Kieselweg, 1 69190 Deutschland, Walldorf -

Прибытие и пребывание во Фридланде

Одна из наших читательниц приехала во Фридланд по программе для поздних переселенцев и описала, что ожидало там её в первые дни.

Прибытие и пребывание во Фридланде

Читательница Александра оставила комментарий к статье о лагере во Фридланде, да такой обширный, что мы решили опубликовать его отдельной статьёй, немного отредактировав в целях улучшения читабельности. Нам как раз не хватало свежей информации о жизни переселенцев в первые дни их пребывания в Германии.

Для тех, кто не в курсе, поясню: все поздние переселенцы сначала прибывают в город Фридланд, где для них организован лагерь. Там они получают первичные документы и распределяются по общежитиям в другие немецкие земли. В лагере человек находится 5-7 дней.

Я нахожусь здесь с семьёй уже 4 дня. Пока готовилась к отъезду, у меня возникла куча вопросов, на которые не удалось найти ответы в интернете. Теперь хочу поделиться опытом, чтобы другим переселенцам было проще.

Прибытие

Приехать сюда можно в любой день и в любое время суток. Железнодорожная станция находится прямо за калиткой лагеря. От неё можно спокойно пройти по дорожке с чемоданом, весь путь займёт примерно пять минут.

Здесь всегда присутствует дежурный, который поселит вновь прибывших в комнату. Советую приезжать в понедельник, так как на четверг не назначают никаких процедур или собеседований, а суббота и воскресенье выходные. Приехав в другой день, можно сильно задержаться во Фридланде, а здесь довольно скучно.

Регистрация

В первом домике вас регистрируют, это может занять длительное время. Сначала у прибывших принимают все документы, и нужно ждать в коридоре, пока не вызовут по громкой связи. Затем дают обходной лист, в котором расписан каждый день, время и место, куда нужно явиться.

Формуляры, которые выдадут, можно заполнить с помощником (он есть в лагере). Но очень легко сделать это самостоятельно: вопросы и на русском и на немецком, заполнить нужно на немецком.

Быт

Семьи селят в одной комнате всех вместе, у нас 6 человек, поэтому в нашей комнате три двуспальные кровати, три шкафа, два стола, шесть стульев. Комната большая. Комнаты запираются, дают два комплекта ключей, за потерю штраф 25€! Нации не перемешивают, в доме все русские.

В лагере нам дали чистое и вполне хорошее постельное бельё. Кроме того, можно сдать грязное постельное и поменять на свежее. Также есть комната со стиральной машиной. Нужно просто сдать пакет с грязной одеждой, и через несколько часов получаешь обратно свои чистые, постиранные вещи.

Еще обязательно иметь при себе полотенца, их не выдают, а также щётку, мыло, мочалку, резиновые сланцы для душа. В душе голый кафельный пол и ходить босиком скользко и противно.

Стоит взять с собой средства от насекомых. Немцы не вешают москитных сеток, я не знаю почему. Много мух и комаров. Помогают простые ленты липучки. Купите и положите в чемодан пару упаковок и обязательно что-то от комаров.

В каждом доме доска объявлений: что есть, где и когда. Есть секондхэнд, где дают ношеные вещи и есть комната, где дают новые (абсолютно новые) вещи ребёнку на 100€, каждому взрослому на 50€. Предлагают обувь, ранцы, кофты, футболки, джинсы, шорты, куртки - на выбор. Каждому взрослому дают словарик. Это всё мелочи, но они очень приятные и дают возможность отвлечься.

Вечером можно сидеть на скамейках на улице. Для детей есть детская площадка с качелями и мелким белым песком, ещё есть горки и деревянные постройки для игр.

Кормят три раза в день завтрак с 6:30, обед с 12:30 и ужин с 18:00, субботу и воскресенье тоже кормят, но обед в 11:30 и на нём выдают пакет с ужином. Ужина в выходные нет! Кормят сытно, поэтому на еду можно не тратиться. В каждом домике есть кухонька и два холодильника, так что можно приготовить и убрать в холодильник. Полок хватает на всех, но морозилок нет. Через квартал от лагеря есть магазин Edeka, там можно запастись водой.

Процедуры

На следующий день пребывания назначат флюорографию. Все процедуры проходят до обеда. Обязательно нужно иметь при себе паспорта всех членов семьи и обходной листок. Обследование проводят в другом городе, до которого везут на автобусе. Поэтому можете также забрать ценные вещи с собой. Кстати, детям до 15 лет флюорографию не делают, у них только осмотр врача. Анализ крови делают только беженцам. Процедура флюорографии проходит следующим образом: по два человека приглашают в две комнаты под номерами “1” и “2”. Затем попадаешь в малюсенькую комнатку с зеркалом, очень похожую на примерочную. Здесь надо быстро раздеться по пояс (снять всё, даже нижнее бельё и цепочки). Затем заглядывает врач и приглашает в кабинет. Врач спрашивает, на каком языке ему говорить: немецком или английском, затем делает рентген и можно возвращаться и одеваться.

Через день проводят консультации на русском языке, где можно задать любые вопросы. Перечислю также документы, которые нужно взять обязательно: все дипломы (если имеются), свидетельство о рождении, свидетельство о браке, паспорта, трудовую книжку и документы на основании которых ваша семья приехала в Германию.

Развлечения

Если в лагере жить не хочется, то можно уйти в отель, он находится рядом с лагерем, и приходить только на термины. В свободное время можно поехать в Ганновер, он в двух часах езды, билет на 5 человек стоит 38€. Также можно посмотреть соседний городок Göttingen, проезд стоит 4.80€ на одного человека в одну сторону, ехать всего 8 минут. Городок старинный, очень красивый, от вокзала идти по стрелкам “Zentrum”. В десяти минутах ходьбы начинаются торговые улочки, можно просто погулять посмотреть и расслабиться. Там же есть магазины: H&M, C&A, Rewe, куча магазинов обуви и огромная аптека, магазин канцтоваров и книжный. На площади с фонтаном можно поесть мороженное. Кстати, порции мороженного здесь огромные, один шарик стоит 1€, но шарик большой и если взять два шарика, то можно уже объесться!

Сегодня в лагере больше 600 человек, очень много беженцев чернокожих. Люди спокойные, ведут себя прилично. В столовую огромная очередь, но это жутко только в первый раз, очередь расходится быстро.

Трансфер во Фридланд

Добираться в лагерь можно на поезде из аэропорта Ганновер. Для тех, кому не хочется после перелёта с вещами ехать по железной дороге, существует возможность заказать трансфер во Фридланд, прямо к порогу лагеря.

ТРАНСФЕР ВО ФРИДЛАНД

Добирайтесь до Фридланда с комфортом!

Вас встретит в аэропорту Ганновера русскоязычный водитель, поможет загрузить багаж в автобус и отвезёт прямо до ворот лагеря для поздних переселенцев во Фридланде!

Поделитесь статьёй:
Статья оказалась полезной? Ответ помог? Отблагодари!

Читайте дальше:

Новости по теме: