражданка Украины, еще раз спасибо

    • Степан Бабкин08/11/2013

      Нет, либо немецкой пособие, либо украинское. И об этом в статье вверху тоже написано. Прочитайте, там же как раз речь о том, о чём Вы вопросы задаёте, разве не интересно? :)

  80. Hermann14/10/2013

    Здраствуйте меня зовут Наташа я жду третьего ребенка я не роботала моя семья бы ла на социале мне полагаются дородовые выплаты если да то куда мне обращатся

    • Степан Бабкин14/10/2013

      Здравствуйте, Наташа.

      Обратитесь в социальные службы и в Красный Крест. Там помогут.

      Всего доброго.

  81. Елена12/06/2013

    Здравствуйте Степан!
    Моя подруга, вышла замуж за русского немца и сразу же родила ребенка. В декрете находилась год и получала пособие. Теперь ей пришло уведомление, что она должна три года отработать в доме для престарелых (так сказать, отработать детские деньги). Это действительно прописано в немецком законе? Она к сожалению не ходила на курсы немецкого языка и сама найти не может этому подтверждение.

    • Степан Бабкин12/06/2013

      Здравствуйте, Елена.

      Видимо, она не так поняла это письмо. Отработать пособие задним числом в доме престарелых - это полная ерунда. Если есть возможность, отсканируйте письмо и мне на емэйл пришлите, я постараюсь понять, что там имеется ввиду. Но никаких принудительных работ в Германии нет. Могут заставлять работать на Eineurojob под угрозой лишение текущего пособия по безработице, но это точно не может касаться матери годовалого ребёнка.

      Всего доброго

  82. Наталия15/04/2013

    Здравствуйте, Степан.

    Моему ребенку в сентябре 2013 будет 3 года. Я нахожусь в отпуске по уходу за ребенком до 3-х лет и должна выйти на работу в сентябре 2013. Но я опять беременна и срок ставят на октябрь 2013. Так получается, что я не могу выйти на работу в сентябре, т.к. в сентябре начинается Mutterschutz.
    Подскажите, буду ли я получать Mutterschutzgeld с сентября или вообще что-нибудь? и что будет с моим рабочим местом?

    Спасибо

    Наталия

    • Степан Бабкин15/04/2013

      Здравствуйте, Наталия.

      Ну, Вы на работу-то позвоните, они-то по-любому должны знать. Они и скажут, что будет с рабочим местом.

      Пособие будете получать, конечно. Конкретную сумму не скажу, но в статье вверху написано, как рассчитывается.

      Всего доброго.

  83. Татьяна19/03/2013

    А у меня вот какой вопрос...
    На момент рождения второго ребенка ,первому будет будет 1,7 .Значит "киндергельд" на каждого 184,плюс год на второго -300 евро...Я не работаю(вышла замуж и приехала в Германию),работает муж.Слышала,что если ребенок (это типа с 2012 кто родился)не идет в детский сад до трех лет,то на него можно оформить по 100 евро ежемесячно.А у нас как раз в планах с мужем,отдавать деток только с трех лет в сад..Есть ли какая то информация по этому поводу??Или это опять- " а там говорят"))
    И есть ли какие то дотации(типа Erziehungsgeld) на первого ребенка ПОСЛЕ одного года,если на подходе второй, и работать выйти нет возможности??
    Спасибо.

    • Степан Бабкин19/03/2013

      Здравствуйте, Татьяна.

      Да, если ребёнок не ходит в садик до 3-х лет, то что-то с этого доплачивают. Обратитесь в Familienkasse, они помогут оформить.

      На первого ребёнка дополнительных дотаций нет, но за второго будете получать не 300, а 375, так как он родится в первые 3 года после первого. В статье же написано про это :)

      Больше вроде бы ничего нет.

      Всего доброго.

  84. anonymous 08/11/2012

    добрый день! у меня один вопрос, может быть кто то уже сталкивался с этои ситуацией. я около 9 лет в германии, училась сдесь и после окончания учёбы нашла работу, уже 1,2 года как рабочая виза и пол года назад вишла замуж за русского немца, имею ли я право на 67 % пособия по уходу са ребенком. Заранее спасибо!Alena

    • Степан Бабкин08/11/2012

      Здравствуйте.

      Обратитесь в Elterngeldstelle. Вам там посчитают Ваш доход за год до рождения ребёнка, и Вы получите 67% от него.

      Всего доброго.

  85. anonymous 22/10/2012

    Добрый день!

    Проясните пожалуйста один момент. У меня на ближайшее будущее 2 цели - 1) перебраться в Европу на ПМЖ, 2) завести детей. Если я получаю рабочую визу в Германии, переезжаю туда с женой, а потом там рождается ребенок, на какие пособиявыплатымед.обслуживание мы вправе рассчитывать? Может также подскажите стоит ли переезжать туда довтечение родов, либо лучше ехать после них? Есть ли какие-то очевидные сложности, о которых нужно знать эмигрантам, создающим семью в Германии?

    Заранее спасибо.

    С уважением,
    Олег.

