Разрегистрация в Германии перед отъездом - законы, обязательства, тонкости

Правильная процедура отъезда из Германии навсегда. Требования и штрафы. Отмена прописки. Возможность сохранить адрес.

Разрегистрация в Германии перед отъездом - законы, обязательства, тонкости

Разрегистрация по месту жительства в Германии

Корректный процесс отъезда из Германии насовсем не обойдётся без официального снятия с прописки.

Закон требует:

Кто съезжает с жилья и не переезжает в новое внутри страны, обязан выписаться в течение двух недель после отъезда. - Bundesmeldegesetz, §17

Кроме федерального законодательства, выезд из Германии также регулируется земельными правилами, где срок разрегистрации может отличаться.

Штраф за нарушение обязательства уведомить власти о фактическом переезде из Германии - максимум 1000€.

Переезд внутри Германии требует только регистрации. Разрегистрация осуществляется автоматически.

В реальности достоверно известные случаи, когда людей штрафовали за “забывчивость”, крайне редки. Взимать деньги с человека, уехавшего неизвестно куда, проблематично.

Я лично разговаривал с эмигрантами, которые покинули Германию и уведомляли об этом спустя месяцы и годы. Оштрафованных встретить не удалось.

Вывод: на нарушение закона об обязательном снятии с регистрационного учёта немецкие чиновники, отвечающие за контроль места проживания населения ФРГ, смотрят сквозь пальцы.

Критичные проблемы кроются не в формальном прекращении действия немецкой прописки, а в сохранившихся обязательствах по контрактам.

Отмена прописки в Германии

Разрегистрация по месту жительства происходит в Einwohnermeldeamt. Достаточно явиться в мэрию и заявить об отъезде в другую страну. Необходимо заполнить Abmeldeformular - заявление о выезде. Как правило требуется предъявить паспорт.

Чиновник спросит адрес убытия, но указывать необязательно.

Граждане Германии получают в паспорт наклейку с надписью “keine Hauptwohnung in Deutschland”.

Уезжающему крайне важно получить Abmeldebescheinigung - свидетельство о разрегистрации. Не во всех немецких городах по умолчанию выдаётся эта бумага. Попросите чиновника распечатать свидетельство, иначе придётся запрашивать документ удалённо и долго ждать почту.

Информация об отъезде из Германии сразу уходит:

По запросу данные получают:

Во избежание накладок, которые случаются регулярно, необходимо самостоятельно уведомить ведомства и организации, знающие прошлый адрес.

Отмена немецкой прописки из-за границы

Нередко вопрос о выписке встаёт после фактического отъезда.

Большинство немецких городов и земель позволяет разрегистрироваться удалённо. Поищите в Google по запросу “Abmeldung + название города”. Найденный формуляр нужно заполнить, распечатать, подписать и отослать почтой по указанному на сайте адресу или загрузить онлайн.

В некоторых городах удалённо сняться с регистрации по месту жительства невозможно. Но работает вариант с доверенностью. Можно оформить Vollmacht на доверенную персону, которая лично явится в ведомство и пройдёт процесс выписки вместо уехавшего человека.

Главное, добиться получения Abmeldebescheinigung с датой фактического убытия.

Последствия снятия с прописки в Германии

Граждане Германии и иностранцы выезжая из страны теряют многие права и обязанности. Здесь кроются недостатки и преимущества, зависящие от конкретики.

Последствия отъезда без выписки

Неправильно просто уехать из Германии, никого не предупредив. Как минимум, требуется закрыть текущие контракты, которые не прекращаются и продолжают действовать.

Обычно накапливаются долги от:

Каждый контракт в Германии требует уведомления о смене адреса клиента. Разрывать договор необходимо, автоматически ничего не происходит.

В случае медстраховки обычно достаточно прислать копию Abmeldung, чтобы контакт прекратился, в том числе задним числом. Остальные сервисы преимущественно склоняются к варианту, когда клиент обязан предупредить о разрыве за 3 месяца.

Последний адрес проживания сохраняется в ведомствах и организациях. Важная почта, например, уведомления о поднятии сборов за банковский счёт, не доходит до получателя, если фамилия на почтовом ящике отсуствует. Дополнительные расходы за возвращённые письма также перекладываются на виновного.

Возврат пенсионных взносов

При отъезде из Германии навсегда иностранцы вправе вернуть половину взносов в государственный пенсионный фонд, если:

Иностранец проработавший в Германии свыше 5 лет имеет право на получение заработанной немецкой пенсии независимо от места проживания по достижению пенсионного возраста - 67 лет.

Если соглашения о перезачёте пенсии нет, после 2 лет отсутствия разрешается вернуть свою часть взносов, без учёта половины работодателя. Возврат оформляется онлайн на сайте пенсионного фонда земли, где работал мигрант через заполнение формы V0910.

Обращайтесь за консультацией, если возникли вопросы по отъезду из Германии:

Разобраться

Жизнь за границей с сохранением немецкой прописки

Теоретически возможно выехать на несколько месяцев из Германии и оставаться зарегистрированным.

Важное условие - сохранение права проживать в жилье, например, в собственной квартире. Также основанием является действующий контракт на аренду.

Жильём в Германии считается жилое пространство с ванной комнатой, возможностью для сна и приготовления еды.

Если у человека сохраняется место проживания, например, у родителей или у друга, разрешается не сниматься с учёта.

Но факт наличия прописки накладывает обязательства:

Мошенничество с адресом, например, сдача в аренду почтового ящика без фактического проживания, штрафуется на сумму до 50000€. Хорошо подумайте, прежде чем рисковать оказаться обвинённым в обмане.

04-04-2020, Степан Бабкин

благодарите

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы подписаться на уведомления о комментариях к статье.

Войти!

Комментарии и вопросы (75)

Спросить или комментировать

Олег (14/01/2021)

Здравствуйте, хочу сделать Ummeldung , в связи с переездом, в паспорте стоит прописка, они будут менять паспорт получается или какой то штамп будут ставить? Сказано взять все удостоверение личности, не заберут ли на какое то время паспорт? Он мне всегда нужен.

Читать ветку: 3
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Анита (14/01/2021)

Здравствуйте, как или где (по интернету) можно уведомить Германию, о том, что я покинула страну?

Читать ответ
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Валентина (13/01/2021)

Добрый вечер! Меня зовут Валентина и я поздний переселенец в Германии, живу на земле Бавария, получаю социальную помощь и посещаю языковые курсы в школе BWS, из за локдауна школу закрыли и занимаемся с преподавателем онлайн, но как выяснилось, этот онлайн он не в счёт, учеба приостановилась и сколько будет локдаун в стране, столько потом мы будем дальше учится. Меня это шокировало, так как учеба планировалась до начала мая и я думала уехать домой, душа здесь не лежит и узнав такую новость я не знаю, что мне делать, неизвестно как долго это всё затянется. Подскажите пожалуйста, можно ли уйти из курсов не закончив их? Я боюсь, что потребуют заплатить за курсы или штраф какой то.. Что вы скажите? Спасибо заранее!

Читать ветку: 9
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Burdaeva (12/01/2021)

Степан, добрый день.
Ситуация такая: мой муж работал в филиале немецкой компании, пару лет назад по необходимости основного филиала в Мендельхайме прожил больше 3 месяцев, в связи с чем организация начала оформление ему визы рабочей. Документы подали, но получит визу муж не успел - уехал в РФ. Жил в это время в Бад-Вёрисхофен в частной гостинице, договорная аренду не оформляли, но для рабочей визы прописку делали. Вот теперь вопрос - важно ли было выписать я, если муж не платил никаких взносов в германии, зп получал от российского филиала? И могут ли возникнуть проблемы при получении ГК сейчас?

Читать ветку: 2
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Роман Савельев (12/01/2021)

Здравствуйте,

"При отъезде из Германии навсегда иностранцы вправе вернуть половину взносов в государственный пенсионный фонд"

Степан, их можно получить написав из РФ E-mail/бумажное письмо?
Раз отъезд решен уже, когда и как лучше запрашивать?

Спасибо.

Читать ответ
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Анна (09/01/2021)

Добрый день!
Скажите, пожалуйста, а если через 2 года например вернёшься обратно в Германию, после жизни и работы за границей, то возможно ли снова стать на учёт Джобцентра?

Читать ответ
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Надежда (08/01/2021)

Добрый день, Степан. Поздний переселенец пар 4 получает пенсию (в Германии не работал, засчитан российский стаж). Не социальщик.
1. При отъезде в Россию на несколько месяцев надо ли выписываться? И как получать пенсию?
2. Если вернется в Россию насовсем, то надо оформлять российскую пенсию или сохраняется немецкая?

Читать ответ
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Вольф (06/01/2021)

Степан, здравствуйте! Такой у меня интересный вопрос: если я перееду в другую страну и захочу потом приехать в Германию попутешествовать или в гости, могу ли я не прописываться? Или если я приехал больше, чем на две недели я обязан прописаться? Сколько можно без прописки находиться в Германии немецкому гражданину? Спасибо!

Читать ветку: 2
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Екатерина09 (23/12/2020)

Всем добрый день! Помогите пожалуйста с вопросом, я поздний переселенец и пока на социальной помощи в Германии, сейчас посещаю интеграционный курс немецкого языка, после самого курса будет политика ( Orientirung , Leben in Deutschland ) экзамен на В1 10.04. Но уже 30.03 начинается политика, могу ли я сдать экзамен 10.04 и уйти с этих курсов так как хочу уехать? Мне эта политика не нужна, но хочу получить сертификат В1, дальше просто не хочу терять времени. Что скажите? Можно ли уходить из курсов не закончив их до конца?

Читать ветку: 8
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Анна (21/12/2020)

Здравствуйте Степан! Не могу найти информацию про Witwenrente, которую я получаю в Германии, с 2016 года.Муж- немец.У меня вопрос: если я возвращаюсь в Россию, как переводится ,пересчитывается и куда и за сколько до отъезда нужно обращаться ? Немецкого гражданства я не имею, только каждый год продлеваю разрешение на пребывание. Благодарю Вас заранее.

Читать ответ
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Анна (20/12/2020)

Добрый вечер,Степан!
Подскажите, есть мысли вернуться жить в Россию, живя в Германии я получаю детское пособие на детей, работаю, уехав в РФ, нет возможности оформить или продлить до совершеннолетия детпособие?! Думаю, что это конечно невозможно будет, но всё же хотелось бы уточнить...

Спасибо большое заранее.

С уважением,
Анна

Читать ветку: 2
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Roman Saveliev (17/12/2020)

Здравствуйте Степан,

Подскажите пожалуйста -
если с работы уволился в декабре 2020, а на январь 2021 уже давно назначена операция исправления носовой перегородки в клинике. Будет ли операция по-прежнему бесплатной? Медстраховая у меня - DAK, получается что в январе перечислений от работодателя в страховую не будет. У меня Blaue Karte на 4 года, если вдруг это имеет значение.
Я немного запутался с этими страховыми.

Спасибо.

Читать ветку: 4
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Таисия (04/12/2020)

Здравствуйте, Степан! Подскажите, пожалуйста. Мы с мужем поздние переселенцы. Получили паспорта и хотели бы вернуться в Украину. Об абмельдунге за нас договаривались родственники и при звонке в ратушу, на вопрос куда едут, они указали что мы возвращаемся в Украину. Мы прочитали, что в Баден-Вюртемберге всегда в формуляре на отъезд, должен указываться адрес куда едут граждане. Не станет ли это теперь проблемой? Не посчитают ли они это «изменой родине» и не будет ли каких либо препятствий на возврат сюда?

Читать ветку: 3
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Любовь (03/12/2020)

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, как правильно оформить Vollmacht на доверенную персону, которая пройдёт процесс выписки вместо уехавшего человека? Где можно взять образец такой доверенности?

Читать ветку: 3
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Александр (30/11/2020)

Добрый день! Подскажите, Степан, после возвращения в Украину (имея немецкие паспорта, но вернувшись по украинскому документу), обязан ли я становиться на учёт в посольство Германии? Или я просто могу продолжать жить с отметкой «об отсутствии постоянного жительства в Германии»? Не станет ли это препятствием в посольстве при замене аусвайсов на новые, после окончания их срока действия? Заранее благодарен!

Читать ветку: 3
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Геннадий (25/11/2020)

Добрый вечер, Степан! После получения паспортов решили пока вернуться в Украину и уладить все оставшиеся там дела. Подскажите, нужно ли отсылать сопроводительные письма вместе с абмельдунгбешайном во все органы где есть контракты (объясняя причины отъезда, куда направляемся итд.)? Или же достаточно просто предоставить им нашу выписку без каких либо дополнительных документов? Касается джобцентра, ландратсамта и страховой. И нужно ли ждать от них подтверждения снятия нас с учета или же мы просто можем сразу выезжать? Заранее благодарен!

Читать ветку: 4
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Добрый день, Степан. (07/11/2020)

Меня интересует почему обязательно закрывать предприятие? Нет никакой возможности управлять дальше удалённо?

Читать ветку: 2
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Екатерина09 (28/10/2020)

Здравствуйте! Я поздний переселенец ( 7 параграф ) , получаю киндергельд , нахожусь на социале. Есть Personalausweis и Reisepass. Так сложилось , что все мои друзья и близкие работают в Польше. Я хочу тоже там работать вместе с ними. Что я должна сделать? Я так понимаю , что мне нужно обратиться в джобцентр, сняться с социала , выписаться где я сейчас живу и сказать куда я хочу уехать , но гражданство останется же у меня если я поеду работать в Польщу? И разрешит ли джобцентр работать на другое государство? Очень благодарна за ваш ответ! Спасибо !!!

Читать ветку: 3
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Виктория (01/10/2020)

Добрый день! Была прописана в Германии у родственников, но уже несколько месяцев живу в другой стране. Можно ли выписаться задним числом, это допускается?

Читать ответ
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ

Hutorka Liliia (14/04/2020)

Скажите пожалуйста сейчас знакомые просят поработать у них опекуном их бабушки.Как выехать?

Читать ответ
ОТВЕТИТЬ В ВЕТКЕ