    • Степан Бабкин22/10/2012

      Здравствуйте,

      Вы будете получать вот это пособие, о котором выше написано. Есть ещё детское пособие, про это на сайте есть отдельная статья. Ссылка есть внизу этой статьи, называется Kindergeld.

      Про медицину читайте пожалуйста тоже соответствующую статью.

      Я бы советовал конечно рожать в Германии. Здесь всё по страховке бесплатно и на очень высоком уровне.

      Сложностей для эмигрантов достаточно много, для того, собственно, этот блог и веду, чтобы их поменьше было :) Читайте, надеюсь, ко многому будете готовы.

      Всего доброго.

    • anonymous 22/10/2012

      Большое спасибо, Stephan!

  86. anonymous 23/09/2012

    Есть ребенок 5 месяцев. На момент переселения в Германию будет 6-7 месяцев. Жена будет сидеть дома. НО естественно в Германии она не работала! Мой доход будет в районе 24000 в год. Собственно весь доход на семью(с учетом вычитания налогов). Вопрос. Положено ли нам что то? и Сколько?

    • Степан Бабкин23/09/2012

      Привет

      Ха, у меня была точно такая же ситуация, когда я приехал в Германию. Но я тогда про это пособие не знал, поэтому всё прощёлкал.

      Да, как только получите долгосрочные визы, можно обращаться в ратушу по поводу получения этого пособия. Минимум 300€ в месяц в течение следующих 7-8 месяцев вашей семье полагаются.

      На тебя оформлять смысла нет, потому что какой доход у тебя будет никого не интересует. Интересует только доход в Германии за прошлый год, а он будет ноль, правильно? Так что лучше оформлять на жену.

      Удачи.

    • anonymous 24/09/2012

      Приятно слышать что я не один с такими проблемами )
      Смотри, правильно ли я понял? Можно получать и Kindergeld (184 евро) и Пособие по уходу за ребёнком(300 евро) одновременно?
      Еще вопрос, а если жена здесь(в России) получает декретные(и еще будет получать год около 240 евро), это как то надо "светить" или лучше никому ничего не говорить?
      И еще вопрос. У нас будет в начале бизнес виза на 3 месяца. Потом мы выедем и нам сделают другую визу на год. Когда нам лучше подавать документы на пособие и на Kindergeld, в первый "заезд" :) или во второй?

    • Степан Бабкин24/09/2012

      Привет

      Да, получать детское и родительское пособие можно одновременно.

      Светить надо, по закону. А так сами смотрите. Если немцы узнают, могут лишить всех пособий.

      В первый заезд это и не получится сделать, потому что по краткосрочным визам никто пособий получать не может.

      Удачи

    • anonymous 25/09/2012

      Степа, ничего ты не прощелкал. Программа только с 2008 года.

    • Степан Бабкин25/09/2012

      Привет,

      В смысле что, до этого у немцев декретных отпусков не было что ли?

    • anonymous 26/09/2012

      Может быть и было что-то. Неоплачиваемый декретный отпуск для матери, с сохранением места работы. Пособие в первый год, аля 300 евро. Но 2/3 от зарплаты - такого раньше не было.

    • Степан Бабкин26/09/2012

      Порылся в интернете: в 2006-ом был принят закон, до этого были Erzihungsgeld по 200-400€ в зависимости от дохода, которые мы частично получали.

      Так что ты прав, ничего я не прощёлкал :)

  87. anonymous 23/09/2012

    Здравствуйте,Степан! У нас с женой имеются накопления,но мы можем вывести 2000$ на человека,как нам вывести остальное(виза,счет)?И еще,подскажите пожалуйста,куда в Германии вложить эти деньги(сберкнижка,счет в банке)?Заранее благодарю Вас за ответ,с уважением Александр.

    • Степан Бабкин23/09/2012

      Здравствуйте.

      Сначала отвечу про то, куда вложить деньги в Германии. Посмотрите, пожалуйста, по содержанию (ссылка справа вверху) раздел "Финансы в Германии". Там есть статьи про расчётный и сберегательный счета. Если их прочитаете, многое станет ясно. А на месте уже окончательно разберётесь.

      Когда откроете себе расчётный счёт, сможете перевести деньги из своего теперешнего банка в немецкий. Как конкретно это сделать я сказать не могу, я ведь не знаю, как Вы храните деньги. И не надо мне этого знать :)

      Всего доброго.

    • anonymous 23/09/2012

      У меня нал,и я повезу их с собой в таком виде.В Узбекистане с банками проблемы.Куда мне положить их в Германиии,не под матрац же!

    • Степан Бабкин23/09/2012

      Ну, я ж говорю, есть статьи про расчётный счёт и про сберегательный счёт. По содержанию легко найти эти статьи. Ссылка на содержание блога справа вверху.

      Как прилетите в Германию, откроете счёт, положите туда свои деньги и всё.

      Если что не понятно по поводу открытия счёта - задавайте вопросы. Только пожалуйста не в этой теме, а в тех, что про финансы. Иначе путаница получается. Текст про пособие, а комментарии про банки. :)

    • anonymous 23/09/2012

      Я понял,большое спасибо.